Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand into Fix_6613
This commit is contained in:
Chumva
commit
da2eafdc1e
139 changed files with 18809 additions and 20536 deletions
|
|
@ -314,7 +314,7 @@ public class TransportRoutePlanner {
|
|||
}
|
||||
|
||||
public List<TransportStop> getTravelStops() {
|
||||
return route.getForwardStops().subList(start, end);
|
||||
return route.getForwardStops().subList(start, end + 1);
|
||||
}
|
||||
|
||||
public List<Node> getNodes() {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,17 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="shared_string_add">Přidat</string>
|
||||
<string name="shared_string_save">Uložit</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Všechny</string>
|
||||
<string name="shared_string_cancel">Zrušit</string>
|
||||
<string name="si_kmh">Kilometry za hodinu</string>
|
||||
<string name="si_mph">Míle za hodinu</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Metrů za sekundu</string>
|
||||
<string name="si_min_km">Minut na kilometr</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Minut na míli</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Míle/stopy</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Míle/yardy</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Kilometry/metry</string>
|
||||
<string name="si_nm">Námořní míle</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Míle/metry</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -39,8 +39,8 @@
|
|||
<string name="logout_no_internet_msg">Opret forbindelse til Internettet for at logge ud af Telegram.</string>
|
||||
<string name="shared_string_close">Luk</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram_desc">"Sådan tilbagekaldes adgang til placeringsdeling. Åbn Telegram, gå til Settings - Privacy and Security - Sessions og afslut OsmAnd Telegram session. "</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram">Hvordan afbrydes OsmAnd placeringsdeling fra Telegram</string>
|
||||
<string name="logout_help_desc">Hvordan afbrydes OsmAnd placeringsdeling fra Telegram</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram">Sådan afbrydes OsmAnd Tracker fra Telegram</string>
|
||||
<string name="logout_help_desc">Sådan afbrydes OsmAnd Tracker fra Telegram</string>
|
||||
<string name="connected_account">Tilsluttet konto</string>
|
||||
<string name="shared_string_account">Konto</string>
|
||||
<string name="in_time">i %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -142,8 +142,8 @@
|
|||
<string name="shared_string_minute_short">min</string>
|
||||
<string name="shared_string_second_short">sek</string>
|
||||
<string name="welcome_descr">
|
||||
<b>OsmAnd placeringsdeling</b> giver mulighed for at dele placering og se placering af andre i OsmAnd.<br/>
|
||||
<br/>Programmet bruger Telegram API og skal bruge en Telegram konto.</string>
|
||||
<b>OsmAnd Tracker</b> giver mulighed for at dele placering og se placering af andre i OsmAnd.<br/>
|
||||
<br/>Programmet bruger Telegram API, så der skal bruges en Telegram konto.</string>
|
||||
<string name="my_location">Placering</string>
|
||||
<string name="last_updated_location">Sidste ajourførte placering:</string>
|
||||
<string name="successfully_sent_and_updated">Sendt korrekt og opdateret</string>
|
||||
|
|
@ -179,7 +179,7 @@
|
|||
<string name="map_and_text">Kort og tekst</string>
|
||||
<string name="average_altitude">Gennemsnitshøjde</string>
|
||||
<string name="average_speed">Gennemsnitshastighed</string>
|
||||
<string name="open_in_osmand">Åbn i OsmAnd</string>
|
||||
<string name="open_in_osmand">Vis i OsmAnd</string>
|
||||
<string name="end_date">Slutdato</string>
|
||||
<string name="start_date">Startdato</string>
|
||||
<string name="timeline">Tidslinje</string>
|
||||
|
|
@ -193,7 +193,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_sent">Sendt</string>
|
||||
<string name="monitoring_is_enabled">Overvågning er aktiveret</string>
|
||||
<string name="monitoring_is_disabled">Overvågning er deaktiveret</string>
|
||||
<string name="time_on_the_move">tid i bevægelse</string>
|
||||
<string name="time_on_the_move">Tid i bevægelse</string>
|
||||
<string name="shared_string_ok">OK</string>
|
||||
<string name="timeline_available_for_free_now">Tidslinjefunktionen er nu gratis.</string>
|
||||
<string name="disable_monitoring">Deaktiver overvågning</string>
|
||||
|
|
@ -203,7 +203,7 @@
|
|||
<string name="app_name_short">OsmAnd Tracker</string>
|
||||
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram (besked app) bruges til at forbinde og kommunikere med mennesker.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_telegram_client">OsmAnd tracker er en af de klienter, der bruger den åbne Telegram platform. Kontaktpersoner kan bruge enhver anden Telegram klient.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_telegram_client">OsmAnd Tracker er en af de klienter, der bruger den åbne Telegram platform. Kontaktpersoner kan bruge enhver anden Telegram klient.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_agree">Ved at klikke på fortsæt accepteres betingelserne i Telegram Privacy Policy og OsmAnd Privacy Policy.</string>
|
||||
<string name="shared_string_accept">Accepter</string>
|
||||
<string name="telegram_privacy_policy">Telegram privatlivspolitik</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,149 +1,214 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="timeline_available_for_free_now">"Попробуйте функцию Хронология бесплатно.</string>
|
||||
<string name="location_recording_enabled">Запись местоположений включена</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_use_telegram">Мы используем Telegram (messaging app), чтобы соединять людей и чтобы вам было проще общаться с ними.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_telegram_client">Telegram открытая платформа и OsmAnd Tracker является одним из клиентов. Ваши контакты могут использовать любой другой Telegram client.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_agree">Нажимая продолжить, вы соглашаетесь с Telegram Privacy Policy и OsmAnd Privacy Policy.</string>
|
||||
<string name="timeline_description">Включите мониторинг, чтобы сохранять все местоположения в истории.</string>
|
||||
<string name="last_update_from_telegram">Последнее обновление в Telegram</string>
|
||||
<string name="device_name">Имя устройства</string>
|
||||
<string name="shared_string_hide">Спрятать</string>
|
||||
<string name="share_location_as_description_second_line">Вы можете создать и просмотреть идентификатор устройства в клиенте telegram, используя %1$s чат бота. %2$s</string>
|
||||
<string name="logout_no_internet_msg">Подключитесь к Интернету, чтобы правильно выйти из Telegram.</string>
|
||||
<string name="set_visible_time_for_all">Установить видимое время для всех</string>
|
||||
<string name="hours_and_minutes_format">%1$d ч %2$d м</string>
|
||||
<string name="minutes_format">%1$d м</string>
|
||||
<string name="hours_format">%1$d ч</string>
|
||||
<string name="not_logged_in">Вы не вошли в систему</string>
|
||||
<string name="sharing_location">Трансляция местоположения</string>
|
||||
<string name="show_users_on_map">Показывать пользователей на карте</string>
|
||||
<string name="active_chats">Активные чаты</string>
|
||||
<string name="sending_location_messages">Отправка местоположения</string>
|
||||
<string name="initializing">Запуск</string>
|
||||
<string name="sharing_in_background">Трансляция в фоновом режиме</string>
|
||||
<string name="no_location_permission">Приложение не имеет разрешения на доступ к данным о местоположении.</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">Пожалуйста, включите «Местоположение» в системных настройках</string>
|
||||
<string name="location_service_no_gps_available">Выберите один из провайдеров определения местоположения, чтобы поделиться своим местоположением.</string>
|
||||
<string name="background_work">Работа в фоне</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_description">Отключите оптимизацию батареи для OsmAnd Tracker, чтобы оно не было внезапно отключено в фоновом режиме.</string>
|
||||
<string name="osmand_service">Фоновый режим</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Tracker работает в фоновом режиме с выключенным экраном.</string>
|
||||
<string name="choose_osmand_desc">Выберите версию OsmAnd, в которой контакты будут отображаться на карте.</string>
|
||||
<string name="choose_osmand">Выберите версию OsmAnd для использования</string>
|
||||
<string name="disable_all_sharing_desc">Остановить трансляцию своей позиции всем ранее выбранным чатам (%1$d).</string>
|
||||
<string name="disable_all_sharing">Отключить все трансляции</string>
|
||||
<string name="shared_string_live">Активных</string>
|
||||
<string name="shared_string_bot">Бот</string>
|
||||
<string name="shared_string_close">Закрыть</string>
|
||||
<string name="initialization">Инициализация</string>
|
||||
<string name="set_time">Выберите время</string>
|
||||
<string name="enter_another_device_name">Выберите имя, которое вы еще не использовали</string>
|
||||
<string name="device_added_successfully">%1$s добавлен.</string>
|
||||
<string name="error_adding_new_device">Не удалось добавить новое устройство</string>
|
||||
<string name="device_name_is_too_long">Имя устройства слишком длинное</string>
|
||||
<string name="device_name_cannot_be_empty">Имя устройства не может быть пустым</string>
|
||||
<string name="shared_string_password">Пароль</string>
|
||||
<string name="enter_code">Введите код</string>
|
||||
<string name="authentication_code">Код аутентификации</string>
|
||||
<string name="authentication_code_descr">Telegram отправил вам код для того, чтобы OsmAnd вошел в вашу учетную запись.</string>
|
||||
<string name="enter_password">Введите пароль</string>
|
||||
<string name="password_descr">Пароль Telegram</string>
|
||||
<string name="welcome_descr"><![CDATA[<b>OsmAnd Location Sharing</b> позволяет вам делиться своим местоположением и видеть других в OsmAnd.<br/><br/>Приложение использует Telegram API, и вам нужна учетная запись Telegram.]]></string>
|
||||
<string name="phone_number_title">Номер телефона</string>
|
||||
<string name="phone_number_descr">Номер телефона в международном формате</string>
|
||||
<string name="shared_string_authorization">Авторизация</string>
|
||||
<string name="shared_string_authorization_descr">Введите номер телефона Telegram в международном формате</string>
|
||||
<string name="shared_string_welcome">Добро пожаловать</string>
|
||||
<string name="get_telegram_title">Регистрация в Telegram</string>
|
||||
<string name="get_telegram_account_first">Для использования отправки местоположений вам нужна учетная запись Telegram.</string>
|
||||
<string name="get_telegram_description_continue">Пожалуйста, установите Telegram и настройте учетную запись.</string>
|
||||
<string name="get_telegram_after_creating_account">Затем вы можете использовать это приложение.</string>
|
||||
<string name="already_registered_in_telegram">Вам нужна зарегистрированная учетная запись Telegram и номер телефона</string>
|
||||
<string name="do_not_have_telegram">У меня нет учетной записи Telegram</string>
|
||||
<string name="enter_phone_number">Введите номер телефона</string>
|
||||
<string name="enter_authentication_code">Введите код аутентификации</string>
|
||||
<string name="shared_string_add">Добавить</string>
|
||||
<string name="enter_device_name_description">Назовите новое устройство макс. 200 символов.</string>
|
||||
<string name="shared_string_distance">Расстояние</string>
|
||||
<string name="my_location">Моя локация</string>
|
||||
<string name="live_now">Активно сейчас</string>
|
||||
<string name="shared_string_hour_short">ч</string>
|
||||
<string name="shared_string_minute_short">мин</string>
|
||||
<string name="shared_string_second_short">сек</string>
|
||||
<string name="shared_string_name">Имя</string>
|
||||
<string name="by_distance">По расстоянию</string>
|
||||
<string name="by_name">По имени</string>
|
||||
<string name="by_group">По группе</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort">Сортировать</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort_by">Сортировать по</string>
|
||||
<string name="turn_off_all">Отстановить все</string>
|
||||
<string name="shared_string_exit">Выход</string>
|
||||
<string name="time_ago">назад</string>
|
||||
<string name="last_response">Последний ответ</string>
|
||||
<string name="shared_string_group">Группа</string>
|
||||
<string name="live_now_description">Контакты и группы, отправляющие вам местоположение.</string>
|
||||
<string name="share_location">Поделиться местоположением</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">Установить</string>
|
||||
<string name="install_osmand">Установить OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_continue">Продолжить</string>
|
||||
<string name="shared_string_cancel">Отмена</string>
|
||||
<string name="location_sharing_description">Выберите контакты и группы, с которыми вы хотите поделиться своим местоположением.</string>
|
||||
<string name="not_sent_yet">Не отправлено</string>
|
||||
<string name="show_on_map">Показать на карте</string>
|
||||
<string name="open_osmand">Открыть OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Все</string>
|
||||
<string name="shared_string_off">Отключить</string>
|
||||
<string name="shared_string_settings">Настройки</string>
|
||||
<string name="sharing_time">Время трансляции</string>
|
||||
<string name="turn_off_location_sharing">Отключить трансляцию</string>
|
||||
<string name="expire_at">Истекает в</string>
|
||||
<string name="in_time">через %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_share">Поделиться</string>
|
||||
<string name="shared_string_back">Назад</string>
|
||||
<string name="set_time_description">Установите время, в течение которого выбранные вами контакты и группы будут видеть ваше местоположение в режиме реального времени.</string>
|
||||
<string name="visible_time_for_all">Видимое время для всех</string>
|
||||
<string name="last_updated_location">Последнее обновление локации:</string>
|
||||
<string name="successfully_sent_and_updated">Успешно отправлено и обновлено</string>
|
||||
<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Невозможно отправить Telegram чаты:</string>
|
||||
<string name="waiting_for_response_from_telegram">Ожидание ответа от Telegram</string>
|
||||
<string name="searching_for_gps">Поиск GPS</string>
|
||||
<string name="connecting_to_the_internet">Подключение к Интернету</string>
|
||||
<string name="background_work_description">Измените настройки оптимизации батареи, чтобы обеспечить стабильную отправку местоположения</string>
|
||||
<string name="location_history">История местоположений</string>
|
||||
<string name="stale_location_desc">В последний раз контакт отправил местоположение.</string>
|
||||
<string name="stale_location">Устаревание местоположения</string>
|
||||
<string name="send_my_location_desc">Установите минимальный интервал между отправками местоположения.</string>
|
||||
<string name="send_my_location">Отправка моей локации</string>
|
||||
<string name="gps_and_location">GPS & местоположение</string>
|
||||
<string name="location_history_desc">Скройте контакты, которые не обновили свое местоположение за определенный промежуток времени.</string>
|
||||
<string name="share_location_as">Поделиться местоположением как</string>
|
||||
<string name="share_location_as_description">Если вы хотите подключить несколько устройств к одной учетной записи Telegram, вам необходимо использовать другое устройство для трансляции местоположения.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect_desc">Выберите версию OsmAnd которую OsmAnd Tracker использует для отображения позиций на карте.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect">OsmAnd подключение</string>
|
||||
<string name="connected_account">Связанная учетная запись</string>
|
||||
<string name="shared_string_account">Учетная запись</string>
|
||||
<string name="start_location_sharing">Начать отправку локации</string>
|
||||
<string name="install_osmand_dialog_message">Вам необходимо сначала установить бесплатную или платную версию OsmAnd</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram">Как отключить передачу данных OsmAnd от Telegram</string>
|
||||
<string name="logout_help_desc">Как отключить передачу данных OsmAnd от Telegram</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram_desc">Отмена доступа к отправке локаций. Откройте Telegram, перейдите в Настройки - Конфиденциальность и безопасность - Сессии и завершите сеанс OsmAnd Tracker.</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram">Выйти из OsmAnd Tracker?</string>
|
||||
<string name="shared_string_login">Войти</string>
|
||||
<string name="shared_string_logout">Выйти</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Вы уверены, что хотите выйти из OsmAnd Tracker, так вы не сможете делиться местоположением или не видеть местоположения других?</string>
|
||||
|
||||
<string name="not_found_yet">Не найдено</string>
|
||||
<string name="re_send_location">Отправить местоположение</string>
|
||||
<string name="last_available_location">Последнее местоположение</string>
|
||||
<string name="sharing_status">Статус отправки</string>
|
||||
<string name="sharing_enabled">Трансляция: включена</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">Статус</string>
|
||||
<string name="no_gps_connection">Отсутствует GPS</string>
|
||||
<string name="no_internet_connection">Отсутствует интернет</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">Отключить</string>
|
||||
<string name="shared_string_save">Сохранить</string>
|
||||
<string name="add_device">Добавить устройство</string>
|
||||
<string name="go_to_settings">Перейти в настройки</string>
|
||||
<string name="shared_string_later">Позже</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="timeline_available_for_free_now">"Попробуйте функцию Хронология бесплатно.</string>
|
||||
<string name="location_recording_enabled">Запись местоположений включена</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram (менеджер сообщений) используется для связи и общения с людьми.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_telegram_client">OsmAnd Tracker является одним из клиентов, использующих открытую платформу Telegram. Ваши контакты могут использовать любой другой клиент Telegram.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_agree">Нажимая продолжить, вы соглашаетесь с условиями политики конфиденциальности Telegram и OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="timeline_description">Включите мониторинг, чтобы сохранять все местоположения в истории.</string>
|
||||
<string name="last_update_from_telegram">Последнее обновление в Telegram</string>
|
||||
<string name="device_name">Имя устройства</string>
|
||||
<string name="shared_string_hide">Спрятать</string>
|
||||
<string name="share_location_as_description_second_line">Вы можете создать и просмотреть идентификатор устройства в клиенте telegram, используя %1$s чат бота. %2$s</string>
|
||||
<string name="logout_no_internet_msg">Подключитесь к Интернету, чтобы правильно выйти из Telegram.</string>
|
||||
<string name="set_visible_time_for_all">Установить видимое время для всех</string>
|
||||
<string name="hours_and_minutes_format">%1$d ч %2$d м</string>
|
||||
<string name="minutes_format">%1$d м</string>
|
||||
<string name="hours_format">%1$d ч</string>
|
||||
<string name="not_logged_in">Вы не вошли в систему</string>
|
||||
<string name="sharing_location">Трансляция местоположения</string>
|
||||
<string name="show_users_on_map">Показывать пользователей на карте</string>
|
||||
<string name="active_chats">Активные чаты</string>
|
||||
<string name="sending_location_messages">Отправка местоположения</string>
|
||||
<string name="initializing">Запуск</string>
|
||||
<string name="sharing_in_background">Трансляция в фоновом режиме</string>
|
||||
<string name="no_location_permission">Приложение не имеет разрешения на доступ к данным о местоположении.</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">Пожалуйста, включите «Местоположение» в системных настройках</string>
|
||||
<string name="location_service_no_gps_available">Выберите один из провайдеров определения местоположения, чтобы поделиться своим местоположением.</string>
|
||||
<string name="background_work">Работа в фоне</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_description">Отключите оптимизацию батареи для OsmAnd Tracker, чтобы оно не было внезапно отключено в фоновом режиме.</string>
|
||||
<string name="osmand_service">Фоновый режим</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Tracker работает в фоновом режиме с выключенным экраном.</string>
|
||||
<string name="choose_osmand_desc">Выберите версию OsmAnd, в которой контакты будут отображаться на карте.</string>
|
||||
<string name="choose_osmand">Выберите версию OsmAnd для использования</string>
|
||||
<string name="disable_all_sharing_desc">Остановить трансляцию своей позиции всем ранее выбранным чатам (%1$d).</string>
|
||||
<string name="disable_all_sharing">Отключить все трансляции</string>
|
||||
<string name="shared_string_live">Активных</string>
|
||||
<string name="shared_string_bot">Бот</string>
|
||||
<string name="shared_string_close">Закрыть</string>
|
||||
<string name="initialization">Инициализация</string>
|
||||
<string name="set_time">Выберите время</string>
|
||||
<string name="enter_another_device_name">Выберите имя, которое вы еще не использовали</string>
|
||||
<string name="device_added_successfully">%1$s добавлен.</string>
|
||||
<string name="error_adding_new_device">Не удалось добавить новое устройство</string>
|
||||
<string name="device_name_is_too_long">Имя устройства слишком длинное</string>
|
||||
<string name="device_name_cannot_be_empty">Имя устройства не может быть пустым</string>
|
||||
<string name="shared_string_password">Пароль</string>
|
||||
<string name="enter_code">Введите код</string>
|
||||
<string name="authentication_code">Код аутентификации</string>
|
||||
<string name="authentication_code_descr">Telegram отправил вам код для того, чтобы OsmAnd вошел в вашу учетную запись.</string>
|
||||
<string name="enter_password">Введите пароль</string>
|
||||
<string name="password_descr">Пароль Telegram</string>
|
||||
<string name="welcome_descr">
|
||||
<b>OsmAnd Tracker</b> позволяет вам делиться своим местоположением и видеть других в OsmAnd.<br/>
|
||||
<br/>Приложение использует Telegram API, и вам нужна учетная запись Telegram.</string>
|
||||
<string name="phone_number_title">Номер телефона</string>
|
||||
<string name="phone_number_descr">Номер телефона в международном формате</string>
|
||||
<string name="shared_string_authorization">Авторизация</string>
|
||||
<string name="shared_string_authorization_descr">Введите номер телефона Telegram в международном формате</string>
|
||||
<string name="shared_string_welcome">Добро пожаловать</string>
|
||||
<string name="get_telegram_title">Регистрация в Telegram</string>
|
||||
<string name="get_telegram_account_first">Для использования отправки местоположений вам нужна учетная запись Telegram.</string>
|
||||
<string name="get_telegram_description_continue">Пожалуйста, установите Telegram и настройте учетную запись.</string>
|
||||
<string name="get_telegram_after_creating_account">Затем вы можете использовать это приложение.</string>
|
||||
<string name="already_registered_in_telegram">Вам нужна зарегистрированная учетная запись Telegram и номер телефона</string>
|
||||
<string name="do_not_have_telegram">У меня нет учетной записи Telegram</string>
|
||||
<string name="enter_phone_number">Введите номер телефона</string>
|
||||
<string name="enter_authentication_code">Введите код аутентификации</string>
|
||||
<string name="shared_string_add">Добавить</string>
|
||||
<string name="enter_device_name_description">Назовите новое устройство макс. 200 символов.</string>
|
||||
<string name="shared_string_distance">Расстояние</string>
|
||||
<string name="my_location">Моя локация</string>
|
||||
<string name="live_now">Активно сейчас</string>
|
||||
<string name="shared_string_hour_short">ч</string>
|
||||
<string name="shared_string_minute_short">мин</string>
|
||||
<string name="shared_string_second_short">сек</string>
|
||||
<string name="shared_string_name">Имя</string>
|
||||
<string name="by_distance">По расстоянию</string>
|
||||
<string name="by_name">По имени</string>
|
||||
<string name="by_group">По группе</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort">Сортировать</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort_by">Сортировать по</string>
|
||||
<string name="turn_off_all">Отстановить все</string>
|
||||
<string name="shared_string_exit">Выход</string>
|
||||
<string name="time_ago">назад</string>
|
||||
<string name="last_response">Последний ответ</string>
|
||||
<string name="shared_string_group">Группа</string>
|
||||
<string name="live_now_description">Контакты и группы, отправляющие вам местоположение.</string>
|
||||
<string name="share_location">Поделиться местоположением</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">Установить</string>
|
||||
<string name="install_osmand">Установить OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_continue">Продолжить</string>
|
||||
<string name="shared_string_cancel">Отмена</string>
|
||||
<string name="location_sharing_description">Выберите контакты и группы, с которыми вы хотите поделиться своим местоположением.</string>
|
||||
<string name="not_sent_yet">Не отправлено</string>
|
||||
<string name="show_on_map">Показать на карте</string>
|
||||
<string name="open_osmand">Открыть OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Все</string>
|
||||
<string name="shared_string_off">Отключить</string>
|
||||
<string name="shared_string_settings">Настройки</string>
|
||||
<string name="sharing_time">Время трансляции</string>
|
||||
<string name="turn_off_location_sharing">Отключить трансляцию</string>
|
||||
<string name="expire_at">Истекает в</string>
|
||||
<string name="in_time">через %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_share">Поделиться</string>
|
||||
<string name="shared_string_back">Назад</string>
|
||||
<string name="set_time_description">Установите время, в течение которого выбранные вами контакты и группы будут видеть ваше местоположение в режиме реального времени.</string>
|
||||
<string name="visible_time_for_all">Видимое время для всех</string>
|
||||
<string name="last_updated_location">Последнее обновление локации:</string>
|
||||
<string name="successfully_sent_and_updated">Успешно отправлено и обновлено</string>
|
||||
<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Невозможно отправить Telegram чаты:</string>
|
||||
<string name="waiting_for_response_from_telegram">Ожидание ответа от Telegram</string>
|
||||
<string name="searching_for_gps">Поиск GPS</string>
|
||||
<string name="connecting_to_the_internet">Подключение к Интернету</string>
|
||||
<string name="background_work_description">Измените настройки оптимизации батареи, чтобы обеспечить стабильную отправку местоположения.</string>
|
||||
<string name="location_history">История местоположений</string>
|
||||
<string name="stale_location_desc">В последний раз контакт отправил местоположение.</string>
|
||||
<string name="stale_location">Устаревание местоположения</string>
|
||||
<string name="send_my_location_desc">Установите минимальный интервал между отправками местоположения.</string>
|
||||
<string name="send_my_location">Отправка моей локации</string>
|
||||
<string name="gps_and_location">GPS & местоположение</string>
|
||||
<string name="location_history_desc">Скройте контакты, которые не обновили свое местоположение за определенный промежуток времени.</string>
|
||||
<string name="share_location_as">Поделиться местоположением как</string>
|
||||
<string name="share_location_as_description">Если вы хотите подключить несколько устройств к одной учетной записи Telegram, вам необходимо использовать другое устройство для трансляции местоположения.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect_desc">Выберите версию OsmAnd которую OsmAnd Tracker использует для отображения позиций на карте.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect">OsmAnd подключение</string>
|
||||
<string name="connected_account">Связанная учетная запись</string>
|
||||
<string name="shared_string_account">Учетная запись</string>
|
||||
<string name="start_location_sharing">Начать отправку локации</string>
|
||||
<string name="install_osmand_dialog_message">Вам необходимо сначала установить бесплатную или платную версию OsmAnd</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram">Как отключить OsmAnd Tracker от Telegram</string>
|
||||
<string name="logout_help_desc">Как отключить OsmAnd Tracker от Telegram</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram_desc">Отмена доступа к отправке локаций. Откройте Telegram, перейдите в Настройки - Конфиденциальность и безопасность - Сессии и завершите сеанс OsmAnd Tracker.</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram">Выйти из OsmAnd Tracker?</string>
|
||||
<string name="shared_string_login">Войти</string>
|
||||
<string name="shared_string_logout">Выйти</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Вы уверены, что хотите выйти из OsmAnd Tracker, так вы не сможете делиться местоположением или не видеть местоположения других?</string>
|
||||
<string name="not_found_yet">Не найдено</string>
|
||||
<string name="re_send_location">Отправить местоположение</string>
|
||||
<string name="last_available_location">Последнее местоположение</string>
|
||||
<string name="sharing_status">Статус отправки</string>
|
||||
<string name="sharing_enabled">Трансляция: включена</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">Статус</string>
|
||||
<string name="no_gps_connection">Отсутствует GPS</string>
|
||||
<string name="no_internet_connection">Отсутствует интернет</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">Отключить</string>
|
||||
<string name="shared_string_save">Сохранить</string>
|
||||
<string name="add_device">Добавить устройство</string>
|
||||
<string name="go_to_settings">Перейти в настройки</string>
|
||||
<string name="shared_string_later">Позже</string>
|
||||
<string name="how_it_works">Как это работает</string>
|
||||
<string name="show_gps_points">Показать точки GPS</string>
|
||||
<string name="shared_string_ok">ОК</string>
|
||||
<string name="disable_monitoring">Отключить мониторинг</string>
|
||||
<string name="app_name_short_online">Online Tracker</string>
|
||||
<string name="app_name_short">OsmAnd Tracker</string>
|
||||
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="shared_string_accept">Принять</string>
|
||||
<string name="telegram_privacy_policy">Политика конфиденциальности Telegram</string>
|
||||
<string name="osmand_privacy_policy">Политика конфиденциальности OsmAnd</string>
|
||||
<string name="received_gps_points">Получено точек GPX: %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_appearance">Внешний вид</string>
|
||||
<string name="show_gps_points_descr">Показать количество собранных и отправленных точек GPS.</string>
|
||||
<string name="please_update_osmand">Обновите OsmAnd для просмотра данных на карте</string>
|
||||
<string name="shared_string_update">Обновить</string>
|
||||
<string name="gps_points_in_buffer">отправлено (%1$d в буфере)</string>
|
||||
<string name="points_size">%1$d точек</string>
|
||||
<string name="shared_string_date">Дата</string>
|
||||
<string name="shared_string_collected">Собрано</string>
|
||||
<string name="gps_points">"Точки GPS "</string>
|
||||
<string name="shared_string_sent">Отправлено</string>
|
||||
<string name="monitoring_is_enabled">Мониторинг включен</string>
|
||||
<string name="monitoring_is_disabled">Мониторинг отключен</string>
|
||||
<string name="time_on_the_move">Время в движении</string>
|
||||
<string name="average_altitude">Средняя высота</string>
|
||||
<string name="average_speed">Средняя скорость</string>
|
||||
<string name="open_in_osmand">Показать в OsmAnd</string>
|
||||
<string name="end_date">Дата окончания</string>
|
||||
<string name="start_date">Дата начала</string>
|
||||
<string name="send_location_as">Отправить местоположение как</string>
|
||||
<string name="send_location_as_descr">Выберите, как будут выглядеть сообщения с вашим местоположением.</string>
|
||||
<string name="shared_string_map">Карта</string>
|
||||
<string name="shared_string_text">Текст</string>
|
||||
<string name="map_and_text">Карта и текст</string>
|
||||
<string name="stop_sharing_all">Совместное использование включено (выключено)</string>
|
||||
<string name="my_location_search_hint">Поиск: группа или контакт</string>
|
||||
<string name="app_name">OsmAnd Telegram</string>
|
||||
<string name="logging_out">Выход</string>
|
||||
<string name="closing">Закрытие</string>
|
||||
<string name="gps_network_not_enabled">Включить \"Местоположение\"\?</string>
|
||||
<string name="process_service">Служба OsmAnd Telegram</string>
|
||||
<string name="osmand_logo">Логотип OsmAnd</string>
|
||||
<string name="yard">ярд</string>
|
||||
<string name="foot">фут</string>
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<string name="nm">nmi</string>
|
||||
<string name="min_mile">мин/м</string>
|
||||
<string name="min_km">мин/км</string>
|
||||
<string name="nm_h">nmi/ч</string>
|
||||
<string name="m_s">м/с</string>
|
||||
<string name="km_h">км/ч</string>
|
||||
<string name="si_kmh">Километров в час</string>
|
||||
<string name="si_mph">Миль в час</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Метров в секунду</string>
|
||||
<string name="si_min_km">Минут на километр</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Минут на милю</string>
|
||||
<string name="si_nm_h">Морских миль в час (узел)</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Мили/футы</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Мили/ярды</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Километры/метры</string>
|
||||
<string name="si_nm">Морские мили</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Мили/метры</string>
|
||||
<string name="timeline">Хронология</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,163 +1,191 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="enter_another_device_name">Оберіть назву, яку ви ще не використовували</string>
|
||||
<string name="device_added_successfully">%1$s додано.</string>
|
||||
<string name="shared_string_add">Додати</string>
|
||||
<string name="error_adding_new_device">Не вдалося додати новий пристрій</string>
|
||||
<string name="enter_device_name_description">Назвіть новий пристрій, максимум 200 символів.</string>
|
||||
<string name="device_name_is_too_long">Назва пристрою занадто довге</string>
|
||||
<string name="device_name_cannot_be_empty">Назва пристрою не може бути порожнім</string>
|
||||
<string name="device_name">Назва пристрою</string>
|
||||
<string name="shared_string_hide">Приховати</string>
|
||||
<string name="share_location_as_description_second_line">Ви можете створити та переглянути ідентифікатор пристрою в клієнті telegram, використовуючи %1$s чат боту. %2$s</string>
|
||||
<string name="share_location_as_description">Якщо бажаєте під\'єднати декілька пристроїв до одного облікового запису Telegram, Вам необхідно використовувати інший пристрій для трансляції позиції.</string>
|
||||
<string name="last_updated_location">Крайнє оновлення позиціювання:</string>
|
||||
<string name="successfully_sent_and_updated">Успішно надіслано та оновлено</string>
|
||||
<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Неможливо надіслати чати Telegram:</string>
|
||||
<string name="waiting_for_response_from_telegram">Очікування відповіді від Telegram</string>
|
||||
<string name="sending_location_messages">Надсилання позиціювання</string>
|
||||
<string name="initializing">Запуск</string>
|
||||
<string name="searching_for_gps">Позиціювання…</string>
|
||||
<string name="connecting_to_the_internet">Зʼєднання із інтернетом</string>
|
||||
<string name="background_work_description">Змініть налаштування оптимізації батареї, для стабільної трансляції позиціювання.</string>
|
||||
<string name="background_work">Робота у фоні</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_description">Вимкніть оптимізацію батареї для OsmAnd Tracker, аби додаток не вимикався у фоновому режимі.</string>
|
||||
<string name="sharing_in_background">Трансляція у фоновому режимі</string>
|
||||
<string name="go_to_settings">Перейти до налаштувань</string>
|
||||
<string name="shared_string_later">Пізніше</string>
|
||||
<string name="not_sent_yet">Ще не надіслано</string>
|
||||
<string name="not_found_yet">Ще не знайдено</string>
|
||||
<string name="re_send_location">Повторно надіслати позицію</string>
|
||||
<string name="last_available_location">Крайнє доступне позиціювання</string>
|
||||
<string name="sharing_status">Стан трансляції</string>
|
||||
<string name="sharing_enabled">Трансляція: Увімкнута</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">Статус</string>
|
||||
<string name="no_gps_connection">Немає зʼєднання із GPS</string>
|
||||
<string name="no_internet_connection">Немає зʼєднання із інтернетом</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">Вимкнути</string>
|
||||
<string name="shared_string_save">Зберегти</string>
|
||||
<string name="add_device">Додати пристрій</string>
|
||||
<string name="share_location_as">Поділитися позицією як</string>
|
||||
<string name="live_now_description">Контакти та групи, які транслюють свою позицію Вам.</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Ви впевнені, що бажаєте вийти з OsmAnd Tracker\? Оскільки не зможете транслювати свою позицію чи бачити позицію інших.</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram">Вийти з OsmAnd Tracker\?</string>
|
||||
<string name="shared_string_name">Імʼя</string>
|
||||
<string name="by_distance">За відстанню</string>
|
||||
<string name="by_name">За імʼям</string>
|
||||
<string name="by_group">За групою</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort">Впорядкувати</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort_by">Впорядкувати за</string>
|
||||
<string name="choose_osmand_desc">Оберіть версію OsmAnd, в якій будуть показуватись контакти.</string>
|
||||
<string name="choose_osmand">Оберіть версію OsmAnd для використання</string>
|
||||
<string name="disable_all_sharing_desc">Вимкнути трансляцію позиції усім обраним чатам (%1$d).</string>
|
||||
<string name="disable_all_sharing">Вимкнути всі трансляції</string>
|
||||
<string name="turn_off_all">Вимкнути все</string>
|
||||
<string name="shared_string_exit">Вихід</string>
|
||||
<string name="time_ago">тому</string>
|
||||
<string name="last_response">Остання відповідь</string>
|
||||
<string name="shared_string_group">Група</string>
|
||||
<string name="logout_no_internet_msg">Зʼєднайтеся із інтернетом, аби коректно вийти з Telegram.</string>
|
||||
<string name="shared_string_close">Закрити</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram_desc">Скасування дозволу до трансляції позиції. Відкрийте Telegram, перейдіть до пункту Налаштування → Конфіденційність та безпека → Активні сесії, та завершіть сеанс OsmAnd Telegram.</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram">Як вимкнути OsmAnd трансляцію позиції з Telegram</string>
|
||||
<string name="logout_help_desc">Як вимкнути OsmAnd трансляцію позиції з Telegram</string>
|
||||
<string name="connected_account">Повʼязаний обліковий запис</string>
|
||||
<string name="shared_string_account">Обліковий запис</string>
|
||||
<string name="in_time">через %1$s</string>
|
||||
<string name="osmand_connect_desc">Оберіть версію OsmAnd, яку OsmAnd Tracker буде використовувати для показу позицій на карті.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect">Підключення OsmAnd</string>
|
||||
<string name="location_history_desc">Приховайте контакти, які не рухалися на протязі визначеного проміжку часу.</string>
|
||||
<string name="location_history">Історія позицій</string>
|
||||
<string name="send_my_location">Надіслати мою позицію</string>
|
||||
<string name="gps_and_location">Позиція</string>
|
||||
<string name="sharing_time">Час трансляцій</string>
|
||||
<string name="stop_sharing_all">Трансляція активна (вимкнути)</string>
|
||||
<string name="turn_off_location_sharing">Вимкнути трансляцію</string>
|
||||
<string name="open_osmand">Відкрити OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_bot">Бот</string>
|
||||
<string name="get_telegram_title">Реєстрація в Telegram</string>
|
||||
<string name="get_telegram_account_first">Необхідно мати обліковий запис Telegram для трансляції позиціювання.</string>
|
||||
<string name="get_telegram_description_continue">Будь ласка, встановіть Telegram та налаштуйте обліковий запис.</string>
|
||||
<string name="get_telegram_after_creating_account">Тоді Ви зможете використовувати цей додаток.</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Всі</string>
|
||||
<string name="shared_string_off">Вимкнути</string>
|
||||
<string name="already_registered_in_telegram">Вам необхідно мати зареєстрований обліковий запис Telegram та номер телефону</string>
|
||||
<string name="do_not_have_telegram">Я не маю облікового запису Telegram</string>
|
||||
<string name="enter_phone_number">Введіть номер телефону</string>
|
||||
<string name="enter_authentication_code">Введіть код аутентифікації</string>
|
||||
<string name="hours_and_minutes_format">%1$d г %2$d х</string>
|
||||
<string name="minutes_format">%1$d х</string>
|
||||
<string name="hours_format">%1$d г</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">Встановити</string>
|
||||
<string name="shared_string_share">Поділитися</string>
|
||||
<string name="shared_string_back">Назад</string>
|
||||
<string name="set_time">Оберіть час</string>
|
||||
<string name="location_sharing_description">Оберіть контакти та групи, яким ви транслюватимете свою позицію.</string>
|
||||
<string name="my_location_search_hint">Пошук: Група або контакт</string>
|
||||
<string name="start_location_sharing">Транслювати позицію</string>
|
||||
<string name="show_on_map">Показати на карті</string>
|
||||
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
|
||||
<string name="phone_number_title">Номер телефону</string>
|
||||
<string name="phone_number_descr">Номер телефону у міжнародному форматі</string>
|
||||
<string name="shared_string_password">Пароль</string>
|
||||
<string name="enter_code">Введіть код</string>
|
||||
<string name="authentication_code">Код аутентифікації</string>
|
||||
<string name="authentication_code_descr">Telegram надіслав Вам код, аби OsmAnd увійшов до вашого облікового запису.</string>
|
||||
<string name="enter_password">Введіть пароль</string>
|
||||
<string name="password_descr">Пароль Telegram</string>
|
||||
<string name="shared_string_login">Увійти</string>
|
||||
<string name="shared_string_logout">Вийти</string>
|
||||
<string name="initialization">Запуск</string>
|
||||
<string name="logging_out">Вихід із системи</string>
|
||||
<string name="closing">Закриття</string>
|
||||
<string name="gps_network_not_enabled">Увімкнути «Позиціювання»\?</string>
|
||||
<string name="not_logged_in">Ви не увійшли до системи</string>
|
||||
<string name="shared_string_continue">Продовжити</string>
|
||||
<string name="shared_string_cancel">Скасувати</string>
|
||||
<string name="shared_string_settings">Налаштування</string>
|
||||
<string name="no_location_permission">Додаток не має дозволу до отримання даних позиціювання.</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">Будь ласка, увімкніть «Позиціювання» у системних налаштуваннях</string>
|
||||
<string name="osmand_service">Фоновий режим</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Tracker працює у фоновому режимі з вимкненим екраном.</string>
|
||||
<string name="shared_string_distance">Відстань</string>
|
||||
<string name="share_location">Поділитися позицією</string>
|
||||
<string name="sharing_location">Трансляція позиції</string>
|
||||
<string name="install_osmand_dialog_message">Вам спершу необхідно встановити безкоштовну, чи платну версію OsmAnd</string>
|
||||
<string name="install_osmand">Встановити OsmAnd</string>
|
||||
<string name="show_users_on_map">Показувати користувачів на карті</string>
|
||||
<string name="active_chats">Активні чати</string>
|
||||
<string name="shared_string_authorization">Авторизація</string>
|
||||
<string name="shared_string_authorization_descr">Будь ласка, введіть Ваш Telegram номер телефону у міжнародному форматі</string>
|
||||
<string name="shared_string_welcome">Ласкаво просимо</string>
|
||||
|
||||
<string name="yard">ярд</string>
|
||||
<string name="foot">фут</string>
|
||||
<string name="mile">мл</string>
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<string name="nm">мор.м.</string>
|
||||
<string name="min_mile">хв/м</string>
|
||||
<string name="min_km">хв/км</string>
|
||||
<string name="nm_h">вузл</string>
|
||||
<string name="m_s">м/с</string>
|
||||
<string name="km_h">км/г</string>
|
||||
<string name="mile_per_hour">мл/г</string>
|
||||
<string name="si_kmh">Кілометрів за годину</string>
|
||||
<string name="si_mph">Миль на годину</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Метрів за секунду</string>
|
||||
<string name="si_min_km">Хвилин за кілометр</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Хвилин за милю</string>
|
||||
<string name="si_nm_h">Морських миль на годину (вузол)</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Милі, фути</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Милі, ярди</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Кілометри, метри</string>
|
||||
<string name="si_nm">Морські милі</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Милі, метри</string>
|
||||
<string name="shared_string_hour_short">г</string>
|
||||
<string name="shared_string_minute_short">хв</string>
|
||||
<string name="shared_string_second_short">сек</string>
|
||||
<string name="welcome_descr"><b>OsmAnd Location Sharing</b> дозволяє Вам транслювати свою позицію та бачити позицію інших в OsmAnd.<br/><br/>Додаток використовує Telegram API та потребує облікового запису Telegram.</string>
|
||||
<string name="my_location">Моя позиція</string>
|
||||
<string name="send_my_location_desc">Встановіть мінімальний інтервал між надсиланням позиції.</string>
|
||||
<string name="expire_at">Діє до</string>
|
||||
<string name="last_update_from_telegram">Нещодавнє оновлення з Telegram</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="enter_another_device_name">Оберіть назву, яку ви ще не використовували</string>
|
||||
<string name="device_added_successfully">%1$s додано.</string>
|
||||
<string name="shared_string_add">Додати</string>
|
||||
<string name="error_adding_new_device">Не вдалося додати новий пристрій</string>
|
||||
<string name="enter_device_name_description">Назвіть новий пристрій, максимум 200 символів.</string>
|
||||
<string name="device_name_is_too_long">Назва пристрою занадто довге</string>
|
||||
<string name="device_name_cannot_be_empty">Назва пристрою не може бути порожнім</string>
|
||||
<string name="device_name">Назва пристрою</string>
|
||||
<string name="shared_string_hide">Приховати</string>
|
||||
<string name="share_location_as_description_second_line">Ви можете створити та переглянути ідентифікатор пристрою в клієнті telegram, використовуючи %1$s чат боту. %2$s</string>
|
||||
<string name="share_location_as_description">Якщо бажаєте під\'єднати декілька пристроїв до одного облікового запису Telegram, Вам необхідно використовувати інший пристрій для трансляції позиції.</string>
|
||||
<string name="last_updated_location">Крайнє оновлення позиціювання:</string>
|
||||
<string name="successfully_sent_and_updated">Успішно надіслано та оновлено</string>
|
||||
<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Неможливо надіслати чати Telegram:</string>
|
||||
<string name="waiting_for_response_from_telegram">Очікування відповіді від Telegram</string>
|
||||
<string name="sending_location_messages">Надсилання позиціювання</string>
|
||||
<string name="initializing">Запуск</string>
|
||||
<string name="searching_for_gps">Позиціювання…</string>
|
||||
<string name="connecting_to_the_internet">Зʼєднання із інтернетом</string>
|
||||
<string name="background_work_description">Змініть налаштування оптимізації батареї, для стабільної трансляції позиціювання.</string>
|
||||
<string name="background_work">Робота у фоні</string>
|
||||
<string name="battery_optimization_description">Вимкніть оптимізацію батареї для OsmAnd Tracker, аби додаток не вимикався у фоновому режимі.</string>
|
||||
<string name="sharing_in_background">Трансляція у фоновому режимі</string>
|
||||
<string name="go_to_settings">Перейти до налаштувань</string>
|
||||
<string name="shared_string_later">Пізніше</string>
|
||||
<string name="not_sent_yet">Ще не надіслано</string>
|
||||
<string name="not_found_yet">Ще не знайдено</string>
|
||||
<string name="re_send_location">Повторно надіслати позицію</string>
|
||||
<string name="last_available_location">Крайнє доступне позиціювання</string>
|
||||
<string name="sharing_status">Стан трансляції</string>
|
||||
<string name="sharing_enabled">Трансляція: Увімкнута</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">Статус</string>
|
||||
<string name="no_gps_connection">Немає зʼєднання із GPS</string>
|
||||
<string name="no_internet_connection">Немає зʼєднання із інтернетом</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">Вимкнути</string>
|
||||
<string name="shared_string_save">Зберегти</string>
|
||||
<string name="add_device">Додати пристрій</string>
|
||||
<string name="share_location_as">Поділитися позицією як</string>
|
||||
<string name="live_now_description">Контакти та групи, які транслюють свою позицію Вам.</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Ви впевнені, що бажаєте вийти з OsmAnd Tracker\? Оскільки не зможете транслювати свою позицію чи бачити позицію інших.</string>
|
||||
<string name="logout_from_osmand_telegram">Вийти з OsmAnd Tracker\?</string>
|
||||
<string name="shared_string_name">Імʼя</string>
|
||||
<string name="by_distance">За відстанню</string>
|
||||
<string name="by_name">За імʼям</string>
|
||||
<string name="by_group">За групою</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort">Впорядкувати</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort_by">Впорядкувати за</string>
|
||||
<string name="choose_osmand_desc">Оберіть версію OsmAnd, в якій будуть показуватись контакти.</string>
|
||||
<string name="choose_osmand">Оберіть версію OsmAnd для використання</string>
|
||||
<string name="disable_all_sharing_desc">Вимкнути трансляцію позиції усім обраним чатам (%1$d).</string>
|
||||
<string name="disable_all_sharing">Вимкнути всі трансляції</string>
|
||||
<string name="turn_off_all">Вимкнути все</string>
|
||||
<string name="shared_string_exit">Вихід</string>
|
||||
<string name="time_ago">тому</string>
|
||||
<string name="last_response">Остання відповідь</string>
|
||||
<string name="shared_string_group">Група</string>
|
||||
<string name="logout_no_internet_msg">Зʼєднайтеся із інтернетом, аби коректно вийти з Telegram.</string>
|
||||
<string name="shared_string_close">Закрити</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram_desc">Скасування дозволу до трансляції позиції. Відкрийте Telegram, перейдіть до пункту Налаштування → Конфіденційність та безпека → Активні сесії, та завершіть сеанс OsmAnd Telegram.</string>
|
||||
<string name="disconnect_from_telegram">Як вимкнути відслідковування OsmAnd з Telegram</string>
|
||||
<string name="logout_help_desc">Як вимкнути OsmAnd трансляцію позиції з Telegram</string>
|
||||
<string name="connected_account">Повʼязаний обліковий запис</string>
|
||||
<string name="shared_string_account">Обліковий запис</string>
|
||||
<string name="in_time">через %1$s</string>
|
||||
<string name="osmand_connect_desc">Оберіть версію OsmAnd, яку OsmAnd Tracker буде використовувати для показу позицій на карті.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect">Підключення OsmAnd</string>
|
||||
<string name="location_history_desc">Приховайте контакти, які не рухалися на протязі визначеного проміжку часу.</string>
|
||||
<string name="location_history">Історія позицій</string>
|
||||
<string name="send_my_location">Надіслати мою позицію</string>
|
||||
<string name="gps_and_location">Позиція</string>
|
||||
<string name="sharing_time">Час трансляцій</string>
|
||||
<string name="stop_sharing_all">Трансляція активна (вимкнути)</string>
|
||||
<string name="turn_off_location_sharing">Вимкнути трансляцію</string>
|
||||
<string name="open_osmand">Відкрити OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_bot">Бот</string>
|
||||
<string name="get_telegram_title">Реєстрація в Telegram</string>
|
||||
<string name="get_telegram_account_first">Необхідно мати обліковий запис Telegram для трансляції позиціювання.</string>
|
||||
<string name="get_telegram_description_continue">Будь ласка, встановіть Telegram та налаштуйте обліковий запис.</string>
|
||||
<string name="get_telegram_after_creating_account">Тоді Ви зможете використовувати цей додаток.</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Всі</string>
|
||||
<string name="shared_string_off">Вимкнути</string>
|
||||
<string name="already_registered_in_telegram">Вам необхідно мати зареєстрований обліковий запис Telegram та номер телефону</string>
|
||||
<string name="do_not_have_telegram">Я не маю облікового запису Telegram</string>
|
||||
<string name="enter_phone_number">Введіть номер телефону</string>
|
||||
<string name="enter_authentication_code">Введіть код аутентифікації</string>
|
||||
<string name="hours_and_minutes_format">%1$d г %2$d х</string>
|
||||
<string name="minutes_format">%1$d х</string>
|
||||
<string name="hours_format">%1$d г</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">Встановити</string>
|
||||
<string name="shared_string_share">Поділитися</string>
|
||||
<string name="shared_string_back">Назад</string>
|
||||
<string name="set_time">Оберіть час</string>
|
||||
<string name="location_sharing_description">Оберіть контакти та групи, яким ви транслюватимете свою позицію.</string>
|
||||
<string name="my_location_search_hint">Пошук: Група або контакт</string>
|
||||
<string name="start_location_sharing">Транслювати позицію</string>
|
||||
<string name="show_on_map">Показати на карті</string>
|
||||
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
|
||||
<string name="phone_number_title">Номер телефону</string>
|
||||
<string name="phone_number_descr">Номер телефону у міжнародному форматі</string>
|
||||
<string name="shared_string_password">Пароль</string>
|
||||
<string name="enter_code">Введіть код</string>
|
||||
<string name="authentication_code">Код аутентифікації</string>
|
||||
<string name="authentication_code_descr">Telegram надіслав Вам код, аби OsmAnd увійшов до вашого облікового запису.</string>
|
||||
<string name="enter_password">Введіть пароль</string>
|
||||
<string name="password_descr">Пароль Telegram</string>
|
||||
<string name="shared_string_login">Увійти</string>
|
||||
<string name="shared_string_logout">Вийти</string>
|
||||
<string name="initialization">Запуск</string>
|
||||
<string name="logging_out">Вихід із системи</string>
|
||||
<string name="closing">Закриття</string>
|
||||
<string name="gps_network_not_enabled">Увімкнути «Позиціювання»\?</string>
|
||||
<string name="not_logged_in">Ви не увійшли до системи</string>
|
||||
<string name="shared_string_continue">Продовжити</string>
|
||||
<string name="shared_string_cancel">Скасувати</string>
|
||||
<string name="shared_string_settings">Налаштування</string>
|
||||
<string name="no_location_permission">Додаток не має дозволу до отримання даних позиціювання.</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">Будь ласка, увімкніть «Позиціювання» у системних налаштуваннях</string>
|
||||
<string name="osmand_service">Фоновий режим</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Tracker працює у фоновому режимі з вимкненим екраном.</string>
|
||||
<string name="shared_string_distance">Відстань</string>
|
||||
<string name="share_location">Поділитися позицією</string>
|
||||
<string name="sharing_location">Трансляція позиції</string>
|
||||
<string name="install_osmand_dialog_message">Вам спершу необхідно встановити безкоштовну, чи платну версію OsmAnd</string>
|
||||
<string name="install_osmand">Встановити OsmAnd</string>
|
||||
<string name="show_users_on_map">Показувати користувачів на карті</string>
|
||||
<string name="active_chats">Активні чати</string>
|
||||
<string name="shared_string_authorization">Авторизація</string>
|
||||
<string name="shared_string_authorization_descr">Будь ласка, введіть Ваш Telegram номер телефону у міжнародному форматі</string>
|
||||
<string name="shared_string_welcome">Ласкаво просимо</string>
|
||||
<string name="yard">ярд</string>
|
||||
<string name="foot">фут</string>
|
||||
<string name="mile">мл</string>
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<string name="nm">мор.м.</string>
|
||||
<string name="min_mile">хв/м</string>
|
||||
<string name="min_km">хв/км</string>
|
||||
<string name="nm_h">вузл</string>
|
||||
<string name="m_s">м/с</string>
|
||||
<string name="km_h">км/г</string>
|
||||
<string name="mile_per_hour">мл/г</string>
|
||||
<string name="si_kmh">Кілометрів за годину</string>
|
||||
<string name="si_mph">Миль на годину</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Метрів за секунду</string>
|
||||
<string name="si_min_km">Хвилин за кілометр</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Хвилин за милю</string>
|
||||
<string name="si_nm_h">Морських миль на годину (вузол)</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Милі, фути</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Милі, ярди</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Кілометри, метри</string>
|
||||
<string name="si_nm">Морські милі</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Милі, метри</string>
|
||||
<string name="shared_string_hour_short">г</string>
|
||||
<string name="shared_string_minute_short">хв</string>
|
||||
<string name="shared_string_second_short">сек</string>
|
||||
