From da095e110d98376cf649fc43c2712e4a94df4612 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marcin Mieszczuk <m.mieszczuk@gmail.com>
Date: Tue, 27 May 2014 14:21:53 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 OsmAnd/res/values-pl/strings.xml | 43 ++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 41 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index ad9e9968cd..d3a1e38e4d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -1738,7 +1738,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
     <string name="hours_ago">godzin temu</string>
     <string name="minutes_ago">minut temu</string>
     <string name="seconds_ago">sekund temu</string>
-    <string name="osmo_connect_to_device_name">Nazwa urządzenia</string>
+    <string name="osmo_connect_to_device_name">Nazwa użytkownika</string>
     <string name="osmo_connect_to_device_tracker_id">Identyfikator trackera</string>
     <string name="osmo_connect_to_device">Sparuj z urządzeniem</string>
     <string name="osmo_join_group">Dołącz do grupy</string>
@@ -1748,4 +1748,43 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
     <string name="osmo_tracker_id_descr">Kliknij, aby zobaczyć lub udostępnić identyfikator trackera.
 	Używając identyfikatora trackera podłączone urządzenia będą mogły śledzić każdy ruch tego urządzenia! Aby się rozłączyć, wybierz opcję: Generuj ponownie.</string>
     <string name="osmo_locations_sent">Położenie wysłane %1$d (w buforze %2$d) </string>
-    </resources>
+    <string name="color_red">czerwony</string>
+	<string name="color_pink">różowy</string>
+	<string name="color_orange">pomarańczowy</string>
+	<string name="color_brown">brązowy</string>
+	<string name="color_yellow">żółty</string>
+	<string name="color_lightblue">jasnoniebieski</string>
+	<string name="color_blue">niebieski</string>
+	<string name="color_magenta">purpurowy</string>
+	
+    <string name="osmo_edit_device">Zmień właściwości użytkownika</string>
+    <string name="osmo_edit_color">Kolor wyświetlacza</string>
+    <string name="osmo_group_info">Informacje</string>
+    <string name="osmo_group">Grupa OSMo</string>
+    <string name="osmo_group_share">W celu dołączenia do grupy %2$s, określ identyfikator grupy (%1$s)</string>
+    <string name="osmo_share_connect_device">Pozwól na stałe śledzenie tego urządzenia</string>
+    <string name="osmo_share_current_session">Podziel się bieżącą sesją w przeglądarce</string>
+    <string name="osmo_session_not_available">Sesja niedostępna, sprawdź, czy \'Send locations\' jest włączone.</string>
+    <string name="osmo_share_session">Podziel się sesją</string>
+    <string name="osmo_session_id_share">Adres sesji, aby śledzić urządzenie (%1$s)</string>
+    <string name="osmo_tracker_id_share">W celu połączenia się z docelowym urządzeniem %2$s, określ identyfikator trackera (%1$s)</string>
+    <string name="osmo_track_interval">Interwał zapisu śledzenia</string>
+	<string name="osmo_track_interval_descr">Wybierz interwał wysyłania lokalizacji</string>
+    <string name="int_days">dni</string>
+    <string name="osmo_connect_menu">Połącz</string>
+    <string name="osmo_expire_group">Wygasa za</string>
+    <string name="osmo_group_description">Opis</string>
+    <string name="osmo_group_policy">Polityka grup</string>
+    <string name="osmo_connect_to_group_id">Identyfikator grupy</string>
+    <string name="osmo_group_name">Nazwa grupy</string>
+    <string name="osmo_connect_to_group">Sparuj z grupą</string>
+    <string name="osmo_connect">Połącz z</string>
+    <string name="osmo_create_group">Utwórz grupę</string>
+    <string name="osmo_server_operation_failed">Błąd działania Serwera OSMo</string>
+    <string name="osmo_activity">Monitorowanie OSM</string>
+    <string name="osmo_enable_tracker">Wysyłaj moją lokalizację</string>
+    <string name="osmo_control">Szybki dostęp do OSMo</string>
+    <string name="local_index_mi_export">Eksportuj</string>
+	<string name="import_file_favourites">Zapisać jako plik GPX czy zaimportować do ulubionych?</string>
+	<string name="import_save">Zapisz</string>
+	</resources>