From d9f594891a23b62191485e2b946f0a8df159eff9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Claus=20R=C3=BCdinger?= <Mail-an-CR@web.de>
Date: Fri, 1 Sep 2017 21:34:16 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.9% (2406 of 2407 strings)
---
 OsmAnd/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index a07d083f81..ad7a988fc4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -2617,7 +2617,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
     <string name="do_not_send_anonymous_app_usage">Keine anonymen App-Nutzungsdaten versenden</string>
     <string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">OsmAnd sammelt Informationen über durch Sie geöffnete App-Teile. Es wird niemals Ihre Position noch irgendeine Ihrer App-Eingaben oder Einzelheiten zu den von Ihnen betrachteten, gesuchten oder heruntergeladenen Gebieten versandt.</string>
     <string name="do_not_show_startup_messages">Keine Meldungen beim App-Start einblenden</string>
-    <string name="do_not_show_startup_messages_desc">Unterdrückt Meldungen zu App-Angeboten und besonde lokale Ereignisse</string>
+    <string name="do_not_show_startup_messages_desc">Unterdrückt Meldungen zu App-Sonderangeboten und besonderen lokalen Ereignissen</string>
     <string name="parking_options">Parkmöglichkeiten</string>
     <string name="full_version_thanks">Vielen Dank, dass Sie die Vollversion von OsmAnd erworben haben!</string>
     <string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_hills_name">Bergig</string>