<string name="welcome_descr">
|
||||
<b>OsmAnd Tracker</b> дозволяє Вам транслювати свою позицію та бачити позицію інших в OsmAnd.<br/>
|
||||
<br/>Додаток використовує Telegram API та потребує облікового запису Telegram.</string>
|
||||
<string name="my_location">Моя позиція</string>
|
||||
<string name="send_my_location_desc">Встановіть мінімальний інтервал між надсиланням позиції.</string>
|
||||
<string name="expire_at">Діє до</string>
|
||||
<string name="last_update_from_telegram">Нещодавнє оновлення з Telegram</string>
|
||||
<string name="shared_string_ok">Гаразд</string>
|
||||
<string name="timeline_available_for_free_now">Хронологія тепер доступна безкоштовно.</string>
|
||||
<string name="disable_monitoring">Вимкнути моніторинг</string>
|
||||
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="shared_string_accept">Прийняти</string>
|
||||
<string name="how_it_works">Як це працює</string>
|
||||
<string name="received_gps_points">Отримано GPX точок: %1$s</string>
|
||||
<string name="show_gps_points">Показати точки GPS</string>
|
||||
<string name="please_update_osmand">Будь ласка, оновіть OsmAnd для перегляду даних на карті</string>
|
||||
<string name="shared_string_update">Оновити</string>
|
||||
<string name="points_size">%1$d точок</string>
|
||||
<string name="shared_string_date">Дата</string>
|
||||
<string name="shared_string_collected">Зібрано</string>
|
||||
<string name="gps_points">GPS точки</string>
|
||||
<string name="shared_string_sent">Надіслати</string>
|
||||
<string name="average_altitude">Середня висота</string>
|
||||
<string name="average_speed">Середня швидкість</string>
|
||||
<string name="open_in_osmand">Показати в OsmAnd</string>
|
||||
<string name="end_date">Дата завершення</string>
|
||||
<string name="start_date">Дата початку</string>
|
||||
<string name="shared_string_map">Карта</string>
|
||||
<string name="shared_string_text">Текст</string>
|
||||
<string name="map_and_text">Карта та текст</string>
|
||||
<string name="process_service">Сервіс OsmAnd Telegram</string>
|
||||
<string name="osmand_logo">OsmAnd логотип</string>
|
||||
<string name="live_now">Активно зараз</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/dialog_elements_vertical_margin"
|
||||
android:text="@string/osmo_group_description"/>
|
||||
android:text="@string/shared_string_description"/>
|
||||
|
||||
<EditText
|
||||
android:id="@+id/description"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
|||
style="@style/create_poi_text_field"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_below="@id/webSiteEditText"
|
||||
android:hint="@string/description"
|
||||
android:hint="@string/shared_string_description"
|
||||
android:inputType="textMultiLine"/>
|
||||
|
||||
<net.osmand.plus.widgets.TextViewEx
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,7 +32,10 @@
|
|||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/route_info_list_item_height"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:minHeight="@dimen/route_info_list_item_height"
|
||||
android:paddingTop="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:paddingBottom="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:gravity="center_vertical">
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
|
|
@ -42,6 +45,7 @@
|
|||
android:layout_marginStart="@dimen/list_content_padding"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/list_content_padding"
|
||||
android:textColor="?android:attr/textColorSecondary"
|
||||
android:textSize="@dimen/default_desc_text_size"
|
||||
tools:text="Tracks on the map - 10" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
|
@ -55,7 +59,8 @@
|
|||
<FrameLayout
|
||||
android:id="@+id/show_all_button"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/route_info_list_item_height"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:minHeight="@dimen/route_info_list_item_height"
|
||||
android:background="?attr/selectableItemBackground"
|
||||
android:orientation="vertical">
|
||||
|
||||
|
|
@ -73,6 +78,8 @@
|
|||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="center_vertical"
|
||||
android:paddingTop="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:paddingBottom="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:layout_marginStart="@dimen/route_info_list_text_padding"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/route_info_list_text_padding"
|
||||
android:textColor="?attr/color_dialog_buttons"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,7 +23,8 @@
|
|||
<LinearLayout
|
||||
android:id="@+id/card_content"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/route_info_card_row_min_height"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:minHeight="@dimen/route_info_card_row_min_height"
|
||||
android:background="?attr/route_info_bg"
|
||||
android:baselineAligned="false"
|
||||
android:gravity="center_vertical"
|
||||
|
|
@ -32,8 +33,10 @@
|
|||
<LinearLayout
|
||||
android:id="@+id/home_button"
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_weight="1"
|
||||
android:paddingTop="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:paddingBottom="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:background="?attr/selectableItemBackground"
|
||||
android:gravity="center_vertical"
|
||||
android:orientation="horizontal">
|
||||
|
|
@ -88,14 +91,18 @@
|
|||
<View
|
||||
android:id="@+id/buttons_divider"
|
||||
android:layout_width="1dp"
|
||||
android:layout_height="36dp"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:layout_marginTop="12dp"
|
||||
android:layout_marginBottom="12dp"
|
||||
android:background="?attr/divider_color" />
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:id="@+id/work_button"
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_weight="1"
|
||||
android:paddingTop="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:paddingBottom="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:background="?attr/selectableItemBackground"
|
||||
android:gravity="center_vertical"
|
||||
android:orientation="horizontal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -642,7 +642,7 @@
|
|||
android:gravity="start|center_vertical"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/context_menu_padding_margin_default"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/context_menu_padding_margin_default"
|
||||
android:text="@string/description"
|
||||
android:text="@string/rendering_category_details"
|
||||
android:textAllCaps="true"
|
||||
android:textSize="@dimen/default_desc_text_size"
|
||||
osmand:typeface="@string/font_roboto_medium"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@
|
|||
android:layout_marginLeft="16dp"
|
||||
android:layout_marginRight="16dp"
|
||||
android:layout_marginTop="16dp"
|
||||
android:text="@string/plugin_description_title"
|
||||
android:text="@string/shared_string_description"
|
||||
android:textColor="?android:textColorSecondary"
|
||||
android:textSize="@dimen/default_desc_text_size"
|
||||
osmand:textAllCapsCompat="true"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,7 +31,10 @@
|
|||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/route_info_list_item_height"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:minHeight="@dimen/route_info_list_item_height"
|
||||
android:paddingTop="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:paddingBottom="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:gravity="center_vertical">
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
|
|
@ -41,6 +44,7 @@
|
|||
android:layout_marginStart="@dimen/list_content_padding"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/list_content_padding"
|
||||
android:text="@string/previous_route"
|
||||
android:textSize="@dimen/default_desc_text_size"
|
||||
android:textColor="?android:attr/textColorSecondary" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
|
@ -48,7 +52,10 @@
|
|||
<LinearLayout
|
||||
android:id="@+id/card_button"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/route_info_card_item_height"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:minHeight="@dimen/route_info_card_item_height"
|
||||
android:paddingTop="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:paddingBottom="@dimen/list_header_padding"
|
||||
android:background="?attr/selectableItemBackground"
|
||||
android:gravity="center_vertical"
|
||||
android:orientation="horizontal">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
android:id="@+id/TextView"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginLeft="5dp"
|
||||
android:text="@string/gpx_description_txt" />
|
||||
android:text="@string/shared_string_description" />
|
||||
|
||||
<EditText
|
||||
android:id="@+id/memory_size"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,7 +106,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Stuur GPX lêers na OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Sigbaarheid</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Naamplaatjies</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Beskrywing</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Beskrywing</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Spesifiseer asseblief die OSM gebruiker naam en wagwoord om GPX lêers op te laai.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Ondersteuning</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Ondersteun nuwe funksies</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">إرسال ملفات GPX إلى OSM؟</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">الوضوح</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">وسوم</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">الوصف</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">الوصف</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">يرجى تحديد اسم المستخدم وكلمة المرور لموقع OSM لرفع ملفات GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">الدعم</string>
|
||||
<string name="support_new_features">دعم الميزات الجديدة</string>
|
||||
|
|
@ -869,7 +869,6 @@
|
|||
<string name="application_dir">مجلد تخزين البيانات</string>
|
||||
<string name="osmand_net_previously_installed">سيدعم جميع البيانات دون اتصال في التطبيق المثبت القديمة بواحدة جديدة، ولكن يجب تصديرها من التطبيق القديمة المفضلة نقطة وثم استيرادها في واحدة جديدة.</string>
|
||||
<string name="gps_status_app_not_found">تطبيق حالة GPS غير مثبّت. هل تريد البحث عنه في المتجر؟</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">الوصف</string>
|
||||
<string name="application_dir_change_warning3">هل ترغب أن يقوم OsmAnd بنسخ بياناته أيضا إلى المسار الجديد؟</string>
|
||||
<string name="specified_directiory_not_writeable">لم يمكن إنشاء الخرائط في المجلد المحدد</string>
|
||||
<string name="copying_osmand_file_failed">فشل نسخ الملفات</string>
|
||||
|
|
@ -1197,7 +1196,6 @@
|
|||
<string name="osmo_edit_color">لون العرض</string>
|
||||
<string name="int_days">أيام</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">اتصال</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">وصف</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">حساب الطريق بين النقاط</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">صوت</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">متنوع</string>
|
||||
|
|
@ -1511,7 +1509,6 @@
|
|||
<string name="tab_title_advanced">متقدم</string>
|
||||
<string name="building_number">رقم المبنى</string>
|
||||
<string name="contact_info">معلومات للإتصال</string>
|
||||
<string name="description">الوصف</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">إضافة ساعات العمل</string>
|
||||
<string name="working_days">أيام العمل</string>
|
||||
<string name="recent_places">الأماكن الأخيرة</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -343,19 +343,8 @@
|
|||
<string name="gpx_info_start_time">Başlama vaxtı: %1$tF, %1$tT</string>
|
||||
<string name="gpx_info_end_time">Bitmə vaxtı: %1$tF, %1$tT</string>
|
||||
<string name="gpx_info_maximum_speed">Maksimum sürət: %1$s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">gün</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Qoşul</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Açıqlama</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="voice_pref_title">Səs</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">Müxtəlif</string>
|
||||
<string name="lang_zh">Çincə</string>
|
||||
|
|
@ -492,7 +481,7 @@
|
|||
<string name="index_settings_descr">Oflayn xəritə fayllarını cihazınıza endirin və idarə edin.</string>
|
||||
<string name="send_files_to_osm">GPX faylları OSM-a göndərilsin?</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">İşarələr</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Açıqlama</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Açıqlama</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Dəstək</string>
|
||||
<string name="info_button">Məlumat</string>
|
||||
<string name="backToMenu">Menyuya qayıt</string>
|
||||
|
|
@ -711,7 +700,6 @@
|
|||
<string name="edit_filter_delete_message">{0} filtri silindi</string>
|
||||
<string name="edit_filter_create_message">{0} filtri yaradıldı</string>
|
||||
<string name="email">e-poçt</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Açıqlama</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Əldə et</string>
|
||||
<string name="do_you_like_osmand">OsmAnd-ı bəyəndiniz?</string>
|
||||
<string name="failed_to_upload">Yükləmə uğursuz oldu</string>
|
||||
|
|
@ -725,7 +713,6 @@
|
|||
<string name="opening_at">Açılır:</string>
|
||||
<string name="closing_at">Bağlanır:</string>
|
||||
<string name="contact_info">Əlaqə məlumatları</string>
|
||||
<string name="description">Açıqlama</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">İş saatları əlavə et</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">POI növü</string>
|
||||
<string name="working_days">İş günləri</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,6 @@
|
|||
<string name="saved_at_time"/>
|
||||
<string name="working_days">Díes llaborables</string>
|
||||
<string name="contact_info"/>
|
||||
<string name="description">Descripción</string>
|
||||
<string name="next_proceed">Siguiente</string>
|
||||
<string name="shared_string_skip">Saltar</string>
|
||||
<string name="app_name_osmand">OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -309,27 +308,7 @@
|
|||
<string name="gpx_info_avg_altitude">Altitú media: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_diff_altitude"/>
|
||||
<string name="gpx_info_asc_altitude">Descendente/ascendente: %1$s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">díes</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">Descripción</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="voice_pref_title">Voz</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title"/>
|
||||
<string name="lang_zh">Chinu</string>
|
||||
|
|
@ -497,7 +476,7 @@
|
|||
<string name="show_zoom_buttons_navigation_descr"/>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_description">L\'allugamientu del vehículu aparcáu. %1$s</string>
|
||||
<string name="navpoint_search_desc">Coordenaes</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Descripción</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Descripción</string>
|
||||
<string name="support_new_features_descr">Dona pa ver les carauterístiques nueves implementaes na aplicación.</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">Los plugins activen axustes y funcionalidaes avanzaos.</string>
|
||||
<string name="accessibility_mode_descr">Activa les carauterístiques pa usuarios discapacitaos.</string>
|
||||
|
|
@ -506,7 +485,6 @@
|
|||
<string name="osmand_service_descr"/>
|
||||
<string name="background_router_service_descr"/>
|
||||
<string name="app_description">Aplicación de navegación</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Descripción</string>
|
||||
<string name="faq_item_description">Entrugues frecuentes</string>
|
||||
<string name="route_stops_before"/>
|
||||
<string name="number_of_edits">Númberu d\'ediciones</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -274,17 +274,10 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Lěsy a kěrki</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Wjace detailow</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Mjenje detailow</string>
|
||||
|
||||
<string name="sort_by_name">Po mjenje sortěrować</string>
|
||||
<string name="gpx_info_average_speed">Přerězna spěšnosć: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_maximum_speed">Maksimalna spěšnosć: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_avg_altitude">Přerězna wysokosć: %1$s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">Wopis</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Stejišćo přeco w srjedźišću pokazać</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Zwuk</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">Wšelake</string>
|
||||
|
|
@ -526,7 +519,7 @@
|
|||
<string name="unknown_location">Stejišćo hišće njenamakane</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">Sćehnjenje dataje přetorhnyć?</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_map">Standardne karty (wektor)</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Wopis</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Wopis</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">OsmAnd podpěrać</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Nowe funkcije podpěrać</string>
|
||||
<string name="back_to_location">Wróćo k stejišću</string>
|
||||
|
|
@ -853,7 +846,6 @@
|
|||
<string name="email">mejlka</string>
|
||||
<string name="av_camera_focus_auto">Awtofokus</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Njepłaćiwy format: %s</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Wopisanje</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Trjebaš zwisk z internetom za instalowanje tutoho plugina.</string>
|
||||
<string name="do_you_like_osmand">Lubi so ći OsmAnd?</string>
|
||||
<string name="rate_this_app">Pohódnóć tutu app</string>
|
||||
|
|
@ -870,7 +862,6 @@
|
|||
<string name="opening_at">wočini w</string>
|
||||
<string name="closing_at">začini w</string>
|
||||
<string name="contact_info">Contact info</string>
|
||||
<string name="description">Wopis</string>
|
||||
<string name="recent_places">Njedawne městna</string>
|
||||
<string name="favourites">Fawority</string>
|
||||
<string name="saved_at_time">Składowane pod: %1$s</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">Takeṛṛust</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">Azlalam</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">Amsebrid</string>
|
||||
<string name="shared_string_from">sγur</string>
|
||||
|
|
@ -278,22 +276,19 @@
|
|||
<string name="rendering_category_details">Talqayt</string>
|
||||
<string name="rendering_category_transport">Amesni</string>
|
||||
<string name="text_size">Tiddi n waḍris</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Asnummel</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Ismawen n iberdan (TTS)</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_to">Iwellihen γer</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_from">Tinilwin seg</string>
|
||||
<string name="street_name">Isem n webrid</string>
|
||||
<string name="phone">Tiliγri</string>
|
||||
<string name="map_widget_renderer">Aγanib n tkarḍa</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Asnummel</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Asnummel</string>
|
||||
<string name="user_password">Awal-ik uffir n OSM</string>
|
||||
<string name="city_type_hamlet">Aḥriq</string>
|
||||
<string name="amenity_type_tourism">Tamerrit</string>
|
||||
<string name="amenity_type_transportation">Amesni</string>
|
||||
<string name="transport_Routes">Iberdan</string>
|
||||
<string name="transport">Amesni</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Asnummel</string>
|
||||
<string name="description">Asnummel</string>
|
||||
<string name="enter_new_name">Jerred ism ajdid</string>
|
||||
<string name="shared_string_back">Uγal</string>
|
||||
<string name="shared_string_view">Sken</string>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1361,7 +1361,7 @@
|
|||
<string name="poi_aerialway_bubble_yes">Шкленне</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Манеты</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Манеты не прымаюцца</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Манеты па $ 0.5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Манеты па $ 0.5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">Манеты па 50c, 1€ і 2€</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Тэлефонныя карткі</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Тэлефонныя карткі не прымаюцца</string>
|
||||
|
|
@ -3555,4 +3555,9 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_metro">Метрапалітэн</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_tram">Трамвай</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_ferry">Паром</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride">Перахопліваючая паркоўка</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_hov">Аўта з некалькімі пасажырамі</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Крыніца энергіі: біямаса</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Радыятэрапія</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Небяспека</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
<string name="distance_measurement_finish_subtrack">Пачаць новы падслед</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_clear_route">Выдаліць ўсе пункты</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_load_gpx">Адкрыць існы GPX-файл</string>
|
||||
<string name="wait_current_task_finished">Калі ласка, пачакайце пакуль бягучая задача не будзе завершаная</string>
|
||||
<string name="wait_current_task_finished">Калі ласка, пачакайце пакуль дзейная задача не будзе завершаная</string>
|
||||
<string name="use_kalman_filter_compass_descr">Зніжае шум паказанняў компасу, але дадае інэрцыю.</string>
|
||||
<string name="use_kalman_filter_compass">Выкарыстоўваць фільтр Калмана</string>
|
||||
<string name="use_magnetic_sensor_descr">Выкарыстоўваць для працы компаса магнітны датчык замест датчыка арыентацыі.</string>
|
||||
|
|
@ -186,14 +186,14 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_name">Мапы толькі дарог</string>
|
||||
<string name="safe_mode_description">Працаваць у бяспечным рэжыме (трохі павольней, але без уласных бібліятэк).</string>
|
||||
<string name="safe_mode">Бяспечны рэжым</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">Дадатак працуе ў бяспечным рэжыме (выключыць яго можна ў «Наладах»).</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">Дадатак працуе ў бяспечным рэжыме (адключыць ў «Наладах»).</string>
|
||||
<string name="background_service_is_enabled_question">Фонавы рэжым OsmAnd па-ранейшаму працуе. Спыніць яго?</string>
|
||||
<string name="close_changeset">Закрыць набор змен</string>
|
||||
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">Дадатак «ZXing Barcode Scanner» не ўсталяваны. Знайсці ў Google Play\?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Абярыце схему колераў дарог:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Схема колераў дарог</string>
|
||||
<string name="map_widget_show_destination_arrow">Паказваць напрамак да месца прызначэння</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Дазволіць убудове запісу падарожжа выкарыстоўваць сэрвісы запісу следу (запіс GPX, адсочванне праз сетку)</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Дазволіць убудове «Запісу падарожжа» выкарыстоўваць сэрвісы запісу следу (запіс GPX, адсочванне праз сетку)</string>
|
||||
<string name="non_optimal_route_calculation">Разлічваць прыблізны шлях на вялікія адлегласці</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">Калі ласка, уключыце GPS у наладах</string>
|
||||
<string name="map_widget_monitoring_services">Сэрвісы адсочвання</string>
|
||||
|
|
@ -209,7 +209,7 @@
|
|||
<string name="new_destination_point_dialog">Вы ўжо абралі пункт прызначэння:</string>
|
||||
<string name="shared_string_target_points">Пункты прызначэння</string>
|
||||
<string name="intermediate_point_too_far">Прамежкавы пункт прызначэння %1$s занадта далёка ад бліжэйшай дарогі.</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Вы дасягнулі прамежкавага пункта</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Дасягнуты прамежкавы пункт</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_intermediate_point">Дадаць прамежкавым пунктам прызначэння</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_distance">Прамежкавы пункт прызначэння</string>
|
||||
<string name="ending_point_too_far">Канцавы пункт занадта далёка ад бліжэйшай дарогі.</string>
|
||||
|
|
@ -231,7 +231,7 @@
|
|||
<string name="use_compass_navigation_descr">Выкарыстоўваць компас калі інакш немагчыма вызначыць напрамак.</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation">Выкарыстоўваць компас</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Пазбягаць аўтамагістраляў</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Узровень павелічэння згодна вашай хуткасці (калі мапа сінхранізуецца з бягучым становішчам).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Узровень павелічэння згодна вашай хуткасці (калі мапа сінхранізуецца з цяперашнім становішчам).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Аўтаматычнае памяншэнне/павелічэнне</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Прывязвацца да дарог падчас навігацыі.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Прывязвацца да дарог</string>
|
||||
|
|
@ -422,7 +422,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Адаслаць GPX-файлы ў OSM\?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Бачнасць</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Пазнакі</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Апісанне</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Апісанне</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Калі ласка, пазначце імя і пароль карыстальніка OSM, каб адсылаць GPX-файлы.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Падтрымка</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Падтрымка новых магчымасцяў</string>
|
||||
|
|
@ -496,7 +496,7 @@
|
|||
<string name="live_monitoring_url_descr">Задайце вэб-адрас з наступнымі параметрамі: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}.</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_url">Вэб-адрас для сеціўнага сачэння</string>
|
||||
<string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Запісвайце след выкарыстоўваючы GPX-віджэт ці пункт меню \"Запіс падарожжа\".</string>
|
||||
<string name="show_current_gpx_title">Паказаць бягучы след</string>
|
||||
<string name="show_current_gpx_title">Паказаць дзейны след</string>
|
||||
<string name="free_version_message">Вы можаце спампаваць ці абнавіць %1$s мапаў.</string>
|
||||
<string name="free_version_title">Бясплатная версія</string>
|
||||
<string name="poi_context_menu_showdescription">Паказваць апісанні POI.</string>
|
||||
|
|
@ -569,7 +569,7 @@
|
|||
<string name="search_position_address">Адрас…</string>
|
||||
<string name="search_position_favorites">Улюбёныя…</string>
|
||||
<string name="search_position_undefined">Нявызначана</string>
|
||||
<string name="search_position_map_view">Бягучы цэнтр мапы</string>
|
||||
<string name="search_position_map_view">Цяперашні цэнтр мапы</string>
|
||||
<string name="select_search_position">Пачатак:</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_search">Шукаць навокал</string>
|
||||
<string name="route_successfully_saved_at">Маршрут захаваны як \'%1$s\'.</string>
|
||||
|
|
@ -624,7 +624,7 @@
|
|||
<string name="tts_missing_language_data_title">Даныя адсутнічаюць</string>
|
||||
<string name="tts_missing_language_data">Перайсці ў краму, каб спампаваць абраную мову\?</string>
|
||||
<string name="gpx_option_reverse_route">Развярнуць накірунак GPX</string>
|
||||
<string name="gpx_option_destination_point">Выкарыстоўваць бягучы пункт прызначэння</string>
|
||||
<string name="gpx_option_destination_point">Выкарыстоўваць дзейны пункт прызначэння</string>
|
||||
<string name="gpx_option_from_start_point">Прайсці ўвесь шлях</string>
|
||||
<string name="switch_to_vector_map_to_see">Для гэтага рэгіёну даступныя лакальныя вектарныя мапы.
|
||||
\n\t
|
||||
|
|
@ -834,7 +834,7 @@
|
|||
<string name="first_time_continue">Далей</string>
|
||||
<string name="first_time_download">Спампаваць рэгіёны</string>
|
||||
<string name="search_poi_location">Чаканне сігналу…</string>
|
||||
<string name="search_near_map">Шукаць побач з бягучым цэнтрам мапы</string>
|
||||
<string name="search_near_map">Шукаць побач з дзейным цэнтрам мапы</string>
|
||||
<string name="search_nearby">Шукаць паблізу</string>
|
||||
<string name="map_orientation_default">Як у прылады</string>
|
||||
<string name="map_orientation_portrait">Вертыкальная</string>
|
||||
|
|
@ -930,8 +930,8 @@
|
|||
<string name="data_settings">Даныя</string>
|
||||
<string name="osm_settings">Рэдагаванне OSM</string>
|
||||
<string name="additional_settings">Дадатковыя налады</string>
|
||||
<string name="save_current_track_descr">Захаваць бягучы след зараз жа як GPX-файл.</string>
|
||||
<string name="save_current_track">Захаваць бягучы след</string>
|
||||
<string name="save_current_track_descr">Захаваць дзейны след зараз жа як GPX-файл.</string>
|
||||
<string name="save_current_track">Захаваць дзейны след</string>
|
||||
<string name="save_track_interval">Інтэрвал захавання падчас навігацыі</string>
|
||||
<string name="save_track_interval_descr">Абраць інтэрвал захоўвання пунктаў следу падчас навігацыі.</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_descrp">GPX-след аўтаматычна захаваны ў каталог слядоў падчас навігацыі.</string>
|
||||
|
|
@ -1159,7 +1159,6 @@
|
|||
<string name="use_points_as_intermediates">Разлічыць маршрут паміж пунктамі</string>
|
||||
<string name="int_days">дзён</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Злучэнне</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Апісанне</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">Захаваць даныя як GPX-файл альбо імпартаваць пункты ва ўлюбёныя\?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">Ружовы</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Карычневы</string>
|
||||
|
|
@ -1186,7 +1185,7 @@
|
|||
<string name="gpx_split_interval">Інтэрвал нарэзкі</string>
|
||||
<string name="gpx_info_asc_altitude">Пад’ём/спад: %1$s</string>
|
||||
<string name="loading_smth">Загрузка %1$s…</string>
|
||||
<string name="map_widget_plain_time">Бягучы час</string>
|
||||
<string name="map_widget_plain_time">Цяперашні час</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoint">Пункт шляху</string>
|
||||
<string name="selected_gpx_info_show">"
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -1295,7 +1294,7 @@
|
|||
<string name="print_route">Паказаць маршрут</string>
|
||||
<string name="fav_point_dublicate">Дубляванне назвы ўлюбёнага пункту</string>
|
||||
<string name="fav_point_dublicate_message">Улюбёнае з такой назвай ўжо існуе, таму будзе выкарыстана %1$s для прадухілення дублявання назваў.</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Націсніце на любы элемент спіса для прагляду больш падрабязнай інфармацыі, доўга ўтрымлівайце, каб змясціць у архіў ці выдаліць. Бягучыя даныя прылады (%1$s вольна):</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Націсніце на любы элемент спіса для прагляду больш падрабязнай інфармацыі, доўга ўтрымлівайце, каб змясціць у архіў ці выдаліць. Дзейныя даныя прылады (%1$s вольна):</string>
|
||||
<string name="anonymous_user">Ананімны карыстальнік</string>
|
||||
<string name="logged_as">Вы ўвайшлі як %1$s</string>
|
||||
<string name="anonymous_user_hint">Ананімнаму карыстальніку недаступныя:
|
||||
|
|
@ -1376,7 +1375,6 @@
|
|||
<string name="gps_status">Стан GPS</string>
|
||||
<string name="parking_place">Парковачнае месца</string>
|
||||
<string name="remove_the_tag">ВЫДАЛІЦЬ ПАЗНАКУ</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Апісанне</string>
|
||||
<string name="edit_group">Рэдагаваць групу</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Каб усталяваць гэтую ўбудову неабходна злучыцца з інтэрнэтам.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Атрымаць</string>
|
||||
|
|
@ -1503,7 +1501,7 @@
|
|||
<string name="plugin_ski_descr">Убудова для OsmAnd дае вам доступ да даных аб гарналыжных трасах, маршрутах для бегавых лыж, альпійскіх спусках, фунікулёрах і гарналыжных пад\'ёмніках. Маршруты і спускі пазначаюцца рознымі колерамі ў залежнасці ад іх складанасці і намаляваныя з выкарыстаннем адмысловага «зімовага» стылю мапы, адметнага тым, што выкарыстоўваюцца «снежныя» колеры зімовага пейзажу.
|
||||
\n
|
||||
\nУ выпадку актывацыі гэтага выгляду, стыль мапы змяняецца на «Winter and ski», паказваючы ўсё дэталі пейзажу так, як яны выглядаюць зімой. Такі (зімовы) выгляд можа быць скасаваны альбо шляхам дэактывацыі тут, альбо калі вы зменіце «Стыль мапы» у меню «Налада мапы» на пажаданы выгляд.</string>
|
||||
<string name="current_route">Бягучы маршрут</string>
|
||||
<string name="current_route">Дзейны маршрут</string>
|
||||
<string name="osm_changes_added_to_local_edits">Змены OSM дададзеныя ў лакальны набор змен</string>
|
||||
<string name="mark_to_delete">Пазначыць для выдалення</string>
|
||||
<string name="welmode_download_maps">Спампаваць мапы</string>
|
||||
|
|
@ -1656,7 +1654,6 @@
|
|||
<string name="closing_at">Зачыняецца а</string>
|
||||
<string name="tab_title_advanced">Пашыранае</string>
|
||||
<string name="contact_info">Кантакты</string>
|
||||
<string name="description">Апісанне</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Дадаць гадзіны працы</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Тып POI</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">Калі ласка, вызначце тып POI.</string>
|
||||
|
|
@ -1800,7 +1797,7 @@
|
|||
<string name="context_menu_item_edit_waypoint">Рэдагаваць пункт шляху GPX</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Пазбягаць лесвіц</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Пазбягаць лесвіц</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Пазбягаць перасячэння мяжы</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Пазбягаць перасячэння меж</string>
|
||||
<string name="use_dashboard_btn">Выкарыстоўваць панэль кіравання</string>
|
||||
<string name="dashboard_or_drawer_title">Панэль кіравання ці меню</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Калі ласка, ўвядзіце правільны тып POI або мініце яго.</string>
|
||||
|
|
@ -1903,7 +1900,7 @@
|
|||
<string name="clear_active_markers_q">Выдаліць усе актыўныя адзнакі\?</string>
|
||||
<string name="clear_markers_history_q">Ачысціць гісторыю адзнак мапы\?</string>
|
||||
<string name="active_markers">Актыўныя адзнакі</string>
|
||||
<string name="map_markers">Адмеціны мапы</string>
|
||||
<string name="map_markers">Адзнакі мапы</string>
|
||||
<string name="map_marker">Адмеціна мапы</string>
|
||||
<string name="consider_turning_polygons_off">Рэкамендуецца выключыць адмалёўку палігонаў.</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription">Падпіска OsmAnd Live</string>
|
||||
|
|
@ -1982,7 +1979,7 @@
|
|||
<string name="lang_be_by">"Беларуская (Лацінка) "</string>
|
||||
<string name="lang_es_us">Іспанская (ЗША)</string>
|
||||
<string name="lang_en_gb">Англійская (Вялікабрытанія)</string>
|
||||
<string name="current_track">Бягучы след</string>
|
||||
<string name="current_track">Дзейны след</string>
|
||||
<string name="lang_kn">Канада (Індыя)</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing_description">Уключыць навігацыю для змен OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="lang_ast">Астурыйская</string>
|
||||
|
|
@ -2154,8 +2151,8 @@
|
|||
<string name="quick_action_take_audio_note">Новая гукавая нататка</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_video_note">Новая відэанататка</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_photo_note">Новая фотанататка</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Голас прыглушаны</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Голас уключаны</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Уключыць Голас</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Прыглушыць Голас</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Паказваць контуры і пункты глыбіні.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Контуры марскіх глыбінь</string>
|
||||
<string name="shared_string_slope">Ухіл</string>
|
||||
|
|
@ -2546,7 +2543,7 @@
|
|||
<string name="marker_save_as_track">Захаваць як GPX-файл</string>
|
||||
<string name="move_to_history">Перамясціць у гісторыю</string>
|
||||
<string name="group_will_be_removed_after_restart">Групы ўжо не будзе пасля наступнага перазапуску дадатка.</string>
|
||||
<string name="shared_string_markers">Адмеціны</string>
|
||||
<string name="shared_string_markers">Адзнакі</string>
|
||||
<string name="coordinates_format">Фармат каардынат</string>
|
||||
<string name="use_system_keyboard">Выкарыстоўваць сістэмную клавіятуру</string>
|
||||
<string name="fast_coordinates_input_descr">Абраць фармат уводу каардынат. Вы заўсёды можаце змяніць яго, націснуўшы \"Параметры\".</string>
|
||||
|
|
@ -2595,7 +2592,7 @@
|
|||
<string name="empty_state_markers_active_desc">Дакраніцеся месца і потым націсніце кнопку адзнакі.</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups">Імпартаваць групы</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups_desc">Імпартаваць групы ўлюбёных ці пункты шляху як адзнакі.</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_history_desc">Адмеціны, пазначаныя як пройдзенныя, з\'явяцца на гэтым экране.</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_history_desc">Адзнакі, пазначаныя як пройдзенныя, з\'явяцца на гэтым экране.</string>
|
||||
<string name="show_guide_line_descr">Паказвае лініі накірунку ад вашага становішча да актыўнай адзнакі.</string>
|
||||
<string name="show_arrows_descr">Паказвае адну ці дзьве стрэлкі, якія паказваюць накірунак да актыўных адзнак.</string>
|
||||
<string name="distance_indication_descr">Абярыце, як адлюстроўваць адлегласць да актыўных адзнак.</string>
|
||||
|
|
@ -2793,9 +2790,9 @@
|
|||
\n
|
||||
\n • Вікіпедыя: новы выгляд, актыўныя спасылкі, падтрымка выяў
|
||||
\n
|
||||
\n • Open Track UI: падтрымка груп пунктаў шляху
|
||||
\n • Open Track UI: падтрымка груп пунктаў шляху
|
||||
\n
|
||||
\n • Адмеціны мапы: імпарт абраных груп з GPX-файлаў, увод каардынат, новы выгляд
|
||||
\n • Адзнакі мапы: імпарт абраных груп з GPX-файлаў, увод каардынат, новы выгляд
|
||||
\n
|
||||
\n • Падпіска OsmAnd Live цяпер падтрымлівае ўсе функцыі OsmAnd
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -2808,13 +2805,13 @@
|
|||
<string name="point_deleted">Пункт %1$s выдалены</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Свет</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Мы адправім ваш пашуковы запыт <b>«%1$s»</b>, а таксама вашае месцазнаходжанне. <br/>
|
||||
<br/> Мы не збіраем асабістыя звесткі, нам патрэбныя толькі даныя пошуку, каб палепшыць алгарытм.<br/>
|
||||
<br/> Збіраюцца толькі неперасанальныя даныя, даныя пошуку выкарыстоўваюцца толькі для таго, каб палепшыць алгарытм пошуку.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Няма вынікаў?
|
||||
\nРаспавядзіце нам аб гэтым.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Адправіць пашуковы запыт?</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Павялічыць радыус пошуку да %1$s</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Дзякуй за водгук</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Дзякуй за Ваш водгук</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">Вузел ці шлях не знойдзены.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_feedback">Нічога не знойдзена\?
|
||||
\nПакінце водгук</string>
|
||||
|
|
@ -2835,7 +2832,7 @@
|
|||
\n • Выпраўленне іншых хібаў
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="markers_remove_dialog_msg">Выдаліць адзнаку мапы \"%s\"\?</string>
|
||||
<string name="markers_remove_dialog_msg">Выдаліць адзнаку мапы «%s»\?</string>
|
||||
<string name="edit_map_marker">Рэдагаваць адзнаку мапы</string>
|
||||
<string name="third_party_application">Асобны дадатак</string>
|
||||
<string name="search_street">Пошук вуліцы</string>
|
||||
|
|
@ -2844,10 +2841,10 @@
|
|||
<string name="keep_passed_markers_descr">Адзнакі, дададзеныя як група улюблёных ці пройдзеных маршрутных GPX-пунктаў, застануцца на мапе. Калі група неактыўная, адзнакі знікнуць з мапы.</string>
|
||||
<string name="keep_passed_markers">Пакінуць пройдзеныя адзнакі на мапе</string>
|
||||
<string name="more_transport_on_stop_hint">На гэтым прыпынку спыняецца больш грамадскага транспарту.</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Калі ласка, дайце OsmAnd дазвол на вызначэнне месцазнаходжання.</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Калі ласка, дайце OsmAnd дазвол на месцазнаходжанне для працягу.</string>
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Выпраўлена хіба пры запуску, што ўзнікала на некаторых прыладах
|
||||
\n
|
||||
\n • Новыя функцыі адзнак: паказваюцца пройдзенныя
|
||||
\n • Новыя функцыі адзнак: паказваюцца ўжо пройдзенныя адзнакі
|
||||
\n
|
||||
\n • Гісторыя пошуку зараз паказвае катэгорыі, што вы шукалі раней
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -2857,18 +2854,18 @@
|
|||
\n
|
||||
\n • Падтрымка рэдагавання шматвугольных (нязручных) аб\'ектаў
|
||||
\n
|
||||
\n • Вымярэнне дыстанцый: дададзена кнопка \"Вымярэнне\" ў \"Дзеянні\" кантэкстнага меню
|
||||
\n • Вымярэнне дыстанцый: дададзена кнопка «Вымярэнне» ў «Дзеянні» кантэкстнага меню
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="rendering_value_black_name">Чорны</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">План і цэны</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Аплачваць штомесяц</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Аплачваць раз на 3 месяцы</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Аплачваць штогод</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Штомесячна</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Раз на тры месяцы</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Штогод</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / месяц</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / месяц</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Эканомія %1$s!</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Ваша бягучая падпіска</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Ашчада %1$s.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Дзейная падпіска</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Абнаўляецца штомесяц</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Абнаўляецца штоквартал</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Абнаўляецца штогод</string>
|
||||
|
|
@ -2896,9 +2893,9 @@
|
|||
<string name="on_foot">пешшу</string>
|
||||
<string name="route_way">Шлях</string>
|
||||
<string name="points_of_interests">Пункты цікавасцяў (POI)</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Чаканне падліку маршруту</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Падлік маршруту…</string>
|
||||
<string name="app_mode_public_transport">Грамадскі транспарт</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Абярыце на мапе альбо са спіса ніжэй дарогу, якой хочаце пазбягаць падчас навігацыі:</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Абярыце дарогу, якой хочаце пазбягаць падчас навігацыі, або на мапе, або са спіса ніжэй:</string>
|
||||
<string name="show_along_the_route">Паказваць уздоўж маршруту</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">Сімуляваць навігацыю</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">Абярыце файл следу</string>
|
||||
|
|
@ -2918,4 +2915,19 @@
|
|||
<string name="add_home">Дадаць дом</string>
|
||||
<string name="add_work">Дадаць працу</string>
|
||||
<string name="work_button">Праца</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Час сутак</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">Ужыта %1$s</string>
|
||||
<string name="step_by_step">Крок за крокам</string>
|
||||
<string name="road_types">Тыпы дарог</string>
|
||||
<string name="exit_at">Выхад на</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Пасадка на прыпынку</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">Памяняць</string>
|
||||
<string name="show_more">Паказаць больш</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Сляды на мапе</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Паказаць/схаваць GPX-сляды</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Націск на кнопку дзеяння пакажа ці схавае абраныя GPX-сляды на мапе</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Схаваць GPX-сляды</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Паказаць GPX-сляды</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Уключыць грамадскі транспарт для змен OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Грамадскі транспарт OsmAnd Live</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -9,20 +9,15 @@
|
|||
<string name="route_to">За:</string>
|
||||
<string name="route_via">През:</string>
|
||||
<string name="route_from">От:</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="speak_speed_limit">Ограничения на скоростта</string>
|
||||
<string name="speak_cameras">Камери за скорост</string>
|
||||
<string name="speak_traffic_warnings">Предупреждения за трафика</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="app_mode_default">Карта</string>
|
||||
<string name="settings_preset">Текущ профил</string>
|
||||
<string name="settings_preset_descr">Изгледът на картата и настройките за навигация се запомнят за всеки потребителски профил. Настройте своя профил по подразбиране тук.</string>
|
||||
<string name="destination_point">Крайна цел %1$s</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_destination_point">Направи крайна цел</string>
|
||||
<string name="please_select_address">Първо изберете град или улица</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_street_in_neighborhood_cities">Търси улицата в съседни градове</string>
|
||||
<string name="intermediate_items_sort_return">Междинните точки са подредени с цел оптимизиране на пътя до крайната цел.</string>
|
||||
<string name="intermediate_items_sort_by_distance">Сортиране врата-до-врата</string>
|
||||
|
|
@ -405,7 +400,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Да се изпратят ли GPX файловете към OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Видимост</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Етикети</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Описание</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Описание</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Моля, въведете потребителското си име и парола от сайта на OSM за да качвате GPX файлове.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Поддръжка</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Поддръжка за нови подобрения</string>
|
||||
|
|
@ -1332,17 +1327,13 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">Автобусни линии</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Маршрути на влакове</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">Тролейбусни линии</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Линии на маршрутки</string>
|
||||
<string name="search_radius_proximity">В близост до</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="specified_directiory_not_writeable">Картите не могат да бъдат създадени в посочената папка</string>
|
||||
<string name="storage_directory_external">Външно съхраняване</string>
|
||||
<string name="copying_osmand_file_failed">Копирането на файловете се провали</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">За да инсталирате добавката трябва да сте свързани към интернет.</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Невалиден формат: %s</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Описание</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size">Размер на картината на камерата</string>
|
||||
<string name="shared_string_selected">Избрани</string>
|
||||
<string name="shared_string_selected_lowercase">избрани</string>
|
||||
|
|
@ -1560,47 +1551,17 @@
|
|||
<string name="no_index_file_to_download">Списъкът за сваляне не е намерен, моля проверете Вашата интернет връзка.</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_points">%1$s
|
||||
\nТочки</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">кафяв</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Цвят на показване</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_disabled_name">Спрян</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Оцветяване спрямо обхвата</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Оцветяване съобразно OSMC</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_logoff">Излизане</string>
|
||||
<string name="osm_changes_added_to_local_edits">Промените в OSM бяха добавени към списъка с промени</string>
|
||||
<string name="save_as_favorites_points">Запиши като група от любими места</string>
|
||||
|
||||
<string name="int_days">дни</string>
|
||||
<string name="osm_edit_context_menu_delete">Изтриване на OSM редакцията</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Свързване</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">Описание</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="av_camera_pic_size_descr">Изберете размер на снимката за вградената камера</string>
|
||||
<string name="shared_string_wikipedia">Уикипедия</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_wiki">Уикипедия</string>
|
||||
|
|
@ -1715,8 +1676,6 @@
|
|||
<string name="lang_zh_tw">Китайски (традиционен)</string>
|
||||
<string name="error_message_pattern">Грешка: {0}</string>
|
||||
<string name="app_name_osmand">OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="description">Описание</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Тип POI</string>
|
||||
<string name="working_days">Работни дни</string>
|
||||
<string name="favourites">Любими</string>
|
||||
|
|
@ -1729,7 +1688,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_update">Актуализация</string>
|
||||
<string name="shared_string_upload">Качване</string>
|
||||
<string name="osm_edit_created_poi">Създаден OSM POI</string>
|
||||
|
||||
<string name="world_map_download_descr">Световната базова карта (покриваща целия свят в при малък мащаб) липсва или е остаряла. Моля, помислите за изтеглянето й .</string>
|
||||
<string name="shared_string_qr_code">QR код</string>
|
||||
<string name="map_downloaded">Картата е изтеглена</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1448,7 +1448,7 @@
|
|||
<string name="poi_love_hotel">Hotel per parelles</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Monedes</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">No s\'accepten monedes</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">monedes de $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">monedes de $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">monedes de 50c, 1€, i 2€</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Targetes telefòniques</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">No s\'accepten targes de telèfon</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -97,7 +97,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Voleu enviar els fitxers GPX a OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Visibilitat</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etiquetes</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Descripció</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Descripció</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Especifiqueu el vostre nom d\'usuari i la contrasenya d\'OSM per pujar fitxers GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Suport</string>
|
||||
<string name="show_ruler_level">Mostra el regle</string>
|
||||
|
|
@ -1220,7 +1220,6 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</s
|
|||
<string name="use_points_as_intermediates">Calcula la ruta entre punts</string>
|
||||
<string name="int_days">dies</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Connecta</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Descripció</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">Voleu desar les dades com un fitxer GPX o voleu importar les fites a \'Preferits\'?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Marró</string>
|
||||
|
|
@ -1447,7 +1446,6 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</s
|
|||
<string name="remove_the_tag">Treure l\'etiqueta</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Desactivat</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Activat</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Descripció</string>
|
||||
<string name="edit_group">Edició del grup</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Per instal·lar aquest connector us cal una connexió a internet.</string>
|
||||
<string name="plugin_ski_name">Vista mapa d\'esquí</string>
|
||||
|
|
@ -1672,7 +1670,6 @@ Per retornar a l\'estil habitual dels mapes d\'OsmAnd, només cal desactivar aqu
|
|||
<string name="av_locations">Ubicacions</string>
|
||||
<string name="av_locations_descr">Fitxer GPX amb posicions comentades.</string>
|
||||
<string name="contact_info">Informació de contacte</string>
|
||||
<string name="description">Descripció</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Afegeix l\'horari de servei</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Tipus de PDI</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">Especifiqueu el tipus de PDI.</string>
|
||||
|
|
@ -2945,4 +2942,5 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Prement aquest botó d\'acció es mostren o s\'amaguen al mapa les traces GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Amaga les traces GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Mostra les traces GPX</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Espereu a la parada</string>
|
||||
</resources>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="switch_to_raster_map_to_see">Off-line vektorové mapy toto místo neobsahují. Mapová data můžete stáhnout v \'Nastavení\' (\'Stáhnout mapy\'), nebo se přepněte na modul \'Online mapy\'.</string>
|
||||
<string name="switch_to_raster_map_to_see">Off-line vektorová mapa pro toto místo není dostupná. Stáhněte jí v \'Nastavení\' (\'Stáhnout mapy\'), nebo se přepněte na modul \'Online mapy\'.</string>
|
||||
<string name="send_files_to_osm">Nahrát GPX soubory do OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Viditelnost</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Tagy</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Popis</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Popis</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Prosím zadejte uživatelské jméno a heslo pro přístup do OSM, aby bylo možné nahrát soubory GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Podpora</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Sponzoring nových funkcí</string>
|
||||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@
|
|||
<string name="use_fluorescent_overlays_descr">Použít fluorescentní barvy pro zobrazení cest a tras.</string>
|
||||
<string name="offline_edition">Off-line editace</string>
|
||||
<string name="offline_edition_descr">Vždy používat off-line editaci.</string>
|
||||
<string name="update_poi_does_not_change_indexes">Změny POI bodů v aplikaci nemají vliv na zobrazení stažených map, změny se ukládají do lokálního souboru.</string>
|
||||
<string name="update_poi_does_not_change_indexes">Změny POI bodů v aplikaci nemají vliv na zobrazení stažených map, změny se ukládají do souboru ve vašem zařízení.</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_uploading">Nahrávání…</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_were_uploaded">{0} POI/Poznámek bylo odesláno</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_uploadall">Odeslat všechny</string>
|
||||
|
|
@ -80,7 +80,7 @@
|
|||
<string name="live_monitoring_url">Server pro přímý přenos</string>
|
||||
<string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Ukládat trasu pomocí GPX widgetu nebo s nastavením \'Nahrávat výlet\'.</string>
|
||||
<string name="show_current_gpx_title">Zobrazit aktuální trasu</string>
|
||||
<string name="free_version_message">Tato bezplatná verze OsmAnd je omezena na %1$s stáhnutí (přidání nebo aktualizace map) a nepodporuje off-line data z Wikipedie.</string>
|
||||
<string name="free_version_message">Můžete stáhnout nebo aktualizovat %1$s map.</string>
|
||||
<string name="free_version_title">Bezplatná verze</string>
|
||||
<string name="poi_context_menu_showdescription">Zobrazit popis POI.</string>
|
||||
<string name="index_name_north_america">Severní Amerika</string>
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@
|
|||
<string name="index_name_tts_voice">Hlasové pokyny (TTS-generované)</string>
|
||||
<string name="amenity_type_osmwiki">Wikipedie (off-line)</string>
|
||||
<string name="amenity_type_user_defined">Uživatelsky definované</string>
|
||||
<string name="fav_export_confirmation">Soubor exportu obsahující záložky již existuje. Chcete ho nahradit?</string>
|
||||
<string name="fav_export_confirmation">Soubor exportu obsahující Oblíbené již existuje. Nahradit ho\?</string>
|
||||
<string name="profile_settings">Nastavení profilu</string>
|
||||
<string name="settings_preset">Uživatelský profil</string>
|
||||
<string name="settings_preset_descr">Vyberte uživatelský profil. V každém profilu je možno upravit vzhled mapy a způsob navigace.</string>
|
||||
|
|
@ -115,7 +115,7 @@
|
|||
<string name="open_street_map_login_descr">Vaše uživatelské jméno na openstreetmap.org.</string>
|
||||
<string name="user_password">Heslo</string>
|
||||
<string name="osmand_service">Služba na pozadí</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd poběží na pozadí i při vypnuté obrazovce.</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd běží na pozadí i při vypnuté obrazovce.</string>
|
||||
<string name="download_files_not_enough_space">Nedostatek místa pro stažení %1$s MB dat (volné: %2$s).</string>
|
||||
<string name="download_files_question_space">Stáhnout {0} soubor(ů)?
