From d912556ba380d174cade2bdf7732d81cae6e4fb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Franco <fulanodetal.github1@openaliasbox.org>
Date: Wed, 2 Aug 2017 15:47:06 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (American))

Currently translated at 100.0% (2371 of 2371 strings)
---
 OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index c4fda2bfab..6b3c8f7794 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -2699,4 +2699,8 @@ Proporciona un código completo</string>
     <string name="live_monitoring_max_interval_to_send_desrc">Especifica el tiempo que el búfer mantendrá los lugares para enviar sin conexión</string>
     <string name="mappilary_no_internet_desc">Debes tener conexión a Internet para ver fotos de Mapillary</string>
     <string name="retry">Reintentar</string>
+<string name="measurement_tool_action_bar">Elige una ubicación en el mapa y pulsa «Añadir» para añadir un punto en la regla.</string>
+    <string name="measurement_tool">Herramienta de medición</string>
+    <string name="add_gpx_waypoint_bottom_sheet_title">Añadir punto de ruta GPX</string>
+    <string name="shared_string_create">Crear</string>
 </resources>