Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 95.1% (2451 of 2577 strings)
This commit is contained in:
Piotr Sokół 2018-05-07 21:49:41 +00:00 committed by Weblate
parent 7a6fc95f8a
commit d9755ddcdd

View file

@ -3060,8 +3060,8 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="unlimited_downloads">Nieograniczone pobrania</string> <string name="unlimited_downloads">Nieograniczone pobrania</string>
<string name="images_cache">Pamięć podręczna obrazów</string> <string name="images_cache">Pamięć podręczna obrazów</string>
<string name="travel_guide">Przewodnik podróży</string> <string name="travel_guide">Przewodnik wikipodróży</string>
<string name="travel_guide_description">Przeglądaj przewodniki Wikipodróży po najciekawszych miejscach na świecie w aplikacji OsmAnd bez połączenia z internetem.</string> <string name="travel_guide_description">Przewodniki po najciekawszych miejscach na świecie w aplikacji OsmAnd, bez połączenia z Internetem.</string>
<string name="in_app_purchase">Zakupy w aplikacji</string> <string name="in_app_purchase">Zakupy w aplikacji</string>
<string name="in_app_purchase_desc">Płatność jednorazowa</string> <string name="in_app_purchase_desc">Płatność jednorazowa</string>
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Raz zakupiony, będzie stale dla ciebie dostępny.</string> <string name="in_app_purchase_desc_ex">Raz zakupiony, będzie stale dla ciebie dostępny.</string>
@ -3084,7 +3084,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="start_editing_card_description">Możesz edytować dowolny artykuł na Wikipodóżach i mamy nadzieję, że to zrobisz. Potrzebujemy Twojej wiedzy, doświadczenia, talentu i uwagi</string> <string name="start_editing_card_description">Możesz edytować dowolny artykuł na Wikipodóżach i mamy nadzieję, że to zrobisz. Potrzebujemy Twojej wiedzy, doświadczenia, talentu i uwagi</string>
<string name="start_editing">Rozpocznij edycję</string> <string name="start_editing">Rozpocznij edycję</string>
<string name="get_unlimited_access">Uzyskaj nieograniczony dostęp</string> <string name="get_unlimited_access">Uzyskaj nieograniczony dostęp</string>
<string name="welcome_to_open_beta">Witaj w otwartej wersji beta!</string> <string name="welcome_to_open_beta">Witamy w otwartej wersji beta</string>
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia offline</string> <string name="wikipedia_offline">Wikipedia offline</string>
<string name="index_item_world_wikivoyage">Światowe artykuły Wikipodróży</string> <string name="index_item_world_wikivoyage">Światowe artykuły Wikipodróży</string>
<string name="osmand_extended_description_part3">Mapa <string name="osmand_extended_description_part3">Mapa
@ -3134,9 +3134,9 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="wiki_article_not_found">Nie znaleziono artykułu</string> <string name="wiki_article_not_found">Nie znaleziono artykułu</string>
<string name="how_to_open_wiki_title">Jak otworzyć artykuły z Wikipedii?</string> <string name="how_to_open_wiki_title">Jak otworzyć artykuły z Wikipedii?</string>
<string name="shared_string_restart">Uruchom ponownie</string> <string name="shared_string_restart">Uruchom ponownie</string>
<string name="show_images">Pokaż obrazy</string> <string name="show_images">Wyświetl obrazy</string>
<string name="purchase_cancelled_dialog_title">Subskrypcja OsmAnd Live została anulowana</string> <string name="purchase_cancelled_dialog_title">Anulowano subskrypcję OsmAnd Live</string>
<string name="purchase_cancelled_dialog_descr">Przedłuż subskrypcję, aby kontynuować korzystanie z wszystkich funkcji:</string> <string name="purchase_cancelled_dialog_descr">Proszę przedłuż subskrypcję, aby kontynuować korzystanie z wszystkich funkcji:</string>
<string name="maps_you_need_descr">Na podstawie zapisanych artykułów, zalecamy pobranie poniższych map:</string> <string name="maps_you_need_descr">Na podstawie zapisanych artykułów, zalecamy pobranie poniższych map:</string>
<string name="maps_you_need">Mapy, które potrzebujesz</string> <string name="maps_you_need">Mapy, które potrzebujesz</string>