|
||||
V úložišti je zapotřebí {1} MB.
|
||||
|
|
@ -135,7 +135,7 @@
|
|||
<string name="delete_confirmation_msg">Opravdu chcete smazat %1$s?</string>
|
||||
<string name="city_type_suburb">Předměstí</string>
|
||||
<string name="city_type_hamlet">Osada</string>
|
||||
<string name="city_type_village">Vesnice</string>
|
||||
<string name="city_type_village">Obec</string>
|
||||
<string name="city_type_town">Malé město</string>
|
||||
<string name="city_type_city">Velké město</string>
|
||||
<string name="animate_route_off">Zastavit simulaci</string>
|
||||
|
|
@ -162,7 +162,7 @@
|
|||
<string name="context_menu_item_search">Hledat v okolí</string>
|
||||
<string name="shared_string_save_as_gpx">Uložit jako nový soubor GPX</string>
|
||||
<string name="route_successfully_saved_at">Trasa uložena jako „%1$s“.</string>
|
||||
<string name="filename_input">Jméno souboru : </string>
|
||||
<string name="filename_input">Jméno souboru:</string>
|
||||
<string name="file_with_name_already_exist">Soubor s tímto jménem už existuje.</string>
|
||||
<string name="shared_string_save">Uložit</string>
|
||||
<string name="local_index_upload_gpx_description">Nahrát GPX soubory do OSM komunity k vylepšení map.</string>
|
||||
|
|
@ -171,13 +171,13 @@
|
|||
<string name="show_more_map_detail">Více mapových detailů</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail_descr">Zobrazit některé detaily vektorové mapy (silnice, atd.) již při menším zvětšení.</string>
|
||||
<string name="favourites_delete_multiple_succesful">Oblíbené body smazány.</string>
|
||||
<string name="favorite_delete_multiple">Chystáte se smazat %1$d oblíbených a %2$d skupin oblíbených. Opravdu smazat?</string>
|
||||
<string name="favorite_delete_multiple">Chystáte se smazat %1$d Oblíbených a %2$d skupin Oblíbených. Opravdu smazat\?</string>
|
||||
<string name="favorite_home_category">Doma</string>
|
||||
<string name="favorite_friends_category">Přátelé</string>
|
||||
<string name="favorite_places_category">Místa</string>
|
||||
<string name="shared_string_others">Ostatní</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thanks">Není potřeba</string>
|
||||
<string name="basemap_missing">Chybí základní mapa světa (pokrývající celý svět v malém přiblížení). Prosím zvažte stažení World_basemap_x.obf pro celkový přehled.</string>
|
||||
<string name="basemap_missing">Stáhněte základní mapu světa a získejte tak přehled po celém světě při nízké úrovni přiblížení.</string>
|
||||
<string name="vector_data_missing">Stáhněte (\'offline\') data, aby bylo možné používat mapy bez připojení k Internetu.</string>
|
||||
<string name="local_index_gpx_info_show">"
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -233,7 +233,7 @@
|
|||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="old_map_index_is_not_supported">Zastaralý formát mapových dat \'\'{0}\'\' není podporován</string>
|
||||
<string name="poi_filter_car_aid">Autoservis</string>
|
||||
<string name="poi_filter_closest_poi">Nejbližší bod zájmu</string>
|
||||
<string name="poi_filter_closest_poi">Nejbližší body zájmu</string>
|
||||
<string name="poi_filter_custom_filter">Vlastní filtr</string>
|
||||
<string name="poi_filter_food_shop">Potraviny</string>
|
||||
<string name="poi_filter_for_tourists">Pro turisty</string>
|
||||
|
|
@ -242,10 +242,10 @@
|
|||
<string name="reading_cached_tiles">Načítání uložených dlaždic…</string>
|
||||
<string name="version_index_is_big_for_memory">Index \'\'{0}\'\' se nevejde do paměti</string>
|
||||
<string name="version_index_is_not_supported">Verze indexu \'\'{0}\'\' není podporována</string>
|
||||
<string name="osmand_net_previously_installed">Máte nainstalovanou předchozí verzi programu. Všechna off-line data budou podporována novou verzí, avšak oblíbená místa byste měli exportovat ve staré verzi a po aktualizaci importovat do nové verze.</string>
|
||||
<string name="osmand_net_previously_installed">Všechna off-line data budou podporována novou aplikací, avšak Oblíbená místa musí být vyexportované ve staré verzi a potom naimportované do nové.</string>
|
||||
<string name="build_installed">Balíček {0} byl instalován ({1}).</string>
|
||||
<string name="downloading_build">Stahování balíčku…</string>
|
||||
<string name="install_selected_build">Opravdu chcete instalovat OsmAnd - {0} z {1} {2} MB?</string>
|
||||
<string name="install_selected_build">Instalovat OsmAnd - {0} z {1} {2} MB\?</string>
|
||||
<string name="loading_builds_failed">Stahování seznamu balíčků selhalo</string>
|
||||
<string name="loading_builds">Načítání OsmAnd balíčků…</string>
|
||||
<string name="select_build_to_install">Vyberte jeden z balíčků OsmAnd k nainstalování</string>
|
||||
|
|
@ -256,9 +256,9 @@
|
|||
<string name="installing_new_resources">Rozbalování nových dat…</string>
|
||||
<string name="internet_connection_required_for_online_route">On-line navigaci nelze použít, protože připojení k Internetu není k dispozici.</string>
|
||||
<string name="tts_language_not_supported_title">Nepodporovaný jazyk</string>
|
||||
<string name="tts_language_not_supported">Vybraný jazyk není podporován nainstalovaným TTS enginem. Chcete zkusit nainstalovat jiný z obchodu? Jinak bude použit výchozí jazyk.</string>
|
||||
<string name="tts_language_not_supported">Vybraný jazyk není podporován nainstalovaným TTS enginem. Najít jiný TTS v obchodě\? Jinak bude použit výchozí TTS jazyk.</string>
|
||||
<string name="tts_missing_language_data_title">Chybějící data</string>
|
||||
<string name="tts_missing_language_data">Chcete jít do obchodu ke stažení vybraného jazyka?</string>
|
||||
<string name="tts_missing_language_data">Přejít do obchodu pro stažení vybraného jazyka\?</string>
|
||||
<string name="gpx_option_reverse_route">Obrátit GPX trasu</string>
|
||||
<string name="gpx_option_destination_point">Použít současný cíl trasy</string>
|
||||
<string name="gpx_option_from_start_point">Projet celou trasu</string>
|
||||
|
|
@ -270,7 +270,7 @@
|
|||
<string name="voice_stream_voice_call">Zvuk telefonního hovoru (také přeruší Bluetooth autorádio)</string>
|
||||
<string name="voice_stream_notification">Upozornění</string>
|
||||
<string name="voice_stream_music">Hudba</string>
|
||||
<string name="warning_tile_layer_not_downloadable">Data pro mapovou vrstvu %1$s nelze stáhnout, zkuste je prosím znovu nainstalovat.</string>
|
||||
<string name="warning_tile_layer_not_downloadable">Data pro mapovou vrstvu %1$s nelze stáhnout, reinstalace může pomoci.</string>
|
||||
<string name="overlay_transparency_descr">Upravit průhlednost překryvné mapy.</string>
|
||||
<string name="overlay_transparency">Průhlednost překryvu</string>
|
||||
<string name="map_transparency_descr">Upravit průhlednost základní mapy.</string>
|
||||
|
|
@ -288,16 +288,16 @@
|
|||
<string name="internet_not_available">Nelze provést tuto akci bez připojení k Internetu.</string>
|
||||
<string name="install_more">Instalovat další…</string>
|
||||
<string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Použít rastrové mapy pro cokoli nad tuto úroveň.</string>
|
||||
<string name="level_to_switch_vector_raster">Zvětšení vektorové mapy</string>
|
||||
<string name="error_doing_search">Chyba offline hledání.</string>
|
||||
<string name="level_to_switch_vector_raster">Minimální zvětšení vektorové mapy</string>
|
||||
<string name="error_doing_search">Nelze provést offline hledání.</string>
|
||||
<string name="search_offline_geo_error">Nemohu rozpoznat geo intent:\'%s\'.</string>
|
||||
<string name="search_osm_offline">Hledat umístění ve stažených mapách</string>
|
||||
<string name="search_osm_offline">Hledat pomocí polohy</string>
|
||||
<string name="system_locale">Podle systému</string>
|
||||
<string name="preferred_locale_descr">Volba jazyka (po změně je nutné restartovat OsmAnd).</string>
|
||||
<string name="preferred_locale_descr">Volba jazyka (projeví se jakmile bude OsmAnd restartován).</string>
|
||||
<string name="preferred_locale">Jazyk</string>
|
||||
<string name="shared_string_next">Další</string>
|
||||
<string name="shared_string_previous">Předchozí</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Zvolte jednotku vzdálenosti.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Zvolte v čem se měří vzdálenost.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Jednotky vzdálenosti</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Míle/stopy</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Míle/yardy</string>
|
||||
|
|
@ -318,7 +318,7 @@
|
|||
<string name="specified_dir_doesnt_exist">Nemohu najít zadaný adresář.</string>
|
||||
<string name="application_dir">Adresář pro data</string>
|
||||
<string name="gps_status_app_not_found">Aplikace pro zobrazení stavu GPS není nainstalovaná. Hledat v obchodě?</string>
|
||||
<string name="voice_is_not_available_msg">Hlasové navádění je nedostupné. Přejděte do „Nastavení“ → „Obecné“ → „Hlasové pokyny“ a vyberte, nebo stáhněte balíček s hlasovými pokyny.</string>
|
||||
<string name="voice_is_not_available_msg">Hlasové navádění je nedostupné. Přejděte do „Nastavení“ → „Nastavení navigace“ → „Hlasová data“ a vyberte, nebo stáhněte balíček s hlasovými pokyny.</string>
|
||||
<string name="voice_is_not_available_title">Žádná hlasová data nejsou zvolena</string>
|
||||
<string name="trace_rendering_descr">Zaškrtněte pro zobrazení statistik o vykreslování mapy.</string>
|
||||
<string name="trace_rendering">Sledovat vykreslování</string>
|
||||
|
|
@ -341,16 +341,16 @@
|
|||
<string name="maps_could_not_be_downloaded">Tuto mapu nelze stáhnout</string>
|
||||
<string name="continuous_rendering">Průběžné vykreslování</string>
|
||||
<string name="continuous_rendering_descr">Při zaškrtnuté volbě se mapa bude vykreslovat postupně.</string>
|
||||
<string name="rendering_exception">Nastala chyba při vykreslování vybrané oblasti</string>
|
||||
<string name="rendering_exception">Nelze vykreslit vybranou oblast</string>
|
||||
<string name="rendering_out_of_memory">Nedostatek paměti pro zobrazení vybrané oblasti</string>
|
||||
<string name="show_point_options">Možnosti bodu…</string>
|
||||
<string name="renderer_load_sucess">Vykreslovač načten</string>
|
||||
<string name="renderer_load_exception">Nastala výjimka: Vykreslovač nebyl načten</string>
|
||||
<string name="renderer_load_exception">Nepodařilo se načíst vykreslovač</string>
|
||||
<string name="renderers">Vektorový vykreslovač</string>
|
||||
<string name="renderers_descr">Vyberte styl vektorového vykreslování.</string>
|
||||
<string name="poi_context_menu_website">Zobrazit webovou stránku bodu</string>
|
||||
<string name="poi_context_menu_call">Zobrazit telefonní číslo bodu</string>
|
||||
<string name="website">webová stránka</string>
|
||||
<string name="website">Webová stránka</string>
|
||||
<string name="phone">telefon</string>
|
||||
<string name="download_type_to_filter">vyhledat</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps">Vysoké rozlišení</string>
|
||||
|
|
@ -363,8 +363,8 @@
|
|||
<string name="voice">Nahrávka hlasu</string>
|
||||
<string name="no_vector_map_loaded">Vektorové mapy nebyly načteny</string>
|
||||
<string name="gpx_files_not_found">Žádné GPX soubory nebyly nalezeny v adresáři tracks</string>
|
||||
<string name="layer_gpx_layer">GPX trasa…</string>
|
||||
<string name="error_reading_gpx">Chyba při načítání dat GPX</string>
|
||||
<string name="layer_gpx_layer">GPX soubory…</string>
|
||||
<string name="error_reading_gpx">Nelze načíst GPX data</string>
|
||||
<string name="vector_data">Vektorové off-line mapy</string>
|
||||
<string name="transport_context_menu">Hledat dopravu ze zastávky</string>
|
||||
<string name="poi_context_menu_modify">Upravit POI</string>
|
||||
|
|
@ -376,16 +376,16 @@
|
|||
<string name="rotate_map_to_bearing">Natočení mapy</string>
|
||||
<string name="show_route">Ukázat cestu</string>
|
||||
<string name="fav_imported_sucessfully">Oblíbená místa importována</string>
|
||||
<string name="fav_file_to_load_not_found">Soubor GPX s oblíbenými místy se v {0} nenachází</string>
|
||||
<string name="fav_file_to_load_not_found">Soubor GPX s Oblíbenými místy se v {0} nenachází</string>
|
||||
<string name="fav_saved_sucessfully">Oblíbená místa uložena do {0}</string>
|
||||
<string name="no_fav_to_save">Žádná oblíbená místa k uložení</string>
|
||||
<string name="no_fav_to_save">Žádná Oblíbená místa k uložení</string>
|
||||
<string name="shared_string_import">Importovat</string>
|
||||
<string name="error_occurred_loading_gpx">Chyba při načítání GPX</string>
|
||||
<string name="error_occurred_loading_gpx">Nelze načíst GPX</string>
|
||||
<string name="send_report">Odeslat hlášení</string>
|
||||
<string name="none_region_found">Na paměťové kartě nejsou žádná off-line data pro oblasti. Zkuste nějaké stáhnout z Internetu.</string>
|
||||
<string name="none_region_found">Na paměťové kartě nelze najít žádné stáhnuté mapy.</string>
|
||||
<string name="poi_namefinder_query_empty">Psaním hledejte POI</string>
|
||||
<string name="any_poi">Jakýkoli</string>
|
||||
<string name="thanks_yandex_traffic">Děkujeme Yandexu za dopravní informace.</string>
|
||||
<string name="thanks_yandex_traffic">Děkujeme Yandexu za dopravní info.</string>
|
||||
<string name="layer_yandex_traffic">Yandex doprava</string>
|
||||
<string name="layer_route">Cesta</string>
|
||||
<string name="shared_string_favorites">Oblíbené</string>
|
||||
|
|
@ -394,9 +394,9 @@
|
|||
<string name="layer_map">Zdroj map…</string>
|
||||
<string name="menu_layers">Mapová data</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_search_poi">Hledat POI</string>
|
||||
<string name="use_trackball_descr">Použít trackball k posouvání mapy.</string>
|
||||
<string name="use_trackball_descr">Použít zařízení trackball k posouvání mapy.</string>
|
||||
<string name="use_trackball">Použít trackball</string>
|
||||
<string name="background_service_wait_int_descr">Zvolte maximální čekací dobu pro určení polohy na pozadí.</string>
|
||||
<string name="background_service_wait_int_descr">Zvolte nejvyšší povolenou dobu čekání pro určení polohy na pozadí.</string>
|
||||
<string name="background_service_wait_int">Čekací doba</string>
|
||||
<string name="where_am_i">Kde jsem?</string>
|
||||
<string name="process_navigation_service">Navigační služba OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -406,9 +406,9 @@
|
|||
<string name="int_min">min.</string>
|
||||
<string name="background_service_int_descr">Vyberte interval pro zaměřování polohy pro službu na pozadí.</string>
|
||||
<string name="background_service_int">Interval zaměřování GPS</string>
|
||||
<string name="background_service_provider_descr">Vyberte poskytovatele polohy pro službu na pozadí.</string>
|
||||
<string name="background_service_provider_descr">Vyberte způsob získání polohy pro službu na pozadí.</string>
|
||||
<string name="background_service_provider">Poskytovatel polohy</string>
|
||||
<string name="background_router_service_descr">Spustí OsmAnd na pozadí, aby bylo možno zaznamenávat pozici i při vypnuté obrazovce.</string>
|
||||
<string name="background_router_service_descr">Sleduje svou pozici i když je obrazovka vypnutá.</string>
|
||||
<string name="background_router_service">Sledování polohy na pozadí</string>
|
||||
<string name="off_router_service_no_gps_available">Služba pro navigaci na pozadí vyžaduje zapnutý zdroj polohy.</string>
|
||||
<string name="hide_poi_filter">Skrýt filtr</string>
|
||||
|
|
@ -424,8 +424,8 @@
|
|||
<string name="voice_data_unavailable">Vybraná hlasová data jsou nedostupná</string>
|
||||
<string name="sd_unmounted">Paměťová karta není dostupná.
|
||||
\nNeuvidíte mapu a nebudete moci ani nic najít.</string>
|
||||
<string name="sd_mounted_ro">Paměťová karta má zakázaný zápis.
|
||||
\nMůžete prohlížet jen přednačtenou mapu a nelze stahovat mapy z internetu.</string>
|
||||
<string name="sd_mounted_ro">Paměťová karta má zakázaný zápis.
|
||||
\nJe možné vidět jen přednačtenou mapu, nelze stahovat nové oblasti.</string>
|
||||
<string name="unzipping_file">Rozbalování souboru…</string>
|
||||
<string name="route_tr">Odbočte vpravo a pokračujte</string>
|
||||
<string name="route_tshr">Odbočte ostře vpravo a pokračujte</string>
|
||||
|
|
@ -437,8 +437,8 @@
|
|||
<string name="route_head">Pokračujte rovně</string>
|
||||
<string name="first_time_continue">Pokračujte</string>
|
||||
<string name="first_time_download">Stáhnout regiony</string>
|
||||
<string name="first_time_msg">Děkujeme, že jste si zvolili OsmAnd. Abyste mohli využívat všech možností aplikace, potřebujete soubory s mapami a hlasem, které si můžete stáhnout (Nastavení → Spravovat mapové soubory) nebo připravit sami. Poté budete moci hledat podle adres, hledat body zájmu (POI) a spojení veřejnou dopravou.</string>
|
||||
<string name="search_poi_location">Hledání signálu…</string>
|
||||
<string name="first_time_msg">Děkujeme, že jste si zvolili OsmAnd. Stahujte regionální data pro offline použití přes \'Nastavení\' → \'Stáhnout mapy\'. Poté budete moci zobrazovat mapy, hledat adresy, body zájmu (POI), veřejnou dopravu a další.</string>
|
||||
<string name="search_poi_location">Čekání na signál…</string>
|
||||
<string name="search_near_map">Hledat poblíž současného středu mapy</string>
|
||||
<string name="search_nearby">Hledat poblíž</string>
|
||||
<string name="map_orientation_default">Automaticky</string>
|
||||
|
|
@ -446,7 +446,7 @@
|
|||
<string name="map_orientation_landscape">Na šířku</string>
|
||||
<string name="map_screen_orientation">Orientace obrazovky</string>
|
||||
<string name="map_screen_orientation_descr">Orientace obrazovky: na výšku, na šířku, podle zařízení.</string>
|
||||
<string name="opening_hours_not_supported">Upravování tohoto formátu otvírací doby není podporováno</string>
|
||||
<string name="opening_hours_not_supported">Formát otevírací doby nemůže být změněn</string>
|
||||
<string name="add_new_rule">Přidat nové pravidlo</string>
|
||||
<string name="transport_Routes">Cesty</string>
|
||||
<string name="transport_Stop">Zastávka</string>
|
||||
|
|
@ -465,10 +465,10 @@
|
|||
<string name="show_transport_over_map">Zobrazit zastávky</string>
|
||||
<string name="hello">Navigační aplikace OsmAnd</string>
|
||||
<string name="update_poi_success">Data POI byla aktualizována ({0} načteno)</string>
|
||||
<string name="update_poi_error_local">Chyba při aktualizaci lokálních indexů</string>
|
||||
<string name="update_poi_error_loading">Chyba při načítání dat ze serveru</string>
|
||||
<string name="update_poi_error_local">Nelze aktualizovat lokální seznam POI</string>
|
||||
<string name="update_poi_error_loading">Nelze načíst data ze serveru</string>
|
||||
<string name="update_poi_no_offline_poi_index">Pro tuto oblast nejsou dostupné žádné off-line POI</string>
|
||||
<string name="update_poi_is_not_available_for_zoom">POI nelze aktualizovat při malém zvětšení</string>
|
||||
<string name="update_poi_is_not_available_for_zoom">Větší přiblížení vám umožní aktualizovat POI</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_update_poi">Aktualizovat POI</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_update_map_confirm">Opravdu chcete aktualizovat lokální data z internetu?</string>
|
||||
<string name="search_history_city">Město: {0}</string>
|
||||
|
|
@ -494,14 +494,14 @@
|
|||
<string name="router_service">Navigace</string>
|
||||
<string name="sd_dir_not_accessible">Úložný datový adresář na paměťové kartě není dostupný!</string>
|
||||
<string name="download_question">Stáhnout {0} - {1} ?</string>
|
||||
<string name="download_question_exist">Index pro {0} už existuje ({1}). Chcete ho aktualizovat ({2})?</string>
|
||||
<string name="download_question_exist">Offline data pro {0} již existují ({1}). Aktualizovat je ({2})\?</string>
|
||||
<string name="address">Adresa</string>
|
||||
<string name="shared_string_download_successful">Staženo</string>
|
||||
<string name="downloading_list_indexes">Stahování seznamu dostupných regionů…</string>
|
||||
<string name="list_index_files_was_not_loaded">Seznam regionů z https://osmand.net nebyl stažen.</string>
|
||||
<string name="list_index_files_was_not_loaded">Nelze stáhnout seznam regionů z https://osmand.net.</string>
|
||||
<string name="select_index_file_to_download">Nic nebylo nalezeno. Pokud nemůžete najít svou oblast, můžete si data vytvořit sami, viz https://osmand.net.</string>
|
||||
<string name="fav_points_edited">Oblíbené místo bylo upraveno</string>
|
||||
<string name="fav_points_not_exist">Žádná oblíbená místa nejsou zadána</string>
|
||||
<string name="fav_points_not_exist">Žádná Oblíbená místa nejsou zadána</string>
|
||||
<string name="update_existing">Nahradit</string>
|
||||
<string name="only_show">Pouze zobrazit</string>
|
||||
<string name="follow">Následovat</string>
|
||||
|
|
@ -521,10 +521,10 @@
|
|||
<string name="loading_streets">Načítání ulic…</string>
|
||||
<string name="loading_cities">Načítání měst…</string>
|
||||
<string name="poi">POI</string>
|
||||
<string name="error_occurred_saving_gpx">Chyba při ukládání GPX</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">Chyba při výpočtu trasy</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route_occured">Došlo k chybě při výpočtu trasy</string>
|
||||
<string name="empty_route_calculated">Chyba: vypočtená trasa je prázdná</string>
|
||||
<string name="error_occurred_saving_gpx">Nelze uložit soubor GPX</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">Nelze vypočítat trasu</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route_occured">Nelze vypočítat trasu</string>
|
||||
<string name="empty_route_calculated">Vypočtená trasa je prázdná</string>
|
||||
<string name="new_route_calculated_dist">Vypočtena nová trasa, vzdálenost</string>
|
||||
<string name="arrived_at_destination">Dorazili jste do cíle</string>
|
||||
<string name="invalid_locations">Neplatné souřadnice</string>
|
||||
|
|
@ -533,7 +533,7 @@
|
|||
<string name="loading_data">Načítání dat…</string>
|
||||
<string name="reading_indexes">Načítání místních dat…</string>
|
||||
<string name="previous_run_crashed">Aplikace při minulém běhu spadla. Soubor s hlášením je v {0}. Prosím ohlaste problém vývojářům a přiložte hlášení o chybě.</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_tracks">Ukládání GPX trasy na SD kartu…</string>
|
||||
<string name="saving_gpx_tracks">Ukládání GPX souboru…</string>
|
||||
<string name="finished_task">Hotovo</string>
|
||||
<string name="use_online_routing_descr">Použít Internet k výpočtu trasy.</string>
|
||||
<string name="use_online_routing">Použít on-line navigaci</string>
|
||||
|
|
@ -611,12 +611,12 @@
|
|||
<string name="shared_string_apply">Použít</string>
|
||||
<string name="shared_string_add">Přidat</string>
|
||||
<string name="shared_string_no">Ne</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_top_text">Zadejte jméno pro oblíbené</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_top_text">Zadejte název pro Oblíbené místo</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_default_favourite_name">Oblíbené</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_favourite_added_template">Oblíbené místo \'\'{0}\'\' bylo přidáno.</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_edit">Upravit oblíbené</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_delete">Smazat oblíbené</string>
|
||||
<string name="favourites_remove_dialog_msg">Opravdu odstranit oblíbené místo \'%s\'?</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_edit">Upravit Oblíbené místo</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_delete">Smazat Oblíbené místo</string>
|
||||
<string name="favourites_remove_dialog_msg">Odstranit Oblíbené místo \'%s\'\?</string>
|
||||
<string name="favourites_remove_dialog_success">Oblíbené místo {0} bylo vymazáno.</string>
|
||||
<string name="osb_comment_dialog_message">Hlášení</string>
|
||||
<string name="osb_comment_dialog_author">Jméno autora</string>
|
||||
|
|
@ -625,14 +625,14 @@
|
|||
<string name="poi_edit_title">Upravit POI</string>
|
||||
<string name="poi_create_title">Vytvořit POI</string>
|
||||
<string name="poi_error_poi_not_found">Uzel nelze nalézt nebo vybavení sestává z několika uzlů, které ještě nejsou podporovány.</string>
|
||||
<string name="poi_remove_confirm_template">Vymazat {0} (vložte komentář) ?</string>
|
||||
<string name="poi_remove_confirm_template">Vymazat {0} (komentář) \?</string>
|
||||
<string name="poi_remove_title">Vymazat POI</string>
|
||||
<string name="shared_string_delete">Vymazat</string>
|
||||
<string name="poi_remove_success">POI byl vymazán</string>
|
||||
<string name="poi_action_add">Přidání</string>
|
||||
<string name="poi_action_change">Změna</string>
|
||||
<string name="poi_action_succeded_template">Akce {0} provedena.</string>
|
||||
<string name="poi_error_unexpected_template">Neočekávaná chyba v průběhu akce: {0}.</string>
|
||||
<string name="poi_error_unexpected_template">Nelze provést akci {0}.</string>
|
||||
<string name="poi_error_io_error_template">Chyba vstupu/výstupu během akce: {0}.</string>
|
||||
<string name="poi_error_info_not_loaded">Informace o uzlu nebyly načteny</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_opening_hours">Otevřeno</string>
|
||||
|
|
@ -648,10 +648,10 @@
|
|||
<string name="edit_filter_create_message">Filtr {0} byl vytvořen</string>
|
||||
<string name="offline_navigation_not_available">Off-line navigace OsmAnd je dočasně nedostupná.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation">Levostranný provoz</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Zvolte, pokud jste v zemi, kde se jezdí vlevo.</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Startovní bod navigace ještě není zvolen</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">Chcete přerušit stahování souboru?</string>
|
||||
<string name="basemap_was_selected_to_download">Pro správnou funkci aplikace je třeba základní mapa. Proto byla automaticky vybrána ke stažení.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Pro země, kde se jezdí po levé straně cesty.</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Startovní bod navigace není ještě zvolen</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">Přerušit stahování souboru\?</string>
|
||||
<string name="basemap_was_selected_to_download">Základní mapa byla vybrána ke stažení, pro správnou funkci aplikace.</string>
|
||||
<string name="map_online_plugin_is_not_installed">Pro výběr různých zdrojů map povolte modul \'Online mapy\'</string>
|
||||
<string name="map_online_data">On-line mapy a dlaždice</string>
|
||||
<string name="map_online_data_descr">Používat on-line mapy (ukládat dlaždice do mezipaměti na paměťové kartě).</string>
|
||||
|
|
@ -687,7 +687,7 @@
|
|||
<string name="address_search_desc">Hledat adresu</string>
|
||||
<string name="navpoint_search_desc">Souřadnice</string>
|
||||
<string name="transport_search_desc">Hledat veřejnou dopravu</string>
|
||||
<string name="favourites_search_desc">Hledat oblíbené místo</string>
|
||||
<string name="favourites_search_desc">Způsob hledání Oblíbeného místa</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_noPolygons_description">Zobrazit všechny typy půdy průhledně.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_noPolygons_name">Polygony</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_appMode_name">Režim vykreslování</string>
|
||||
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<string name="osmand_parking_warning">Upozornění</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_warning_text">Upozornění k vyzvednutí vašeho auta již bylo přidáno do vašeho kalendáře. Zůstane tam, dokud jej ručně nesmažete.</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_time_limit_title">Nastavte maximální povolenou dobu parkování</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_delete_confirm">Chcete smazat označení místa, kde jste zaparkovali?</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_delete_confirm">Smazat značku parkovacího místa\?</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_delete">Smazat místo parkování</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_choose_type">Vyberte typ stání</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_lim_text">Časově omezené</string>
|
||||
|
|
@ -741,7 +741,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="route_updated_loc_found">Čekání na pozici pro výpočet trasy</string>
|
||||
<string name="continue_follow_previous_route_auto">Pokračovat v předchozí nedokončené navigaci? (%1$s sekund)</string>
|
||||
<string name="show_cameras">Dopravní radary</string>
|
||||
<string name="show_traffic_warnings">Rychlostní omezení</string>
|
||||
<string name="show_traffic_warnings">Dopravní varování</string>
|
||||
<string name="avoid_toll_roads">Vyhnout se placeným silnicím</string>
|
||||
<string name="map_widget_top_text">Jméno ulice</string>
|
||||
<string name="map_widget_config">Nastavení</string>
|
||||
|
|
@ -770,7 +770,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="avoid_unpaved">Vyhnout se nezpevněným cestám</string>
|
||||
<string name="avoid_ferries">Vyhnout se trajektům</string>
|
||||
<string name="avoid_in_routing_title">Vyhnout se…</string>
|
||||
<string name="avoid_in_routing_descr">Vyhnout se trajektům, placeným a nezpevněným cestám.</string>
|
||||
<string name="avoid_in_routing_descr">Vyhnout se např. trajektům, placeným a nezpevněným cestám.</string>
|
||||
<string name="show_warnings_title">Zobrazit upozornění…</string>
|
||||
<string name="show_warnings_descr">Nastavit dopravní varování (omezení rychlosti, značky stop, retardéry, tunely), rychlostní radary a jízdní pruhy.</string>
|
||||
<string name="map_widget_show_ruler">Měřítko</string>
|
||||
|
|
@ -846,7 +846,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="delete_target_point">Smazat cíl</string>
|
||||
<string name="intermediate_point">Mezicíl %1$s</string>
|
||||
<string name="map_widget_show_destination_arrow">Zobrazit směr do cíle</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Zapněte modul „služba na pozadí“ pro záznam trasy a přímý přenos souřadnic (zaznamenávání GPX, on-line sledování)</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Zapněte modul „Záznam cesty“ pro použití záznamových služeb (zaznamenávání GPX, on-line sledování)</string>
|
||||
<string name="non_optimal_route_calculation">Při dlouhých vzdálenostech použít méně přesný, ale rychlejší výpočet</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">Prosím zapněte GPS přijímač v nastavení</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Vyberte barevné schéma:</string>
|
||||
|
|
@ -1040,8 +1040,8 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="about_settings_descr">Informace o verzi, licenci, členech projektu</string>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_maxzoom">Maximální zvětšení: %1$s</string>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_minzoom">Minimální zvětšení: %1$s</string>
|
||||
<string name="edit_tilesource_maxzoom">Maximální zvětšení</string>
|
||||
<string name="edit_tilesource_minzoom">Minimální zvětšení</string>
|
||||
<string name="edit_tilesource_maxzoom">Maximální přiblížení</string>
|
||||
<string name="edit_tilesource_minzoom">Minimální přiblížení</string>
|
||||
<string name="edit_tilesource_url_to_load">URL</string>
|
||||
<string name="edit_tilesource_choose_existing">Vybrat existující…</string>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_downloadable">Ke stažení: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -1055,9 +1055,9 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="base_world_map">Základní mapa světa</string>
|
||||
<string name="map_magnifier">Lupa mapy</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_none">Bez automatického přibližování</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_farthest">Na velkou vzdálenost</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_close">Na malou vzdálenost</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_far">Na střední vzdálenost</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_farthest">Malé přiblížení</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_close">Velké přiblížení</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_far">Střední přiblížení</string>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_zooms">Stažené přiblížení: %1$s</string>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_name">Data dlaždic: %1$s</string>
|
||||
<string name="edit_tilesource_successfully">Zdroj dlaždic %1$s byl uložen</string>
|
||||
|
|
@ -1084,7 +1084,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="shared_string_select_on_map">Vybrat na mapě</string>
|
||||
<string name="shared_string_favorite">Oblíbené</string>
|
||||
<string name="route_preferences">Předvolby trasy</string>
|
||||
<string name="route_info">Informace o trase</string>
|
||||
<string name="route_info">Informace trasy</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_motorway_name">Upřednostňovat dálnice</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_motorway_description">Upřednostňovat dálnice</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_name">Vyhnout se placeným silnicím</string>
|
||||
|
|
@ -1148,7 +1148,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="lang_lv">Lotyština</string>
|
||||
<string name="lang_lt">Litevština</string>
|
||||
<string name="lang_mr">Maráthština</string>
|
||||
<string name="lang_no">Norština</string>
|
||||
<string name="lang_no">Norština Bokmål</string>
|
||||
<string name="lang_pl">Polština</string>
|
||||
<string name="lang_pt">Portugalština</string>
|
||||
<string name="lang_ro">Rumunština</string>
|
||||
|
|
@ -1171,11 +1171,10 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="always_center_position_on_map">Zobrazit pozici vždy uprostřed</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Vypočítat trasu mezi body</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">růžová</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">hnědá</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Hnědá</string>
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Zobrazit barvu</string>
|
||||
<string name="int_days">dnů</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Připojit</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Popis</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Hlasové pokyny nesníží jen hlasitost, ale pozastaví hudbu.</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Pozastavit hudbu</string>
|
||||
<string name="share_route_as_gpx">Sdílet trasu jako GPX soubor</string>
|
||||
|
|
@ -1274,7 +1273,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="lang_sr">Srbština</string>
|
||||
<string name="lang_zh_cn">Čínština (zjednodušená)</string>
|
||||
<string name="lang_zh_tw">Čínština (tradiční)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Vysokohorská turistika</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Vysokohorská turistika (SAC)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Vykreslovat cesty podle stupnice SAC.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">Turistické trasy a značky</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">Vykreslovat cesty podle OSMC značení.</string>
|
||||
|
|
@ -1304,7 +1303,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="save_track_to_gpx_globally">"Ukládat trasu do GPX souboru"</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Body na trase</string>
|
||||
<string name="way_alarms">Dopravní varování</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Blízké oblíbené body</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Blízké Oblíbené body</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Blízké body zájmu POI</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Záznam do GPX souboru může být zapnut nebo vypnut pomocí widgetu Záznam trasy na mapové obrazovce.</string>
|
||||
<string name="confirm_every_run">Vždy se zeptat</string>
|
||||
|
|
@ -1315,7 +1314,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="traffic_warning_payment">Mýtná stanice</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_stop">Značka STOP</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_calming">Zpomalovací prvek</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_speed_camera">Rychlostní radar</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_speed_camera">Rychlostní radar/kamera</string>
|
||||
<string name="traffic_warning">Dopravní varování</string>
|
||||
<string name="route_descr_destination">Cíl</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Stiskněte existující položku k zobrazení více detailů, podržte pro vypnutí nebo smazání. V zařízení je %1$s volného místa:</string>
|
||||
|
|
@ -1356,7 +1355,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="wake_on_voice_descr">Zapnout obrazovku zařízení (pokud je vypnuta) když se blíží odbočka.</string>
|
||||
<string name="lock_screen_request_explanation">%1$s potřebuje tato oprávnění pro vypnutí obrazovky při režimu šetření energie.</string>
|
||||
<string name="shared_string_never">Nikdy</string>
|
||||
<string name="home_button">Domovská obrazovka</string>
|
||||
<string name="home_button">Domov</string>
|
||||
<string name="map_update">K dispozici aktualizace pro %1$s map</string>
|
||||
<string name="search_for">Hledat</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_all">Zobrazit vše</string>
|
||||
|
|
@ -1388,7 +1387,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="traffic_warning_pedestrian">Přechod pro chodce</string>
|
||||
<string name="show_railway_warnings">Železniční přejezdy</string>
|
||||
<string name="show_pedestrian_warnings">Přechody pro chodce</string>
|
||||
<string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Americký Atlas cest</string>
|
||||
<string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Americký atlas cest</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Nepoužívat routovací pravidla v1.9</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_description">Nepoužívat pravidla výpočtu trasy zavedené ve verzi 1.9.</string>
|
||||
<string name="speak_pedestrian">Přechody pro chodce</string>
|
||||
|
|
@ -1414,7 +1413,6 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="remove_the_tag">ODSTRANIT ZNAČKU</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Zakázán</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Povolen</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Popisek</string>
|
||||
<string name="edit_group">Upravit skupinu</string>
|
||||
<string name="nautical_maps_missing">Pro zobrazování plavebních map je třeba stáhnout speciální mapu</string>
|
||||
<string name="world_ski_missing">Pro zobrazování lyžařských map je třeba stáhnout speciální mapu</string>
|
||||
|
|
@ -1587,7 +1585,6 @@ Délka %2$s</string>
|
|||
<string name="working_days">Pracovní dny</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">Vyberte prosím typ POI.</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Přidat otevírací dobu</string>
|
||||
<string name="description">Popis</string>
|
||||
<string name="contact_info">Kontaktní informace</string>
|
||||
<string name="do_you_like_osmand">Máte rádi OsmAnd?</string>
|
||||
<string name="we_really_care_about_your_opinion">Záleží nám na vašem názoru, zpětná vazba je pro nás důležitá.</string>
|
||||
|
|
@ -1600,8 +1597,8 @@ Délka %2$s</string>
|
|||
<string name="plugin_settings">Moduly</string>
|
||||
<string name="av_locations_descr">GPX soubor s poznámkou umístění.</string>
|
||||
<string name="av_locations">Umístění</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_name">Vyhnout se kyvadlovému vlaku</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_description">Nepoužívat kyvadlový vlak</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_name">Vyhnout se autovlaku</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_description">Vyhnout se použití autovlaků</string>
|
||||
<string name="lang_la">Latina</string>
|
||||
<string name="poi_action_delete">smazat</string>
|
||||
<string name="failed_to_upload">Nepodařilo se odeslat</string>
|
||||
|
|
@ -1623,7 +1620,7 @@ Délka %2$s</string>
|
|||
<string name="number_of_rows_in_dash">Počet řádků v bloku %1$s</string>
|
||||
<string name="saved_at_time">Uloženo na: %1$s</string>
|
||||
<string name="poi_deleted_localy">POI bude smazán, jakmile své změny odešlete</string>
|
||||
<string name="show_gpx">Zobrazit GPX</string>
|
||||
<string name="show_gpx">Zobrazit GPX data</string>
|
||||
<string name="lang_bn">Bengálština</string>
|
||||
<string name="lang_tl">Tagalština</string>
|
||||
<string name="lang_sh">Srbochorvatština</string>
|
||||
|
|
@ -1678,10 +1675,10 @@ Délka %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_trip_recording">Záznam cesty</string>
|
||||
<string name="shared_string_navigation">Navigace</string>
|
||||
<string name="osmand_running_in_background">Běh na pozadí</string>
|
||||
<string name="favourites_edit_dialog_title">Informace o oblíbeném bodu</string>
|
||||
<string name="favourites_edit_dialog_title">Info o oblíbeném bodu</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location_stop_descr">Ukončit simulaci vaší polohy.</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location_descr">Simulovat mou polohu pomocí zaznamenané GPX nebo vypočítané trasy.</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_add">Přidat oblíbený bod</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_add">Přidat Oblíbené místo</string>
|
||||
<string name="downloads_left_template">%1$s stahování zbývá</string>
|
||||
<string name="roads">Cesty</string>
|
||||
<string name="downloading_number_of_files">Stahování – soubor %1$d</string>
|
||||
|
|
@ -2104,17 +2101,17 @@ Délka %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_take_photo_note">Nová foto poznámka</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_osm_bug">Přidat OSM poznámku</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice">Hlas zapnout/vypnout</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Hlas je vypnut</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Hlas je zapnut</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Zrušit ztlumení hlasu</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Ztlumit hlas</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx">Přidat GPX mezicíl</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_parking">Přidat parkovací místo</string>
|
||||
<string name="quick_action_new_action">Přidat akci</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_action">Upravit akci</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_favorite">Přidat oblíbenou položku</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_favorite">Přidat Oblíbené místo</string>
|
||||
<string name="dialog_add_action_title">Přidat akci</string>
|
||||
<string name="quick_actions_delete">Odstranit akci</string>
|
||||
<string name="quick_actions_delete_text">Opravdu chcete odstranit akci \"%s\"?</string>
|
||||
<string name="quick_favorites_show_favorites_dialog">Zobrazit dialog oblíbených</string>
|
||||
<string name="quick_favorites_show_favorites_dialog">Zobrazit dialog Oblíbených</string>
|
||||
<string name="quick_favorites_name_preset">Přednastavení názvu</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_marker_descr">Klepnutím na tlačítko akce se přidá mapová značka do středu obrazovky.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx_descr">Klepnutím na tlačítko akce se přidá GPX bod trasy na místo ve středu obrazovky.</string>
|
||||
|
|
@ -2128,11 +2125,11 @@ Délka %2$s</string>
|
|||
<string name="favorite_empty_place_name">Místo</string>
|
||||
<string name="quick_action_duplicates">Zadaný název rychlé akce je již použit a byl změněn na %1$s z důvodu duplicity.</string>
|
||||
<string name="quick_action_duplicate">Duplicitní název rychlé akce</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Klepnutím na tlačítko akce se zobrazí nebo skryjí oblíbené body na mapě.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Klepnutím na tlačítko akce se zobrazí nebo skryjí Oblíbená místa na mapě.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_poi_descr">Klepnutím na tlačítko akce se zobrazí nebo skryjí POI na mapě.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_favorites_title">Zobrazit/skrýt oblíbené položky</string>
|
||||
<string name="quick_action_favorites_show">Zobrazit oblíbené položky</string>
|
||||
<string name="quick_action_favorites_hide">Skrýt oblíbené položky</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_favorites_title">Zobrazit/skrýt Oblíbená místa</string>
|
||||
<string name="quick_action_favorites_show">Zobrazit oblíbená místa</string>
|
||||
<string name="quick_action_favorites_hide">Skrýt Oblíbená místa</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_poi_title">Zobrazit/skrýt POI</string>
|
||||
<string name="quick_action_poi_show">Zobrazit %1$s</string>
|
||||
<string name="quick_action_poi_hide">Skrýt %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2140,13 +2137,13 @@ Délka %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_add_create_items">Vytvořit položky</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_configure_map">Konfigurace mapy</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_navigation">Navigace</string>
|
||||
<string name="quick_action_fav_name_descr">Ponecháte-li prázdné, bude automaticky použita adresa nebo název místa.</string>
|
||||
<string name="quick_action_bug_descr">Tato zpráva bude automaticky dokončena v poli komentáře.</string>
|
||||
<string name="quick_action_fav_name_descr">Ponecháte-li prázdné, bude použita adresa nebo název místa.</string>
|
||||
<string name="quick_action_bug_descr">Tato zpráva je zahrnuta v poli komentáře.</string>
|
||||
<string name="quick_action_bug_message">Zpráva</string>
|
||||
<string name="quick_action_category_descr">Vyberte kategorii, do níž chcete položku uložit.</string>
|
||||
<string name="quick_action_category_descr">Vyberte kategorii pro uložení Oblíbeného místa.</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_category_descr">Vyberte volitelnou kategorii.</string>
|
||||
<string name="quick_action_poi_list">Seznam POI</string>
|
||||
<string name="quick_action_sh_poi_descr">Můžete přidat jednu nebo více kategorií POI pro zobrazení na mapě.</string>
|
||||
<string name="quick_action_sh_poi_descr">Přidat jednu nebo více kategorií POI pro zobrazení na mapě.</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_style_action">Přidat styl mapy</string>
|
||||
<string name="quick_action_empty_param_error">Vyplňte všechny parametry</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_styles">Styly mapy</string>
|
||||
|
|
@ -2282,7 +2279,7 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_visible">Viditelné</string>
|
||||
<string name="shared_string_paused">Pozastaveno</string>
|
||||
<string name="route_is_too_long_v2">Pokud do 10 minut nebude nalezen žádný výsledek této dlouhé trasy, přidejte prosím na trasu mezicíle.</string>
|
||||
<string name="save_poi_too_many_uppercase">Název obsahuje příliš mnoho velkých písmen. Chcete pokračovat?</string>
|
||||
<string name="save_poi_too_many_uppercase">Název obsahuje příliš mnoho velkých písmen. Pokračovat\?</string>
|
||||
<string name="mapillary">Mapillary</string>
|
||||
<string name="private_access_routing_req">Váš cíl se nachází v oblasti se soukromým přístupem. Povolit vstup na soukromé pozemky pro tuto cestu?</string>
|
||||
<string name="restart_search">Spustit hledání znovu</string>
|
||||
|
|
@ -2655,7 +2652,19 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n• Záznam trasy funguje také na pozadí (když je zařízení v režimu spánku)
|
||||
\nOsmAnd je aktivně vyvíjený open-source software. Do aplikace může každý přispět hlášením chyb, vylepšováním překladů nebo programováním nových funkcí. Projekt je také závislý na finančních příspěvcích pro programování a testování nových funkcí.
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">Přibližné pokrytí a kvalita map: • Západní Evropa: **** • Východní Evropa: *** • Rusko: *** • Severní Amerika: *** • Jižní Amerika: ** • Asie: ** • Japonsko & Korea: *** • Střední Východ: ** • Afrika: ** • Antarktida: * Mapy většiny států na zeměkouli jsou dostupné ke stažení! Od Afghánistánu po Zimbabwe, od Austrálie po USA, Argentinu, Brazílii, Kanadu, Francii, Německo, Mexiko, Spojené království, Španělsko, …</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">"Přibližné pokrytí a kvalita map:
|
||||
\n • Západní Evropa: ****
|
||||
\n • Východní Evropa: ***
|
||||
\n • Rusko: ***
|
||||
\n • Severní Amerika: ***
|
||||
\n • Jižní Amerika: **
|
||||
\n • Asie: **
|
||||
\n • Japonsko & Korea: ***
|
||||
\n • Střední Východ: **
|
||||
\n • Afrika: **
|
||||
\n • Antarktida: *
|
||||
\nMapy většiny států na zeměkouli jsou dostupné ke stažení
|
||||
\nOd Afghánistánu po Zimbabwe, od Austrálie po USA, Argentinu, Brazílii, Kanadu, Francii, Německo, Mexiko, Spojené království, Španělsko, … "</string>
|
||||
<string name="group_deleted">Skupina smazána</string>
|
||||
<string name="clear_all_intermediates">Smazat všechny mezicíle</string>
|
||||
<string name="select_waypoints_category_description">Přidat všechny mezicíle na trase nebo vybrat jednotlivé kategorie.</string>
|
||||
|
|
@ -2741,17 +2750,17 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="poi_cannot_be_found">Na Váš dotaz nebylo nic nalezeno.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_feedback">Žádný výsledek vyhledávání?
|
||||
\nDejte nám o tom vědět, ať to můžeme zlepšit</string>
|
||||
<string name="release_3_1">• Navigace: opravený indikátor průběhu, přidána možnost pro rychlé prohození začátku a konce trasy
|
||||
<string name="release_3_1">• Navigace: Opravený indikátor průběhu, přidána možnost pro rychlé prohození začátku a konce trasy
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapové značky: opravena možnost zapnutí/vypnutí skupin, nově možnost skrýt značky na mapě
|
||||
\n • Mapové značky: Opravena možnost zapnutí/vypnutí skupin, nově možnost skrýt značky na mapě
|
||||
\n
|
||||
\n • Úpravy OSM: nově možnost upravovat tagy všech objektů zájmu v mapě (nejen bodových jako dosud), opraveny chybějící komentáře v poznámkách, přidána možnost zálohy úprav
|
||||
\n • Úpravy OSM: Nově možnost upravovat tagy všech objektů zájmu v mapě (nejen bodových jako dosud), opraveny chybějící komentáře v poznámkách, přidána možnost zálohy úprav
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšené vykreslování článků Wikipedie a Wikivoyage, upravené soubory jsou již k dispozici ke stažení
|
||||
\n
|
||||
\n • Nabídka: opraveny barvy znaků v nočním režimu, opraveny velikosti dodatečných menu
|
||||
\n • Nabídka: Opraveny barvy znaků v nočním režimu, opraveny velikosti dodatečných menu
|
||||
\n
|
||||
\n • Lodní navigace: nově podpora vodních cest
|
||||
\n • Lodní navigace: Nově podpora vodních cest
|
||||
\n
|
||||
\n • Menší opravy nahlášených chyb
|
||||
\n</string>
|
||||
|
|
@ -2798,22 +2807,22 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="start_editing_card_image_text">Bezplatný cestovní průvodce, který může upravovat každý.</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta_description">Cestovní průvodci jsou nyní založené na Wikivoyage. Všechny jejich funkce můžete otestovat zdarma během beta testování. Poté budou zpřístupněny předplatitelům služby OsmAnd Live a uživatelům OsmAnd+.</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_description">Můžete (a měli byste) upravovat libovolný článek na Wikivoyage. Sdílejte znalosti, zkušenosti, talent a svoji pozornost</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Aby mohla aplikace OsmAnd pokračovat, udělte jí prosím oprávnění pro přístup k poloze.</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Pro pokračování prosím udělte OsmAndu oprávnění pro přístup k poloze.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_black_name">Černá</string>
|
||||
<string name="more_transport_on_stop_hint">Na této zastávce je další provoz.</string>
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Opraven pád při startu, ke kterému docházelo na některých zařízeních
|
||||
\n
|
||||
\n • Nová akce značek: zobraz značky, které již byly projety
|
||||
\n
|
||||
\n • Vyhledávání v historii nyní ukazuje kategorie, které jste prohledávali v minulosti
|
||||
\n
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Opraven pád při startu, ke kterému docházelo na některých zařízeních
|
||||
\n
|
||||
\n • Nová akce značek: zobraz značky, které již byly projety
|
||||
\n
|
||||
\n • Vyhledávání v historii nyní ukazuje kategorie, které jste prohledávali v minulosti
|
||||
\n
|
||||
\n• Opravený pád při startu s ne-latinkovými mapami
|
||||
\n
|
||||
\n• Zlepšení rychlosti vykreslování na zařízeních s Android 8.0
|
||||
\n
|
||||
\n• Podpora pro editování plošných objektů
|
||||
\n
|
||||
\n• Měření vzdálenosti: tlačítko Měření přidáno do akcí v kontextovém menu
|
||||
\n• Měření vzdálenosti: tlačítko \"Měření\" přidáno do akcí v kontextovém menu
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="search_street">Hledat ulici</string>
|
||||
<string name="start_search_from_city">Nejprve vyberte město</string>
|
||||
|
|
@ -2824,20 +2833,20 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="edit_map_marker">Upravit mapovou značku</string>
|
||||
<string name="third_party_application">Aplikace třetí strany</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">Předplatné & ceník</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Platit měsíčně</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Platit čtvrtletně</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Platit ročně</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Měsíčně</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Čtvrtletně</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Ročně</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / měsíc</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / měsíc</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Ušetříte %1$s!</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Vaše aktuální předplatné</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Ušetříte %1$s.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Aktuální předplatné</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Obnovuje se měsíčně</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Obnovuje se čtvrtletně</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Obnovuje se ročně</string>
|
||||
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">Vyberte si frekvenci plateb, která vám vyhovuje:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Část příjmů je posílána přispěvatelům OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">Běží na OsmAnd</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">OsmAnd</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">Předplatné</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">Zobrazit pouze 360° obrázky</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Spustit</string>
|
||||
|
|
@ -2856,13 +2865,13 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="swap_start_and_destination">Prohodit start a cíl</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Přidat cíl</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">Přidat mezicíl</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Přidat startovní bod</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Přidat počáteční bod</string>
|
||||
<string name="intermediate_waypoint">Mezicíl</string>
|
||||
<string name="transfers">přestupy</string>
|
||||
<string name="on_foot">pěšky</string>
|
||||
<string name="route_way">Cesta</string>
|
||||
<string name="points_of_interests">Body zájmu (POI)</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Čekám na výpočet trasy</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Vypočítávání trasy…</string>
|
||||
<string name="app_mode_public_transport">Veřejná doprava</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Vyberte cestu na mapě nebo ze seznamu níže, které se chcete během navigace vyhnout:</string>
|
||||
<string name="show_along_the_route">Ukázat podél trasy</string>
|
||||
|
|
@ -2882,4 +2891,13 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="route_steepness_stat_container">Strmost</string>
|
||||
<string name="show_more">Ukaž více</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Stopy na mapě</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Denní doba</string>
|
||||
<string name="step_by_step">Krok za krokem</string>
|
||||
<string name="road_types">Typy silnic</string>
|
||||
<string name="exit_at">Výjezd na</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">Vyměnit</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Zobrazit/skrýt GPX trasy</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Klepnutím na toto tlačítko akce se zobrazí nebo skryjí vybrané GPX trasy na mapě</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Skrýt GPX trasy</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Zobrazit GPX trasy</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -170,7 +170,7 @@ Cyfrannol cof %4$s MB (terfyn Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="switch_to_raster_map_to_see">Dim bresennol fector map all-lein ar gyfer y lleoliad. Gallwch lawrlwytho un mewn Lleoliadau (data all-lein), neu newid i fapiau ar-lein.</string>
|
||||
<string name="send_files_to_osm">Anfon ffeiliau GPX i OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Gwelededd</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Disgrifiad</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Disgrifiad</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Nodwch enw defnyddiwr a chyfrinair OSM i lwytho ffeiliau GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Cymorth</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Cefnogi nodweddion newydd</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1318,7 +1318,7 @@
|
|||
<string name="poi_love_hotel">Kærlighedshotel</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Mønter</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Mønter accepteres ikke</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">$0,5 mønter</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">$0,5 mønter</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">50c, 1€, og 2€ mønter</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Telefonkort</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Telefonkort accepteres ikke</string>
|
||||
|
|
@ -3564,4 +3564,6 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_ferry">Færge</string>
|
||||
<string name="poi_denotation">Betegnelse</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Energikilde: biomasse</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Strålebehandling</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Fare</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -61,14 +61,14 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_name">Kort kun med veje</string>
|
||||
<string name="safe_mode_description">Kør program i fejlsikret tilstand (for langsommere Android i stedet for oprindelige kode).</string>
|
||||
<string name="safe_mode">Fejlsikret tilstand</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">Programmet kører i fejlsikret tilstand (deaktiver i \'Indstillinger\').</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">Programmet kører i fejlsikret tilstand (slå det fra i \'Indstillinger\').</string>
|
||||
<string name="background_service_is_enabled_question">OsmAnd kører stadig i baggrunden. Skal den også stoppes?</string>
|
||||
<string name="close_changeset">Luk ændringspost</string>
|
||||
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">Stregkodescanner programmet ZXing er ikke installeret. Søg i Google Play?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Vælg et farveskema til veje:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Farveskema for veje</string>
|
||||
<string name="map_widget_show_destination_arrow">Vis destinationsretning</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Aktiver Optag ture udvidelsen for at bruge positionlogningstjenester (GPX-logning, online sporing)</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Aktiver \"Optag ture\" udvidelsen for at bruge positionlogningstjenester (GPX-logning, online sporing)</string>
|
||||
<string name="non_optimal_route_calculation">Beregn en muligvis ikke-optimal rute over lange afstande</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">Aktiver GPS i indstillinger</string>
|
||||
<string name="map_widget_monitoring_services">Logningstjenester</string>
|
||||
|
|
@ -91,7 +91,7 @@
|
|||
<string name="recording_context_menu_precord">Tag et foto</string>
|
||||
<string name="target_point">Destination %1$s</string>
|
||||
<string name="intermediate_point_too_far">Mellemliggende destination %1$s er for langt væk fra den nærmeste vej.</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Ankommet til mellemliggende destination</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Mellemliggende destination nået</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_intermediate_point">Tilføj som mellemliggende destination</string>
|
||||
<string name="ending_point_too_far">Slutpunktet er for langt væk fra nærmeste vej.</string>
|
||||
<string name="add_tag">Tilføj mærke</string>
|
||||
|
|
@ -281,7 +281,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="switch_to_raster_map_to_see">Ingen offline vektorkort til stede for denne placering. Hent et kort i \'Indstillinger\' → \'Administrer kortfiler\' eller skift til \'Onlinekort\' udvidelsen.</string>
|
||||
<string name="send_files_to_osm">Sende GPX-filer til OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Synlighed</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Angiv OSM brugernavn og kodeord til at overføre GPX-filer.</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Støt nye funktioner</string>
|
||||
<string name="support_new_features_descr">Doner for at få nye funktioner i programmet.</string>
|
||||
|
|
@ -1165,7 +1165,6 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="use_points_as_intermediates">Beregn rute mellem punkter</string>
|
||||
<string name="int_days">dage</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Forbind</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">Gem data som en GPX-fil eller importer rutepunkter til \'Favoritter\'?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">Lyserød</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Brun</string>
|
||||
|
|
@ -1382,7 +1381,6 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="gps_status">GPS status</string>
|
||||
<string name="parking_place">Parkeringsplads</string>
|
||||
<string name="remove_the_tag">FJERN MÆRKET</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="edit_group">Rediger gruppe</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Internetforbindelse behøves for at installere udvidelsen.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Hent</string>
|
||||
|
|
@ -1667,7 +1665,6 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="av_locations">Placeringer</string>
|
||||
<string name="tab_title_basic">Grundlæggende</string>
|
||||
<string name="contact_info">Kontaktoplysninger</string>
|
||||
<string name="description">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Tilføj åbningstider</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">IP type</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Antal rækker %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -1813,7 +1810,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Angiv den korrekte IP-type eller spring over.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Undgå trapper</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Undgå trapper</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Undgå grænseovergang</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Undgå grænseovergange</string>
|
||||
<string name="shared_string_hide">Skjul</string>
|
||||
<string name="av_video_quality_low">Laveste kvalitet</string>
|
||||
<string name="av_video_quality_high">Højeste kvalitet</string>
|
||||
|
|
@ -2840,21 +2837,21 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\nGiv tilbagemelding</string>
|
||||
<string name="test_voice_desrc">Tryk på en knap og lyt til den tilsvarende talemeddelelse for at identificere manglende eller fejlagtige meddelelser.</string>
|
||||
<string name="commiting_way">Indsendelsesmåde…</string>
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Løst nedbrud ved start, der opstod på nogle enheder
|
||||
\n
|
||||
\n • Ny Markør funktion: visning af de mærker, der allerede er nået
|
||||
\n
|
||||
\n • Søgehistorikken viser nu de kategorier, der er søgt efter tidligere
|
||||
\n
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Løst nedbrud ved start, der opstod på nogle enheder
|
||||
\n
|
||||
\n • Ny Markør funktion: visning af de mærker, der allerede er nået
|
||||
\n
|
||||
\n • Søgehistorikken viser nu de kategorier, der er søgt efter tidligere
|
||||
\n
|
||||
\n • Løst nedbrud ved opstart, der opstod med ikke-latinske kort
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret renderingshastighed på Android 8.0 enheder
|
||||
\n
|
||||
\n • Understøtter redigering af polygonobjekter (ikke-facilitet)
|
||||
\n
|
||||
\n • Afstandsmåling: tilføjet knap til afstandsmåling i handlinger i kontekstmenuen
|
||||
\n • Afstandsmåling: tilføjet knap til \"Afstandsmåling\" i handlinger i kontekstmenuen
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Giv OsmAnd tilladelse til placering for at fortsætte.</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Giv OsmAnd adgang til placering for at fortsætte.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_black_name">Sort</string>
|
||||
<string name="more_transport_on_stop_hint">Der er flere transportmidler ved dette stop.</string>
|
||||
<string name="markers_remove_dialog_msg">Slet kortmarkør \'%s\'\?</string>
|
||||
|
|
@ -2866,12 +2863,12 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="keep_passed_markers_descr">Markører tilføjet som en gruppe af favoritter eller GPX rutepunkter markeret passeret vil forblive på kortet. Hvis gruppen ikke er aktiv, vil mærkerne forsvinde fra kortet.</string>
|
||||
<string name="keep_passed_markers">Behold passerede markører på kortet</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">Plan & Priser</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Betal månedligt</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Betal én gang hver 3. måned</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Betal en gang om året</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Månedlig</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Hver tredje måned</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Årligt</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / måned</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / måned</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Spar %1$s!</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Spar %1$s.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Nuværende abonnement</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Fornyes månedligt</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Fornyes kvartalsvis</string>
|
||||
|
|
@ -2879,7 +2876,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">Vælg en passende betalingsperiode:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">En del af indtægterne går til OpenStreetMap bidragsydere.</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">Drevet af OsmAnd</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">Af OsmAnd</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">Abonnementer</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">Vis kun 360° billeder</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Start</string>
|
||||
|
|
@ -2892,9 +2889,9 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="transfers">overførsler</string>
|
||||
<string name="on_foot">til fods</string>
|
||||
<string name="points_of_interests">Interessepunkter (IP)</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Venter på ruteberegningen</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Beregner rute…</string>
|
||||
<string name="app_mode_public_transport">Offentlig transport</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Vælg vejen på kortet eller fra nedenstående liste, der skal undgås under navigation:</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Vælg en vej, der skal undgås under navigation, enten på kortet eller fra nedenstående liste:</string>
|
||||
<string name="show_along_the_route">Vis langs ruten</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">Simulere navigation</string>
|
||||
<string name="intermediate_destinations">Mellemliggende destinationer</string>
|
||||
|
|
@ -2922,7 +2919,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="tracks_on_map">Spor på kortet</string>
|
||||
<string name="previous_route">Forrige rute</string>
|
||||
<string name="add_home">Tilføj hjem</string>
|
||||
<string name="add_work">Tilføj arbejdsplads</string>
|
||||
<string name="add_work">Tilføj arbejdssted</string>
|
||||
<string name="work_button">Arbejde</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Tidspunkt på dagen</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">Med %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2931,8 +2928,25 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="exit_at">Frakørsel</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Sid ved stoppet</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Vis/skjul GPX spor</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Tryk på handlingsknappen viser eller skjuler markerede GPX spor på kortet</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Tryk på handlingsknappen viser eller skjuler valgte GPX spor på kortet</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Skjul GPX spor</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Vis GPX spor</string>
|
||||
<string name="add_destination_query">Tilføj en destination først</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• Ny \'Rutevejledning\': viser hjem- og arbejdsstedsknapper, \'Forrige rute\' genvej, liste over aktive GPX-spor og markører, søgehistorik
|
||||
\n
|
||||
\n • Yderligere information under \'Ruteoplysninger\': vejtyper, overflade, stejlhed, jævnhed
|
||||
\n
|
||||
\n • Offentlig transportnavigation, understøtter alle former for transport: metro, bus, sporvogn osv.
|
||||
\n
|
||||
\n • Ny hurtig handling til vis/skjul spor og dag-/nattilstand
|
||||
\n
|
||||
\n • Rettet at områder vises som oversvømmet i Tyskland, Sydafrika, Quebec
|
||||
\n
|
||||
\n • Yderligere support for KML og KMZ import
|
||||
\n
|
||||
\n • Rettet fejl ved åbning af nogle offentlige transportstoppesteder
|
||||
\n
|
||||
\n • Fjernet Facebook og Firebase analytics fra den gratis version (OsmAnd + indeholder dem ikke)</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Aktiver offentlig transport for OsmAnd Live ændringer.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd Live offentlig transport</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -359,7 +359,7 @@
|
|||
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotolabor</string>
|
||||
<string name="poi_physiotherapist">Physiotherapeut</string>
|
||||
<string name="poi_picnic_site">Picknickplatz</string>
|
||||
<string name="poi_pier">Pier</string>
|
||||
<string name="poi_pier">Hafendamm</string>
|
||||
<string name="poi_pitch">Sportplatz</string>
|
||||
<string name="poi_place_allotments">Kleingartensiedlung</string>
|
||||
<string name="poi_place_farm">Farm</string>
|
||||
|
|
@ -952,7 +952,7 @@
|
|||
<string name="poi_recycling_engine_oil">Motoröl</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_hazardous_waste">Giftmüll</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_hydrargyrum">Quecksilber</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_tetrapak">Tetrapak</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_tetrapak">Tetra Pak</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_rubble">Schutt</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_cds">CDs</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_waste_oil">Altöl</string>
|
||||
|
|
@ -1403,7 +1403,7 @@
|
|||
<string name="poi_rooms">Zimmer</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Münzen</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Münzen nicht akzeptiert</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">$0,50 Münzen</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">$0,50 Münzen</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">50c, 1€ und 2€ Münzen</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Telefonkarten</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Telefonkarten nicht akzeptiert</string>
|
||||
|
|
@ -3557,8 +3557,10 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_train">Zug</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_bus">Bus</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_metro">U-Bahn</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_hov">Stark ausgelastete Fahrzeuge</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_hov">Fahrgemeinschaft</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_tram">Straßenbahn</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_ferry">Fähre</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Energiequelle: Biomasse</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Strahlentherapie</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Gefahr</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -15,8 +15,8 @@
|
|||
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Die GPX-Aufzeichnung wird angehalten, wenn OsmAnd beendet wird (über „zuletzt verwendete Apps“). (Die Hintergrunddienst-Anzeige verschwindet aus der Android-Benachrichtigungsleiste.)</string>
|
||||
<string name="shared_string_import2osmand">Nach OsmAnd importieren</string>
|
||||
<string name="tips_and_tricks_descr">Häufig gestellte Fragen, neueste Änderungen und anderes.</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation">Routenführung beginnen nach…</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Wartezeit festlegen, um mit der Routenführung zu beginnen.</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation">Zielführung beginnen nach…</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Wartezeit festlegen, um mit der Zielführung zu beginnen.</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location">Standort simulieren</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_OSMMapperAssistant_name">OSM-Mapper-Assistent</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_speed_limit">Tempolimit</string>
|
||||
|
|
@ -710,7 +710,7 @@
|
|||
<string name="fav_points_not_exist">Keine Favoriten vorhanden</string>
|
||||
<string name="update_existing">Ersetzen</string>
|
||||
<string name="only_show">Route nur anzeigen</string>
|
||||
<string name="follow">Navigation starten</string>
|
||||
<string name="follow">Zielführung starten</string>
|
||||
<string name="recalculate_route_to_your_location">Nutzerprofil:</string>
|
||||
<string name="mark_final_location_first">Bitte erst ein Ziel wählen</string>
|
||||
<string name="get_directions">Navigation</string>
|
||||
|
|
@ -1058,7 +1058,7 @@ Proportionaler Speicher %4$s MB (Android Limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string
|
|||
<string name="download_using_mobile_internet">Keine WLAN-Verbindung. Momentane Internetverbindung zum Herunterladen verwenden?</string>
|
||||
<string name="clear_destination">Ziel löschen</string>
|
||||
<string name="other_location">Andere</string>
|
||||
<string name="files_limit">In dieser kostenlosen Version können noch %1$d Dateien heruntergeladen werden.</string>
|
||||
<string name="files_limit">%1$d Dateien übrig</string>
|
||||
<string name="available_downloads_left">Es können noch %1$d Dateien herunter geladen werden</string>
|
||||
<string name="install_paid">Vollversion</string>
|
||||
<string name="cancel_navigation">Navigation stoppen</string>
|
||||
|
|
@ -1310,7 +1310,6 @@ Proportionaler Speicher %4$s MB (Android Limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string
|
|||
<string name="rendering_value_pink_name">Rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Braun</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Verbinden</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Beschreibung</string>
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Darstellungsfarbe</string>
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">GPX-Datei ist leer</string>
|
||||
<string name="gpx_info_waypoints">Wegpunkte: %1$s </string>
|
||||
|
|
@ -1339,7 +1338,7 @@ Proportionaler Speicher %4$s MB (Android Limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string
|
|||
<string name="shared_string_waypoint">Wegpunkt</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Sichtbarkeit</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Tags</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Beschreibung</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Beschreibung</string>
|
||||
<string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Aufzeichnung mit der GPX-Taste oder unter \'Einstellungen\' → \'Streckenaufzeichnung\' aktivieren.</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_route">GPX-Route</string>
|
||||
<string name="gpx_option_reverse_route">GPX-Route umkehren</string>
|
||||
|
|
@ -1403,7 +1402,7 @@ Proportionaler Speicher %4$s MB (Android Limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string
|
|||
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">Buslinien</string>
|
||||
<string name="rendering_category_hide">Ausblenden</string>
|
||||
<string name="lock_screen_request_explanation">%1$s benötigt diese Berechtigung, um den Bildschirm auszuschalten (Energiesparfunktion).</string>
|
||||
<string name="home_button">Startseite</string>
|
||||
<string name="home_button">Zu Hause</string>
|
||||
<string name="map_update">Aktualisierungen für %1$s Karten verfügbar</string>
|
||||
<string name="search_for">Suchen nach</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_all">Alle anzeigen</string>
|
||||
|
|
@ -1464,7 +1463,6 @@ Proportionaler Speicher %4$s MB (Android Limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string
|
|||
<string name="shared_string_enabled">Aktiviert</string>
|
||||
<string name="shared_string_enable">Aktivieren</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">Deaktivieren</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Beschreibung</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Die Installation dieses Moduls benötigt eine Internetverbindung.</string>
|
||||
<string name="edit_group">Gruppe bearbeiten</string>
|
||||
<string name="free">Frei %1$s </string>
|
||||
|
|
@ -1691,7 +1689,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="favourites_context_menu_add">Favorit hinzufügen</string>
|
||||
<string name="poi_action_delete">löschen</string>
|
||||
<string name="show_on_start">Beim Start anzeigen</string>
|
||||
<string name="description">Beschreibung</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Öffnungszeiten hinzufügen</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">Bitte Art des POI angeben.</string>
|
||||
<string name="working_days">Werktage</string>
|
||||
|
|
@ -2874,7 +2871,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / Monat</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Sparen Sie %1$s.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Aktuelles Abonnement</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Verlängert monatlich</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Verlängert sich monatlich</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Verlängert vierteljährlich</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Verlängert jährlich</string>
|
||||
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -2925,15 +2922,17 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="previous_route">Vorherige Route</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">Tauschen</string>
|
||||
<string name="show_more">Mehr anzeigen</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Tracks auf der Karte</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Angezeigte Tracks</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Tageszeit</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">Von %1$s</string>
|
||||
<string name="step_by_step">Schritt für Schritt</string>
|
||||
<string name="road_types">Straßentypen</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">GPX Tracks ein-/ausblenden</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">GPX-Tracks ein-/ausblenden</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Durch Antippen dieser Aktionsschaltfläche werden ausgewählte GPX-Tracks auf der Karte ein- oder ausgeblendet</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">GPX-Tracks ausblenden</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">GPX Tracks einblenden</string>
|
||||
<string name="exit_at">Verlassen bei</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Sitzen an der Haltestelle</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">GPX-Tracks einblenden</string>
|
||||
<string name="exit_at">Aussteigen bei</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Zusteigen an Haltestelle</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Öffentliche Verkehrsmittel für Änderungen an OsmAnd Live aktivieren.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd Live öffentliche Verkehrsmittel</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1592,7 +1592,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Κέρματα</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Μη αποδεκτά τα κέρματα</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Κέρματα $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Κέρματα $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">Κέρματα 50c, 1€ και 2€</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Τηλεφωνικές κάρτες</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Μη αποδεκτές οι τηλεφωνικές κάρτες</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -236,7 +236,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Αποστολή αρχείων GPX στο OSM;</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Ορατότητα</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Ετικέτες</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Περιγραφή</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Περιγραφή</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Παρακαλούμε, καθορίστε το όνομα χρήστη OSM και τον κωδικό πρόσβασης για να ανεβάσετε τα αρχεία GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Υποστήριξη</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Υποστηρίξτε νέα χαρακτηριστικά</string>
|
||||
|
|
@ -1253,36 +1253,9 @@
|
|||
|
||||
<string name="gpx_selection_route_points">"%1$s\nΣημεία διαδρομής %2$s"</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_points">%1$s\nΣημεία</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Χρώμα εμφάνισης</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">ημέρες</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Σύνδεση</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Περιγραφή</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="gpx_split_interval">Διάστημα διαχωρισμού</string>
|
||||
<string name="select_destination_and_intermediate_points">Επιλέξτε προορισμούς</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoint">Σημείο διαδρομής</string>
|
||||
|
|
@ -1294,18 +1267,6 @@
|
|||
<string name="gpx_selection_track">%1$s
|
||||
\nΊχνος %2$s</string>
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">Εκκένωση αρχείου GPX</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Υπολογισμός διαδρομής μεταξύ σημείων</string>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Εμφάνιση της θέσης πάντα στο κέντρο</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Φωνή</string>
|
||||
|
|
@ -2767,7 +2728,6 @@
|
|||
<string name="av_camera_focus_macro">Κατάσταση μακροεστίασης (κοντινής)</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size">Μέγεθος εικόνας κάμερας</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size_descr">Επιλέξτε το εσωτερικό μέγεθος εικόνας κάμερας.</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Περιγραφή</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Χρειάζεται να συνδεθείτε με το διαδίκτυο για να εγκαταστήσετε αυτό το πρόσθετο.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Λήψη</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation">Επανυπολογισμός έξυπνης διαδρομής</string>
|
||||
|
|
@ -2797,7 +2757,6 @@
|
|||
<string name="opening_at">Άνοιγμα στις</string>
|
||||
<string name="closing_at">Κλείσιμο στις</string>
|
||||
<string name="contact_info">Πληροφορίες επαφής</string>
|
||||
<string name="description">Περιγραφή</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Προσθήκη ωρών λειτουργίας</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Τύπος ΣΕ</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Αριθμός γραμμών σε παύλες %1$s</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -359,7 +359,7 @@
|
|||
<string name="poi_aerialway_magic_carpet">Ŝtuparlifto skiada</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_pylon">Kablovoja fosto</string>
|
||||
<string name="poi_motorway_junction">Elveturejo el aŭtovojo</string>
|
||||
<string name="poi_turning_circle">Ejo por ĝirado U-forma</string>
|
||||
<string name="poi_turning_circle">Loko por turniĝi malantaŭen</string>
|
||||
<string name="poi_standpipe">Hidranto senprema</string>
|
||||
<string name="poi_water_tower">Akvoturo</string>
|
||||
<string name="poi_water_works">Akvotrinkebligejo</string>
|
||||
|
|
@ -1321,7 +1321,7 @@
|
|||
<string name="poi_love_hotel">Amor-hotelo</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">moneroj</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Moneroj malakceptataj</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">moneroj $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">moneroj $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">moneroj €0,5, €1 kaj €2</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">telefonkartoj</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Telefonkartoj malakceptataj</string>
|
||||
|
|
@ -3551,4 +3551,6 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_tram">tramo</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_ferry">pramo</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Energifonto: biomaso</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">per-radiad-kuracado (radioterapio)</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Danĝerejo</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -748,7 +748,6 @@ Lon: %2$s</string>
|
|||
<string name="osmo_edit_color">Vidiga koloro</string>
|
||||
<string name="int_days">tagoj</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Konekti</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Priskribo</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Prikalkuli kurson inter punktojn</string>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Ĉiam montri centrigitan pozicion</string>
|
||||
<string name="localization_pref_title">Loko</string>
|
||||
|
|
@ -1064,7 +1063,7 @@ Lon: %2$s</string>
|
|||
<string name="use_compass_navigation_descr">Uzi kompason nur kiam neniu direkto estas trovita.</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Eviti aŭtovojojn</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">Aŭtomate skali mapon</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Skali mapon depende de via rapido (ĝis kiam mapo estas samtempigita kun aktuala pozicio).</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">Skali mapon depende de via rapido (kiam mapo estas samtempigita kun aktuala pozicio).</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">Proksimumigi pozicion al vojo dum navigado.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Proksimumigi al vojo</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">Paŭzigi muzikon</string>
|
||||
|
|
@ -1229,7 +1228,7 @@ Proporcia memoro %4$s MB (limito de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Ĉu alŝuti GPX-dosierojn al OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etikedoj</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Videbleco</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Priskribo</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Priskribo</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Bonvolu enmeti vian uzantnomon kaj pasvorton al OSM por alŝuti GPX-dosierojn.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Subteni</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Subteni novajn eblojn</string>
|
||||
|
|
@ -1644,7 +1643,6 @@ Proporcia memoro %4$s MB (limito de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="search_address_building_option">Domo</string>
|
||||
<string name="search_address_street_option">Intersekca strato</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_update_map">Ĝisdatigi mapon</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Priskribo</string>
|
||||
<string name="buy">Aĉeti</string>
|
||||
<string name="plugins_menu_group">Kromprogramoj</string>
|
||||
<string name="faq_item">Oftaj demandoj</string>
|
||||
|
|
@ -1886,7 +1884,6 @@ Proporcia memoro %4$s MB (limito de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="opening_at">Malfermita de antaŭ</string>
|
||||
<string name="closing_at">Fermita de antaŭ</string>
|
||||
<string name="contact_info">Kontaktaj informoj</string>
|
||||
<string name="description">Priskribo</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Aldoni horojn de malfermo</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Speco de interesejo</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Nombro da linioj sur ĉefekrano %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2913,4 +2910,22 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Frapetu tiun ĉi ag-butonon por montri/kaŝi elektitajn GPX-spurojn sur la mapo.</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Kaŝi GPX-spurojn</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Montri GPX-spurojn</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• nova ekrano “navigi”: butonoj por navigi al hejmo aŭ laborejo, butono “antaŭa kurso”, listo de aktivaj GPX-spuroj kaj map-markoj, serĉ-historio
|
||||
\n
|
||||
\n • pliaj informoj ĉe “detaloj pri kurso”: specoj de vojoj, pavimo, klineco, glateco
|
||||
\n
|
||||
\n • publik-transporta navigado subtenanta ĉiuj transportilojn: aŭtobuson, tramon, metroon, ktp
|
||||
\n
|
||||
\n • novaj butonoj de rapida ago: montri/kaŝi spurojn kaj baskuli inter taga/nokta reĝimo
|
||||
\n
|
||||
\n • riparis eraron pri montri areojn kiel superakvitajn (rilata al Germanujo, Sud-Afriko, Kebekio)
|
||||
\n
|
||||
\n • subteno enporti KML kaj KMZ
|
||||
\n
|
||||
\n • riparis eraron dum malfermi iujn haltejojn publik-transportajn
|
||||
\n
|
||||
\n • forigis analizilojn Facebook kaj Firebase el la senpaga version (OsmAnd+ ne havis ilin)
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Aktivigi publikan transporton por ŝanĝoj OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Publika transporto OsmAnd Live</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1320,7 +1320,7 @@
|
|||
<string name="poi_internet_access_no">Conexión a Internet: no</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Monedas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">No acepta monedas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Monedas de 50c</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Monedas de 50c</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">Monedas de 50c, 1€ y 2€</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Tarjetas de teléfono</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">No acepta tarjetas de teléfono</string>
|
||||
|
|
@ -3565,4 +3565,6 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_tram">Tranvía</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_ferry">Transbordador (Ferri)</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Fuente de energía: biomasa</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Radioterapia</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Advertencia de peligro</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -278,7 +278,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_dismiss">Descartar</string>
|
||||
<string name="shared_string_none">Ninguno</string>
|
||||
<string name="shared_string_io_error">Error de E/S</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Descripción</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Conectar</string>
|
||||
<string name="int_days">días</string>
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Mostrar color</string>
|
||||
|
|
@ -930,7 +929,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="send_files_to_osm">¿Enviar archivos GPX a OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Visibilidad</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etiquetas</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Descripción</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Descripción</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Indica el usuario y contraseña de OSM para subir archivos GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Soporte</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Soporte de nuevas funciones</string>
|
||||
|
|
@ -1550,7 +1549,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="av_camera_pic_size">Tamaño de fotografía</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size_descr">Tamaño interno de la fotografía.</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Formato inválido: %s</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Descripción</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Debes conectarte a Internet para instalar este complemento.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Obtener</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_description">Evita cruzar las fronteras nacionales</string>
|
||||
|
|
@ -1662,7 +1660,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="av_locations_descr">Archivo GPX con notas de ubicaciones.</string>
|
||||
<string name="av_locations">Ubicaciones</string>
|
||||
<string name="contact_info">Información de contacto</string>
|
||||
<string name="description">Descripción</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Añadir horario de atención</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Tipo de PDI</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Número de filas en el panel %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2930,4 +2927,22 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Este botón de acción, muestra u oculta las trazas GPX elegidas en el mapa</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Ocultar trazas GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Mostrar trazas GPX</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• Nueva pantalla «Direcciones»: Muestra los botones de destino «Casa» y «Trabajo», el atajo de la «ruta anterior», la lista de trazas, marcadores GPX activos y el historial de búsqueda.
|
||||
\n
|
||||
\n • Información adicional en «Detalles de la ruta»: Tipos de caminos, superficie, pendiente y suavidad
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte en la navegación de transporte público: Metro, autobús, tranvía, etc.
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevas acciones rápidas: «Mostrar/ocultar trazas» y «Modo diurno/nocturno»
|
||||
\n
|
||||
\n • Áreas fijas mostradas como inundadas en Alemania, Sudáfrica y Quebec
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte adicional para la importación de KML y KMZ
|
||||
\n
|
||||
\n • Corregidos los fallos en la apertura de algunas paradas de transporte público
|
||||
\n
|
||||
\n • Quitado el análisis de Facebook y Firebase de la versión gratuita (OsmAnd+ no lo incluye)
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Activar el transporte público para los cambios de OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Transporte público en OsmAnd Live</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1320,7 +1320,7 @@
|
|||
<string name="poi_internet_access_no">Conexión a Internet: no</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Monedas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">No acepta monedas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Monedas de 50c</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Monedas de 50c</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">Monedas de 50c, 1€ y 2€</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Tarjetas de teléfono</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">No acepta tarjetas de teléfono</string>
|
||||
|
|
@ -3565,4 +3565,6 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_tram">Tranvía</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_ferry">Transbordador (Ferri)</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Fuente de energía: biomasa</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Radioterapia</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Advertencia de peligro</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -278,7 +278,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_dismiss">Descartar</string>
|
||||
<string name="shared_string_none">Ninguno</string>
|
||||
<string name="shared_string_io_error">Error de E/S</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Descripción</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Conectar</string>
|
||||
<string name="int_days">días</string>
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Mostrar color</string>
|
||||
|
|
@ -930,7 +929,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="send_files_to_osm">¿Enviar archivos GPX a OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Visibilidad</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etiquetas</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Descripción</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Descripción</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Indica el usuario y contraseña de OSM para subir archivos GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Soporte</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Soporte de nuevas funciones</string>
|
||||
|
|
@ -1550,7 +1549,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="av_camera_pic_size">Tamaño de fotografía</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size_descr">Tamaño interno de la fotografía.</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Formato inválido: %s</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Descripción</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Debes conectarte a Internet para instalar este complemento.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Obtener</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_description">Evita cruzar las fronteras nacionales</string>
|
||||
|
|
@ -1662,7 +1660,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="av_locations_descr">Archivo GPX con notas de ubicaciones.</string>
|
||||
<string name="av_locations">Ubicaciones</string>
|
||||
<string name="contact_info">Información de contacto</string>
|
||||
<string name="description">Descripción</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Añadir horario de atención</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Tipo de PDI</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Número de filas en el panel %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2931,4 +2928,22 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Este botón de acción, muestra u oculta las trazas GPX elegidas en el mapa</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Ocultar trazas GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Mostrar trazas GPX</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• Nueva pantalla «Direcciones»: Muestra los botones de destino «Casa» y «Trabajo», el atajo de la «ruta anterior», la lista de trazas, marcadores GPX activos y el historial de búsqueda.
|
||||
\n
|
||||
\n • Información adicional en «Detalles de la ruta»: Tipos de caminos, superficie, pendiente y suavidad
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte en la navegación de transporte público: Metro, autobús, tranvía, etc.
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevas acciones rápidas: «Mostrar/ocultar trazas» y «Modo diurno/nocturno»
|
||||
\n
|
||||
\n • Áreas fijas mostradas como inundadas en Alemania, Sudáfrica y Quebec
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte adicional para la importación de KML y KMZ
|
||||
\n
|
||||
\n • Corregidos los fallos en la apertura de algunas paradas de transporte público
|
||||
\n
|
||||
\n • Quitado el análisis de Facebook y Firebase de la versión gratuita (OsmAnd+ no lo incluye)
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Activar el transporte público para los cambios de OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Transporte público en OsmAnd Live</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1319,7 +1319,7 @@
|
|||
<string name="poi_internet_access_no">Conexión a Internet: no</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Monedas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">No acepta monedas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Monedas de 50c</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Monedas de 50c</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">Monedas de 50c, 1€ y 2€</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Tarjetas de teléfono</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">No acepta tarjetas de teléfono</string>
|
||||
|
|
@ -3559,4 +3559,6 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_tram">Tranvía</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_ferry">Transbordador</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Fuente de energía: biomasa</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Radioterapia</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Advertencia de peligro</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -641,7 +641,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">¿Enviar archivos GPX a OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Visibilidad</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etiquetas</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Descripción</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Descripción</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Indica el usuario y contraseña de OSM para subir archivos GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Soporte</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Soporte de nuevas características</string>
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1131,7 @@
|
|||
<string name="map_widget_map_rendering">Renderizado del mapa</string>
|
||||
<string name="app_modes_choose_descr">Perfiles que serán visibles en la aplicación.</string>
|
||||
<string name="guidance_preferences_descr">Preferencias de navegación</string>
|
||||
<string name="routing_preferences_descr">Preferencias de navegación</string>
|
||||
<string name="routing_preferences_descr">Preferencias de enrutado</string>
|
||||
<string name="speech_rate_descr">Indica la velocidad en el habla sintetizada (TTS).</string>
|
||||
<string name="speech_rate">Velocidad del habla sintetizada (TTS)</string>
|
||||
<string name="copying_osmand_one_file_descr">Copiando archivo (%s) al nuevo destino…</string>
|
||||
|
|
@ -1240,7 +1240,6 @@
|
|||
<string name="osmo_edit_color">Mostrar color</string>
|
||||
<string name="int_days">días</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Conectar</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Descripción</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">¿Guardar datos en un archivo GPX o importar puntos de referencia a «Favoritos»?</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_favorites">Favoritos</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_places">Mis sitios</string>
|
||||
|
|
@ -1464,7 +1463,6 @@
|
|||
<string name="remove_the_tag">QUITAR ETIQUETA</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Desactivado</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Activado</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Descripción</string>
|
||||
<string name="edit_group">Editar grupo</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Debe conectarse a Internet para instalar este complemento.</string>
|
||||
<string name="plugin_ski_name">Vista invernal</string>
|
||||
|
|
@ -1691,7 +1689,6 @@
|
|||
<string name="av_locations_descr">Archivo GPX con notas de ubicaciones.</string>
|
||||
<string name="av_locations">Ubicaciones</string>
|
||||
<string name="contact_info">Información de contacto</string>
|
||||
<string name="description">Descripción</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Añadir horario de atención</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Tipo de PDI</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Número de filas en el panel %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2081,7 +2078,7 @@
|
|||
<string name="search_map_hint">Buscar ciudad o región</string>
|
||||
<string name="gpx_no_tracks_title">Sin archivos GPX aún</string>
|
||||
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">También puedes añadir archivos GPX a la carpeta</string>
|
||||
<string name="gpx_add_track">Añadir GPX</string>
|
||||
<string name="gpx_add_track">Añadir más…</string>
|
||||
<string name="gpx_appearance">Aspecto</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Notificaciones</string>
|
||||
<string name="shared_string_continue">Continuar</string>
|
||||
|
|
@ -2970,4 +2967,22 @@
|
|||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Este botón de acción, muestra u oculta las trazas GPX elegidas en el mapa</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Ocultar trazas GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Mostrar trazas GPX</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• Nueva pantalla «Direcciones»: Muestra los botones de destino «Casa» y «Trabajo», el atajo de la «ruta anterior», la lista de trazas, marcadores GPX activos y el historial de búsqueda.
|
||||
\n
|
||||
\n • Información adicional en «Detalles de la ruta»: Tipos de caminos, superficie, pendiente y suavidad
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte en la navegación de transporte público: Metro, autobús, tranvía, etc.
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevas acciones rápidas: «Mostrar/ocultar trazas» y «Modo diurno/nocturno»
|
||||
\n
|
||||
\n • Áreas fijas mostradas como inundadas en Alemania, Sudáfrica y Quebec
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte adicional para la importación de KML y KMZ
|
||||
\n
|
||||
\n • Corregidos los fallos en la apertura de algunas paradas de transporte público
|
||||
\n
|
||||
\n • Quitado el análisis de Facebook y Firebase de la versión gratuita (OsmAnd+ no lo incluye)
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Activar el transporte público para los cambios de OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Transporte público en OsmAnd Live</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="add_opening_hours">Lisa lahioleku ajad</string>
|
||||
<string name="description">Kirjeldus</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Kirjeldus</string>
|
||||
<string name="contact_info">Kontakti info</string>
|
||||
|
||||
<string name="building_number">Hoone Number</string>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -423,7 +423,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Bidali GPX fitxategiak OSMra?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Ikuserraztasuna</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etiketak</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Deskribapena</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Deskribapena</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Zehaztu zure OSMeko erabiltzaile eta pasahitza GPX fitxategiak igotzeko.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Lagundu</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Ezaugarri berriekin lagundu</string>
|
||||
|
|
@ -1195,7 +1195,6 @@ Lorratza %2$s</string>
|
|||
<string name="osmo_edit_color">Erakutsi kolorea</string>
|
||||
<string name="int_days">egunak</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Konektatu</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Deskribapena</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Ahotsa</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">Denetarik</string>
|
||||
<string name="localization_pref_title">Kokapena</string>
|
||||
|
|
@ -1924,7 +1923,6 @@ Eskuragarri {2} MB besterik ez daude.</string>
|
|||
<string name="favourites_context_menu_add">Gehitu gogokoa</string>
|
||||
<string name="poi_action_delete">ezabatu</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_reopen">Berrireki</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Deskripzioa</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Eskuratu</string>
|
||||
<string name="do_you_like_osmand">OsmAnd gogoko duzu?</string>
|
||||
<string name="we_really_care_about_your_opinion">Zure iritziak arduratzen gaitu eta zure iruzkinei garrantzia ematen diegu.</string>
|
||||
|
|
@ -1951,7 +1949,6 @@ mapak eta nabigazioa</string>
|
|||
<string name="opening_at">Irekiera ordua</string>
|
||||
<string name="closing_at">Itxiera ordua</string>
|
||||
<string name="contact_info">Kontaktu informazioa</string>
|
||||
<string name="description">Deskripzioa</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Gehitu irekiera orduak</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">POI mota</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Paneleko errenkada kopurua %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2811,12 +2808,12 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_world">Mundua</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Handitu bilaketa-erradioa %1$s-ra</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Zure bilaketa <b>\"%1$s\"</b> eta kokapena bidaliko dugu. <br/>
|
||||
<br/>Ez dugu informazio pertsonala bilduko, bilaketa datuak algoritmoa hobetzeko biltzen ditugu.<br/>
|
||||
<br/>Ez da informazio pertsonala biltzen, bilaketen datuak algoritmoa hobetzeko biltzen ditugu.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Emaitzarik ez?
|
||||
\nEman iezaguzu horren berri.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Bilaketa-kontsulta bidali?</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Eskerrik asko iruzkinagatik</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Eskerrik asko zure iruzkinagatik</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">Nodoa edo bidea ezin izan da aurkitu.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_feedback">Bilaketaren emaitzarik ez?
|
||||
\nEgin iruzkin bat</string>
|
||||
|
|
@ -2863,20 +2860,20 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="edit_map_marker">Editatu mapa-markatzailea</string>
|
||||
<string name="third_party_application">Hirugarrengoen aplikazioa</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">Plana eta prezioak</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Ordaindu hilabetero</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Ordaindu 3 hilero behin</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Ordaindu urtero</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Hilabetero</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">3 hilero behin</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Urtero</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / hilero</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / hilero</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Gorde %1$s!</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Zure oraingo harpidetza</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Gorde %1$s.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Oraingo harpidetza</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Hilero berritzen da</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Hiru hilero berritzen da</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Urtero berritzen da</string>
|
||||
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">Hautatu ondo datorkizun ordainketa epea:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Diru-sarreren parte bat OpenStreetMap-eko parte-hartzaileei doakie.</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">OsmAnd-ek bultzatua</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">Egilea: OsmAnd</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">Harpidetzak</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">Erakutsi 360º argazkiak besterik ez</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Abiatu</string>
|
||||
|
|
@ -2905,7 +2902,7 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_capacity">Edukiera</string>
|
||||
<string name="shared_string_width">Zabalera</string>
|
||||
<string name="shared_string_height">Altuera</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Ibilbidea kalkulatu bitartean zain</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Ibilbidea kalkulatzen…</string>
|
||||
<string name="show_along_the_route">Erakutsi ibilbidean zehar</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">Hautatu lorratz fitxategia jarraitzeko</string>
|
||||
<string name="route_class_stat_container">Klasea</string>
|
||||
|
|
@ -2917,4 +2914,16 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="work_button">Lana</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Hautatu saihestu nahi duzun bidea mapan edo beheko zerrendan:</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_day_night_descr">Ekintza botoi hau sakatzean OsmAnd-ek egun eta gau moduen artean txandakatuko du</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Gaitu garraio publikoa OsmAnd Live aldaketetan.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd Live garraio publikoa</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Eguneko ordua</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">Egilea: %1$s</string>
|
||||
<string name="step_by_step">Urratsez urrats</string>
|
||||
<string name="road_types">Bide motak</string>
|
||||
<string name="exit_at">Irten hemen</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Muntatu honako geltokian</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">Aldatu</string>
|
||||
<string name="show_more">Erakutsi gehiago</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Mapako lorratzak</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Erakutsi/ezkutatu GPX lorratzak</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -137,7 +137,7 @@
|
|||
<string name="poi_tram_stop">ایستگاه تراموا</string>
|
||||
<string name="poi_public_transport_station">پایانه حمل و نقل عمومی</string>
|
||||
<string name="poi_bus_station">پایانه اتوبوس</string>
|
||||
<string name="poi_railway_station">ایستگاه راه آهن</string>
|
||||
<string name="poi_railway_station">پایانه راه آهن</string>
|
||||
<string name="poi_railway_platform">سکوی راه آهن</string>
|
||||
<string name="poi_halt">ایستگاه راه آهن</string>
|
||||
<string name="poi_subway_entrance">ورودی مترو</string>
|
||||
|
|
@ -1250,7 +1250,7 @@
|
|||
<string name="poi_payment_terminal">کارتخوان</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">سکه</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">سکه پذیرفته نیست</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">سکههای 0.5$</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">سکههای 0.5$</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">سکههای 50c، 1€ و 2€</string>
|
||||
<string name="poi_payment_credit_cards_yes">کارت اعتباری</string>
|
||||
<string name="poi_payment_credit_cards_no">کارت اعتباری پذیرفته نیست</string>
|
||||
|
|
@ -1293,4 +1293,6 @@
|
|||
<string name="poi_military_office">دفتر نظامی</string>
|
||||
<string name="poi_publisher">دفتر نشر</string>
|
||||
<string name="poi_public_bookcase">قفسه کتاب عمومی</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_position_street">خیابان</string>
|
||||
<string name="poi_post_street">خیابان</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -412,7 +412,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">فایلهای GPX به OSM ارسال شوند؟</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">محرمانگی</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">برچسبها</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">توضیحات</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">توضیحات</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">برای آپلودکردن فایلهای GPX لطفاً نام کاربری و رمز عبور OSM خود را وارد کنید.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">حمایت</string>
|
||||
<string name="support_new_features">حمایت از قابلیتهای جدید</string>
|
||||
|
|
@ -482,7 +482,7 @@
|
|||
<string name="poi_filter_closest_poi">نزدیکترین POIها</string>
|
||||
<string name="poi_filter_custom_filter">فیلتر سفارشی</string>
|
||||
<string name="poi_filter_namefinder">نامیاب آنلاین</string>
|
||||
<string name="poi_search_desc">جستوجوی POI (مکانهای محبوب)</string>
|
||||
<string name="poi_search_desc">جستوجوی POI (مکانهای پرکاربرد)</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_comment_default">تغییر POI</string>
|
||||
<string name="default_buttons_commit">اجرا</string>
|
||||
<string name="download_srtm_maps">منحنیهای تراز</string>
|
||||
|
|
@ -499,7 +499,7 @@
|
|||
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">برنامهٔ اسکنر بارکد ZXing نصب نشده است. در گوگلپلی جستوجو میکنید؟</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">یکی از رنگبندیهای راه را انتخاب کنید:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">رنگبندی راه</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">افزونهٔ «ضبط سفر» را فعال کنید تا بتوانید از سرویسهای ثبت مکان استفاده کنید (ضبط GPX، ردیابی آنلاین)</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">افزونهٔ «ضبط سفر» را فعال کنید تا بتوانید از خدمات ثبت موقعیت مکانی استفاده کنید (ضبط GPX، ردیابی آنلاین)</string>
|
||||
<string name="non_optimal_route_calculation">برای مسافتهای طولانی شاید بهینهترین مسیر محاسبه نشود</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">لطفاً GPS را از طریق تنظیمات فعال کنید</string>
|
||||
<string name="map_widget_monitoring_services">خدمات ثبت و ضبط</string>
|
||||
|
|
@ -632,8 +632,8 @@
|
|||
<string name="navigate_point_format">قالب</string>
|
||||
<string name="basemap_was_selected_to_download">نقشهٔ پایه انتخاب شد که دانلود شود تا برنامه راه بیفتد.</string>
|
||||
<string name="select_index_file_to_download">چیزی پیدا نشد. اگر نمیتوانید منطقهٔ خود را پیدا کنید، خودتان آن را بسازید (https://osmand.net را ببینید).</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_tile">نقشههای کاشیکاشی آنلاین و ذخیرهشده</string>
|
||||
<string name="map_online_data">نقشههای کاشیکاشی و آنلاین</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_tile">نقشههای کاشیوار آنلاین و ذخیرهشده</string>
|
||||
<string name="map_online_data">نقشههای کاشیوار و آنلاین</string>
|
||||
<string name="map_online_data_descr">از نقشههای آنلاین استفاده کنید (کاشیهای نقشه را دانلود و روی کارت حافظه ذخیره کنید).</string>
|
||||
<string name="shared_string_online_maps">نقشههای آنلاین</string>
|
||||
<string name="online_map_settings_descr">منبع کاشیهای آنلاین یا ذخیرهشدهٔ نقشه را تنظیم کنید.</string>
|
||||
|
|
@ -928,7 +928,7 @@
|
|||
<string name="local_openstreetmap_settings_descr">مشاهده و مدیریت POIها/یادداشتهایی که در پایگاه داده روی دستگاه ذخیره شدهاند.</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_interval_descr">بازهٔ زمانی ردیابی آنلاین را مشخص کنید.</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_interval">بازهٔ زمانی ردیابی آنلاین</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">برنامهٔ OsmAnd (مخفف OSM Automated Navigation Directions بهمعنی ناوبری خودکار بر پایهٔ OSM) یک نرمافزار مسیریابی متنباز است که به گسترهٔ وسیعی از دادههای جهانی OSM دسترسی دارد.
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">برنامهٔ OsmAnd (مخفف OSM Automated Navigation Directions بهمعنی راهنمای خودکار ناوبری بر پایهٔ OSM) یک نرمافزار ناوبری متنباز است که به گسترهٔ وسیعی از دادههای جهانی OSM دسترسی دارد.
|
||||
\n
|
||||
\nتمام دادههای نقشه (بُرداری یا کاشی) را میتوانید برای استفادهٔ آفلاین روی کارت حافظه ذخیره کنید.
|
||||
\nهمچنین OsmAnd میتواند بهصورت آنلاین و آفلاین مسیریابی کند و با راهنمای گفتاری شما را گامبهگام هدایت کند.
|
||||
|
|
@ -937,7 +937,7 @@
|
|||
\n- کارایی کامل در حالت آفلاین (قابلیت ذخیرهسازی نقشههای بُرداری یا کاشی در حافظهٔ دستگاه)
|
||||
\n- وجود نقشههای برداری و آفلاینِ سراسر جهان بهصورت فشرده
|
||||
\n- امکان دانلود نقشهٔ یک کشور یا منطقه مستقیماً از طریق برنامه
|
||||
\n- امکان قراردادن نقشههای مختلف بر روی هم در چند لایه؛ مانند ردهای GPX یا مسیرپیمایی، مکانهای محبوب یا POI، نقاط برگزیده، منحنیهای تراز، ایستگاههای حملونقل عمومی، نقشههای دیگر با درصد شفافیت دلخواه
|
||||
\n- امکان قراردادن نقشههای مختلف بر روی هم در چند لایه؛ مانند ردهای GPX یا مسیرپیمایی، مکانهای پرکاربرد یا POI، نقاط برگزیده، منحنیهای تراز، ایستگاههای حملونقل عمومی، نقشههای دیگر با درصد شفافیت دلخواه
|
||||
\n- جستوجوی آفلاین مکانها (POIها) و نشانیها
|
||||
\n- مسیریابی آفلاین برای مسافتهای متوسط
|
||||
\n- نمایههای خودرو، دوچرخه و پیاده با قابلیتهای اختیاری:
|
||||
|
|
@ -953,7 +953,7 @@
|
|||
\n* ما فعالانه در حال توسعهٔ OsmAnd هستیم و این پروژه و پیشرفت پیوستهٔ آن نیازمند کمکهای مالی شماست تا برای توسعه و افزودن قابلیتهای تازه هزینه کنیم.
|
||||
\n
|
||||
\n* لطفاً OsmAnd+ را بخرید یا برای ویژگیهای تازه و خاص سرمایهگذاری کنید. همچنین میتوانید از طریق سایت https://osmand.net مبلغی هدیه کنید.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">برنامهٔ OsmAnd (مخفف OSM Automated Navigation Directions بهمعنی ناوبری خودکار بر پایهٔ OSM) یک نرمافزار مسیریابی متنباز است که به گسترهٔ وسیعی از دادههای جهانی OSM دسترسی دارد.
|
||||
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">برنامهٔ OsmAnd (مخفف OSM Automated Navigation Directions بهمعنی راهنمای خودکار ناوبری بر پایهٔ OSM) یک نرمافزار ناوبری متنباز است که به گسترهٔ وسیعی از دادههای جهانی OSM دسترسی دارد.
|
||||
\n
|
||||
\nتمام دادههای نقشه (بُرداری یا کاشی) را میتوانید برای استفادهٔ آفلاین روی کارت حافظه ذخیره کنید.
|
||||
\nهمچنین OsmAnd میتواند بهصورت آنلاین و آفلاین مسیریابی کند و با راهنمای گفتاری شما را گامبهگام هدایت کند.
|
||||
|
|
@ -966,7 +966,7 @@
|
|||
\n- امکان دانلود نامحدود نقشههای کشوری یا منطقهای مستقیماً از طریق برنامه
|
||||
\n- دسترسی به ویکیپدیا بهصورت آفلاین (دانلود POIهای ویکیپدیا) که برای گردشگری بسیار مفید است
|
||||
\n
|
||||
\n- امکان قراردادن نقشههای مختلف بر روی هم در چند لایه؛ مانند ردهای GPX یا مسیرپیمایی، مکانهای محبوب یا POI، نقاط برگزیده، منحنیهای تراز، ایستگاههای حملونقل عمومی، نقشههای دیگر با درصد شفافیت دلخواه
|
||||
\n- امکان قراردادن نقشههای مختلف بر روی هم در چند لایه؛ مانند ردهای GPX یا مسیرپیمایی، مکانهای پرکاربرد یا POI، نقاط برگزیده، منحنیهای تراز، ایستگاههای حملونقل عمومی، نقشههای دیگر با درصد شفافیت دلخواه
|
||||
\n
|
||||
\n- جستوجوی آفلاین مکانها (POIها) و نشانیها
|
||||
\n- مسیریابی آفلاین برای مسافتهای متوسط
|
||||
|
|
@ -977,7 +977,7 @@
|
|||
\n- میزانکردن نقشه در جهت قطبنما یا در جهت حرکت؛
|
||||
\n- راهنمای خط عبوری، نمایش محدودیت سرعت، راهنمای گفتاری انسانی یا ماشینی</string>
|
||||
<string name="asap">دراسرعوقت</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">با استفاده از این افزونه به انواع مختلفی از نقشههای آنلاینِ کاشیکاشی (tile map) یا شطرنجی (raster map) دسترسی پیدا میکنید؛ از قبیل کاشیهای پیشفرض OpenStreetMap (مانند مَپنیک)، تصاویر ماهوارهای، لایههای خاص مانند نقشههای آبوهوایی، هواشناسی، جغرافیایی، لایههای سایهروشن و... .
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">با استفاده از این افزونه به انواع مختلفی از نقشههای آنلاین دسترسی پیدا میکنید (اصطلاحاً tile یا raster)؛ مانند کاشیهای پیشفرض اوپناستریتمپ (مانند مَپنیک)، تصاویر ماهوارهای، لایههای خاص مانند نقشههای آبوهوایی، هواشناسی، جغرافیایی، لایههای سایهروشن و... .
|
||||
\n
|
||||
\nهرکدام از این نقشهها هم بهعنوان نقشهٔ پایه و هم بهعنوان لایهٔ رویی یا زیری برای لایهٔ پایه (مثلاً نقشههای آفلاین OsmAnd) قابلتنظیم هستند. برای اینکه لایهٔ زیری را نمایانتر کنید میتوانید اجزای خاصی را در نقشههای بُرداری OsmAnd از طریق منوی «پیکربندی نقشه» مخفی کنید.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -1027,7 +1027,7 @@
|
|||
<string name="overlay_transparency">شفافیت لایهٔ رویی</string>
|
||||
<string name="map_transparency_descr">شفافیت نقشهٔ پایه را تغییر دهید.</string>
|
||||
<string name="map_transparency">شفافیت نقشهٔ پایه</string>
|
||||
<string name="select_tile_source_to_install">نقشهها(ی کاشیکاشی) را برای نصب یا بهروزرسانی انتخاب کنید.</string>
|
||||
<string name="select_tile_source_to_install">نقشهها(ی کاشیوار) را برای نصب یا بهروزرسانی انتخاب کنید.</string>
|
||||
<string name="level_to_switch_vector_raster">کمترین سطح زوم بُرداری</string>
|
||||
<string name="search_offline_geo_error">نشانی جغرافیایی \'%s\' قابلتجزیه نیست.</string>
|
||||
<string name="search_osm_offline">جستوجو با مختصات جغرافیایی</string>
|
||||
|
|
@ -1150,7 +1150,7 @@
|
|||
<string name="routing_attr_weight_description">وزن مجاز خودرو در راهها را مشخص کنید.</string>
|
||||
<string name="select_gpx">انتخاب فایل GPX…</string>
|
||||
<string name="route_descr_select_destination">انتخاب مقصد</string>
|
||||
<string name="shared_string_select_on_map">انتخاب از روی نقشه</string>
|
||||
<string name="shared_string_select_on_map">انتخاب روی نقشه</string>
|
||||
<string name="shared_string_favorite">نقطهٔ برگزیده</string>
|
||||
<string name="route_preferences">ترجیحات مسیر</string>
|
||||
<string name="route_info">اطلاعات مسیر</string>
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1213,7 @@
|
|||
<string name="voice_pref_title">گفتار</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">متفرقه</string>
|
||||
<string name="localization_pref_title">بومیسازی</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">هنگام بیان پیامهای گفتاری، پخش موسیقی را نگه دار، نه اینکه فقط آهسته شود.</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">هنگام پخش پیامهای گفتاری، پخش موسیقی را نگه دار، نه اینکه فقط آهسته شود.</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">مکث موسیقی</string>
|
||||
<string name="share_route_as_gpx">اشتراکگذاری مسیر در قالب فایل GPX</string>
|
||||
<string name="share_route_subject">مسیر از طریق OsmAnd بهاشتراک گذاشته شد</string>
|
||||
|
|
@ -1231,7 +1231,6 @@
|
|||
<string name="osmo_edit_color">رنگ نمایش</string>
|
||||
<string name="int_days">روز</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">اتصال</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">شرح</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">آیا دادهها را بهصورت فایل GPX ذخیره میکنید یا نقاط بینراهی را به برگزیدهها وارد میکنید؟</string>
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">فایل GPX خالی</string>
|
||||
<string name="shared_string_tracks">مسیرها</string>
|
||||
|
|
@ -1466,7 +1465,6 @@
|
|||
<string name="proxy_port_descr">شمارهٔ درگاه پروکسی را تنظیم کنید (مثلاً 8118).</string>
|
||||
<string name="proxy_host_descr">نام میزبان پروکسی را تنظیم کنید (مثلاً 127.0.0.1).</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">برای نصب این افزونه به اینترنت وصل شوید.</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">توضیحات</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">غیرفعالکردن</string>
|
||||
<string name="shared_string_enable">فعالکردن</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">فعال</string>
|
||||
|
|
@ -1546,7 +1544,7 @@
|
|||
\n- گروهها و دستگاهها را در یک پیشخوان شخصی روی وبسایت مدیریت کند.</string>
|
||||
<string name="index_name_netherlands">اروپا - هلند</string>
|
||||
<string name="no_updates_available">بهروزرسانی وجود ندارد</string>
|
||||
<string name="download_live_updates">بهروزرسانیهای پویا</string>
|
||||
<string name="download_live_updates">بهروزرسانیهای زنده</string>
|
||||
<string name="rendering_value_default13_name">پیشفرض (۱۳)</string>
|
||||
<string name="rendering_value_defaultTranslucentCyan_name">پیشفرض (فیروزهای شفاف)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">رنگ GPX</string>
|
||||
|
|
@ -1708,9 +1706,9 @@
|
|||
<string name="access_direction_audio_feedback">راهنمای صوتی</string>
|
||||
<string name="access_direction_audio_feedback_descr">بیانکردن جهت مقصد با پیام صوتی.</string>
|
||||
<string name="access_direction_haptic_feedback">راهنمای لمسی</string>
|
||||
<string name="access_direction_haptic_feedback_descr">بیانکردن جهت مقصد با لرزاندن.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing_description">مسیریابی از روی بهروزرسانیهای پویا فعال شود.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing">مسیریابی از روی دادههای بهروزرسانی پویا</string>
|
||||
<string name="access_direction_haptic_feedback_descr">بیانکردن جهت مقصد با لرزش.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing_description">مسیریابی با استفاده از بهروزرسانیهای OsmAnd Live فعال شود.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing">مسیریابی با OsmAnd Live</string>
|
||||
<string name="access_no_destination">مقصد تنظیم نشده</string>
|
||||
<string name="map_widget_magnetic_bearing">سمت مغناطیسی</string>
|
||||
<string name="map_widget_bearing">سمت نسبی</string>
|
||||
|
|
@ -1757,7 +1755,7 @@
|
|||
<string name="number_of_recipients">تعداد گیرندگان</string>
|
||||
<string name="osm_user_stat">اصلاحات: %1$s، رتبه: %2$s، کل اصلاحات: %3$s</string>
|
||||
<string name="osm_editors_ranking">رتبهبندی ویرایشگران OSM</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription">اشتراک بهروزرسانی پویا</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription">اشتراک OsmAnd Live</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscribe_btn">اشتراک</string>
|
||||
<string name="osm_live_user_public_name">اسم جهانی</string>
|
||||
<string name="osm_live_hide_user_name">اسم من را در گزارشها نشان نده</string>
|
||||
|
|
@ -1829,7 +1827,7 @@
|
|||
<string name="relief_smoothness_factor_descr">اولویت ساختار زمین: هموار یا پرتپه.</string>
|
||||
<string name="shared_string_slope">شیب</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple">آیا از حذف این %1$d نقطه مطمئن هستید؟</string>
|
||||
<string name="track_points_category_name">نقاط بینراهی، نقاط محبوب (POI)، عارضههای دارای نام</string>
|
||||
<string name="track_points_category_name">نقاط بینراهی، نقاط پرکاربرد (POI)، عارضههای دارای نام</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_track">مسیر</string>
|
||||
<string name="shared_string_time_span">مدتزمان</string>
|
||||
<string name="select_gpx_folder">پوشهٔ فایل GPX را انتخاب کنید</string>
|
||||
|
|
@ -1910,7 +1908,7 @@
|
|||
<string name="line">خط</string>
|
||||
<string name="shared_string_options">گزینهها</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_save_as_new_track_descr">نقطهها را بهعنوان نقاط مسیر یا در قالب یک خط ذخیره کنید.</string>
|
||||
<string name="osm_live_ask_for_purchase">لطفاً ابتدا اشتراک بهروزرسانی پویا (OsmAnd Live) را بخرید</string>
|
||||
<string name="osm_live_ask_for_purchase">لطفاً ابتدا اشتراک OsmAnd Live را بخرید</string>
|
||||
<string name="osm_live_header">با خرید این اشتراک نقشههای سراسر جهان را بهصورت ساعتی بهروز کنید. بخشی از درآمد حاصله به جامعهٔ OSM برمیگردد و صرف همکاریها با OSM میشود. اگر دوستدار OSM و OsmAnd هستید و مایلید حامی آنها باشید و از خدمات پشتیبانیشان بهرهمند شوید، بهترین راه همین تهیهٔ اشتراک است.</string>
|
||||
<string name="select_map_marker">نشانهٔ نقشه را انتخاب کنید</string>
|
||||
<string name="map_markers_other">نشانههای دیگر</string>
|
||||
|
|
@ -1956,7 +1954,7 @@
|
|||
<string name="rec_split_clip_length_desc">مدتزمان کلیپهای ضبطشده را مشخص کنید.</string>
|
||||
<string name="rec_split_storage_size">حجم فضای ذخیرهسازی</string>
|
||||
<string name="rec_split_storage_size_desc">مقدار فضای قابلتصرف برای همهٔ کلیپهای ضبطشده را مشخص کنید.</string>
|
||||
<string name="live_updates">بهروزرسانیهای پویا</string>
|
||||
<string name="live_updates">بهروزرسانیهای زنده</string>
|
||||
<string name="available_maps">نقشههای موجود</string>
|
||||
<string name="select_voice_provider">راهنمای گفتاری را انتخاب کنید</string>
|
||||
<string name="select_voice_provider_descr">راهنمای گفتاری برای زبان خود را انتخاب یا دانلود کنید.</string>
|
||||
|
|
@ -2111,7 +2109,6 @@
|
|||
<string name="building_number">پلاک ساختمان</string>
|
||||
<string name="next_proceed">بعدی</string>
|
||||
<string name="contact_info">اطلاعات تماس</string>
|
||||
<string name="description">توضیحات</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">افزودن ساعت کاری</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">نوع POI</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">لطفاً نوع POI را مشخص کنید.</string>
|
||||
|
|
@ -2161,7 +2158,7 @@
|
|||
<string name="dashboard_or_drawer_description">دو انتخاب دارید که بتوانید از طریق پیشخوانِ قابلتنظیم یا منوی ثابت، برنامه را کنترل کنید. همواره میتوانید این انتخاب را در تنظیمات پیشخوان تغییر دهید.</string>
|
||||
<string name="update">بهروزرسانی</string>
|
||||
<string name="only_download_over_wifi">فقط با وایفای دانلود کن</string>
|
||||
<string name="live_update">بهروزرسانی پویا</string>
|
||||
<string name="live_update">بهروزرسانی زنده</string>
|
||||
<string name="update_now">الآن بهروز کن</string>
|
||||
<string name="missing_write_external_storage_permission">برنامه اجازهٔ دسترسی به کارت حافظه ندارد</string>
|
||||
<string name="last_update">آخرین بهروزرسانی: %s</string>
|
||||
|
|
@ -2309,7 +2306,7 @@
|
|||
<string name="open_mapillary">بازکردن مپیلاری</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">نصب</string>
|
||||
<string name="improve_coverage_mapillary">با مَپیلاری پوشش تصویری را بهتر کنید</string>
|
||||
<string name="improve_coverage_install_mapillary_desc">برای اضافهکردن یک یا چند عکس به این نقطه از نقشه برنامهٔ Mapillary را نصب کنید.</string>
|
||||
<string name="improve_coverage_install_mapillary_desc">برنامهٔ Mapillary را نصب کنید و یک یا چند عکس به این نقطه از نقشه اضافه کنید.</string>
|
||||
<string name="online_photos">تصاویر آنلاین</string>
|
||||
<string name="shared_string_add_photos">افزودن تصویر</string>
|
||||
<string name="no_photos_descr">برای این مکان تصویری نداریم.</string>
|
||||
|
|
@ -2444,9 +2441,9 @@
|
|||
<string name="plugin_ski_descr">با این افزونه اطلاعات جهانی سراشیبیهای اسکی، مسابقات اسکی صحرایی، مسیرهای اسکی آلپاین، تلهکابینها و نقالههای اسکی کاملاً در اختیارتان است. مسیرها و پیستها بر اساس دشواری رنگبندی شدهاند که در یک سبک زمستانی ارائه میشوند تا نمایی همگون با محیط زمستانی را برایتان ایجاد کند.
|
||||
\n
|
||||
\nبا فعالکردن این نما، سبک نقشه به «زمستان و اسکی» تغییر میکند که همهٔ خصوصیات زمین را با ظاهر زمستانی نشان میدهد. برای غیرفعالکردن این نما افزونه را غیرفعال کنید یا اینکه از طریق منو ← پیکربندی نقشه ← سبک نقشه، سبک دلخواهتان را انتخاب کنید.</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part1">برنامهٔ OsmAnd (مخفف OSM Automated Navigation Directions بهمعنی ناوبری خودکار بر پایهٔ OSM) یک نرمافزار نقشه و ناوبری است که به گسترهٔ وسیعی از دادههای نقشهٔ باز شهری (OpenStreetMap یا بهصورت خلاصه OSM) دسترسی دارد. این دادههای رایگان و جهانی با بالاترین کیفیت ارائه میشوند.
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part1">برنامهٔ OsmAnd (مخفف OSM Automated Navigation Directions بهمعنی راهنمای خودکار ناوبری بر پایهٔ OSM) یک نرمافزار نقشه و ناوبری است که به گسترهٔ وسیعی از دادههای نقشهٔ باز شهری (OpenStreetMap یا بهصورت خلاصه OSM) دسترسی دارد. این دادههای رایگان و جهانی با بالاترین کیفیت ارائه میشوند.
|
||||
\n
|
||||
\nناوبری دیداری و شنیداری، مشاهدهٔ مکانهای محبوب (POIها یا Points of interest)، ایجاد و مدیریت ردهای GPX، استفاده از تصویرسازی منحنیهای تراز و اطلاعات ارتفاع (با استفاده از افزونه)، انتخاب حالتهای پیاده، دوچرخه، خودرو، امکان ویرایش مکانها و... چیزهایی هستند که تجربهٔ مؤثر و لذتبخشی در کار با نقشه را برایتان به ارمغان میآورند.</string>
|
||||
\nناوبری دیداری و شنیداری، مشاهدهٔ مکانهای پرکاربرد (POIها یا Points of interest)، ایجاد و مدیریت ردهای GPX، استفاده از تصویرسازی منحنیهای تراز و اطلاعات ارتفاع (با استفاده از افزونه)، انتخاب حالتهای پیاده، دوچرخه، خودرو، امکان ویرایش مکانها و... چیزهایی هستند که تجربهٔ مؤثر و لذتبخشی در کار با نقشه را برایتان به ارمغان میآورند.</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part2">ناوبری با GPS
|
||||
\n • امکان انتخاب بین حالت آنلاین و آفلاین؛ در حالت آفلاین هزینهٔ دیگری بابت اینترنت نمیپردازید و در حالت آنلاین عملکرد سریعتری را تجربه میکنید
|
||||
\n • راهنمای گامبهگام گفتاری که در پیمودن مسیر راهنماییتان میکند (با پیامهای گفتاری انسانی و ماشینی)
|
||||
|
|
@ -2463,7 +2460,7 @@
|
|||
<string name="show_legacy_search">نمایش جستوجوی دنبالهای</string>
|
||||
<string name="show_legacy_search_desc">جستوجوی دنبالهای را به منو اضافه میکند.</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part3">نقشه
|
||||
\n • نقاط محبوب (POI یا Points of interest) اطرافتان را نشان میدهد
|
||||
\n • نقاط پرکاربرد (POI یا Points of interest) اطرافتان را نشان میدهد
|
||||
\n • نقشه را در راستای حرکتتان (یا قطبنما) تنظیم میکند
|
||||
\n • موقعیت و سوی جهتگیریتان را نشان میدهد
|
||||
\n • موقعیتتان را با دوستانتان بهاشتراک بگذارید تا شما را پیدا کنند
|
||||
|
|
@ -2486,9 +2483,9 @@
|
|||
<string name="plan_route_no_markers_toast">برای استفاده از این قابلیت باید حداقل یک نشانه اضافه کنید.</string>
|
||||
<string name="shared_string_road">جاده</string>
|
||||
<string name="av_locations_descr">از مکان یادداشتها فایل GPX میسازد.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">برنامهٔ OsmAnd+ (مخفف OSM Automated Navigation Directions بهمعنی ناوبری خودکار بر پایهٔ OSM) یک نرمافزار نقشه و ناوبری است که به گسترهٔ وسیعی از دادههای نقشهٔ باز شهری (OpenStreetMap یا بهصورت خلاصه OSM) دسترسی دارد. این دادههای رایگان و جهانی با بالاترین کیفیت ارائه میشوند.
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">برنامهٔ OsmAnd+ (مخفف OSM Automated Navigation Directions بهمعنی راهنمای خودکار ناوبری بر پایهٔ OSM) یک نرمافزار نقشه و ناوبری است که به گسترهٔ وسیعی از دادههای نقشهٔ باز شهری (OpenStreetMap یا بهصورت خلاصه OSM) دسترسی دارد. این دادههای رایگان و جهانی با بالاترین کیفیت ارائه میشوند.
|
||||
\n
|
||||
\nراهبر دیداری و شنیداری، مشاهدهٔ مکانهای محبوب (POIها یا Points of interest)، ایجاد و مدیریت ردهای GPX، استفاده از تصویرسازی منحنیهای تراز و اطلاعات ارتفاع، انتخاب حالتهای پیاده، دوچرخه، خودرو، امکان ویرایش مکانها و... چیزهایی هستند که تجربهٔ مؤثر و لذتبخشی را در کار با نقشه برایتان به ارمغان میآورد.
|
||||
\nراهبر دیداری و شنیداری، مشاهدهٔ مکانهای پرکاربرد (POIها یا Points of interest)، ایجاد و مدیریت ردهای GPX، استفاده از تصویرسازی منحنیهای تراز و اطلاعات ارتفاع، انتخاب حالتهای پیاده، دوچرخه، خودرو، امکان ویرایش مکانها و... چیزهایی هستند که تجربهٔ مؤثر و لذتبخشی را در کار با نقشه برایتان به ارمغان میآورد.
|
||||
\n
|
||||
\nOsmAnd+ نسخهٔ پولی این برنامه است. با خریدن آن از این پروژه حمایت میکنید، سرمایهای برای توسعهٔ قابلیتهای جدید فراهم میکنید و آخرین بهروزرسانیها در اختیارتان قرار میگیرد.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -2565,7 +2562,7 @@
|
|||
\n • نمایش موقعیت و جهت قرارگیری شما
|
||||
\n • نقشه را در راستای حرکتتان (یا قطبنما) تنظیم میکند
|
||||
\n • جاهایی را که دوست دارید در قسمت نقاط برگزیده ذخیره کنید
|
||||
\n • نقاط محبوب (POI یا Points of interest) اطرافتان را نشان میدهد
|
||||
\n • نقاط پرکاربرد (POI یا Points of interest) اطرافتان را نشان میدهد
|
||||
\n • نمایش نقشههای تخصصی آنلاین، تصاویر ماهوارهای (بینگ) و رولایههای مختلف مانند مسیرهای GPX گردشگردی یا ناوبری با امکان تنظیم شفافیت
|
||||
\n • شیوهٔ نمایش نامهای روی نقشه را انتخاب کنید: انگلیسی، محلی یا نویسهگردانیشده</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part4">استفاده از اطلاعات ویکیپدیا و OSM
|
||||
|
|
@ -2650,15 +2647,15 @@
|
|||
<string name="by_date">بر اساس تاریخ</string>
|
||||
<string name="by_type">بر اساس نوع</string>
|
||||
<string name="modify_the_search_query">عبارت جستوجوشده را اصلاح کنید.</string>
|
||||
<string name="release_3_0">• جدید: پیادهسازی راهنمای آفلاین جهانی برای سفر که در آن مکانهای موردبحث به نقشه پیوند خوردهاند. دادههای اولیه از ویکیسفر گرفته شده است.
|
||||
<string name="release_3_0">• جدید: پیادهسازی راهنمای آفلاین جهانی برای سفر که در آن مکانهای موردبحث به نقشه پیوند خوردهاند. دادههای اولیه از ویکیسفر گرفته شده است.
|
||||
\n
|
||||
\n • ویکیپدیا: ظاهر جدید، لینکهای فعال، پشتیبانی از تصاویر
|
||||
\n • ویکیپدیا: ظاهر جدید، لینکهای فعال، پشتیبانی از تصاویر
|
||||
\n
|
||||
\n • رابط کاربری بازکردن مسیر: پشتیبانی از گروههای نقاط بینراهی
|
||||
\n • رابط کاربری بازکردن مسیر: پشتیبانی از گروههای نقاط بینراهی
|
||||
\n
|
||||
\n • نشانههای نقشه: واردکردن گروهی از نقاط از فایلهای GPX، ورود مختصات، ظاهر تازه
|
||||
\n • نشانههای نقشه: واردکردن گروهی از نقاط از فایلهای GPX، ورود مختصات، ظاهر تازه
|
||||
\n
|
||||
\n • از این پس اشتراک بهروزرسانی پویا همهٔ قابلیتهای OsmAnd را در بر میگیرد
|
||||
\n • از این پس اشتراک OsmAnd Live همهٔ قابلیتهای OsmAnd را در بر میگیرد
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="what_is_here">چیزهایی که اینجاست:</string>
|
||||
<string name="parked_at">ساعت پارککردن</string>
|
||||
|
|
@ -2700,7 +2697,7 @@
|
|||
<string name="osm_edits_export_desc">نوع خروجی را انتخاب کنید: توضیحات ویرایشی، POI یا هر دو.</string>
|
||||
<string name="all_data">همهٔ دادهها</string>
|
||||
<string name="osm_notes">توضیحات ویرایشی OSM</string>
|
||||
<string name="tunnel_warning">به طرف تونل</string>
|
||||
<string name="tunnel_warning">تونل</string>
|
||||
<string name="show_tunnels">تونلها</string>
|
||||
<string name="shared_string_current">کنونی</string>
|
||||
<string name="last_intermediate_dest_description">یک توقفگاه میانی اضافه میکند</string>
|
||||
|
|
@ -2804,7 +2801,7 @@
|
|||
<string name="maps_you_need">نقشههایی که لازم دارید</string>
|
||||
<string name="shared_string_restart">راهاندازی مجدد</string>
|
||||
<string name="show_images">نمایش تصاویر</string>
|
||||
<string name="purchase_cancelled_dialog_title">اشتراکتان برای بهروزرسانی پویای OsmAnd را لغو کردید</string>
|
||||
<string name="purchase_cancelled_dialog_title">اشتراک OsmAnd Live خود را لغو کردید</string>
|
||||
<string name="purchase_cancelled_dialog_descr">اشتراکتان را تجدید کنید تا از همهٔ قابلیتها بهرهمند شوید:</string>
|
||||
<string name="download_all">دانلود همه</string>
|
||||
<string name="open_wikipedia_link_online">بازکردن آنلاین لینک ویکیپدیا</string>
|
||||
|
|
@ -2823,7 +2820,7 @@
|
|||
\nویژگیهای اصلی: رنگی و مشابه سبک مپنیک.</string>
|
||||
<string name="default_render_descr">سبکی مناسب برای استفادهٔ معمولی، با ظاهری ساده و تروتمیزتر برای شهرهای متراکم.
|
||||
\nویژگیهای اصلی: خطوط تراز، مسیرها، کیفیت سطوح، محدودیتهای دسترسی، شمارهٔ راهها، رسم مسیرها طبق درجهبندی SAC، خصوصیات ورزشهای آبهای خروشان.</string>
|
||||
<string name="read_wikipedia_offline_description">برای مطالعهٔ آفلاین مقالههای ویکیپدیا و ویکیسفر مشترک بهروزرسانی پویا شوید.</string>
|
||||
<string name="read_wikipedia_offline_description">برای مطالعهٔ آفلاین مقالههای ویکیپدیا و ویکیسفر مشترک OsmAnd Live شوید.</string>
|
||||
<string name="how_to_open_link">پیوند چطور باز شود؟</string>
|
||||
<string name="read_wikipedia_offline">ویکیپدیا را آفلاین بخوانید</string>
|
||||
<string name="touring_view_render_descr">سبکی با جزئیات زیاد برای مقاصد گردشگری که علاوه بر پیکربندیهای سبک پیشفرض، اینها را نیز دارد:
|
||||
|
|
@ -2853,7 +2850,7 @@
|
|||
\nدر این باره با ما صحبت کنید.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">عبارت جستوجویتان ارسال شود؟</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">افزایش شعاع جستوجو به %1$s</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">ممنون که بازخورد دادید</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">سپاسگزاریم که نظر دادید</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">گره یا راه پیدا نمیشود.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_feedback">چیزی پیدا نشد؟
|
||||
\nنظرتان را به ما بگویید</string>
|
||||
|
|
@ -2925,21 +2922,21 @@
|
|||
<string name="quick_action_switch_day_mode">حالت روز</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_night_mode">حالت شب</string>
|
||||
<string name="quick_action_day_night_switch_mode">تعویض حالت شب/روز</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">تعویض مبدأ با مقصد</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">تعویض مبدأ و مقصد</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">افزودن مقصد</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">افزودن نقطهٔ میانی</string>
|
||||
<string name="add_start_point">افزودن نقطهٔ شروع</string>
|
||||
<string name="intermediate_waypoint">نقطهٔ میانی</string>
|
||||
<string name="transfers">انتقالها</string>
|
||||
<string name="on_foot">روی پا</string>
|
||||
<string name="route_way">راه</string>
|
||||
<string name="on_foot">پیاده</string>
|
||||
<string name="route_way">طول مسیر</string>
|
||||
<string name="points_of_interests">نقاط پرکاربرد (POI)</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">محاسبهٔ مسیر…</string>
|
||||
<string name="app_mode_public_transport">حملونقل عمومی</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">جادهای که میخواهید از آن بپرهیزید را انتخاب کنید؛ روی نقشه یا از لیست زیر:</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">جادهای که میخواهید در طی ناوبری از آن بپرهیزید را روی نقشه یا از لیست زیر انتخاب کنید:</string>
|
||||
<string name="show_along_the_route">در امتداد مسیر نشان بده</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">شبیهسازی ناوبری</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">فایل رد را برای دنبالکردن انتخاب کنید</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">یک فایل رد برای دنبالکردن انتخاب کنید</string>
|
||||
<string name="voice_announcements">پیامهای گفتاری</string>
|
||||
<string name="intermediate_destinations">مقصدهای میانی</string>
|
||||
<string name="arrive_at_time">زمان رسیدن: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2947,7 +2944,7 @@
|
|||
<string name="metric_ton">تن</string>
|
||||
<string name="shared_string_capacity">ظرفیت</string>
|
||||
<string name="shared_string_width">عرض</string>
|
||||
<string name="shared_string_height">طول</string>
|
||||
<string name="shared_string_height">ارتفاع</string>
|
||||
<string name="route_class_stat_container">رده</string>
|
||||
<string name="route_surface_stat_container">سطح</string>
|
||||
<string name="route_smoothness_stat_container">همواری</string>
|
||||
|
|
@ -2963,11 +2960,28 @@
|
|||
<string name="time_of_day">ساعت</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">با %1$s</string>
|
||||
<string name="step_by_step">گامبهگام</string>
|
||||
<string name="road_types">انواع جاده</string>
|
||||
<string name="exit_at">خارج شوید در</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">در ایستگاه بنشینید</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">نمایان/پنهان کردن ردهای GPX</string>
|
||||
<string name="road_types">نوع جادهها</string>
|
||||
<string name="exit_at">ایستگاه پیادهشدن</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">ایستگاه سوارشدن</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">آشکار/پنهان کردن ردهای GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">با لمس این دکمهٔ عملیاتی، ردهای GPX انتخابی را روی نقشه آشکار یا پنهان کنید</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">پنهانکردن ردهای GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">آشکارکردن ردهای GPX</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• طراحی جدید برای صفحهٔ «مسیریابی»: اضافهشدن دکمههای خانه و محل کار برای انتخاب مقصد، میانبر «مسیر قبلی»، لیست نشانهها و مسیرهای GPX فعال، سابقهٔ جستوجو
|
||||
\n
|
||||
\n • اطلاعات بیشتر در قسمت «جزئیات مسیر»: نوع جادهها، سطح، شیب، همواری
|
||||
\n
|
||||
\n • پشتیبانی از همهٔ گونههای ترابری در ناوبری حملونقل عمومی: مترو، اتوبوس، تراموا و...
|
||||
\n
|
||||
\n • گزینههای جدید در «عملیات فوری» برای آشکار/پنهان کردن ردها و تغییر حالت شب/روز
|
||||
\n
|
||||
\n • اصلاح مناطقی در آلمان، آفریقای جنوبی و کِبِک که سیلزده نمایش داده میشدند
|
||||
\n
|
||||
\n • پشتیبانی از درونبرد KML و KMZ
|
||||
\n
|
||||
\n • حل مشکل از کار افتادن هنگام بازکردن برخی ایستگاههای حملونقل عمومی
|
||||
\n
|
||||
\n • حذف آمارگیرهای Facebook و Firebase از نسخهٔ رایگان (OsmAnd+ آن را ندارد)</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">حملونقل عمومی با استفاده از بهروزرسانیهای OsmAnd Live فعال شود.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">حملونقل عمومی با OsmAnd Live</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
<string name="email">sähköposti</string>
|
||||
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Avainsanat</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Kuvaus</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Kuvaus</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Anna OSM käyttäjänimi ja salasana lähettääksesi GPX-tiedostoja.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Tue</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Tue uusia ominaisuuksia</string>
|
||||
|
|
@ -883,8 +883,6 @@ Maailmanlaajuiset tiedot (välillä 70 astetta pohjoista ja 70 astetta eteläist
|
|||
<string name="edit_group">Muokkaa ryhmää</string>
|
||||
<string name="show_gpx">Näytä GPX</string>
|
||||
<string name="favourites">Suosikit</string>
|
||||
<string name="description">Kuvaus</string>
|
||||
|
||||
<string name="closing_at">Sulkeutuu</string>
|
||||
<string name="opening_at">Avautuu</string>
|
||||
<string name="no_updates_available">Päivityksiä ei saatavilla</string>
|
||||
|
|
@ -1523,33 +1521,10 @@ Pisteet</string>
|
|||
<string name="gpx_selection_track">%1$s
|
||||
Jälki %2$s</string>
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">GPX jälki on tyhjä/puuttuu</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Näyttöväri</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">päiviä</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Yhdistä</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">Kuvaus</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Laske reitti pisteiden välille</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="voice_pref_title">Ääni</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">Sekalaista</string>
|
||||
<string name="localization_pref_title">Käännös</string>
|
||||
|
|
@ -1712,13 +1687,11 @@ Jälki %2$s</string>
|
|||
<string name="favourites_context_menu_add">Lisää suosikki</string>
|
||||
<string name="poi_action_delete">poista</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_reopen">Avaa uudelleen</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Kuvaus</string>
|
||||
<string name="do_you_like_osmand">Pidätkö OsmAnd sovellutuksesta?</string>
|
||||
<string name="delete_change">Poista muutos</string>
|
||||
<string name="try_again">Yritä uudelleen</string>
|
||||
<string name="error_message_pattern">Virhe: {0}</string>
|
||||
<string name="dahboard_options_dialog_title">Konfiguroi hallintapaneeli</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_card_was_hidden">Kortti oli piilotettu</string>
|
||||
<string name="shared_string_undo">PALAUTA</string>
|
||||
<string name="shared_string_skip">Ohita</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1518,7 +1518,7 @@
|
|||
<string name="poi_industrial_brewery">Type : brasserie</string>
|
||||
<string name="poi_love_hotel">Love hôtel</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Pièces de 0,5$</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Pièces de 0,5$</string>
|
||||
<string name="poi_payment_cash_yes">Liquide</string>
|
||||
<string name="poi_payment_cash_no">Liquide non accepté</string>
|
||||
<string name="poi_payment_debit_cards_yes">Cartes de débit</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -615,7 +615,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Envoyer les traces GPX à OSM ?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Visibilité</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Libellés</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Description</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Description</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Veuillez renseigner le compte et le mot de passe OSM pour envoyer les fichiers GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Soutien</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Soutenir le développement</string>
|
||||
|
|
@ -1193,7 +1193,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
|
|||
<string name="use_points_as_intermediates">Calculer un itinéraire entre des points</string>
|
||||
<string name="int_days">jours</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Connecter</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Description</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">Enregistrer les données comme fichier GPX ou transformer les étapes en Favoris ?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">Rose</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Brun</string>
|
||||
|
|
@ -1418,7 +1417,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
|
|||
<string name="remove_the_tag">Supprimer l\'emplacement</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Désactivé</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Activé</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Description</string>
|
||||
<string name="edit_group">Modifier le groupe</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Vous devez être connecté à Internet pour installer ce greffon.</string>
|
||||
<string name="shared_string_enable">Activer</string>
|
||||
|
|
@ -1638,7 +1636,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
|
|||
<string name="next_proceed">Suivant</string>
|
||||
<string name="opening_at">Ouverture à</string>
|
||||
<string name="closing_at">Fermeture à</string>
|
||||
<string name="description">Description</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Ajouter des heures d\'ouverture</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Type de point d\'intérêt</string>
|
||||
<string name="av_locations">Positions</string>
|
||||
|
|
@ -2786,8 +2783,8 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Vous avez ajouté %1$s points. Donnez un nom au fichier et cliquez sur Enregistrer.</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Point %1$s supprimé</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Monde</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Vous êtes sur le point d\'envoyer la recherche : <b>\"%1$s\"</b>, ainsi que votre position.<br/>
|
||||
<br/>Nous ne collectons aucune donnée personnelle. Nous utiliserons ces informations seulement pour améliorer notre algorithme de recherche.<br/>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Vous êtes sur le point d\'envoyer la recherche : <b>\"%1$s\"</b> ainsi que votre position.<br/>
|
||||
<br/>Aucune donnée personnelle ne sera envoyée. Ces informations seront utilisées afin d\'améliorer l\'algorithme de recherche.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Aucun résultat ?
|
||||
\nSignalez-le nous.</string>
|
||||
|
|
@ -2903,4 +2900,8 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Afficher / masquer les traces GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Masquer les traces GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Afficher les traces GPX</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Activer les modifications de transports publics en temps réel avec OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Transports publics OsmAnd Live</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Panneau d\'affichage à l\'arrêt</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Appuyez sur ce bouton pour afficher / masquer les traces GPX sélectionnées</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -2075,7 +2075,7 @@
|
|||
<string name="poi_aerialway_bubble_yes">Gurgulla</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_bubble_no">Sen gurgulla</string>
|
||||
<string name="poi_love_hotel">Hotel para parellas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Moedas de $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Moedas de $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_account_cards_yes">Tarxetas da cuenta</string>
|
||||
<string name="poi_payment_dkv_yes">DKV</string>
|
||||
<string name="poi_payment_uta_yes">UTA</string>
|
||||
|
|
@ -3550,4 +3550,5 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_hov">Vehículos de grande capacidade</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_tram">Tranvía</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_ferry">Ferri</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Fonte de enerxía: biomasa</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -139,7 +139,6 @@
|
|||
<string name="osmo_edit_color">Cor da pantalla</string>
|
||||
<string name="int_days">días</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Conectar</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Descrición</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Calcula-la rota entre puntos</string>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Amosar posición sempre no centro</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Voz</string>
|
||||
|
|
@ -454,13 +453,13 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_name">Mapas só de estradas</string>
|
||||
<string name="safe_mode_description">Executa-lo aplicativo no modo seguro (empregando o código máis lento do Android no canto do nativo).</string>
|
||||
<string name="safe_mode">Modo seguro</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">O aplicativo está a ser executada no modo seguro (desactíveo nos \"Axustes\").</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">O aplicativo está a ser executada no modo seguro (desactivar nos \"Axustes\").</string>
|
||||
<string name="close_changeset">Fecha-lo conxunto de trocos</string>
|
||||
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">O dixitalizador do códigos de barras ZXing non está instalado. Quéreo procurar na Google Play\?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Escoller un esquema de cores das estradas:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Esquema de cores de estrada</string>
|
||||
<string name="map_widget_show_destination_arrow">Amosar en que dirección está o destino</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Permitir que o engadido da gravación de viaxes empregue os servizos de rexistro da posición (rexistro do GPX, seguemento na rede)</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Permitir que o engadido da \"Gravación de viaxes\" empregue os servizos de rexistro da posición (rexistro do GPX, seguemento na rede)</string>
|
||||
<string name="non_optimal_route_calculation">Calcular rota posíbelmente non óptima nas distancias longas</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">Active o GPS na configuración</string>
|
||||
<string name="map_widget_monitoring_services">Servizos de rexistro</string>
|
||||
|
|
@ -476,7 +475,7 @@
|
|||
<string name="new_destination_point_dialog">Xa existe un destino:</string>
|
||||
<string name="shared_string_target_points">Destinos</string>
|
||||
<string name="intermediate_point_too_far">O destino intermedio %1$s está demasiado lonxe da estrada máis preta.</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Chegou ó destino intermedio</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Destino intermedio acadado</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_intermediate_point">Engadir un destino intermedio</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_distance">Destino intermedio</string>
|
||||
<string name="ending_point_too_far">O derradeiro punto está moi lonxe da estrada máis preta.</string>
|
||||
|
|
@ -728,7 +727,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Enviar ficheiros GPX a OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Visibilidade</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etiquetas</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Descrición</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Descrición</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Indique o usuario e o contrasinal do OSM para subir ficheiros GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Apoie</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Apoie funcionalidades novas</string>
|
||||
|
|
@ -1599,7 +1598,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="download_wikipedia_maps">Wikipedia</string>
|
||||
<string name="index_name_netherlands">Europa - Países Baixos</string>
|
||||
<string name="shared_string_release">Publicada</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Descrición</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Precisa dunha conexión á Internet para instalar este engadido.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Obter</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation_desc">Nas viaxes longas, recalcula só o anaco inicial da rota.</string>
|
||||
|
|
@ -1622,7 +1620,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="building_number">Número do edificio</string>
|
||||
<string name="next_proceed">Seguinte</string>
|
||||
<string name="contact_info">información de contacto</string>
|
||||
<string name="description">Descrición</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Tipo do PDI</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">Indique o tipo de PDI.</string>
|
||||
<string name="shared_string_deselect">Desbota-la selección</string>
|
||||
|
|
@ -2488,8 +2485,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_restore">Restaurar</string>
|
||||
<string name="keep_passed_markers">Manter no mapa as marcaxes desbotadas</string>
|
||||
<string name="more_transport_on_stop_hint">Hai máis transportes nesta paraxe.</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Para proseguer, debe permiti-la ubicación ó OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Grazas polo seu comentario</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Para proseguer, permite acceder á ubicación ó OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Grazas polos seus comentarios</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">O nó ou camiño non pode ser atopado.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_feedback">Sen resultados da procura\? Mándenos as súas opinións</string>
|
||||
<string name="commiting_way">Estase a envíar camiño…</string>
|
||||
|
|
@ -2527,31 +2524,31 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="import_track_desc">O ficheiro %1$s non contén puntos de pasaxe, queres importalo coma unha pista\?</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">Copiar nome do punto/PDI</string>
|
||||
<string name="keep_passed_markers_descr">As marcaxes engadidas coma un grupo de Favoritos ou puntos de rota GPX desbotados ficarán no mapa. Se o grupo non está dispoñíbel, as marcaxes agocharanse do mapa.</string>
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Corrixido o erro no inicio que se producía nalgúns dispositivos
|
||||
\n
|
||||
\n • Nova función das marcaxes: amosa as marcaxes que xa foran atravesadas.
|
||||
\n
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Corrixido o erro no inicio que se producía nalgúns dispositivos
|
||||
\n
|
||||
\n • Nova función das marcaxes: amosa as marcaxes que xa foran atravesadas.
|
||||
\n
|
||||
\n • No historial da procura amosa agora as categorías procuradas anteriormente
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Corrixido o fallo no inicio que se producía cos mapas non latinos
|
||||
\n
|
||||
\n • Mellora nos problemas da velocidade do renderizado nos dispositivos Android 8.0
|
||||
\n
|
||||
\n • Suporte para a edición de obxectos poligonais (non servizos)
|
||||
\n
|
||||
\n • Medir distancia: podes engadi-lo botón de «Medir distancia» ás accións no menú contextual
|
||||
\n • Medir distancia: Engadi-lo botón de «Medir distancia» ás accións no menú contextual
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_3_1">• Navigación: Corrección na barra do progreso, intercambio axiña do punto inicial e final da rota
|
||||
\n
|
||||
\n • Marcaxes do mapa: corrixido o des/activar grupos, capacidade para agochar marcaxes do mapa
|
||||
\n • Marcaxes do mapa: Corrixido o des/activar grupos, capacidade para agochar marcaxes do mapa
|
||||
\n
|
||||
\n • Edición do OSM: Capacidade de edición das etiquetas para obxectos que non sexan puntos e vías, corrección dos comentarios baleiros nas notas, copia de seguridade das edicións
|
||||
\n
|
||||
\n • Mellor análise da Wikipedia e Wikiviaxes, os ficheiros actualizados xa están dispoñíbeis
|
||||
\n
|
||||
\n • Menú contextual: corrixida a cor dos escudos do transporte no modo noite e os tamaños do menú adicionais
|
||||
\n • Menú contextual: Corrixida a cor dos escudos do transporte no modo noite e os tamaños do menú adicionais
|
||||
\n
|
||||
\n • Navigación fluvial: suporte á navegación fluvial
|
||||
\n • Navigación fluvial: Suporte á navegación fluvial
|
||||
\n
|
||||
\n • Outras correccións de erros
|
||||
\n</string>
|
||||
|
|
@ -2739,8 +2736,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="number_of_rows_in_dash">Número de filas no taboleiro %1$s</string>
|
||||
<string name="save_poi_too_many_uppercase">O nome contén demasiadas maiúsculas. Proseguer\?</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice">Activar ou desactivar voz</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Voz desactivada</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Voz activada</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Activar a voz</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Desactivar a voz</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx">Engadir punto de pasaxe GPX</string>
|
||||
<string name="quick_favorites_name_preset">Nome predefinido</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx_descr">Premendo neste botón de acción, engade un punto de pasaxe GPX no centro da pantalla.</string>
|
||||
|
|
@ -2924,20 +2921,20 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
\n
|
||||
\n Máis países darredor do globo están dispoñíbeis para baixar! Dende Afganistán a Zimbabue, dende Australia a Estados Unidos. A Arxentina, Brasil, Canadá, Francia, Alemaña, México, Reino Unido, España, … "</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">Plans e prezos</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Pagamento mensual</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Pagamento trimestral</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Pagamento anual</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Mensual</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Trimestral</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Anual</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / mes</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / mes</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Aforra un %1$s!</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">A súa subscrición actual</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Aforra un %1$s.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Subscrición actual</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Renovación mensual</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Renovación trimestral</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Renovación anual</string>
|
||||
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">Escolle o período de pagamento convinte para ti:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Un anaco dos ingresos vai ós contribuíntes do OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">Desenvolvido polo OsmAnd</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">Polo OsmAnd</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">Subscricións</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">Amosar só imaxes 360°</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Executar</string>
|
||||
|
|
@ -2951,15 +2948,15 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="swap_start_and_destination">Trocar inicio e destino</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Engadir destino</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">Engadir punto intermedio</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Engadir punto inicial</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Engadir punto de partida</string>
|
||||
<string name="intermediate_waypoint">Punto intermedio</string>
|
||||
<string name="transfers">transferencias</string>
|
||||
<string name="on_foot">a pé</string>
|
||||
<string name="route_way">Vía</string>
|
||||
<string name="points_of_interests">Puntos de interese (PDI)</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Estase a agardar polo cálculo da rota</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Estase a calcula-la rota…</string>
|
||||
<string name="app_mode_public_transport">Transporte público</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Escolle a estrada a evitar durante a navegación, dende o mapa ou da seguinte listaxe:</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Escolle unha estrada a evitar durante a navigación, dende o mapa ou da seguinte listaxe:</string>
|
||||
<string name="show_along_the_route">Amosar ó longo da rota</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">Simular navegación</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">Escolle o ficheiro da pista a seguir</string>
|
||||
|
|
@ -2980,4 +2977,17 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="route_surface_stat_container">Superficie</string>
|
||||
<string name="route_smoothness_stat_container">Suavidade</string>
|
||||
<string name="route_steepness_stat_container">Pendente</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Hora do día</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">En %1$s</string>
|
||||
<string name="step_by_step">Paseniño</string>
|
||||
<string name="road_types">Tipos de estrada</string>
|
||||
<string name="exit_at">Saír en</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Agardar na paraxe</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">Trocar</string>
|
||||
<string name="show_more">Amosar máis</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Pistas no mapa</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Amosar/Agochar pistas GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Premendo neste botón de acción, amosa ou agocha as pistas GPX escollidas no mapa</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Agochar pistas GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Amosar pistas GPX</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -2108,4 +2108,11 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_train">רכבת</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_bus">אוטובוס</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_metro">רכבת תחתית</string>
|
||||
<string name="poi_substation_valve">שסתום</string>
|
||||
<string name="poi_substation_valve_group">קבוצת שסתומים</string>
|
||||
<string name="poi_atoll">אטול</string>
|
||||
<string name="poi_denotation_natural_monument">מצבה טבעית</string>
|
||||
<string name="poi_denotation_landmark">ציון דרך</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_hov">נת״מ</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_tram">חשמלית</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">בחירת ערכת צבעי דרך:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">ערכת צבעי דרך</string>
|
||||
<string name="map_widget_show_destination_arrow">הצגת הכיוון ליעד</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">יש להפעיל את תוסף מעקב הטיול כדי להשתמש בשירותי רישום מיקום (מעקב חי, רישום GPX)</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">יש להפעיל את תוסף „מעקב הטיול” כדי להשתמש בשירותי רישום מיקום (מעקב חי, רישום GPX)</string>
|
||||
<string name="non_optimal_route_calculation">יש לחשב מסלול בלתי יעיל למרחקים ארוכים</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">נא להפעיל את רכיב האיכון (GPS) בהגדרות</string>
|
||||
<string name="map_widget_monitoring_services">שירותי רישום</string>
|
||||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
|||
<string name="new_destination_point_dialog">כבר הגדרת יעד:</string>
|
||||
<string name="shared_string_target_points">יעדים</string>
|
||||
<string name="intermediate_point_too_far">יעד הביניים %1$s רחוק מדי מהדרך הקרוב אליו.</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">הגעת ליעד הביניים שלך</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">הגעת ליעד ביניים</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_intermediate_point">הוספה כיעד ביניים</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_distance">יעד ביניים</string>
|
||||
<string name="ending_point_too_far">נקודת הסיום רחוקה מדי מהדרך הקרובה אליה.</string>
|
||||
|
|
@ -115,7 +115,7 @@
|
|||
<string name="route_updated_loc_found">בהמתנה למיקום לצורך חישוב הנתיב</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_hours">שעות</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_minutes">דקות</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_description_add_time">הרכב חונה במיקום:</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_description_add_time">הרכב חונה במיקום</string>
|
||||
<string name="select_animate_speedup">בחירת מהירות הדמיית הנתיב</string>
|
||||
<string name="global_app_allocated_memory_descr">הזיכרון המוקצה: %1$s מ״ב (המגבלה של Android: %2$s מ״ב, Dalvik: %3$s מ״ב).</string>
|
||||
<string name="global_app_allocated_memory">הזיכרון המוקצה</string>
|
||||
|
|
@ -195,7 +195,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">האם לשלוח את קובצי ה־GPX ל־OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">הופעה</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">תגיות</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">תיאור</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">תיאור</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">נא לציין את שם המשתמש והססמה שלך ב־OSM כדי להעלות קובצי GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">תמיכה</string>
|
||||
<string name="support_new_features">תמיכה בתכונות חדשות</string>
|
||||
|
|
@ -495,7 +495,7 @@
|
|||
<string name="version_index_is_not_supported">גרסת האינדקס „{0}“ אינה נתמכת</string>
|
||||
<string name="safe_mode_description">הפעלת היישום במצב בטוח (על ידי שימוש בקוד Android אטי יותר במקום בקוד טבעי).</string>
|
||||
<string name="safe_mode">מצב בטוח</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">היישום פועל כעת במצב בטוח (ניתן להשבית זאת ב‚הגדרות’).</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">היישום פועל כעת במצב בטוח (ניתן לכבות זאת ב‚הגדרות’).</string>
|
||||
<string name="background_service_is_enabled_question">שירות הרקע של OsmAnd עדיין פעיל. לעצור גם אותו?</string>
|
||||
<string name="osmand_routing_experimental">ניווט בלתי מקוון ב־OsmAnd הנו תכונה ניסיונית שאינה פועלת למרחקים של למעלה מ־20 ק״מ.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -1176,7 +1176,6 @@
|
|||
<string name="osmo_edit_color">צבע תצוגה</string>
|
||||
<string name="int_days">ימים</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">התחברות</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">תיאור</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">חישוב מסלול בין נקודות</string>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">המיקום הוא תמיד במרכז התצוגה</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">קול</string>
|
||||
|
|
@ -2185,7 +2184,6 @@
|
|||
<string name="av_camera_pic_size">גודל תמונת המצלמה</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size_descr">בחירת גודל התמונה של המצלמה הפנימית.</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">תבנית שגויה: %s</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">תיאור</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">כדי להתקין את התוסף הזה צריך חיבור לאינטרנט.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">קבלה</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation">חישוב חכם לנתיב מחדש</string>
|
||||
|
|
@ -2216,7 +2214,6 @@
|
|||
<string name="opening_at">פתיחה ב־</string>
|
||||
<string name="closing_at">סגירה ב־</string>
|
||||
<string name="contact_info">פרטי קשר</string>
|
||||
<string name="description">תיאור</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">הוספת שעות פתיחה</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">סוג נקודת עניין</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">מספר שורות בלוח הבקרה %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2803,8 +2800,8 @@
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">הוספת %1$s נקודות. נא להקליד שם קובץ וללחוץ על ‚שמירה’.</string>
|
||||
<string name="point_deleted">הנקודה %1$s נמחקה</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">עולם</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">אנו נשלח את שאילתת החיפוש שלך: <b>\"%1$s\"</b>, לרבות המקום שלך.<br/>
|
||||
<br/> איננו אוספים פרטים אישיים, אנחנו רק צריכים נתוני חיפושים כדי לשפר את אלגוריתם החיפוש.<br/>
|
||||
<string name="send_search_query_description">אנו נשלח את שאילתת החיפוש שלך: <b>”%1$s„</b>, לרבות המקום שלך.<br/>
|
||||
<br/> לא נאספים פרטים אישיים, נתוני חיפושים משמשים לטובת שיפור אלגוריתם החיפוש.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">אין תוצאות?
|
||||
\nנשמח לקבל דיווח על כך.</string>
|
||||
|
|
@ -2823,26 +2820,26 @@
|
|||
\n
|
||||
\n • תיקון תקלות נוספות
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">תודה לך על המשוב</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">תודה לך על המשוב שלך</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">לא ניתן למצוא את הצומת או הדרך.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_feedback">אין תוצאות חיפוש?
|
||||
\nנשמח לקבל משוב</string>
|
||||
<string name="test_voice_desrc">יש ללחוץ על הכפתור ולהאזין להנחיה הקולית כדי לזהות הנחיות חסרות או שגויות.</string>
|
||||
<string name="release_3_2_pre">"• תוקנה קריסה בהפעלה שקרתה בחלק מהמכשירים
|
||||
\n
|
||||
\n • תכונת סמנים חדשה: הצגת הסמנים שכבר נחצו
|
||||
\n
|
||||
\n • היסטוריית החיפוש מציגה כעת את הקטגוריות אחריהן חיפשת בעבר
|
||||
\n
|
||||
<string name="release_3_2_pre">"• תוקנה קריסה בהפעלה שקרתה בחלק מהמכשירים
|
||||
\n
|
||||
\n • תכונת סמנים חדשה: הצגת הסמנים שכבר נחצו
|
||||
\n
|
||||
\n • היסטוריית החיפוש מציגה כעת את הקטגוריות אחריהן חיפשת בעבר
|
||||
\n
|
||||
\n • תוקנה קריסה בהפעלה שקרתה עקב מפות עם סוגי כתב שאינם לטיניים
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • שיפור מהירות העיבוד במכשירי Android בגרסה 8.0
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • תמיכה בעריכת עצמים מצולעים (שאינם מבני קהילה)
|
||||
\n
|
||||
\n • מדידת מרחק: הוספת כפתור מדידה לפעולות בתפריט ההקשר
|
||||
\n
|
||||
\n • מדידת מרחק: הוספת כפתור „מדידה” לפעולות בתפריט ההקשר
|
||||
\n"</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">נא לאפשר ל־OsmAnd לגשת למיקום כדי להמשיך.</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">נא להעניק ל־OsmAnd גישה למיקום כדי להמשיך.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_black_name">שחור</string>
|
||||
<string name="more_transport_on_stop_hint">יש תחבורה נוספת בתחנה הזו.</string>
|
||||
<string name="search_street">חיפוש רחוב</string>
|
||||
|
|
@ -2852,22 +2849,22 @@
|
|||
<string name="keep_passed_markers">להשאיר סמנים שעברת בהם על המפה</string>
|
||||
<string name="markers_remove_dialog_msg">למחוק את סמן המפה ‚%s’\?</string>
|
||||
<string name="edit_map_marker">עריכת סמן מפה</string>
|
||||
<string name="third_party_application">יישום צד שלישי</string>
|
||||
<string name="third_party_application">יישומון צד שלישי</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">תכנית ומחיר</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">תשלום חודשי</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">תשלום אחת ל־3 חודשים</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">תשלום אחת לשנה</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">חודשי</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">כל 3 חודשים</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">שנתית</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s לחודש</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s לחודש</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">חיסכון של %1$s!</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">המינוי הנוכחי שלך</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">חיסכון של %1$s.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">המינוי הנוכחי</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">מתחדש חודשית</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">מתחדש רבעונית</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">מתחדש שנתית</string>
|
||||
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">נא לבחור את מחזור התשלום המועדף עליך:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">חלק מההכנסות נתרמות לטובת מתנדבי OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">מופעל על ידי OsmAnd</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">על ידי OsmAnd</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">מינויים</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">הצגת תמונות 360° בלבד</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">הפעלה</string>
|
||||
|
|
@ -2883,9 +2880,9 @@
|
|||
<string name="on_foot">ברגל</string>
|
||||
<string name="route_way">דרך</string>
|
||||
<string name="points_of_interests">נקודות עניין (נ״ע)</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">בהמתנה לחישוב מסלול</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">המסלול מחושב…</string>
|
||||
<string name="app_mode_public_transport">תחבורה ציבורית</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">נא לבחור סוג דרך במפה או מהרשימה שלהלן שברצונך להימנע ממנה במהלך ניווט:</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">נא לבחור דרך להימנע ממנה במהלך ניווט, אפשר במפה או ברשימה שלהלן:</string>
|
||||
<string name="show_along_the_route">הצגה לאורך המסלול</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">הדמיית ניווט</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">נא לבחור קובץ מסלול להצגה</string>
|
||||
|
|
@ -2918,4 +2915,10 @@
|
|||
<string name="step_by_step">שלב אחר שלב</string>
|
||||
<string name="road_types">סוגי כבישים</string>
|
||||
<string name="exit_at">לצאת ב־</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">הצגה/הסתרה של מסלולי GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">נגיעה בכפתור פעולה זה מציגה או מסתירה את מסלולי ה־GPX הנבחרים במפה</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">הסתרת מסלולי GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">הצגת מסלולי GPX</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">הפעלת תחבורה ציבורית לשינויים ב־OsmAnd החי.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd חי תחבורה ציבורית</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -242,7 +242,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Vidljivost</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Oznake</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Opis</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Opis</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Navedite OSM korisničko ime i lozinku za upload GPX datoteke.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Podrška</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Podrži nove značajke</string>
|
||||
|
|
@ -1217,22 +1217,9 @@
|
|||
\nTočke rute %2$s</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_points">%1$s
|
||||
\nTočke</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">roza</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">smeđa</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Boja prikaza</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">Opis</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="text_size_descr">Postavi veličinu teksta na karti.</string>
|
||||
<string name="text_size">Veličina teksta</string>
|
||||
<string name="save_track_interval_globally">Interval bilježenja</string>
|
||||
|
|
@ -1240,7 +1227,6 @@
|
|||
<string name="wake_on_voice">Uključi zaslon</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice_descr">Uključiti zaslon telefona (ako je isključen) kada se približavate skretanju</string>
|
||||
<string name="shared_string_never">Nikad</string>
|
||||
|
||||
<string name="impassable_road">Izbjegavaj ceste…</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Željezničke rute</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tramRoutes_name">Tramvajske rute</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1466,7 +1466,7 @@
|
|||
<string name="poi_rooms">Szobák száma</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Érme</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Érmét nem fogad el</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">0,50$ érme</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">0,50$ érme</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">50c, 1€ és 2€ érme</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Telefonkártya</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Telefonkártyát nem fogad el</string>
|
||||
|
|
@ -3550,4 +3550,6 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_tram">Villamos</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_ferry">Komp</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Energiaforrás: biomassza</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Sugárkezelés</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Veszély</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">GPX fájl küldése OSM-re?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Láthatóság</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Címkék</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Leírás</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Leírás</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">GPX fájl feltöltéséhez kérlek add meg az OSM-es felhasználóneved és jelszavad.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Támogatás</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Új funkciók támogatása</string>
|
||||
|
|
@ -865,7 +865,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="intermediate_point">%1$s köztes célpont</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">Kérlek engedélyezd a GPS-t a beállításokban</string>
|
||||
<string name="map_widget_show_destination_arrow">Célpont irányának megjelenítése</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">A pozíciónaplózási szolgáltatások (GPX naplózás, online útvonalrögzítés) használatához engedélyed az Útvonalrögzítés bővítményt</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">A pozíciónaplózási szolgáltatások (GPX naplózás, online útvonalrögzítés) használatához engedélyed az „Útvonalrögzítés” bővítményt</string>
|
||||
<string name="non_optimal_route_calculation">Esetleg nem optimális útvonal kiszámítása nagyobb távolságokra</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Útszínséma kiválasztása:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Útszín sémája</string>
|
||||
|
|
@ -874,7 +874,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="background_service_is_enabled_question">Az OsmAnd háttérszolgáltatása még fut. Azt is leállítod?</string>
|
||||
<string name="safe_mode_description">Alkalmazás futtatása csökkentett módban (a lassabb Android-kódot használata a natív kód helyett).</string>
|
||||
<string name="safe_mode">Csökkentett mód</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">Az alkalmazás csökkentett módban fut (letilthatod a „Beállítások”-ban).</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">Az alkalmazás csökkentett módban fut (kikapcsolhatod a „Beállítások”-ban).</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_description">Válaszd ki, mikor jelenjenek meg a csak-út térképek:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_name">Csak-út térképek</string>
|
||||
<string name="download_roads_only_item">Csak utak</string>
|
||||
|
|
@ -1235,7 +1235,6 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="shared_string_my_places">Saját helyek</string>
|
||||
<string name="int_days">nap</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Kapcsolódás</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Leírás</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Útvonal tervezése pontok között</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">Mented az adatokat GPX fájlként, vagy importálod az útpontokat a „Kedvencek”-be?</string>
|
||||
<string name="shared_string_share">Megosztás</string>
|
||||
|
|
@ -1425,7 +1424,6 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="proxy_port_descr">Állítsd be a proxy szervered portszámát (pl. 8118).</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Letiltva</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Engedélyezve</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Leírás</string>
|
||||
<string name="edit_group">Csoport szerkesztése</string>
|
||||
<string name="remove_the_tag">CÍMKE ELTÁVOLÍTÁSA</string>
|
||||
<string name="version_settings_descr">Napi összeállítások letöltése.</string>
|
||||
|
|
@ -1651,7 +1649,6 @@ Hosszúság: %2$s</string>
|
|||
<string name="opening_at">Nyitás</string>
|
||||
<string name="closing_at">Zárás</string>
|
||||
<string name="contact_info">Elérhetőségek</string>
|
||||
<string name="description">Leírás</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Nyitva tartás hozzáadása</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">POI típus</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Sorok száma a kezdőlapon %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -1810,7 +1807,7 @@ Hosszúság: %2$s</string>
|
|||
<string name="av_audio_bitrate_descr">Hang bitmélységének kiválasztása.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Lépcsők elkerülése</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Lépcsők elkerülése</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Határátlépés elkerülése</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Határátlépések elkerülése</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Lovaglóutak</string>
|
||||
<string name="no_address_found">Ismeretlen cím</string>
|
||||
<string name="looking_up_address">Cím keresése</string>
|
||||
|
|
@ -2715,13 +2712,13 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
\n • Bővítményen keresztül bekapcsolhatóak a szintvonalak és a domborzatárnyékolás</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">Előfizetések</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">Csomagok és árak</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Fizetés havonta</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Fizetés három havonta</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Fizetés évente egyszer</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Havonta</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Három havonta</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Évente</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / hó</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / hó</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Takaríts meg ennyit: %1$s!</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Jelenlegi előfizetéseid</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Takaríts meg ennyit: %1$s.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Jelenlegi előfizetés</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Havonta megújul</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Negyedévente megújul</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Évente megújul</string>
|
||||
|
|
@ -2735,21 +2732,21 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="shared_string_restore">Visszaállítás</string>
|
||||
<string name="keep_passed_markers">Elhagyott jelölők megtartása a térképen</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">A folytatáshoz kérlek engedélyezd a helymeghatározást az OsmAnd számára.</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Köszönjük a visszajelzést</string>
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Pár eszközt érintő indításkori összeomlás javítása
|
||||
\n
|
||||
\n • Új térképjelölők lehetőség: a már elhagyott jelölők térképen tartása
|
||||
\n
|
||||
\n • A keresési előzmények a korábban keresett kategóriákat is megjeleníti
|
||||
\n
|
||||
\n • A nem latin betűs térképek okozta indításkori összeomlás javítása
|
||||
\n
|
||||
\n • Térkép megjelentési sebesség javítása Android 8.0 eszközön
|
||||
\n
|
||||
\n • Sokszögkén ábrázolt objektumok (nem szolgáltatás) szerkesztése
|
||||
\n
|
||||
\n • Távolságmérés: Mérés gomb hozzáadva Műveletekhez a helyi menüben
|
||||
\n
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Köszönjük a visszajelzésed</string>
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Pár eszközt érintő indításkori összeomlás javítása
|
||||
\n
|
||||
\n • Új térképjelölők lehetőség: a már elhagyott jelölők térképen tartása
|
||||
\n
|
||||
\n • A keresési előzmények a korábban keresett kategóriákat is megjeleníti
|
||||
\n
|
||||
\n • A nem latin betűs térképek okozta indításkori összeomlás javítása
|
||||
\n
|
||||
\n • Térkép megjelentési sebesség javítása Android 8.0 eszközön
|
||||
\n
|
||||
\n • Sokszögkén ábrázolt objektumok (nem szolgáltatás) szerkesztése
|
||||
\n
|
||||
\n • Távolságmérés: „mérés” gomb hozzáadva Műveletekhez a helyi menüben
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_3_1">• Navigáció: folyamatjelző sáv javítása, az út kezdő és célpontjának gyors felcserélése
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -2788,7 +2785,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="on_foot">gyalog</string>
|
||||
<string name="route_way">Út</string>
|
||||
<string name="points_of_interests">Érdekes helyek (POI)</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Várakozás az útvonal kiszámítására</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Útvonal tervezése…</string>
|
||||
<string name="app_mode_public_transport">Tömegközlekedés</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Válassz egy utat a térképen vagy a lenti listából, amelyet el akarsz kerülni navigáció során:</string>
|
||||
<string name="show_along_the_route">Megjelenítés az útvonal mellett</string>
|
||||
|
|
@ -2800,7 +2797,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="powered_by_osmand">A motorháztető alatt: OsmAnd</string>
|
||||
<string name="third_party_application">Harmadik féltől származó alkalmazás</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Elküldjük a keresésed: <b>„%1$s”</b>, valamint a tartózkodási helyed.<br/>
|
||||
<br/> Nem gyűjtünk személyes információt, csak a keresési adatokra van szükségünk a keresőalgoritmus tökéletesítéséhez.<br/>
|
||||
<br/> Nem gyűjtünk személyes adatokat, a keresési adatokat csak a kereső algoritmus fejlesztéséhez használjuk.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="transport_nearby_routes">Ezen belül:</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Indítás</string>
|
||||
|
|
@ -2883,4 +2880,34 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="show_more">Továbbiak megjelenítése</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Nyomvonalak a térképen</string>
|
||||
<string name="route_class_stat_container">Útkategória</string>
|
||||
<string name="step_by_step">Lépésről lépésre</string>
|
||||
<string name="road_types">Úttípusok</string>
|
||||
<string name="exit_at">Hajts le</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">GPX nyomvonalak megjelenítése/elrejtése</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">A műveletgombra koppintás elrejti vagy megjeleníti a GPX nyomvonalakat a térképen</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">GPX nyomvonalak elrejtése</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">GPX nyomvonalak megjelenítése</string>
|
||||
<string name="add_destination_query">Először jelölj ki egy célpontot</string>
|
||||
<string name="release_3_3">"• Új \'Navigáció\' képernyő: Új gomb az Otthon és Munkahely célpontokhoz, \'előző útvonal\' gyors gomb, az aktív GPX útvonalak és jelölők listája, keresési előzmények
|
||||
\n
|
||||
\n • Több információ az \'Útvonal adataiban\': úttípus, útburkolat, meredekség, simaság
|
||||
\n
|
||||
\n • Útvonaltervező tömegközlekedéshez az összes közlekedési móddal: metró, busz, villamos, stb.
|
||||
\n
|
||||
\n • Új gyors művelet gombok a nyomvonalak megjelenítés/elrejtésére, nappal/éjjel módváltásra
|
||||
\n
|
||||
\n • Javítva az elárasztottnak látszó területek Németországban, Dél-Afrikában, Québecben
|
||||
\n
|
||||
\n • Továbbfejlesztett KML és KMZ import
|
||||
\n
|
||||
\n • Összeomlás javítása pár tömegközlekedési megálló megnyitásakor
|
||||
\n
|
||||
\n • Facebook és Firebase analitika eltávolítva az ingyenes verzióból (az OsmAnd+ eddig sem tartalmazta)
|
||||
\n
|
||||
\n"</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Tömegközlekedés engedélyezése OsmAnd Live frissítésekkel.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd Live tömegközlekedés</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Napszak</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">Ezzel: %1$s</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Megálló tábla</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1253,47 +1253,10 @@
|
|||
<string name="gpx_selection_track">%1$s
|
||||
\nՏրակ %2$s</string>
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">GPX ֆայլը դատարկ է</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Պիտակի գույնը</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">օրեր</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Միացում</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">Նկարագրություն</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Հաշվեք երթուղին կետերի միջև</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Ցուցադրել դիրքը էկրանի կենտրոնում</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Ձայն</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">Այլ</string>
|
||||
|
|
@ -1705,7 +1668,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Ուղարկել GPX ֆայլերը OSM-ին?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Տեսանելիություն</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Թեգեր(Tags)</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Նկարագրություն</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Նկարագրություն</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Նշեք Ձեր OSM-ի գրանցման անունը և գաղտնաբառը, GPX ֆայլերը OpenStreetMap վերբեռնելու համար:</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Աջակցում</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Աջակցել նոր հատկությունների զարգացումը</string>
|
||||
|
|
@ -2314,7 +2277,6 @@
|
|||
<string name="av_camera_pic_size">Լուսանկարի չափը</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size_descr">Ընտրեք ներքին տեսախցիկի պատկերի չափը:</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Սխալ ձևաչափ՝ %s</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Նկարագրություն</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Անհրաժեշտ է ինտերնետ կապ այս plugin-ը տեղադրելու համար:</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Ստանալ</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation">Երթուղու խելացի վերահաշվարկ</string>
|
||||
|
|
@ -2345,7 +2307,6 @@
|
|||
<string name="opening_at">Բացումը</string>
|
||||
<string name="closing_at">Փակվում է</string>
|
||||
<string name="contact_info">Կոնտակտային տվյալներ</string>
|
||||
<string name="description">Նկարագրություն</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Ավելացնել աշխատանքային ժամեր</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">POI տեսակը</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Մեկ էջի տողերի թիվը %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2358,7 +2319,6 @@
|
|||
<string name="show_gpx">Ցույց տալ GPX տվյալները</string>
|
||||
<string name="count_of_lines">Տողերի քանակը</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">Վստա՞հ եք?</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_view_angle">Ցուցադրել դիտարկման ուղղությունը</string>
|
||||
<string name="map_tile_source_descr">Ընտրեք առցանց կամ պահված քարտեզի աղբյուրը:</string>
|
||||
<string name="unsaved_changes_will_be_lost">Ցանկացած չպահպնված փոփոխություն կկորցնեք: Շարունակել?</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1930,7 +1930,7 @@
|
|||
<string name="poi_religion_sikh">Sikhismi</string>
|
||||
<string name="poi_religion_buddhist">Búddismi</string>
|
||||
<string name="poi_religion_hindu">Hindúismi</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Shinto</string>
|
||||
<string name="poi_religion_shinto">Shintóismi</string>
|
||||
<string name="poi_religion_taoist">Taóismi</string>
|
||||
<string name="poi_religion_voodoo">Vúdú</string>
|
||||
<string name="poi_religion_multifaith">Fjöltrúar</string>
|
||||
|
|
@ -1962,7 +1962,7 @@
|
|||
<string name="poi_denomination_latter_day_saints">Síðari-daga-heilögu</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_shingon_shu">Shingon búddismi</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_maronite">Maronítar</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_mahayana">Mahayana</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_mahayana">Mahayana-búddismi</string>
|
||||
<string name="poi_religious">Helgistaður</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Vegakross</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">Vegaskrín</string>
|
||||
|
|
@ -2196,7 +2196,7 @@
|
|||
<string name="poi_aerialway_duration">Meðal-ferðatími, mínútur</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Mynt</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Ekki tekið við mynt</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">$0.5 mynt</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">$0.5 mynt</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">50c, 1€, og 2€ mynt</string>
|
||||
<string name="poi_payment_electronic_purses_yes">Rafbuddur</string>
|
||||
<string name="poi_payment_electronic_purses_no">Ekki tekið við rafbuddum</string>
|
||||
|
|
@ -2206,7 +2206,7 @@
|
|||
<string name="poi_payment_dkv_no">Ekki tekið við DKV</string>
|
||||
<string name="poi_payment_uta_yes">UTA</string>
|
||||
<string name="poi_payment_uta_no">Ekki tekið við UTA-kortum</string>
|
||||
<string name="poi_payment_efectivo_yes">Efectivo</string>
|
||||
<string name="poi_payment_efectivo_yes">Reiðufé</string>
|
||||
<string name="poi_payment_efectivo_no">Ekki tekið við Efectivo</string>
|
||||
<string name="poi_payment_girocard_yes">Girocard</string>
|
||||
<string name="poi_payment_girocard_no">Ekki tekið við Girocard</string>
|
||||
|
|
@ -3543,4 +3543,6 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_tram">Sporvagn</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_ferry">Ferja</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Orkugjafi: lífmassi</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Geislameðferð</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Lífshætta</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -317,7 +317,6 @@
|
|||
<string name="gpx_selection_point">Punktur %1$s</string>
|
||||
<string name="int_days">dagar</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Tengjast</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Lýsing</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Tal</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">Ýmislegt</string>
|
||||
<string name="localization_pref_title">Staðfærsla</string>
|
||||
|
|
@ -478,7 +477,7 @@
|
|||
<string name="prefs_plugins">Viðbætur</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Sýnileiki</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Merki</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Lýsing</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Lýsing</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Stuðningur</string>
|
||||
<string name="info_button">Upplýsingar</string>
|
||||
<string name="backToMenu">Aftur í valmynd</string>
|
||||
|
|
@ -660,7 +659,6 @@
|
|||
<string name="edit_filter_save_as_menu_item">Vista sem</string>
|
||||
<string name="edit_filter_delete_dialog_title">Eyða valinni síu?</string>
|
||||
<string name="email">tölvupóstur</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Lýsing</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Sækja</string>
|
||||
<string name="failed_to_upload">Gat ekki sent inn</string>
|
||||
<string name="try_again">Reyndu aftur</string>
|
||||
|
|
@ -673,7 +671,6 @@
|
|||
<string name="next_proceed">Næsta</string>
|
||||
<string name="opening_at">Opnar kl.</string>
|
||||
<string name="closing_at">Lokar kl.</string>
|
||||
<string name="description">Lýsing</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Bæta við opnunartímum</string>
|
||||
<string name="working_days">Vinnudagar</string>
|
||||
<string name="favourites">Eftirlæti</string>
|
||||
|
|
@ -705,7 +702,7 @@
|
|||
<string name="last_update">Síðasta uppfærsla: %s</string>
|
||||
<string name="update_time">Uppfærslutími</string>
|
||||
<string name="updates_size">Stærð uppfærslu</string>
|
||||
<string name="hourly">Hverja klst.</string>
|
||||
<string name="hourly">Á klukkustundar fresti</string>
|
||||
<string name="daily">Daglega</string>
|
||||
<string name="weekly">Vikulega</string>
|
||||
<string name="morning">Morgunn</string>
|
||||
|
|
@ -2533,7 +2530,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n
|
||||
\n• Val á milli heildargagna svæðis eða einungis vegakerfis (dæmi: öll gögn fyrir Japan eru 700 MB en 200 MB fyrir vegakerfið eingöngu)</string>
|
||||
<string name="save_global_track_interval_descr">Veldu millibil skráninga í almenna leiðarskráningu (virkjað með viðmótshlutanum fyrir GPX-skráningu á kortinu).</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Opnar á morgun kl.</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Opnar á morgun klukkan</string>
|
||||
<string name="animate_my_location_desc">Virkja hreyfingu við hliðrun staðsetningar minnar á meðan leiðsögn stendur.</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">Núna hefur forritið heimild til að skrifa í ytri gagnageymslur, en það þarf að endurræsa forritið handvirkt til að geta nýtt sér það.</string>
|
||||
<string name="show_transparency_seekbar">Birta gegnsæis-sleða</string>
|
||||
|
|
@ -2724,7 +2721,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_read">Lesið</string>
|
||||
<string name="shared_string_contents">Efni</string>
|
||||
<string name="download_maps_travel">Ferðaleiðbeiningar</string>
|
||||
<string name="shared_string_wikivoyage">Wikivoyage</string>
|
||||
<string name="shared_string_wikivoyage">Wikiferðir</string>
|
||||
<string name="article_removed">Grein fjarlægð</string>
|
||||
<string name="index_item_world_wikivoyage">Greinar um víða veröld af Wikivoyage</string>
|
||||
<string name="shared_string_dont">Ekki</string>
|
||||
|
|
@ -2936,9 +2933,27 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="step_by_step">Skref fyrir skref</string>
|
||||
<string name="road_types">Gerðir vega</string>
|
||||
<string name="exit_at">Fara útaf við</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Bíða við stöðvunina</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Fara um borð við stöðvunina</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Birta/Fela GPX-ferla</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Ef ýtt er á þennan aðgerðahnapp mun það birta eða fela GPX-ferla á kortinu</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Ef ýtt er á þennan aðgerðahnapp mun það birta eða fela valda GPX-ferla á kortinu</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Fela GPX-ferla</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Birta GPX-ferla</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• Nýr skjár fyrir \'Leiðir\': Birtir leiðarhnappa fyrir \'Heim\' og \'Vinna\', flýtileið á fyrri leið, listi yfir virka GPX-ferla og merki, leitarferill
|
||||
\n
|
||||
\n • Viðbótarupplýsingar undir \'Nánar um leið\': gerð vegar, yfirborð, bratti, áferð
|
||||
\n
|
||||
\n • Leiðsögn fyrir allar gerðir almenningssamgangna: neðanjarðarlestir, strætó, sporvagnar, o.s.frv.
|
||||
\n
|
||||
\n • Ný flýtiaðgerð til að birta/fela leiðir og fyrir dags-/næturham
|
||||
\n
|
||||
\n • Ákveðin svæði sýnd sem flóðasvæði í Þýskalandi, Suður-Afríku, Quebec
|
||||
\n
|
||||
\n • Viðbótarstuðningur við innflutning KML og KMZ
|
||||
\n
|
||||
\n • Lagfært hrun við opnun ýmissa biðstöðva
|
||||
\n
|
||||
\n • Fjarlæging greiningarvinnslu Facebook og Firebase úr frjálsu/ókeypis útgáfunni (OsmAnd+ innifelur þetta ekki)
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Virkja breytingar á almenningssamgöngum í OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Almenningssamgöngur OsmAnd Live</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1199,7 +1199,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Monete</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Monete non accettate</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Monete di $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Monete di $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">50c, 1€ e monete da 2€</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Schede telefoniche</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Non si accettano schede telefoniche</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -579,7 +579,7 @@ La memoria utilizzata è {1} MB.
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Inviare i file GPX a OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Visibilità</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etichette</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Descrizione</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Descrizione</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Imposta il tuo nome utente e password OSM per caricare i file GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Sostieni</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Sostieni nuove caratteristiche</string>
|
||||
|
|
@ -1154,7 +1154,6 @@ Memoria in proporzione %4$s MB (limite di Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="use_points_as_intermediates">Calcola il percorso tra i punti</string>
|
||||
<string name="int_days">giorni</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Connetti</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Descrizione</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">Salvare i punti come file GPX o importare i punti intermedi nei \'Favoriti\'\?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">Rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Marrone</string>
|
||||
|
|
@ -1366,7 +1365,6 @@ Memoria in proporzione %4$s MB (limite di Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="gps_status">Stato GPS</string>
|
||||
<string name="parking_place">Parcheggio (singolo)</string>
|
||||
<string name="remove_the_tag">RIMUOVI IL TAG</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Descrizione</string>
|
||||
<string name="edit_group">Modifica il gruppo</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Per installare questo componente aggiuntivo è necessaria la connessione a internet.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Ottieni</string>
|
||||
|
|
@ -1648,7 +1646,6 @@ Memoria in proporzione %4$s MB (limite di Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="av_locations_descr">File GPX con note locali.</string>
|
||||
<string name="av_locations">Posizioni</string>
|
||||
<string name="contact_info">Informazioni di contatto</string>
|
||||
<string name="description">Descrizione</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Aggiungi orari di apertura</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Tipo di PDI</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Numero di righe del cruscotto %1$s</string>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -638,7 +638,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="recording_description">記録中 %1$s %3$s %2$s</string>
|
||||
<string name="recording_default_name">記録中</string>
|
||||
<string name="shared_string_control_stop">停止</string>
|
||||
<string name="shared_string_control_start">記録</string>
|
||||
<string name="shared_string_control_start">開始</string>
|
||||
<string name="map_widget_av_notes">音声/動画メモ</string>
|
||||
<string name="osmand_srtm_short_description_80_chars">オフライン等高線のためのOsmAndプラグイン</string>
|
||||
<string name="map_widget_distancemeasurement">距離の測定</string>
|
||||
|
|
@ -670,13 +670,13 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_name">道路のみのマップ</string>
|
||||
<string name="safe_mode_description">セーフモード(ネイティブコードの代わりに遅いが互換性の高いAndroid用コード)でアプリケーションを実行します</string>
|
||||
<string name="safe_mode">セーフモード</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">アプリケーションは、セーフモードで実行されています(設定で無効にできます)。</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">アプリケーションは、セーフモードで実行されています。(設定から切り替え可能)</string>
|
||||
<string name="background_service_is_enabled_question">OsmAnd機能の一部がバックグラウンドで動作しています。停止しますか？</string>
|
||||
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">QRコードスキャナー(ZXing Barcode Scanner／ZXing Team)がインストールされていません。Google Playで検索しますか？</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">道路の配色を選択します:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">道路の配色</string>
|
||||
<string name="map_widget_show_destination_arrow">目的地の方向を表示</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">位置記録サービスを(GPXログ、オンライン追跡)を使用する為に旅行記録プラグインを有効化</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">位置記録サービスを(GPXログ、オンライン追跡)を使用する為に\"旅行記録プラグイン\"を有効化</string>
|
||||
<string name="non_optimal_route_calculation">長距離向けに非最適化ルートで計算</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">設定でGPSを有効にしてください</string>
|
||||
<string name="map_widget_monitoring_services">ログ保存サービス</string>
|
||||
|
|
@ -829,7 +829,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="send_files_to_osm">OSMにGPXファイルを送りますか？</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">確認可能</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">タグ</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">描写</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">描写</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">GPXファイルをアップロードするOSMユーザー名とパスワードを指定してください。</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">サポート</string>
|
||||
<string name="support_new_features">新機能をサポート</string>
|
||||
|
|
@ -1227,7 +1227,6 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_subwayMode_name">地下鉄路線</string>
|
||||
<string name="int_days">日</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">接続</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">解説</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">地点間のルートを計算</string>
|
||||
<string name="keep_informing">ナビゲーション指示の繰り返し</string>
|
||||
<string name="keep_informing_descr">ナビゲーション指示を繰り返す間隔を設定します</string>
|
||||
|
|
@ -1377,7 +1376,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">バスでのルート</string>
|
||||
<string name="rendering_category_hide">マップの簡略化</string>
|
||||
<string name="rendering_category_routes">経路の追加描写</string>
|
||||
<string name="rendering_category_details">詳細の追加描写</string>
|
||||
<string name="rendering_category_details">詳細</string>
|
||||
<string name="rendering_category_transport">交通機関の追加描写</string>
|
||||
<string name="rendering_category_others">他のマップ要素に関する設定</string>
|
||||
<string name="map_widget_appearance_rem">その他機能</string>
|
||||
|
|
@ -1527,7 +1526,6 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="nautical_maps_missing">航海マップを表示するためには専用のオフラインマップのダウンロードが必要です</string>
|
||||
<string name="edit_group">グループ編集</string>
|
||||
<string name="shared_string_release">リリース</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">説明</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">このプラグインのインストールには、インターネット接続が必要です。</string>
|
||||
<string name="get_plugin">取得</string>
|
||||
<string name="osm_changes_added_to_local_edits">OSMへの変更をストレージ内変更候補に追加しました</string>
|
||||
|
|
@ -1673,7 +1671,6 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="opening_at">営業開始時間</string>
|
||||
<string name="closing_at">営業終了時間</string>
|
||||
<string name="contact_info">連絡先</string>
|
||||
<string name="description">詳細</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">開店時間を追記</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">POIの種類</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">ダッシュボードでの表示数： %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -1858,7 +1855,8 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="osm_live_not_active">非アクティブ</string>
|
||||
<string name="osm_live_enter_email">有効な電子メールアドレスを入力してください</string>
|
||||
<string name="osm_live_enter_user_name">パブリック名を入力してください</string>
|
||||
<string name="osm_live_thanks">ライブ更新を購読いただきありがとうございます!</string>
|
||||
<string name="osm_live_thanks">OsmAndを支援いただきありがとうございます！
|
||||
\nすべての新機能を有効にするには、OsmAndの再起動が必要です。</string>
|
||||
<string name="osm_live_region_desc">あなたの寄付の一部がその地域のOSM更新に貢献したユーザーへ還元されます</string>
|
||||
<string name="select_map_marker">マップマーカーの選択</string>
|
||||
<string name="map_markers_other">その他のマーカー</string>
|
||||
|
|
@ -1944,12 +1942,10 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="file_name_containes_illegal_char">ファイル名に使用できない文字が含まれています</string>
|
||||
<string name="number_of_recipients">受信者数</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription">OsmAnd Liveのサブスクリプション</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscribe_btn">購読</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription_settings">購読設定</string>
|
||||
<string name="osm_live_ask_for_purchase">最初にOsmAnd Liveの購読手続きをしてください</string>
|
||||
<string name="osm_live_header">この購読により世界中のマップを時間毎更新することが可能です。
|
||||
購読収入の一部はOSMコミュニティに還元され、OSMに貢献した各ユーザーにも支払われます。
|
||||
OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法であると思われます。</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscribe_btn">サブスクリプション(利用契約)する</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription_settings">サブスクリプションの設定</string>
|
||||
<string name="osm_live_ask_for_purchase">最初にOsmAnd Liveのサブスクリプション(定期有料契約)手続きをしてください</string>
|
||||
<string name="osm_live_header">このサブスクリプション(定期有料契約)により世界中のマップを時間毎更新することが可能です。 サブスクリプション収入の一部はOSMコミュニティに還元され、OSMに貢献した各ユーザーにも支払われます。 あなたがOsmAndとOSMを愛用し、サポートを受けたり支援を行いたいと思うのであれば、サブスクリプションはそのための最適解です。</string>
|
||||
<string name="no_address_found">登録住所外</string>
|
||||
<string name="number_of_contributors">貢献者数</string>
|
||||
<string name="number_of_edits">編集数</string>
|
||||
|
|
@ -2055,9 +2051,9 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="delete_filter">フィルターの削除</string>
|
||||
<string name="new_filter">新しいフィルター</string>
|
||||
<string name="new_filter_desc">新しいフィルターの名前を入力してください、作成したフィルターは[カテゴリー]タブに追加されます。</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc">購読(サブスクリプション)には月毎に料金が必要になります。購読の停止はGoogle Playからいつでも行うことができます。</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc">サブスクリプションには月額料金がかかります。キャンセルはGoogle Playにていつでも可能です。</string>
|
||||
<string name="donation_to_osm">OpenStreetMap のコミュニティに寄付</string>
|
||||
<string name="donation_to_osm_desc">あなたの寄付金の一部は、OSMユーザー(OpenStreetMapの更新に貢献した人達)に送られます。購読(サブスクリプション)の値段は変わりません。</string>
|
||||
<string name="donation_to_osm_desc">寄付金の一部は、OSMユーザー(OpenStreetMapの更新に貢献した人達)に送られます。サブスクリプション(定期有料契約)の値段は変わりません。</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription_desc">サブスクリプションにより、毎時、毎日、毎週更新されたマップの利用と、世界中のマップを無制限にダウンロードすることが可能になります。</string>
|
||||
<string name="get_it">入手する</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">マイル/メートル</string>
|
||||
|
|
@ -2149,8 +2145,8 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="quick_action_take_photo_note">写真メモを取る</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_osm_bug">OSM注記を追加</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice">音声のon/off</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">音声はoffです</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">音声はonです</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">音声のミュートを解除</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">音声をミュート</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx">GPX経由地点を追加</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_parking">駐車場所を追加</string>
|
||||
<string name="quick_action_new_action">アクションを追加</string>
|
||||
|
|
@ -2238,13 +2234,13 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="quick_action_add_destination">目的地を追加</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination">目的地を置き換え</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate">最初の中間地点を追加</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination_desc">アクションボタンをタップすると、画面中央アイコンを目的地として追加します。それ以前にセットした目的地は最後に寄る中間地点として置き換わります。</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination_desc">アクションボタンをタップすると、画面中央アイコンを目的地として追加します。それ以前にセットした目的地は最後に寄る経由地点として置き換わります。</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination_desc">アクションボタンをタップすると、画面中央アイコンの地点を新しい目的地として置き換えます。</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">アクションボタンをタップすると、画面中央アイコンの地点を最初の中間地点として追加します。</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">アクションボタンをタップすると、画面中央アイコンの地点を最初の経由地点として追加します。</string>
|
||||
<string name="no_overlay">オーバーレイ無し</string>
|
||||
<string name="no_underlay">アンダーレイ無し</string>
|
||||
<string name="subscribe_email_error">エラー</string>
|
||||
<string name="subscribe_email_desc">メーリングリストをご購読いただけると、アプリの割引やさらに３つのマップをダウンロード可能になります！</string>
|
||||
<string name="subscribe_email_desc">メーリングリストをご購読いただけると、アプリの割引やさらに3つのマップをダウンロード可能になります！</string>
|
||||
<string name="depth_contour_descr">点と等深線による海底地形図がマップに表示されます。</string>
|
||||
<string name="sea_depth_thanks">海洋等深線データを購入していただき、ありがとうございます</string>
|
||||
<string name="index_item_depth_contours_osmand_ext">海洋等深線データ</string>
|
||||
|
|
@ -2285,19 +2281,19 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="coords_search">座標検索</string>
|
||||
<string name="advanced_coords_search">高度な座標検索</string>
|
||||
<string name="lang_ber">ベルベル諸語</string>
|
||||
<string name="route_is_too_long_v2">現在の経路は計算するには長すぎるようです。10分以内に結果が出なければ中間に目的地(経由地点)を追加してください。</string>
|
||||
<string name="route_is_too_long_v2">現在の経路は計算するには長すぎるようです。10分以内に結果が出なければ出発地点と目的地の間にいくつかの経由地点を追加してください。</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part1">" OsmAnd(OSM Automated Navigation Directions～自動ナビ案内)は、『無償利用可、ワールドワイド対応、高品質のOpenStreetMap(OSM)データ』を使用した、地図＆ナビゲーションアプリです。
|
||||
\n音声と視覚による案内、POI(Point Of Interest～興味的地点)表示、GPX経路の作成と管理、等高線を使った地形情報(要プラグイン)、ドライブ、サイクリング、徒歩移動各移動手段別のモード、OSMの編集等々に対応。 "</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part2">"GPSナビゲーション
|
||||
\n • オフライン(海外の場合はローミング料金が不要に)、またはオンライン(高速)モードのいずれかを選択できます
|
||||
\n • ターンバイターン形式の音声案内が、道中のあなたを案内します(録音された音声とリアルタイムで合成される音声を選択できます）
|
||||
\n • 予定のルートから大きく外れるとルートが再検索されます
|
||||
\n • 車線案内、道路名、到着予定時刻が道中の助けになります
|
||||
\n • 旅行をより安全にするために、昼/夜モードが自動的に切り替わります
|
||||
\n • 速度制限の表示選択の他に、それを超えた場合に警告を表示するように選択できます
|
||||
\n • 移動速度に伴ったマップのズームを行えます
|
||||
\n • 目的地を住所、種類(駐車場、レストラン、ホテル、ガソリンスタンド、博物館など)、座標の数値でも検索することもできます
|
||||
\n • 旅程上の中間経由地点をサポートします。
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part2">"GPSナビゲーション
|
||||
\n • オフライン(海外の場合はローミング料金が不要に)、またはオンライン(高速)モードのいずれかを選択できます
|
||||
\n • ターンバイターン形式の音声案内が、道中のあなたを案内します(録音された音声とリアルタイムで合成される音声を選択できます）
|
||||
\n • 予定のルートから大きく外れるとルートが再検索されます
|
||||
\n • 車線案内、道路名、到着予定時刻が道中の助けになります
|
||||
\n • 旅行をより安全にするために、昼/夜モードが自動的に切り替わります
|
||||
\n • 速度制限の表示選択の他に、それを超えた場合に警告を表示するように選択できます
|
||||
\n • 移動速度に伴ったマップのズームを行えます
|
||||
\n • 目的地を住所、種類(駐車場、レストラン、ホテル、ガソリンスタンド、博物館など)、座標の数値でも検索することもできます
|
||||
\n • 旅程上の経由地点をサポートします。
|
||||
\n • GPX経路を自分で使う為の記録や、アップロードしたり等の機能も備えています "</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part3">"
|
||||
マップ機能
|
||||
|
|
@ -2481,7 +2477,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="mapillary_menu_edit_text_hint">ユーザー名を入力</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_descr_username">指定のユーザーに追加された画像だけを表示します</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_username">ユーザー名</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_filter_description">投稿者と日付で投稿された画像をフィルタリングできます。
|
||||
<string name="mapillary_menu_filter_description">投稿者別、日付別、または種類別に投稿された画像をフィルタリングできます。
|
||||
\nマップが一定値以上に拡大された場合のみフィルタは適用されます。</string>
|
||||
<string name="distance_moving">距離補正済み</string>
|
||||
<string name="shared_string_reset">リセット</string>
|
||||
|
|
@ -2667,7 +2663,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="clear_all_intermediates">中間経由地点を全て消去</string>
|
||||
<string name="add_waypoint">経由地点を追加</string>
|
||||
<string name="show_tunnels">トンネル</string>
|
||||
<string name="touring_view_render_descr">ツーリングを対象とした高詳細のマップスタイルで、デフォルトスタイルの全オプションが有効となっています。すべての道路、通路、その他の道、異なる道路タイプ間の視覚的区別を可能にし、道以外も可能な限り詳細を表示しており、ツーリング用地図帳を思い起こさせる見た目となっています。アウトドアでの利用や昼夜モードもハイコントラストで対応しています。</string>
|
||||
<string name="touring_view_render_descr">ツーリングを対象とした高詳細のマップスタイルで、デフォルトスタイルの全オプションが有効となっています。すべての道路、通路、その他の道、異なる道路種別間の視覚的区別を可能にし、道以外も可能な限り詳細を表示しており、ツーリング用地図帳を思い起こさせる見た目となっています。アウトドアでの利用や昼夜モードもハイコントラストで対応しています。</string>
|
||||
<string name="default_render_descr">標準的な汎用スタイルです。人口密集地の場合描写の簡素化がなされます。主な機能としては等高線、ルート、路面品質、通行制限、道路標識、SACスケールの通路描写をサポートし、急流下りなどのウォータースポーツにも使用できます。</string>
|
||||
<string name="open_wikipedia_link_online">Wikipediaをオンライン参照</string>
|
||||
<string name="open_wikipedia_link_online_description">このリンクを開くとウェブブラウザで閲覧することができます。</string>
|
||||
|
|
@ -2712,7 +2708,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="index_item_world_wikivoyage">Wikivoyageの全世界記事</string>
|
||||
<string name="mappilary_no_internet_desc">Mapillaryに登録されているストリート写真を見るためにはインターネットに接続する必要があります。</string>
|
||||
<string name="download_wikipedia_description">%1$sに関するWikipediaの記事をダウンロードしてオフラインで読むことができます。</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">フィードバックに感謝いたします</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">あなたからのフィードバックに感謝いたします</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">ノードまたは通じる道が見つかりませんでした。</string>
|
||||
<string name="search_no_results_feedback">検索結果が出ませんでしたか？
|
||||
\nよければフィードバックをお願いします</string>
|
||||
|
|
@ -2734,7 +2730,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="increase_search_radius_to">検索半径を%1$sに増やす</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">
|
||||
<b>\"%1$s\"</b>とあなたの現在地を検索クエリとして送信します。<br/>
|
||||
<br/>我々は検索アルゴリズムを改善するために検索データを必要としており個人情報の収集を目的とはしていません。<br/>
|
||||
<br/>個人情報は収集されず、検索データは検索アルゴリズムを改善するためにのみ使用されます。<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">世界規模</string>
|
||||
<string name="point_deleted">%1$s地点を削除しました</string>
|
||||
|
|
@ -2809,19 +2805,19 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="osm_notes">OSMメモ</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">明日開く</string>
|
||||
<string name="shared_string_without_name">名無し</string>
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• 一部の機種で起動時にクラッシュしていた問題を修正
|
||||
\n
|
||||
\n• マーカーの新機能:通過済みマーカーの表示
|
||||
\n
|
||||
\n• 検索履歴は以前選択したカテゴリが表示される仕様へ変更
|
||||
\n
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• 一部の機種で起動時にクラッシュしていた問題を修正
|
||||
\n
|
||||
\n• マーカーの新機能:通過済みマーカーの表示
|
||||
\n
|
||||
\n• 検索履歴は以前選択したカテゴリが表示される仕様へ変更
|
||||
\n
|
||||
\n• 非ラテン文字を使用したマップを開いた場合にクラッシュしていた問題を修正
|
||||
\n
|
||||
\n• Android 8.0デバイスでのレンダリング速度を改善
|
||||
\n
|
||||
\n• ポリゴン(トイレや給水所など公共施設を除く)オブジェクトの編集をサポート
|
||||
\n
|
||||
\n• 距離測定:コンテキストメニューに距離測定ボタンを追加
|
||||
\n
|
||||
\n• 距離測定:コンテキストメニューに\"距離測定\"ボタンを追加
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="what_is_here">要項:</string>
|
||||
<string name="parked_at">駐車した場所</string>
|
||||
|
|
@ -2874,11 +2870,11 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="edit_map_marker">マップマーカーの編集</string>
|
||||
<string name="third_party_application">サードパーティーアプリ</string>
|
||||
<string name="search_street">指定エリアの道路を検索</string>
|
||||
<string name="start_search_from_city">市街から検索を始める</string>
|
||||
<string name="start_search_from_city">最初に都市を選択</string>
|
||||
<string name="keep_passed_markers_descr">GPX経由地点のマーカーで通過済みのマーカーをグループとしてお気に入りに追加します。それらグループマーカーはアクティブにはならずマップ上から削除されます。</string>
|
||||
<string name="keep_passed_markers">通過済みマーカーをマップ上に保持</string>
|
||||
<string name="more_transport_on_stop_hint">この乗降場(停留所)では複数の交通機関へ乗り入れが可能です。</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">現在地特定のためにOsmAndに『位置情報(現在地、GPS)』のアクセス許可を与えて下さい。</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">続行するには、OsmAndに位置情報の取得を許可してください。</string>
|
||||
<string name="route_stops_before">%1$s前に止まる</string>
|
||||
<string name="rendering_value_black_name">黒</string>
|
||||
<string name="wiki_article_search_text">対応するwiki記事から検索</string>
|
||||
|
|
@ -2887,4 +2883,85 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="test_voice_desrc">ボタンをタップし対応する音声案内を実際に聞いてみて、欠落しているか間違っている文字列や案内用語を特定します。</string>
|
||||
<string name="shared_string_restore">通過前に戻す</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_time">中間経由地点までの移動時間</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• 新しい案内画面の採用: 事前に設定した自宅と職場をワンタップで目的地とするボタンの追加、「前回のルート」ショートカット、アクティブなGPX経路とマーカーのリスト、検索履歴など
|
||||
\n
|
||||
\n• 道路種別、路面素材、勾配、滑らかさの各種情報をルートの詳細下に各種情報に追加
|
||||
\n
|
||||
\n• 地下鉄、バス、路面電車など、あらゆる種類の交通機関を使用する場合のナビゲーションをサポート
|
||||
\n
|
||||
\n• 経路の表示/非表示および表示モードで昼/夜を切り替えられるクイックアクションの追加
|
||||
\n
|
||||
\n• ドイツ、南アフリカ、ケベックで浸水したと表示されていたエリアの修正
|
||||
\n
|
||||
\n• KMLおよびKMZ形式のインポートを可能に
|
||||
\n
|
||||
\n• いくつかの公共交通機関の停留所を開く際のクラッシュを修正
|
||||
\n
|
||||
\n• 無料版からFacebookとFirebaseの分析を削除 (有料版のOsmAnd+は変更ありません)</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">OsmAnd Live更新用の交通公共機関を有効にします。</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd Live 公共交通機関機能の使用</string>
|
||||
<string name="time_of_day">時刻</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">%1$s を利用</string>
|
||||
<string name="road_types">道路種別</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">入れ替え</string>
|
||||
<string name="show_more">詳細を見る</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">マップ上の経路</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">GPX経路の表示/非表示</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">このボタンをタップすることで、マップ上GPX経路の表示と非表示を切り替えます</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">GPX経路の非表示</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">GPX経路の表示</string>
|
||||
<string name="add_destination_query">まず最初に目的地を指定して下さい</string>
|
||||
<string name="previous_route">前回のルート</string>
|
||||
<string name="cubic_m">立方メートル</string>
|
||||
<string name="metric_ton">トン</string>
|
||||
<string name="shared_string_capacity">容量</string>
|
||||
<string name="shared_string_width">幅</string>
|
||||
<string name="shared_string_height">高さ</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">出発地点と目的地を入れ替える</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">目的地の追加</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">経由地点の追加</string>
|
||||
<string name="add_start_point">出発地点の追加</string>
|
||||
<string name="intermediate_waypoint">経由地点</string>
|
||||
<string name="transfers">乗り換え</string>
|
||||
<string name="on_foot">徒歩</string>
|
||||
<string name="points_of_interests">関心地点、把握しておきたい各種施設(POI)</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">ルートの計算中…</string>
|
||||
<string name="app_mode_public_transport">公共交通機関</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">マップ上または下のリストから、ナビゲーション中に避けたい道路を選択します:</string>
|
||||
<string name="show_along_the_route">ルート案内中に表示する項目の選択</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">ナビのシミュレーション</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">追跡用の経路ファイルの選択</string>
|
||||
<string name="voice_announcements">音声案内を使用</string>
|
||||
<string name="intermediate_destinations">経由地点</string>
|
||||
<string name="arrive_at_time">到着予想時刻 %1$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">サブスクリプション</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">By OsmAnd</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">プランと料金</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">月間</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">3ヶ月間</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">年間</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / 月</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / 月</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">保存 %1$s.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">現在のサブスクリプション契約</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">毎月更新</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">四半期(3ヶ月)ごとに更新</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">毎年更新</string>
|
||||
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">お好みの支払い期間を選択してください:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">サブスクリプション収入の一部はOpenStreetMapの貢献者に還元されます。</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">360°イメージのみ表示</string>
|
||||
<string name="osm_recipient_stat">編集 %1$s, 合計 %2$s mBTC</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">起動</string>
|
||||
<string name="lang_gn_py">グアラニー語</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_day_night_descr">このアクションボタンをタップするとOsmAndマップ表示の昼/夜モードを切り替えます</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_day_mode">昼モード</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_night_mode">夜モード</string>
|
||||
<string name="quick_action_day_night_switch_mode">昼/夜モードの切り替え</string>
|
||||
<string name="favorite_autofill_toast_text">" は、以下の名前で保存されます:"</string>
|
||||
<string name="route_surface_stat_container">路面</string>
|
||||
<string name="route_smoothness_stat_container">滑らかさ</string>
|
||||
<string name="route_steepness_stat_container">勾配</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_msg">あなたは今 OsmAndで動くマップを使用しています。{0} OsmAndのフルバージョンを起動しますか？</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_header">OsmAndを起動しますか？</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">გავუგზავნო GPX ფაილები OSM-ს?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">ხილვადობა</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">ჭდეები</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">აღწერა</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">აღწერა</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">შეიყვანეთ OSM მომხმარებელი და პაროლი GPX ფაილების ასატვირთად.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">მხარდაჭერა</string>
|
||||
<string name="support_new_features">ახალი თვისებების მხარდაჭერა</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">GPX 파일을 OSM으로 전송하시겠습니까?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">가시성</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">태그</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">설명</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">설명</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">GPX파일을 업로드하려면 OSM 사용자 이름과 패스워드를 입력하십시오.</string>
|
||||
|
||||
<string name="default_buttons_support">지원</string>
|
||||
|
|
@ -1372,19 +1372,8 @@
|
|||
<string name="localization_pref_title">현지화</string>
|
||||
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">"이 플러그인은 등고선 오버레이와 음영레이어 모두 제공합니다. OsmAnd 오프라인 지도의 상단에 표시 할 수 있습니다. 이 기능은 운동선수, 하이커, 트레커등 음영에 관심이 있는 사람들이 즐겨 사용할 것이다.
|
||||
\n↵\n↵\n(70도 북쪽과 남쪽 70도 사이의) 글로벌 데이터는 SRTM (Shuttle Radar Topography Mission:셔틀 레이더 지형 미션)과 ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer:고급 우주선 열 방출 및 반사 복사계)에 의한 측정을 기반으로 합니다, 테라 온보드 영상 측정, NASA의 지구 관찰 시스템의 주력 위성 . ASTER는 NASA, 일본 경제 산업성(METI), 일본 우주 시스템 (J-spacesystems) 사이의 협력적인 노력의 결과입니다.\n\n\n이 플러그인은 OsmAnd 의 오프라인 지도에 표시할 수 있는 등고선을 제공합니다. (북쪽으로 70도 남쪽으로 70도 사이 ) 글로벌 데이터는 SRTM (셔틀 레이더 지형 미션 :Shuttle Radar Topography Mission) 과 ASTER (고급화된 Spaceborne 열 방출 및 반사 복사계 테라 온보드영상 기기 : Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer) NASA 의 주력 위성에 의한 측정을 기반으로 합니다. 지구 관측 시스템의 ASTER 는 NASA , 일본의 경제 산업성(METI ), 일본 우주 시스템 (J- spacesystems )의 장관 사이의 협력한 노력의 결실입니다. "</string>
|
||||
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">음성안내를 할 때 음악을 중지</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">음악 중지</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="share_route_as_gpx">루트를 GPX 파일로 공유</string>
|
||||
<string name="share_route_subject">OsmAnd를 통해 공유된 경로</string>
|
||||
<string name="arrival_distance">도착 알림</string>
|
||||
|
|
@ -1393,76 +1382,15 @@
|
|||
<string name="keep_informing_descr">정기적인 간격으로 운행 명령을 다시 알리기</string>
|
||||
<string name="keep_informing">운행 명령을 반복</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">잘못된 포맷 : %s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="share_fav_subject">OsmAnd를 통해 공유된 즐겨찾기</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">포인트 사이의 경로를 계산</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">하루</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">연결</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">설명</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="import_file_favourites">장소를 GPX 파일로 저장 할까요? 또는 즐겨찾기로 가져오기 할까요?</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">분홍</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">갈색</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">디스플레이 색상</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">GPX 경로가 비어있습니다</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="gpx_info_subtracks">"하위 트랙 : %1$s "</string>
|
||||
<string name="gpx_info_distance">거리: %1$s (%2$s points) </string>
|
||||
<string name="gpx_info_start_time">시작 시간: %1$tF, %1$tR </string>
|
||||
|
|
@ -1476,12 +1404,10 @@
|
|||
<string name="gpx_selection_segment_title">구간</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_number_of_points"> %1$s 포인트</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_point">포인트 %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="gpx_selection_route_points">%1$s
|
||||
\n 경로 포인트 %2$s</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_points">%1$s\n 포인트</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_track">%1$s\n GPX경로 %2$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="loading_smth">%1$s 불러오는 중…</string>
|
||||
<string name="map_widget_plain_time">현재 시간</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoint">경유지</string>
|
||||
|
|
@ -1496,24 +1422,11 @@
|
|||
<string name="show_zoom_buttons_navigation_descr">운행하는 동안 줌 버튼 표시</string>
|
||||
<string name="show_zoom_buttons_navigation">줌 버튼 표시</string>
|
||||
<string name="none_selected_gpx">선택한 GPX 파일 없음. 이용 가능한 GPX 파일을 선택하려면 누르고 있어요.</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_select_gpx_file">선택하여 표시</string>
|
||||
<string name="sort_by_distance">거리로 정렬</string>
|
||||
<string name="sort_by_name">이름으로 정렬</string>
|
||||
|
||||
<string name="route_descr_destination">도착지</string>
|
||||
<string name="no_index_file_to_download">다운로드 되지 않았습니다, 인터넷 연결을 확인하세요.</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_hideBuildings_name">건물 숨기기</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideNonVehicleHighways_name">비 차량 고속도로 숨기기</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideText_name">텍스트 숨기기</string>
|
||||
|
|
@ -1702,13 +1615,9 @@
|
|||
<string name="version_settings_descr">야간 빌드를 다운로드</string>
|
||||
<string name="version_settings">빌드</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_points">장소</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="gps_status">GPS status 앱</string>
|
||||
<string name="parking_place">주차장</string>
|
||||
<string name="remove_the_tag">태그를 제거</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">설명</string>
|
||||
|
||||
<string name="edit_group">그룹 편집</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">이 플러그인을 설치 하려면 인터넷에 연결을 해야 합니다.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">가져오기</string>
|
||||
|
|
@ -1992,10 +1901,7 @@
|
|||
<string name="next_proceed">다음</string>
|
||||
<string name="opening_at">~ 열기</string>
|
||||
<string name="closing_at">에 닫기</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="contact_info">연락처 정보</string>
|
||||
<string name="description">설명</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">오프닝 시간 추가</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">POI 유형</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">대시 %1$s에 있는 행의 수</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
<string name="show_gpx">GPXê nîşan bide</string>
|
||||
<string name="working_days">Rojên Karê</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Cureya POIyê</string>
|
||||
<string name="description">Danasîn</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Danasîn</string>
|
||||
<string name="next_proceed">Dû re</string>
|
||||
<string name="shared_string_sound">Deng</string>
|
||||
<string name="osb_author_dialog_password">Şîfreya OSMê (ne mecbûrî ye)</string>
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_undo">Betal bike</string>
|
||||
<string name="error_message_pattern">Xeta: {0}</string>
|
||||
<string name="do_you_like_osmand">Ma we ji OsmAndê hez kir?</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Daxuyanî</string>
|
||||
<string name="email">e-peyam</string>
|
||||
<string name="edit_filter_save_as_menu_item">Bi awayekî cuda qeyd bike</string>
|
||||
<string name="shared_string_remove">Helîne</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@ Tiek vieta, tiek laikas yra matomi OsmAnd valdymo skydelyje bei skydelyje žemė
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Siųsti GPX failus į OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Matomumas</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etiketės</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Aprašymas</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Aprašymas</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Nurodykite savo OSM vartotojo vardą ir slaptažodį GPX failų persiuntimui.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Parama</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Paremti naują funkcionalumą</string>
|
||||
|
|
@ -1320,91 +1320,19 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui.
|
|||
<string name="share_route_as_gpx">Bendrinti maršruto GPX failą</string>
|
||||
<string name="share_route_subject">Maršrutas bendrintas per OsmAnd</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Netinkamas formatas: %s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="keep_informing_never">Tik rankiniu būdu (spauskite rodyklę)</string>
|
||||
<string name="keep_informing_descr">Maršruto instrukcijas pakartotinai pranešinėti reguliariais intervalais.</string>
|
||||
<string name="keep_informing">Pakartoti maršruto instrukcijas</string>
|
||||
<string name="arrival_distance">Pranešimas apie atvykimą</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_descr">Kada anksti turi būti pranešama apie atvykimą?</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_share">Bendrinti</string>
|
||||
<string name="share_fav_subject">Įsimintos vietos bendrintos iš OsmAnd</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Apskaičiuoti maršrutą tarp taškų</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">dienos</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Prisijungti</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">Aprašymas</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="import_file_favourites">Išsaugoti duomenis GPX faile ar importuoti į įsimintas vietas?</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rožinė</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">ruda</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Rodoma spalva</string>
|
||||
<string name="gpx_info_subtracks">Maršruto dalys: %1$s </string>
|
||||
<string name="gpx_info_waypoints">Tarpiniai taškai: %1$s </string>
|
||||
|
|
@ -1655,10 +1583,7 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui.
|
|||
<string name="proxy_pref_descr">Nurodyti proksi serverį.</string>
|
||||
<string name="settings_privacy">Privatumas</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_points">Taškai</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_my_location">Mano dabartinė vieta</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="navigation_over_track">Pradėti navigaciją keliu?</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_msg">Galite pasirinkti kitą maršrutą, pažymėdami norimus aplenkti kelius</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Privalomas kelio log įrašymas</string>
|
||||
|
|
@ -1670,8 +1595,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui.
|
|||
<string name="enable_proxy_descr">"Konfigūruoti HTTP proksi serverį visoms tinklo užklausoms."</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Išjungta</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Įjungta</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Aprašymas</string>
|
||||
|
||||
<string name="edit_group">Redaguoti grupę</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Prisijunkite prie interneto, jei norite įdiegti šį priedą.</string>
|
||||
<string name="shared_string_enable">Įjungti</string>
|
||||
|
|
@ -1895,8 +1818,6 @@ Ilguma %2$s</string>
|
|||
<string name="av_locations">Vietovės</string>
|
||||
<string name="building_number">Pastato numeris</string>
|
||||
<string name="next_proceed">Toliau</string>
|
||||
|
||||
<string name="description">Aprašymas</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Pridėti darbo valandas</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">LV tipas</string>
|
||||
<string name="opening_at">Darbo pradžia</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1504,7 +1504,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Monētas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Monētas nepieņem</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">$0.5 monētas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">$0.5 monētas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">50c, 1€ un 2€ monētas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Telefona kartes</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Telefona kartes nepieņem</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Sūtīt GPX failus uz OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Redzamība</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Iezīmes</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Apraksts</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Apraksts</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Lūdzu norādiet OSM lietotāja vārdu un paroli, kuru lietot, augšupielādējot GPX failus.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Atbalsts</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Atbalstiet jaunas iespējas</string>
|
||||
|
|
@ -1361,66 +1361,18 @@ OsmAnd ir atvērtā koda navigācijas aplikācija ar piekļuvi vispusīgiem Open
|
|||
<string name="navigation_intent_invalid">Nepareizs formāts: %s</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">Pilnībā nopauzēt mūziku paziņojumu brīžos</string>
|
||||
<string name="share_route_as_gpx">Koplietot maršrutu kā GPX failu</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_share">Kopīgot</string>
|
||||
<string name="share_fav_subject">Izlase kopīgota ar OsmAnd</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Rēķināt maršrutu starp punktiem</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">Dienas</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Pieslēgties</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">Apraksts</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="import_file_favourites">Saglabāt datus GPX failā vai importēt izlasē?</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">rozā</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">brūns</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Ekrāna krāsa</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_tracks">Visi treki</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_favorites">Mana izlase</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_places">Izlase</string>
|
||||
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">Gpx treks ir tukšs</string>
|
||||
<string name="loading_smth">Ielādē %1$s…</string>
|
||||
<string name="map_widget_plain_time">Tekošais laiks</string>
|
||||
|
|
@ -1729,7 +1681,6 @@ OsmAnd ir atvērtā koda navigācijas aplikācija ar piekļuvi vispusīgiem Open
|
|||
<string name="voices">Balss vadība</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size">Fotokameras bildes izmērs</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size_descr">Norādīt iebūvētās fotokameras bildes lielumu</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Apraksts</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Lai instalētu spraudni, ir vajadzīgs interneta savienojums.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Iegūt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_pisteGrooming_name">Sniega tīrīšana</string>
|
||||
|
|
@ -2063,7 +2014,6 @@ OsmAnd ir atvērtā koda navigācijas aplikācija ar piekļuvi vispusīgiem Open
|
|||
<string name="opening_at">Atvērt</string>
|
||||
<string name="closing_at">Aizvērt</string>
|
||||
<string name="contact_info">kontaktinformācija</string>
|
||||
<string name="description">Apraksts</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Pievienot darba stundas</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">POI tips</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Rindu skaits lapā %1$s</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1399,7 +1399,7 @@
|
|||
<string name="poi_stars_5">5 ( ലക്ഷുറി )</string>
|
||||
<string name="poi_stars_5s">"5 എസ് (സുപീരിയര് ലക്ഷുറി )"</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">നാണയങ്ങള് സ്വീകരിക്കും</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">$0.5 നാണയം സ്വീകരിക്കും</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">$0.5 നാണയം സ്വീകരിക്കും</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">"50c, 1€, and 2€ നാണയം സ്വീകരിക്കും"</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">ടെലിഫോണ് കാര്ഡ്സ് സ്വീകാര്യം</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">ടെലിഫോണ് കാര്ഡ്സ് സ്വീകാര്യമല്ല</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -92,14 +92,12 @@
|
|||
<string name="index_tours">ടൂര്സ്</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">എല്ലാം</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">വഴിത്തിരിവുകള്</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">കാര്</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">സൈക്കിള്</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">കാല്നടയാത്രക്കാരന്</string>
|
||||
<string name="forward">മുന്നോട്ട്</string>
|
||||
<string name="home">ഡാഷ്ബോര്ഡ്</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideText_name">ടെക്സ്റ്റ്</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">വിവരണം</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">പലവക</string>
|
||||
<string name="lang_en_gb">ഇംഗ്ലീഷ് (യുണിറ്റഡ് കിങ്ഡം)</string>
|
||||
<string name="lang_ar">അറബിഭാക്ഷ</string>
|
||||
|
|
@ -138,7 +136,7 @@
|
|||
<string name="address_search_desc">വിലാസം തെരയുക</string>
|
||||
<string name="navpoint_search_desc">കോര്ഡിനേറ്റുകള്</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">കാഴ്ച</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">വിവരണം</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">വിവരണം</string>
|
||||
<string name="zoomOut">ചെറുതാക്കുക</string>
|
||||
<string name="zoomIn">വലുതാക്കുക</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_factor_normally">സാധാരണ</string>
|
||||
|
|
@ -196,10 +194,8 @@
|
|||
<string name="search_address_building_option">കെട്ടിടം</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_opening_hours">പ്രവേശനം</string>
|
||||
<string name="filter_current_poiButton">ഫില്റ്റര്</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">വിവരണം</string>
|
||||
<string name="tab_title_advanced">അഡ്വാന്സ്ഡ്</string>
|
||||
<string name="next_proceed">അടുത്തത്</string>
|
||||
<string name="description">വിവരണം</string>
|
||||
<string name="favourites">ഇഷ്ടമുളളവ</string>
|
||||
<string name="skip_map_downloading">ഭൂപടങ്ങള് ഡൗണ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">"മാറ്റുക "</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">निवडलेल्या आवाजाची वाक्ये ऐकवा</string>
|
||||
<string name="test_voice_prompts">आवाज तपासा</string>
|
||||
<string name="send_files_to_osm">जिपीएक्स फाइल्स ओएसएम ला पाठवायच्या का?</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">वर्णन</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">वर्णन</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">जीपीएक्स फाइल्स अपलोड करण्यासाठी ओएसएम युजरनेम आणि पासवर्ड सांगा.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">सहाय्य</string>
|
||||
<string name="support_new_features">नविन वैशिठ्यासाठी सहाय्य करा</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1292,4 +1292,42 @@
|
|||
<string name="poi_ship_chandler">Skipshandel</string>
|
||||
<string name="poi_swimming_pool_shop">Svømmebassengstilbehørsbutikk</string>
|
||||
<string name="poi_model">Skalamodeller</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Rumlefelt</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_goods">Vareheis</string>
|
||||
<string name="poi_speed_camera">Fartskamera</string>
|
||||
<string name="poi_wastewater_plant">Avløpsverk</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_hydrargyrum">Kvikksølv</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Kjøl og frys</string>
|
||||
<string name="poi_astronomical_observatory">Astronomisk</string>
|
||||
<string name="poi_cricket_nets">Cricketnett</string>
|
||||
<string name="poi_pension_fund">Pensjonsfond</string>
|
||||
<string name="poi_place_allotments">Kolonihager</string>
|
||||
<string name="poi_clinic">Klinikk</string>
|
||||
<string name="poi_sanatorium">Sanatorium</string>
|
||||
<string name="poi_educational_institution">Utdanningsinstitusjon</string>
|
||||
<string name="poi_bookmaker">Tippeselskap</string>
|
||||
<string name="poi_notary">Notar</string>
|
||||
<string name="poi_9pin">Nikjeglersbowling</string>
|
||||
<string name="poi_10pin">Bowling</string>
|
||||
<string name="poi_archery">Bueskyting</string>
|
||||
<string name="poi_athletics">Friidrett</string>
|
||||
<string name="poi_baseball">Baseball</string>
|
||||
<string name="poi_canadian_football">Kanadisk fotball</string>
|
||||
<string name="poi_cricket">Cricket</string>
|
||||
<string name="poi_horse_racing">Hesteveddeløp</string>
|
||||
<string name="poi_paragliding">Paragliding</string>
|
||||
<string name="poi_skateboard">Rullebrett</string>
|
||||
<string name="poi_zoo">Dyrepark</string>
|
||||
<string name="poi_aquarium">Akvarium</string>
|
||||
<string name="poi_tourism_yes">Turistobjekt</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_catholic">Katolsk</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_baptist">Baptist</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_roman_catholic">Romersk-katolsk</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_orthodox">Ortodoks</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_anglican">Anglikansk</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_presbyterian">Presbyteriansk</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Skjønnhetssalong</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Manikyr</string>
|
||||
<string name="poi_atm">Minibank</string>
|
||||
<string name="poi_rapids">Stryk</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -806,7 +806,6 @@
|
|||
<string name="gpx_selection_point">Punkt %1$s</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">Rosa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Brun</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Beregn rute mellom punkter</string>
|
||||
<string name="lang_sr">Serbisk</string>
|
||||
<string name="lang_zh_cn">Kinesisk (forenklet)</string>
|
||||
|
|
@ -855,7 +854,7 @@
|
|||
<string name="share_route_as_gpx">Del rute som GPX-fil</string>
|
||||
<string name="modify_transparency">Endre gjennomsiktighet (0 - gjennomsiktig, 255 - ugjennomsiktig)</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Synlighet</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="use_transparent_map_theme">Gjennomsiktig tema</string>
|
||||
<string name="keep_informing_never">Bare manuelt (trykk pil)</string>
|
||||
<string name="local_index_installed">Lokal versjon</string>
|
||||
|
|
@ -1041,7 +1040,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_enabled">Aktivert</string>
|
||||
<string name="shared_string_enable">Aktiver</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">Deaktiver</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Du må være koblet til internett for å installere dette programtillegget.</string>
|
||||
<string name="shared_string_never">Aldri</string>
|
||||
<string name="shared_string_none">Ingen</string>
|
||||
|
|
@ -1250,7 +1248,6 @@
|
|||
<string name="osmand_running_in_background">Kjør i bakgrunnen</string>
|
||||
<string name="favourites_edit_dialog_title">Favoritt-info</string>
|
||||
<string name="next_proceed">Neste</string>
|
||||
<string name="description">Beskrivelse</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Legg til åpningstider</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Interessepunkttype</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">Spesifiser interessepunkttype.</string>
|
||||
|
|
@ -2928,4 +2925,23 @@
|
|||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Å trykke på denne knappen viser eller skjuler valgte GPX-spor på kartet</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Skjul GPX-spor</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Vis GPX-spor</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• Ny \'Anvisninger\'-skjerm: Viser hjem og arbeid som målknapper, snarvei til \"tidligere rute\", liste over aktive GPX-spor og markører, søkehistorikk
|
||||
\n
|
||||
\n • Ytterligere info under \"Rutedetaljer\": Veitype, -dekke, bratthet, jevnhet
|
||||
\n
|
||||
\n • Offentlig transportnavigasjon med støtte for alle typer transport: Undergrunn, buss, trikk osv.
|
||||
\n
|
||||
\n • Ny rask handling for skjuling/visning av spor og dag/natt- modus
|
||||
\n
|
||||
\n • Fiks for områder som tidligere vistes som flomrammede i Tyskland, Sør-Afraika, Québec
|
||||
\n
|
||||
\n • Ytterligere støtte for KML og MKZ -import
|
||||
\n
|
||||
\n • Fikset kræsj ved åpning av noen offentlige transportstopp
|
||||
\n
|
||||
\n • Fjernet Facebook of Firebase-overvåkning fra gratisversjonen (OsmAnd+ har det ikke)
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Skru på offentlig transport i OsmAnd Live-endringer.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Offentlig transport i OsmAnd Live</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1433,7 +1433,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Muntstukken</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Betaling met munten niet mogelijk</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">€ 0,50-munten</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">€ 0,50-munten</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">€ 0.50, € 1, en € 2 munten</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Telefoonkaarten</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Telefoonkaarten niet mogelijk</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">GPX-bestanden naar OpenStreetMap sturen?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Zichtbaarheid</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Tags</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Beschrijving</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Beschrijving</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Geef je OSM-gebruikersnaam en -wachtwoord voor het uploaden van GPX-bestanden.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Ondersteuning</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Ondersteun nieuwe functies</string>
|
||||
|
|
@ -1340,85 +1340,19 @@ Wil je een nieuwe map maken op de toegestane locatie en de OsmAnd-bestanden daar
|
|||
<string name="share_route_as_gpx">Deel route als GPX-bestand</string>
|
||||
<string name="share_route_subject">Route gedeeld via OsmAnd</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Ongeldig formaat: %s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="keep_informing_never">Alleen handmatig (druk op de pijl)</string>
|
||||
<string name="keep_informing_descr">Herhaal de aanwijzingen regelmatig</string>
|
||||
<string name="keep_informing">Herhaal de aanwijzingen</string>
|
||||
<string name="arrival_distance">Aankondigen van de bestemming</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_descr">Wanneer melden dat de bestemming bereikt is?</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="share_fav_subject">Via OsmAnd gedeelde favorieten</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Bereken route tussen punten</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">dagen</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Verbinden</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">Beschrijving</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="import_file_favourites">Gegevens als GPX-bestand opslaan of importeren naar favorieten?</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">Roze</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Bruin</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Weergavekleur</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">GPX-track is leeg</string>
|
||||
<string name="gpx_info_subtracks">Track-segmenten: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_info_distance">Afstand: %1$s (%2$s punten) </string>
|
||||
|
|
@ -1434,11 +1368,9 @@ Wil je een nieuwe map maken op de toegestane locatie en de OsmAnd-bestanden daar
|
|||
<string name="gpx_selection_segment_title">Deel</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_number_of_points"> %1$s punten</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_point">Punt %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="gpx_selection_route_points">%1$s \nRoutepunten %2$s</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_points">%1$s \npunten</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_track">%1$s \nTrack %2$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="save_as_favorites_points">Bewaar als groep van favorieten</string>
|
||||
<string name="loading_smth">Laad %1$s…</string>
|
||||
<string name="map_widget_plain_time">Huidige tijd</string>
|
||||
|
|
@ -1650,9 +1582,6 @@ Wil je een nieuwe map maken op de toegestane locatie en de OsmAnd-bestanden daar
|
|||
<string name="proxy_pref_descr">Stel een proxy voor Internetcommunicatie in</string>
|
||||
<string name="settings_privacy">Privacy</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_points">Punten</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="navigation_over_track">Navigatie langs GPX-track starten?</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_msg">Je kan een alternatieve route vinden door aan te geven welke wegen niet gebruikt mogen worden</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">GPX-tracks opnemen op aanvraag</string>
|
||||
|
|
@ -1662,8 +1591,6 @@ Wil je een nieuwe map maken op de toegestane locatie en de OsmAnd-bestanden daar
|
|||
<string name="proxy_host_descr">Stel de hostname van je proxy in (bv. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="proxy_port_title">Proxy-poort</string>
|
||||
<string name="proxy_port_descr">Stel het poortnummer van je proxy in (bv. 8118)</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Omschrijving</string>
|
||||
|
||||
<string name="edit_group">Bewerk groep</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Om deze plugin te installeren is een internetverbinding nodig.</string>
|
||||
<string name="plugin_nautical_name">Nautische kaartweergave</string>
|
||||
|
|
@ -2010,7 +1937,6 @@ Lengtegraad:\t\t%2$s</string>
|
|||
<string name="opening_at">Open van</string>
|
||||
<string name="closing_at">Sluit om</string>
|
||||
<string name="contact_info">Contact</string>
|
||||
<string name="description">Omschrijving</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Openingstijden toevoegen</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">POI type</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Aantal regels %1$s</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="int_days">dagar</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Kopla til</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Skildring</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Skildring</string>
|
||||
|
||||
<string name="lang_zh">Kinesisk</string>
|
||||
<string name="lang_pt_br">Portugisisk (Brasil)</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1570,7 +1570,7 @@
|
|||
<string name="poi_rooms">Pokoje</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Monety</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Monety nieakceptowane</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Monety 0,5$</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Monety 0,5$</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">Monety 50c, 1€, 2€</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Karty telefoniczne</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Karty telefoniczne nieakceptowane</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Wysłać pliki GPX do OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Widoczność</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etykiety</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Opis</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Opis</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Proszę wprowadzić nazwę użytkownika OSM oraz hasło, aby wysyłać pliki GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Wsparcie</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Wesprzyj prace</string>
|
||||
|
|
@ -1208,7 +1208,6 @@
|
|||
<string name="osmo_edit_color">Kolor</string>
|
||||
<string name="int_days">dni</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Połącz</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Opis</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">Zapisać dane jako plik GPX czy zaimportować je do \"Ulubionych\"?</string>
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">Pusty plik GPX</string>
|
||||
<string name="shared_string_tracks">Ślady</string>
|
||||
|
|
@ -1439,7 +1438,6 @@
|
|||
<string name="enable_proxy_title">Włączenie proxy HTTP</string>
|
||||
<string name="proxy_host_title">Host proxy</string>
|
||||
<string name="proxy_port_title">Port proxy</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Opis</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Musisz być połączony z Internetem, aby zainstalować tę wtyczkę.</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_overdue">czas przekroczony</string>
|
||||
<string name="action_create">Utworzenie</string>
|
||||
|
|
@ -1652,7 +1650,6 @@ Długość %2$s</string>
|
|||
<string name="offline_maps_and_navigation">Mapy offline\ni nawigacja</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">Proszę określić rodzaj użytecznego miejsca.</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Ilość wierszy na ekranie głównym %1$s</string>
|
||||
<string name="description">Opis</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Rodzaj użytecznego miejsca</string>
|
||||
<string name="poi_action_delete">usuń</string>
|
||||
<string name="building_number">Numer budynku</string>
|
||||
|
|
@ -2920,7 +2917,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="add_work">Dodaj pracę</string>
|
||||
<string name="work_button">Praca</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Pora dnia</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">Używając %1$s</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">Użyto %1$s</string>
|
||||
<string name="step_by_step">Krok po kroku</string>
|
||||
<string name="road_types">Typy dróg</string>
|
||||
<string name="exit_at">Opuść na</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
<string name="poi_service">Serviço</string>
|
||||
<string name="poi_craft">Artesanato</string>
|
||||
<string name="poi_finance">Finanças</string>
|
||||
<string name="poi_natural">Natural</string>
|
||||
<string name="poi_natural">Natureza</string>
|
||||
<string name="poi_seamark">Náutico</string>
|
||||
<string name="poi_military">Área militar</string>
|
||||
<string name="poi_osmwiki">Wikipédia</string>
|
||||
|
|
@ -741,53 +741,53 @@
|
|||
<string name="poi_military_naval_base">Base naval militar</string>
|
||||
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Sítio da explosão nuclear</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_place">Wikipédia</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_en">Inglês wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ar">Árabe wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_be">Bielorusso wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_bg">Búlgaro wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ca">Catalão wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ceb">Cebuano wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_cs">Tcheco wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_da">Dinamarquês wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_de">Alemão wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_el">Grego wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_et">Estoniano wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_es">Espanhol wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_fi">Finlandês wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_fr">Francês wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_gl">Galego wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_he">Hebraico wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hi">Hindi wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hr">Croata wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ht">Haitiano wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hu">Húngaro wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_id">Indonésia wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_it">Italiano wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ja">Japonês wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ko">Coreano wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_lt">Lituano wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ms">Malaio wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_new">Neuaris wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_nl">Holandês wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_nn">Norueguês Nynorsk wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_no">Norueguês wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_pl">Polonês wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_pt">Português wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ro">Romeno wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ru">Russo wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sk">Eslovaco wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sl">Esloveno wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sr">Sérvio wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sv">Sueco wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sw">Suaíli wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_te">Telugu wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_th">Tailandês wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_tr">Turco wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_uk">Ucraniano wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_vi">Vietnamita wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_vo">Volapuque wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_zh">Chinês wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_lv">Letão wiki</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_en">Wiki em Inglês</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ar">Wiki em Árabe</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_be">Wiki em Bielorusso</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_bg">Wiki em Búlgaro</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ca">Wiki em Catalão</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ceb">Wiki em Cebuano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_cs">Wiki em Tcheco</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_da">Wiki em Dinamarquês</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_de">Wiki em Alemão</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_el">Wiki em Grego</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_et">Wiki em Estoniano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_es">Wiki em Espanhol</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_fi">Wiki em Finlandês</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_fr">Wiki em Francês</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_gl">Wiki em Galego</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_he">Wiki em Hebraico</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hi">Wiki em Hindi</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hr">Wki em Croata</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ht">Wiki em Haitiano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hu">Wiki em Húngaro</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_id">Wiki em Indonésia</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_it">Wiki em Italiano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ja">Wiki em Japonês</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ko">Wiki em Coreano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_lt">Wiki em Lituano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ms">Wiki em Malaio</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_new">Wiki em neuaris</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_nl">Wiki em holandês</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_nn">Wiki em novo norueguês</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_no">Wiki em norueguês</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_pl">Wiki em Polonês</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_pt">Wiki em português</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ro">Wiki em Romeno</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ru">Wiki em Russo</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sk">Wiki em Eslovaco</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sl">Wiki em Esloveno</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sr">Wiki em Sérvio</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sv">Wiki em Sueco</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sw">Wiki em Suaíli</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_te">Wiki em Telugu</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_th">Wiki em Tailandês</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_tr">Wiki em Turco</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_uk">Wiki em Ucraniano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_vi">Wiki em Vietnamita</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_vo">Wiki em Volapuque</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_zh">Wiki em chinês</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_lv">Wiki em Letão</string>
|
||||
<string name="poi_camera">Câmeras e lentes</string>
|
||||
<string name="poi_religious">Área religiosa</string>
|
||||
<string name="poi_bollard">Pilarete</string>
|
||||
|
|
@ -1001,7 +1001,7 @@
|
|||
<string name="poi_notary">Tabelião</string>
|
||||
<string name="poi_foundation">Escritório de fundação</string>
|
||||
<string name="poi_tax_advisor">Escritório de conselheiro fiscal</string>
|
||||
<string name="poi_religion_voodoo">Voodoo</string>
|
||||
<string name="poi_religion_voodoo">Vodu</string>
|
||||
<string name="poi_religion_multifaith">Multirreligiosa</string>
|
||||
<string name="poi_religion_spiritualist">Espiritualismo</string>
|
||||
<string name="poi_religion_bahai">Bahaísmo</string>
|
||||
|
|
@ -1223,7 +1223,7 @@
|
|||
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Sim</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Não</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Só quando permitido atravessar</string>
|
||||
<string name="poi_ford_stepping_stones">Pedras de passagem</string>
|
||||
<string name="poi_ford_stepping_stones">Poldras (pedras de passagem)</string>
|
||||
<string name="poi_toll_hgv_yes">Pedágio para veículos pesados</string>
|
||||
<string name="poi_rescue_station">Estação de resgate</string>
|
||||
<string name="poi_services">Área de serviço</string>
|
||||
|
|
@ -1317,7 +1317,7 @@
|
|||
<string name="poi_love_hotel">Motel</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Moedas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Não aceita moedas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Moedas de $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Moedas de $0,5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">Moedas de 50c, $1 e $2</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Cartão telefônico</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Não aceita cartão telefônico</string>
|
||||
|
|
@ -2345,7 +2345,7 @@
|
|||
<string name="poi_memorial_fassade_decoration">Decoração de fachada</string>
|
||||
<string name="poi_site_type_hut_circle">Círculo de cabana</string>
|
||||
<string name="poi_fortification_type_ring_ditch">Tipo de fortificação: vala circular</string>
|
||||
<string name="poi_fitness_centre">Academia de ginástica</string>
|
||||
<string name="poi_fitness_centre">Academia</string>
|
||||
<string name="poi_fitness">Fitness</string>
|
||||
<string name="poi_billiards">Bilhar</string>
|
||||
<string name="poi_water_heater_yes">Aquecedor de água: sim</string>
|
||||
|
|
@ -2447,13 +2447,13 @@
|
|||
<string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Aspirador de pó</string>
|
||||
<string name="poi_plant_nursery">Viveiro de plantas</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_type">Tipo de combustível</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_avia_type">Tipo de combustível (aviação)</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_avia_type">Tipo de combustível (avião)</string>
|
||||
<string name="poi_payment_type">Tipo de pagamento</string>
|
||||
<string name="poi_payment_fuel_type">Cartões de combustível</string>
|
||||
<string name="poi_additional_type">Adicional</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type">Tipo de acesso à Internet</string>
|
||||
<string name="poi_vending_type">Tipo de venda</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_service">Servo de bicicletas</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_service">Serviço de bicicleta</string>
|
||||
<string name="poi_clothes_type">Tipo</string>
|
||||
<string name="poi_shoes_type">Tipo</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_type">Tipo</string>
|
||||
|
|
@ -2969,7 +2969,7 @@
|
|||
<string name="poi_cuisine_heuriger">Heuriger</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_curry">Curry</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_buschenschank">Buschenschank</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_grill">Grill</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_grill">Grelhados</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bagel">Bagel</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_diner">Diner</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_sausage">Linguiças</string>
|
||||
|
|
@ -3500,7 +3500,7 @@
|
|||
<string name="poi_checkpoint_type_needler">Needler</string>
|
||||
<string name="poi_appliance">Loja de eletrodomésticos</string>
|
||||
<string name="poi_outcrop">Afloramento</string>
|
||||
<string name="poi_payment_contactless_yes">Contactless</string>
|
||||
<string name="poi_payment_contactless_yes">Sem contato</string>
|
||||
<string name="poi_payment_contactless_no">Não aceita Contactless</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_nuclear">"Risco nuclear "</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_erosion">Risco de erosão</string>
|
||||
|
|
@ -3558,4 +3558,6 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_tram">Bonde</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_ferry">Balsa</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Fonte de energia: biomassa</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Radioterapia</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Perigo</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Evitar regras de roteamento da v1.9</string>
|
||||
<string name="navigate_point_northing">Norte (N)</string>
|
||||
<string name="navigate_point_easting">Leste (E)</string>
|
||||
<string name="home_button">Início</string>
|
||||
<string name="home_button">Casa</string>
|
||||
<string name="first_time_msg">Obrigado por usar o OsmAnd. Faça o download de dados regionais para uso off-line via \'Configurações\' → \'Gerenciar arquivos de mapa\' para visualizar mapas, localizar endereços, procurar POIs, encontrar transporte público e muito mais.</string>
|
||||
<string name="favorite_home_category">Casa</string>
|
||||
<string name="local_index_action_do">Você está prestes a %1$s %2$s item(s). Continuar?</string>
|
||||
|
|
@ -441,7 +441,6 @@
|
|||
<string name="osmo_edit_color">Mostrar cor</string>
|
||||
<string name="int_days">dias</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Conectar</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Descrição</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Calcular a rota entre pontos</string>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Sempre centralizar a posição no mapa</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Voz</string>
|
||||
|
|
@ -588,7 +587,28 @@
|
|||
<string name="snap_to_road_descr">Ajustar posição às vias próximas durante a navegação.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Ajustar com a via</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd é um aplicativo de navegação de código aberto para mapas off-line e on-line</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">" OsmAnd (Direções de Navegação Automatizada para OSM)\nOsmAnd é um aplicativo de navegação de código aberto com acesso a uma ampla variedade de dados globais do OpenStreetMap (OSM). Todos os dados de mapas (mapas vetoriais ou quadrículas) podem ser armazenados na memória do aparelho para uso off-line. OsmAnd também oferece funcionalidade de roteamento online e offline, incluindo orientação por voz curva a curva.\n\nAlgumas das principais características:\n - Completa funcionalidade offline (armazenar mapas vetoriais ou quadrículas no armazenamento do aparelho)\n - Mapas vetoriais offline compactos para todo o mundo disponível\n - Baixar mapas de país ou região diretamente do app\n - Sobreposição de várias camadas do mapa, como trilhas GPX ou navegação, pontos de interesse, favoritos, linhas de contorno, paradas de transporte público, mapas adicionais com transparência personalizável - Pesquisa off-line de endereços e lugares (POIs)\n - Roteamento off-line para distâncias curtas (experimental)\n - Modos para carro, bicicleta e pedestres com: mudança automatizada de visão dia/noite; opcional zoom dependente da velocidade; alinhamento de mapa de acordo com a bússola ou a direção do movimento; opcional orientação de faixas, exibição de limite de velocidade, gravação e vozes TTS\n\nLimitações nesta versão gratuita do OsmAnd:\n - número limitado de transferências de mapas\n - sem acesso off-line a POIs da Wikipédia\n\nOsmAnd é ativamente desenvolvido e nosso projeto e seus progressos se baseiam em contribuir economicamente para financiar o desenvolvimento e testar novas funcionalidades. Por favor, considere comprar OsmAnd+, financiar específicos recursos novos ou fazer uma doação geral em osmand.net. "</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd (Direções de Navegação Automatizada do OSM)
|
||||
\n
|
||||
\n OsmAnd é um aplicativo de navegação de código aberto com acesso a uma grande variedade de dados globais do OpenStreetMap (OSM). Todos os dados do mapa (mapas vetoriais ou de quadrículas) podem ser armazenados no cartão de memória do telefone para uso offline. A funcionalidade de roteamento off-line e on-line também é oferecida, incluindo orientação de voz curva-a-curva.
|
||||
\n
|
||||
\n Algumas das principais características:
|
||||
\n - Funcionalidade offline completa (armazenar mapas vetoriais ou de quadrículas baixadas no armazenamento do dispositivo)
|
||||
\n - Mapas vetoriais offline compactos para todo o mundo disponíveis
|
||||
\n - Download de mapas de países ou regiões diretamente do aplicativo
|
||||
\n - Sobreposição de várias camadas de mapas possíveis, como trilhas GPX ou navegação, Pontos de Interesse, Favoritos, curvas de nível, paradas de transporte público, mapas adicionais com transparência personalizável
|
||||
\n - Pesquisa offline de endereços e locais (POIs)
|
||||
\n - Encaminhamento off-line para distâncias médias
|
||||
\n - Modos de carro, bicicleta e pedestre com os opcionais:
|
||||
\n - Mudança automática de visualização dia/noite
|
||||
\n - Zoom do mapa conforme velocidade
|
||||
\n - Alinhamento do mapa de acordo com a bússola ou a direção do movimento
|
||||
\n - Guia de faixa de rodagem, indicação do limite de velocidade, vozes gravadas e TTS
|
||||
\n
|
||||
\n Limitações desta versão gratuita do OsmAnd:
|
||||
\n - Número de downloads de mapas limitado
|
||||
\n - Sem acesso offline a POIs da Wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n OsmAnd está sendo desenvolvido ativamente e o nosso projeto e seu progresso contínuo depende de contribuições financeiras para o desenvolvimento e teste de novas funcionalidades. Por favor, considere adquirir OsmAnd+, ou financiar novas funcionalidades específicas ou fazer uma doação geral em https://osmand.net.</string>
|
||||
<string name="day_night_info_description">Nascer do Sol: %1$s
|
||||
Pôr do Sol: %2$s</string>
|
||||
<string name="avoid_unpaved">Evitar vias não pavimentadas</string>
|
||||
|
|
@ -908,7 +928,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Enviar arquivos GPX para o OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Visibilidade</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etiquetas</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Descrição</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Descrição</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Especificar seu nome e senha de usuário do OSM para enviar arquivos GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Apoiar</string>
|
||||
<string name="support_new_features_descr">Doar para ver novos recursos implementados neste aplicativo.</string>
|
||||
|
|
@ -1013,7 +1033,27 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="osmand_service">Modo em segundo plano</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd é executado em segundo plano com a tela desligada.</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_factor_late">Atrasado</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">" OsmAnd+ (Direções de Navegação Automatizada para OSM)\n OsmAnd+ é aplicativo de navegação de código aberto com acesso a uma ampla variedade de dados globais do OpenStreetMap (OSM). Todos os dados de mapa (vetores ou quadrículas) podem ser armazenados na memória do seu aparelho para uso off-line. OsmAnd também oferece a funcionalidade de roteamento on-line e off-line, incluindo orientação por voz curva a curva. OsmAnd+ é a versão paga do aplicativo, ao comprá-lo você ajuda o projeto, financiando o desenvolvimento de novas funcionalidades e recebe as últimas atualizações.\n\nAlgumas das principais características:\n- completa funcionalidade offline (armazena mapas vetorizados baixados ou quadrículas no armazenamento do aparelho)\n- mapas vetoriais off-line compactos e disponíveis para o mundo inteiro\n- transferência ilimitada de mapas por país ou região diretamente do app\n- recurso Wikipédia off-line (transferir POIs da Wikipédia), ótimo para passeios turísticos\n- possível sobreposição de várias camadas de mapa, como trilhas GPX, pontos de interesse, favoritos, curvas de nível e mapas adicionais com transparência personalizável\n- pesquisa off-line de endereços e lugares (POIs)\n- roteamento off-line para distâncias curtas (experimental)\n- modos carro, bicicleta e a pé com:\n- opcional mudança automática do modo dia/noite\n- opcional zoom dinâmico de acordo com a velocidade\n- opcional, alinhar o mapa de acordo com a bússola ou o seu sentido de movimento\n- opcional orientação de faixa, exibição do limite de velocidade, vozes gravadas e TTS "</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">OsmAnd+ (Direções de Navegação Automatizada do OSM)
|
||||
\n
|
||||
\n OsmAnd+ é um aplicativo de navegação de código aberto com acesso a uma grande variedade de dados globais do OpenStreetMap (OSM). Todos os dados do mapa (mapas vetoriais ou de quadrículas) podem ser armazenados no cartão de memória do telefone para uso offline. A funcionalidade de roteamento off-line e on-line também é oferecida, incluindo orientação de voz curva-a-curva.
|
||||
\n
|
||||
\n OsmAnd+ é a versão paga do aplicativo, ao comprá-lo você apoia o projeto, financia o desenvolvimento de novas funcionalidades e recebe as últimas atualizações.
|
||||
\n
|
||||
\n Algumas das principais características:
|
||||
\n - Funcionalidade offline completa (armazenar mapas vetoriais ou de quadrículas no armazenamento do dispositivo)
|
||||
\n - Mapas vetoriais offline compactos para todo o mundo disponíveis
|
||||
\n - Download ilimitado de mapas de países ou regiões diretamente do aplicativo
|
||||
\n - Recurso Wikipedia offline (download de POIs da Wikipedia), ótimo para passeios turísticos
|
||||
\n - Sobreposição de várias camadas de mapas possíveis, como trilhas GPX ou navegação, Pontos de Interesse, Favoritos, curvas de nível, paradas de transporte público, mapas adicionais com transparência personalizável
|
||||
\n
|
||||
\n - Pesquisa offline de endereços e locais (POIs)
|
||||
\n - Encaminhamento off-line para distâncias médias
|
||||
\n - Modos de carro, bicicleta e pedestre com os opcionais:
|
||||
\n - Mudança automática de visualização dia/noite
|
||||
\n - Zoom do mapa conforme velocidade
|
||||
\n - Alinhamento do mapa de acordo com a bússola ou a direção do movimento
|
||||
\n - Guia de faixa de rodagem, indicação do limite de velocidade, vozes gravadas e TTS
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="init_native_library">Iniciando a biblioteca nativa…</string>
|
||||
<string name="download_files_not_enough_space">Não há espaço livre suficiente para baixar %1$s MB (disponível: %2$s).</string>
|
||||
<string name="download_files_question_space">Baixar {0} arquivo(s)? Espaço de armazenamento utilizado é {1} MB. (Espaço disponível é {2} MB.)</string>
|
||||
|
|
@ -1504,7 +1544,6 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="av_camera_pic_size">Tamanho da foto</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size_descr">Selecionar tamanho de imagem da foto.</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Formato inválido: %s</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Descrição</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Você precisa estar conectado à Internet para instalar este plugin.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Obter</string>
|
||||
<string name="shared_string_logoff">Desconectar</string>
|
||||
|
|
@ -1615,7 +1654,6 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="av_locations_descr">Arquivo GPX com notas de posição.</string>
|
||||
<string name="av_locations">Posições</string>
|
||||
<string name="contact_info">Informações de contato</string>
|
||||
<string name="description">Descrição</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Adicionar horário de funcionamento</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Tipo de POI</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Número de linhas no traço de %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2385,8 +2423,8 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_take_photo_note">Nova nota de foto</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_osm_bug">Adicionar Nota OSM</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice">Ligar/desligar voz</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Voz desligada</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">"Silenciar voz "</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Ligar voz</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Silenciar voz</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx">Adicionar ponto de passagem GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_parking">Marcar estacionamento</string>
|
||||
<string name="quick_action_new_action">Adicionar ação</string>
|
||||
|
|
@ -2514,19 +2552,19 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
\n• Gravação opcional de viagem para arquivo GPX local ou serviço on-line • Exibição opcional de velocidade e altitudes
|
||||
\n• Exibição de curvas de nível e sombreamento de relevo (via plugin adicional)</string>
|
||||
<string name="shared_string_without_name">Sem nome</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">Cobertura de mapa e qualidade aproximada:
|
||||
\n• Europa Ocidental: ****
|
||||
\n• Europa Oriental: ***
|
||||
\n• Rússia: ***
|
||||
\n• América do Norte: ***
|
||||
\n• América do Sul: **
|
||||
\n• Ásia: **
|
||||
\n• Japão e Coreia: ***
|
||||
\n• Oriente Médio: **
|
||||
\n• África: **
|
||||
\n• Antártida: *
|
||||
\nA maioria dos países ao redor do globo disponível como downloads!
|
||||
\nDo Afeganistão ao Zimbabue, da Austrália aos Estados Unidos. Argentina, Brasil, Canadá, França, Alemanha, México, Reino Unido, Espanha, …</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">Cobertura de mapa e qualidade aproximada:
|
||||
\n• Europa Ocidental: ****
|
||||
\n• Europa Oriental: ***
|
||||
\n• Rússia: ***
|
||||
\n• América do Norte: ***
|
||||
\n• América do Sul: **
|
||||
\n• Ásia: **
|
||||
\n• Japão e Coreia: ***
|
||||
\n• Oriente Médio: **
|
||||
\n• África: **
|
||||
\n• Antártida: *
|
||||
\nA maioria dos países ao redor do globo disponível para baixar!
|
||||
\nDo Afeganistão ao Zimbábue, da Austrália aos Estados Unidos. Argentina, Brasil, Canadá, França, Alemanha, México, Reino Unido, Espanha, …</string>
|
||||
<string name="lang_lo">Laociano</string>
|
||||
<string name="show_closed_notes">Mostrar notas encerradas</string>
|
||||
<string name="switch_osm_notes_visibility_desc">Mostrar/Ocultar notas OSM no mapa.</string>
|
||||
|
|
@ -2738,17 +2776,17 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
\n• Mantém seus lugares mais importantes em \'Favoritos\'
|
||||
\n• Permite-lhe escolher como exibir nomes no mapa: em inglês, local ou escrita fonética
|
||||
\n• Exibe mapas on-line especializados, vista de satélite (do Bing), camadas diferentes como trilhas GPX de navegação/turismo e camadas adicionais com transparência personalizável</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) é um aplicativo de mapa e navegação com acesso a dados do OpenStreetMap (OSM) livre, em todo o mundo e alta qualidade.
|
||||
\nDesfrute da navegação visual ou por voz, exibindo POIs (pontos de interesse), criando e gerenciando trilhas GPX, usando informação de altitude e curvas de nível, escolher entre modos dirigir, andar de bicicleta e pedestres, editar o OSM e muito mais.
|
||||
\n
|
||||
\nOsmAnd+ é a versão paga do app. Ao comprá-lo, você apoiar o projeto, financia o desenvolvimento de novas funcionalidades e recebe as últimas atualizações.
|
||||
\n
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">OsmAnd+ (Direções de Navegação Automatizada do OSM) é um aplicativo de mapa e navegação com acesso a dados livres de todo o mundo em alta qualidade do OpenStreetMap (OSM).
|
||||
\nPoderá usar a navegação visual ou por voz, ver POIs (pontos de interesse), criar e gerenciar trilhas GPX, usar informação de altitude e curvas de nível, escolher entre modos dirigir, andar de bicicleta e pedestres, editar o OSM e muito mais.
|
||||
\n
|
||||
\nOsmAnd+ é a versão paga do app. Ao comprá-lo, você apoia o projeto, financia o desenvolvimento de novas funcionalidades e recebe as últimas atualizações.
|
||||
\n
|
||||
\nAlgumas das principais características:</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part7">Contribuia diretamente para o OSM
|
||||
\n• Avisar erros dados
|
||||
\n• Fazer upload de trilhas GPX para o OSM diretamente do app
|
||||
\n• Adicionar POIs e fazer o upload diretamente para OSM (ou mais tarde se off-line)
|
||||
\n• Gravação de viagem opcional também em modo background (enquanto o dispositivo está no modo sleep)
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part7">Contribua diretamente para o OSM
|
||||
\n• Avisar erros de dados
|
||||
\n• Fazer upload de trilhas GPX para o OSM diretamente do app
|
||||
\n• Adicionar POIs e fazer o upload diretamente para OSM (ou mais tarde se offline)
|
||||
\n• Gravação de viagem opcional também em modo background (enquanto o dispositivo está no modo sleep)
|
||||
\nOsmAnd é um software de código aberto desenvolvido ativamente. Todos podem contribuir para o app, reportando bugs, melhorando as traduções ou programando novas funcionalidades. Além disso, o projeto conta com as contribuições financeiras para financiar o desenvolvimento e testes de novas funcionalidades.</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Ponto %1$s foi excluído</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mundo</string>
|
||||
|
|
@ -2801,19 +2839,19 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="default_price_currency_format">%1$,2f %2$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">Selecione o período de pagamento conveniente para você:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Parte da renda vai para os contribuidores do OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="release_3_1">• Navegação: corrige barra de progresso, inversão rápida de início e fim de rota
|
||||
\n
|
||||
\n• Marcadores de mapa: corrige ligar/desligar grupos, habilidade para ocultar os marcadores do mapa
|
||||
\n
|
||||
\n• Edição OSM: habilidade para editar etiquetas de objetos não pontuais e caminhos, corrige falta de comentários em notas, backup de edições
|
||||
\n
|
||||
\n• Melhora análise da Wikipédia e Wikivoyage, arquivos atualizados já estão disponíveis
|
||||
\n
|
||||
\n• Menu de contexto: corrige a cor de escudos de rodovias no modo noite, corrige tamanhos adicionais de menu
|
||||
\n
|
||||
\n• Navegação a barco: suporte para o canal navegável
|
||||
\n
|
||||
\n• Outras correções de bugs
|
||||
<string name="release_3_1">• Navegação: Corrige barra de progresso, inversão rápida de início e fim de rota
|
||||
\n
|
||||
\n• Marcadores de mapa: Corrige ligar/desligar grupos, habilidade para ocultar os marcadores do mapa
|
||||
\n
|
||||
\n• Edição OSM: Habilidade para editar etiquetas de objetos não pontuais e caminhos, corrige falta de comentários em notas, backup de edições
|
||||
\n
|
||||
\n• Melhora análise da Wikipédia e Wikivoyage, arquivos atualizados já estão disponíveis
|
||||
\n
|
||||
\n• Menu de contexto: Corrige a cor de escudos de rodovias no modo noite, corrige tamanhos adicionais de menu
|
||||
\n
|
||||
\n• Navegação a barco: Suporte para o canal navegável
|
||||
\n
|
||||
\n• Outras correções de bugs
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Enviaremos a sua pesquisa: <b>\"%1$s\"</b>, bem como a sua localização.<br/>
|
||||
<br/> Nenhuma informação pessoal é coletada, os dados de pesquisa são usados apenas para melhorar o algoritmo de pesquisa.<br/>
|
||||
|
|
@ -2822,7 +2860,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="mapillary_menu_title_pano">Exibir só imagens 360°</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Iniciar</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_header">Iniciar OsmAnd\?</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Trocar início e destino</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Inverter partida e destino</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Adicionar destino</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">Adicionar intermediário</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Adicionar ponto de partida</string>
|
||||
|
|
@ -2860,17 +2898,35 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="add_home">Adicionar casa</string>
|
||||
<string name="add_work">Adicionar trabalho</string>
|
||||
<string name="work_button">Trabalho</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">Troca</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">Inverter</string>
|
||||
<string name="show_more">Mostrar mais</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Faixas no mapa</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Hora do dia</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">Por %1$s</string>
|
||||
<string name="step_by_step">Passo a passo</string>
|
||||
<string name="road_types">Tipos de estrada</string>
|
||||
<string name="exit_at">Sair na</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Sente-se na parada</string>
|
||||
<string name="exit_at">Desembarque em</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Embarque na parada</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Mostrar/Ocultar faixas GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Tocar neste botão de ação mostra ou oculta faixas GPX selecionadas no mapa</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Ocultar faixas de GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Mostrar faixas GPX</string>
|
||||
<string name="release_3_3">- Nova tela \'Direções\': Apresenta os botões de destino Casa e Trabalho, atalho \"percurso anterior\", lista de faixas e marcadores GPX activos, histórico de pesquisa
|
||||
\n
|
||||
\n - Informação adicional em \"Detalhes da rota\": tipos de estrada, superfície, declive, suavidade
|
||||
\n
|
||||
\n - Navegação de transporte público que suporta todos os tipos de transporte: metro, ônibus, bonde/VLT, etc.
|
||||
\n
|
||||
\n - Nova Ação Rápida para mostrar/ocultar faixas e modos dia/noite
|
||||
\n
|
||||
\n - Áreas fixas exibidas como inundadas na Alemanha, África do Sul, Quebec
|
||||
\n
|
||||
\n - Suporte adicional para importação de KML e KMZ
|
||||
\n
|
||||
\n - Colisões fixas na abertura de algumas paragens de transportes públicos
|
||||
\n
|
||||
\n - Removido Facebook e Firebase Analytics da versão gratuita (OsmAnd+ não inclui)
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Habilitar o transporte público para alterações do OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Transporte público OsmAnd Live</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -421,7 +421,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Enviar ficheiros GPX para o OSM\?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Visibilidade</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etiquetas</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Descrição</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Descrição</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Especifique o nome e palavra-passe de utilizador do OSM para enviar ficheiros de GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Apoiar</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Apoiar novas funcionalidades</string>
|
||||
|
|
@ -1071,7 +1071,6 @@
|
|||
<string name="speech_rate">Velocidade de fala</string>
|
||||
<string name="int_days">dias</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Conectar</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Descrição</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Calcular rota entre pontos</string>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Centrar sempre a posição no mapa</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Voz</string>
|
||||
|
|
@ -2655,7 +2654,6 @@
|
|||
<string name="poi_dialog_reopen">Reabrir</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size">Tamanho da foto</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size_descr">Selecionar tamanho de imagem da foto</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Descrição</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Obter</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation">Recálculo de rota inteligente</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation_desc">Recalcular apenas a parte inicial da rota para viagens longas</string>
|
||||
|
|
@ -2684,7 +2682,6 @@
|
|||
<string name="opening_at">Abre às</string>
|
||||
<string name="closing_at">Fecha às</string>
|
||||
<string name="contact_info">Informações de contato</string>
|
||||
<string name="description">Descrição</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Adicionar horário de funcionamento</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Tipo de POI</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Número de linhas no traço de %1$s</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -193,7 +193,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Trimiteți fișierele GPX la OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Vizibilitate</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Tag-uri</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Descriere</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Descriere</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Vă rog să specificați numele de utilizator și parola OSM pentru încărcarea fișierelor GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Susțineri</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Susțineți noi funcționalități</string>
|
||||
|
|
@ -1214,7 +1214,6 @@
|
|||
<string name="proxy_host_descr">Configurează gazda proxy-ului (de ex. 127.0.0.1)</string>
|
||||
<string name="int_days">zile</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Conectare</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Descriere</string>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Arată întotdeauna poziția în centru</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Voce</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">Diverse</string>
|
||||
|
|
@ -2061,7 +2060,6 @@
|
|||
<string name="favourites_context_menu_add">Adauga Favorite</string>
|
||||
<string name="poi_action_delete">șterge</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_reopen">Redeschide</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Descriere</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Trebuie să vă conectați la Internet pentru a instala acest plugin.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Obțineți</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation">Re-calcularea rutei inteligente</string>
|
||||
|
|
@ -2086,7 +2084,6 @@
|
|||
<string name="opening_at">Deschide la</string>
|
||||
<string name="closing_at">Se închide la</string>
|
||||
<string name="contact_info">Informații de contact</string>
|
||||
<string name="description">Descriere</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Adaugă orar</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Tip POI</string>
|
||||
<string name="working_days">Zile lucrătoare</string>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -67,15 +67,15 @@
|
|||
<string name="subscribe_email_desc">Подпишитесь на нашу рассылку о скидках на приложение и получите 3 дополнительные загрузки карт!</string>
|
||||
<string name="subscribe_email_error">Ошибка</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom">Автомасштаб карты вкл/выкл</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_desc">Нажатие этой кнопки действия вкл/выкл автомасштаб карты в зависимости от скорости.</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_desc">Нажатие на кнопку действия вкл/выкл автомасштаб карты в зависимости от скорости.</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_on">Включение автомасштаба</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_off">Выключение автомасштаба</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination">Добавить пункт назначения</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination">Заменить пункт назначения</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate">Добавить первую промежуточную точку</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination_desc">Нажатие этой кнопки действия добавит пункт назначения по центру экрана, любой ранее выбранный пункт назначения станет последним промежуточным пунктом.</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination_desc">Нажатие этой кнопки действия установит пункт назначения по центру экрана, заменив ранее выбранный пункт назначения (если такой был).</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">Нажатие этой кнопки действия добавит по центру экрана первую промежуточную точку маршрута.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination_desc">Нажатие на кнопку действия добавит пункт назначения по центру экрана, любой ранее выбранный пункт назначения станет последним промежуточным пунктом.</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination_desc">Нажатие на кнопку действия установит пункт назначения по центру экрана, заменив ранее выбранный пункт назначения (если такой был).</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">Нажатие на кнопку действия добавит по центру экрана первую промежуточную точку маршрута.</string>
|
||||
<string name="no_overlay">Нет покрытия</string>
|
||||
<string name="no_underlay">Нет подложки</string>
|
||||
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_hills_name">Холмистый</string>
|
||||
|
|
@ -116,7 +116,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_duplicates">Указанное имя для быстрого действия уже используется. Действие будет сохранено как %1$s, чтобы избежать дублирования.</string>
|
||||
<string name="quick_action_duplicate">Обнаружен дубликат имени</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Нажатие на кнопку действия отобразит или скроет избранные точки с карты.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_poi_descr">Нажатие этой кнопки действия отобразит или скроет POI на карте.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_poi_descr">Нажатие на кнопку действия отобразит или скроет POI на карте.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_favorites_title">Показать/скрыть избранные</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_category">Добавить категорию</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_create_items">Действия</string>
|
||||
|
|
@ -126,7 +126,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_gpx_category_descr">Выберите категорию (опционально).</string>
|
||||
<string name="quick_action_poi_list">Список категорий</string>
|
||||
<string name="quick_action_sh_poi_descr">Вы можете добавить одну или несколько категорий POI для отображения на карте.</string>
|
||||
<string name="quick_action_page_list_descr">Нажатие этой кнопки действия позволит циклически переключать элементы данного списка.</string>
|
||||
<string name="quick_action_page_list_descr">Нажатие на кнопку действия позволит циклически переключать элементы данного списка.</string>
|
||||
<string name="quick_action_empty_param_error">Заполните все параметры</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_overlay">Сменить карту покрытия</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_overlay_title">Карты покрытия</string>
|
||||
|
|
@ -319,7 +319,7 @@
|
|||
<string name="download_roads_only_maps">Карта дорог</string>
|
||||
<string name="safe_mode_description">Запустить приложение в безопасном режиме (замедляет работу приложения, используя только Android функции).</string>
|
||||
<string name="safe_mode">Безопасный режим</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">Приложение запущено в безопасном режиме (выключите в Настройках).</string>
|
||||
<string name="native_library_not_running">Приложение работает в безопасном режиме (отключите его в разделе \"Настройки\").</string>
|
||||
<string name="background_service_is_enabled_question">Фоновая служба OsmAnd все еще работает. Остановите ее тоже?</string>
|
||||
<string name="close_changeset">Закрыть changeset</string>
|
||||
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">Приложение ZXing Barcode Scanner не найдено. Искать в Google Play?</string>
|
||||
|
|
@ -361,7 +361,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Отправить файлы GPX в OSM\?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Видимость</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Теги</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Описание</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Описание</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Пожалуйста, укажите имя и пароль пользователя OSM для выгрузки файлов GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Поддержка</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Поддержать разработку новых функций</string>
|
||||
|
|
@ -460,9 +460,9 @@
|
|||
\n
|
||||
\nДолго удерживайте для настроек"</string>
|
||||
<string name="local_index_installed">Загружено</string>
|
||||
<string name="local_index_items_backuped">%1$d из %2$d объектов успешно архивированы.</string>
|
||||
<string name="local_index_items_deleted">%1$d из %2$d объектов успешно удалены.</string>
|
||||
<string name="local_index_items_restored">%1$d из %2$d объектов успешно активированы.</string>
|
||||
<string name="local_index_items_backuped">%1$d из %2$d объект(ов) успешно архивированы.</string>
|
||||
<string name="local_index_items_deleted">%1$d из %2$d объект(ов) успешно удалены.</string>
|
||||
<string name="local_index_items_restored">%1$d из %2$d объект(ов) успешно активированы.</string>
|
||||
<string name="local_index_no_items_to_do">Нет объектов, чтобы %1$s</string>
|
||||
<string name="local_index_action_do">Вы собираетесь %1$s %2$s объектов. Вы уверены?</string>
|
||||
<string name="local_index_descr_title">Управление картами.</string>
|
||||
|
|
@ -505,7 +505,7 @@
|
|||
<string name="map_transparency">Прозрачность карты</string>
|
||||
<string name="layer_underlay">Карта подложки…</string>
|
||||
<string name="map_underlay">Карта подложки</string>
|
||||
<string name="map_underlay_descr">Выберите слой подложки для основной карты.</string>
|
||||
<string name="map_underlay_descr">Выберите карту подложки.</string>
|
||||
<string name="layer_overlay">Карта покрытия…</string>
|
||||
<string name="map_overlay">Карта покрытия</string>
|
||||
<string name="map_overlay_descr">Выберите слой для покрытия основной карты.</string>
|
||||
|
|
@ -514,7 +514,7 @@
|
|||
<string name="internet_not_available">Требуется Интернет соединение для данной операции, но оно недоступно.</string>
|
||||
<string name="install_more">Загрузить еще…</string>
|
||||
<string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Минимальный масштаб для использования векторных карт.</string>
|
||||
<string name="level_to_switch_vector_raster">Масштаб векторных карт</string>
|
||||
<string name="level_to_switch_vector_raster">Минимальный уровень векторных карт</string>
|
||||
<string name="error_doing_search">Не удалось выполнить автономный поиск.</string>
|
||||
<string name="search_offline_geo_error">Невозможно разобрать запрос: \"%s\".</string>
|
||||
<string name="search_osm_offline">Поиск по географическому положению</string>
|
||||
|
|
@ -529,7 +529,7 @@
|
|||
<string name="si_mi_yard">Мили/ярды</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Километры/метры</string>
|
||||
<string name="yard">ярд</string>
|
||||
<string name="foot">фт</string>
|
||||
<string name="foot">фут</string>
|
||||
<string name="mile_per_hour">мл/ч</string>
|
||||
<string name="mile">мл</string>
|
||||
<string name="send_location_way_choose_title">Поделиться, используя</string>
|
||||
|
|
@ -589,7 +589,7 @@
|
|||
<string name="loading_builds_failed">Не удалось получить список сборок OsmAnd</string>
|
||||
<string name="loading_builds">Загружаются сборки OsmAnd…</string>
|
||||
<string name="select_build_to_install">Выберите одну из сборок OsmAnd для установки</string>
|
||||
<string name="voice_is_not_available_msg">Голосовая навигация недоступна. Перейдите в \"Настройки\" → \"Общие\" → \"Голосовые данные\" и укажите голосовые данные или загрузите их.</string>
|
||||
<string name="voice_is_not_available_msg">"Голосовая навигация недоступна. Перейдите в \"Настройки\" → \"Настройки навигации\" → \"Голосовые данные\" и выберите или загрузите пакет голосовых подсказок."</string>
|
||||
<string name="voice_is_not_available_title">Голосовые данные не выбраны</string>
|
||||
<string name="trace_rendering_descr">Отображать производительность рендеринга.</string>
|
||||
<string name="trace_rendering">Отладочная информация о рендеринге</string>
|
||||
|
|
@ -615,11 +615,11 @@
|
|||
<string name="maps_could_not_be_downloaded">Выбранная карта не может быть загружена</string>
|
||||
<string name="continuous_rendering">Непрерывный рендеринг</string>
|
||||
<string name="continuous_rendering_descr">Показывать непрерывную отрисовку вместо изображения полностью.</string>
|
||||
<string name="rendering_exception">Во время отображения карты произошла непредвиденная ошибка</string>
|
||||
<string name="rendering_exception">Не удалось нарисовать выделенную область</string>
|
||||
<string name="rendering_out_of_memory">Ошибка : недостаточно памяти процесса, чтобы отобразить карту</string>
|
||||
<string name="show_point_options">Контекстное меню…</string>
|
||||
<string name="renderer_load_sucess">Стиль успешно загружен</string>
|
||||
<string name="renderer_load_exception">Произошла ошибка во время загрузки данного стиля</string>
|
||||
<string name="renderer_load_exception">Не смог загрузить визуализатор</string>
|
||||
<string name="renderers">Стиль отрисовки векторной карты</string>
|
||||
<string name="renderers_descr">Выберите стиль отрисовки карты.</string>
|
||||
<string name="poi_context_menu_website">Просмотреть веб-сайт POI</string>
|
||||
|
|
@ -647,7 +647,7 @@
|
|||
<string name="rotate_map_none_opt">Не вращать (север сверху)</string>
|
||||
<string name="rotate_map_to_bearing_descr">Выберите способ вращения карты.</string>
|
||||
<string name="rotate_map_to_bearing">Ориентация карты</string>
|
||||
<string name="show_route">Показать маршрут</string>
|
||||
<string name="show_route">Детали маршрута</string>
|
||||
<string name="fav_imported_sucessfully">Избранные точки успешно импортированы</string>
|
||||
<string name="fav_file_to_load_not_found">Файл GPX, содержащий избранные точки, не был найден в {0}</string>
|
||||
<string name="fav_saved_sucessfully">Избранные точки сохранены в {0}</string>
|
||||
|
|
@ -739,7 +739,7 @@
|
|||
<string name="update_poi_error_local">Не удалось обновить локальный список POI</string>
|
||||
<string name="update_poi_error_loading">Не удалось загрузить данные с сервера</string>
|
||||
<string name="update_poi_no_offline_poi_index">В данной области нет локальных POI</string>
|
||||
<string name="update_poi_is_not_available_for_zoom">Обновление POI не доступно на мелких масштабах</string>
|
||||
<string name="update_poi_is_not_available_for_zoom">Увеличение масштаба позволяет обновить POI</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_update_poi">Обновить POI</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_update_map_confirm">Вы хотите обновить локальные данные из Интернета?</string>
|
||||
<string name="search_history_city">Город:\n {0}</string>
|
||||
|
|
@ -769,7 +769,7 @@
|
|||
<string name="downloading_list_indexes">Загружается список доступных регионов…</string>
|
||||
<string name="list_index_files_was_not_loaded">"Не удалось получить список регионов с https://osmand.net."</string>
|
||||
<string name="fav_points_edited">Отредактирована избранная точка</string>
|
||||
<string name="fav_points_not_exist">Не существует избранных точек</string>
|
||||
<string name="fav_points_not_exist">Избранные точки отсутствуют</string>
|
||||
<string name="update_existing">Заменить</string>
|
||||
<string name="only_show">Только показать</string>
|
||||
<string name="follow">Следовать</string>
|
||||
|
|
@ -817,7 +817,7 @@
|
|||
<string name="save_current_track">Сохранить текущий трек</string>
|
||||
<string name="save_track_interval_descr">Выберите интервал для записи трека во время навигации.</string>
|
||||
<string name="save_track_interval">Интервал записи во время навигации</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_descrp">Во время навигации треки GPX будут автоматически сохранены в папку с треками.</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_descrp">Во время навигации GPX треки будут автоматически сохранены в папку с треками.</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx">Автозапись трека во время навигации</string>
|
||||
<string name="update_tile">Обновить карту</string>
|
||||
<string name="reload_tile">Обновить часть карты</string>
|
||||
|
|
@ -878,13 +878,13 @@
|
|||
<string name="shared_string_yes">Да</string>
|
||||
<string name="shared_string_cancel">Отмена</string>
|
||||
<string name="shared_string_no">Нет</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_top_text">Введите имя точки</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_top_text">Введите имя избранной точки</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_default_favourite_name">Избранная</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_favourite_added_template">Точка \"\"{0}\"\" была успешно добавлена к Избранным.</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_edit">Редактировать точку</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_delete">Удалить точку</string>
|
||||
<string name="favourites_remove_dialog_msg">Удалить точку \"%s\" из Избранных?</string>
|
||||
<string name="favourites_remove_dialog_success">Точка {0} была успешно удалена из Избранных.</string>
|
||||
<string name="favourites_remove_dialog_msg">Удалить точку \"%s\" из избранных\?</string>
|
||||
<string name="favourites_remove_dialog_success">Точка {0} была успешно удалена из избранных.</string>
|
||||
<string name="osb_comment_dialog_success">Комментарий добавлен</string>
|
||||
<string name="osb_comment_dialog_error">Не удалось добавить комментарий</string>
|
||||
<string name="osb_comment_dialog_message">Комментарий</string>
|
||||
|
|
@ -892,13 +892,13 @@
|
|||
<string name="poi_edit_title">Редактирование POI</string>
|
||||
<string name="poi_create_title">Добавление POI</string>
|
||||
<string name="poi_error_poi_not_found">Узел не найден или объект состоит из нескольких узлов, что не поддерживается.</string>
|
||||
<string name="poi_remove_confirm_template">Удалить {0} (введите комментарий)?</string>
|
||||
<string name="poi_remove_confirm_template">Удалить {0} (комментарий)\?</string>
|
||||
<string name="poi_remove_title">Удаление POI</string>
|
||||
<string name="poi_remove_success">POI успешно удалена</string>
|
||||
<string name="poi_action_add">добавления</string>
|
||||
<string name="poi_action_change">изменения</string>
|
||||
<string name="poi_action_succeded_template">Действие {0} успешно завершено.</string>
|
||||
<string name="poi_error_unexpected_template">Произошла неожиданная ошибка при выполнении действия {0}.</string>
|
||||
<string name="poi_error_unexpected_template">Не удалось выполнить действие {0}.</string>
|
||||
<string name="poi_error_io_error_template">Произошла ошибка ввода/вывода при выполнении действия {0}.</string>
|
||||
<string name="poi_error_info_not_loaded">Произошла ошибка при загрузке информации о POI</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_opening_hours">Время работы</string>
|
||||
|
|
@ -1139,7 +1139,7 @@
|
|||
<string name="snap_to_road_descr">Привязываться к дорогам во время навигации.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">Привязка к дороге</string>
|
||||
<string name="intermediate_point_too_far">Промежуточный пункт %1$s слишком далеко от ближайшей дороги.</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Вы достигли промежуточного пункта</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Достигнут промежуточный пункт назначения</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_intermediate_point">Добавить промежуточный пункт</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_distance">Промежуточный пункт</string>
|
||||
<string name="ending_point_too_far">Конец маршрута слишком далеко от ближайшей дороги.</string>
|
||||
|
|
@ -1246,7 +1246,7 @@
|
|||
<string name="osmand_distance_planning_plugin_name">Инструмент расчета дистанции и планирования</string>
|
||||
<string name="intermediate_items_sort_return">Промежуточные пункты выстроены в оптимальный маршрут от текущего местоположения до пункта назначения.</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_backup_failed">Не удалось выполнить резервное копирование изменений OSM</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_backup">Сохранение POI в OsmChange-файл</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_backup">Резервное копирование как правка OSM</string>
|
||||
<string name="plugin_distance_point_ele">высота</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_backup_successful">OsmChange-файл создан за %1$s</string>
|
||||
<string name="use_distance_measurement_help">* Нажмите, чтобы отметить точку.
|
||||
|
|
@ -1280,7 +1280,7 @@
|
|||
<string name="keep_intermediate_points">Оставить промежуточные пункты</string>
|
||||
<string name="route_to">К:</string>
|
||||
<string name="route_via">Через:</string>
|
||||
<string name="route_from">Из:</string>
|
||||
<string name="route_from">От:</string>
|
||||
<string name="new_directions_point_dialog">У вас уже установлены промежуточные пункты.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Названия улиц (TTS)</string>
|
||||
<string name="speak_title">Объявлять…</string>
|
||||
|
|
@ -1336,7 +1336,7 @@
|
|||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_name">Избегать паромов</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_description">Избегать паромов</string>
|
||||
<string name="routing_attr_weight_name">Максимальная масса</string>
|
||||
<string name="routing_attr_weight_description">Укажите массу автомобиля для учета при построении маршрута.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_weight_description">Укажите допустимый предел массы автомобиля для учета при построении маршрута.</string>
|
||||
<string name="map_widget_map_rendering">Отображение карты</string>
|
||||
<string name="amenity_type_seamark">Навигационные знаки (водоемы)</string>
|
||||
<string name="disable_complex_routing">Выключить сложную маршрутизацию</string>
|
||||
|
|
@ -1435,7 +1435,6 @@
|
|||
<string name="share_fav_subject">Избранные точки расшаренные через OsmAnd</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Рассчитать маршрут между точками</string>
|
||||
<string name="index_item_world_bitcoin_payments">Мировые пункты обмена bitcoin</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Описание</string>
|
||||
<string name="int_days">дней</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Соединение</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">Сохранить данные как файл GPX или импортировать путевые точки в избранные\?</string>
|
||||
|
|
@ -1633,7 +1632,7 @@
|
|||
<string name="traffic_warning_pedestrian">Пешеходный переход</string>
|
||||
<string name="speak_pedestrian">Пешеходные переходы</string>
|
||||
<string name="navigation_over_track">Начать навигацию по треку?</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_msg">Вы можете выбрать альтернативный маршрут, выбрав дороги, которые стоит избегать</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_msg">Запуск альтернативного маршрута, путем выбора дорог, которых стоит избегать</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Запись трека по требованию</string>
|
||||
<string name="proxy_pref_title">Прокси-сервер</string>
|
||||
<string name="proxy_pref_descr">Настройка Интернет соединения через прокси-сервер.</string>
|
||||
|
|
@ -1652,7 +1651,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_gpx_points">Точки</string>
|
||||
<string name="parking_place">Место для парковки</string>
|
||||
<string name="remove_the_tag">УДАЛИТЬ ТЕГ</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Описание</string>
|
||||
<string name="edit_group">Редактировать группу</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Вам необходимо Интернет соединение для установки этого плагина.</string>
|
||||
<string name="shared_string_enable">Включить</string>
|
||||
|
|
@ -1904,7 +1902,6 @@
|
|||
<string name="opening_at">Открытие в</string>
|
||||
<string name="closing_at">Закрытие в</string>
|
||||
<string name="contact_info">Контактная информация</string>
|
||||
<string name="description">Описание</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Добавить часы работы</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Тип POI</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Количество строк на странице %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -1928,11 +1925,11 @@
|
|||
<string name="default_speed_system_descr">Выберите единицы измерения скорости.</string>
|
||||
<string name="default_speed_system">Единицы измерения скорости</string>
|
||||
<string name="si_nm">Морские мили</string>
|
||||
<string name="si_kmh">Километр в час</string>
|
||||
<string name="si_mph">Миля в час</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Метр в секунду</string>
|
||||
<string name="si_min_km">Минута на километр</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Минута на милю</string>
|
||||
<string name="si_kmh">Километров в час</string>
|
||||
<string name="si_mph">Миль в час</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Метров в секунду</string>
|
||||
<string name="si_min_km">Минут на километр</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Минут на милю</string>
|
||||
<string name="si_nm_h">Морская миля в час (узел)</string>
|
||||
<string name="min_mile">мин/м</string>
|
||||
<string name="min_km">мин/км</string>
|
||||
|
|
@ -1945,7 +1942,7 @@
|
|||
<string name="traffic_warning_hazard">Опасность</string>
|
||||
<string name="regions">Регионы</string>
|
||||
<string name="world_maps">Карты мира</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_add">Добавить избранное</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_add">Добавить в избранные</string>
|
||||
<string name="region_maps">Региональные карты</string>
|
||||
<string name="favorite_category_dublicate_message">Пожалуйста, используйте название категории, которое еще не существует.</string>
|
||||
<string name="favorite_category_name">Название категории</string>
|
||||
|
|
@ -1954,8 +1951,8 @@
|
|||
<string name="srtm_plugin_disabled">Контурные линии выключены</string>
|
||||
<string name="roads">Дороги</string>
|
||||
<string name="buy">Купить</string>
|
||||
<string name="activate_seamarks_plugin">Пожалуйста, активируйте плагин морские карты</string>
|
||||
<string name="activate_srtm_plugin">Пожалуйста, активируйте плагин SRTM</string>
|
||||
<string name="activate_seamarks_plugin">Активируйте плагин \"Морские карты\"</string>
|
||||
<string name="activate_srtm_plugin">Активируйте плагин \"Линии высот\"</string>
|
||||
<string name="later">Позже</string>
|
||||
<string name="get_full_version">Полная версия</string>
|
||||
<string name="downloads">Загрузки</string>
|
||||
|
|
@ -2019,7 +2016,7 @@
|
|||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Избегать лестниц</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Избегать пересечения границы</string>
|
||||
<string name="update">Обновлять</string>
|
||||
<string name="only_download_over_wifi">Загружать только через WiFi</string>
|
||||
<string name="only_download_over_wifi">Загружать только по Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="update_now">Обновить сейчас</string>
|
||||
<string name="missing_write_external_storage_permission">Приложение не имеет разрешения на использование SD-карты</string>
|
||||
<string name="available_maps">Доступные карты</string>
|
||||
|
|
@ -2059,7 +2056,7 @@
|
|||
<string name="clear_updates_proposition_message">Загруженные обновления можно удалить и вернуться к первоначальной редакции карты</string>
|
||||
<string name="add_time_span">Добавить временной интервал</string>
|
||||
<string name="road_blocked">Дорога перекрыта</string>
|
||||
<string name="nm">нм</string>
|
||||
<string name="nm">nmi</string>
|
||||
<string name="nm_h">уз</string>
|
||||
<string name="downloads_left_template">Осталось %1$s загрузок</string>
|
||||
<string name="donations">Пожертвования</string>
|
||||
|
|
@ -2379,7 +2376,7 @@
|
|||
<string name="order_by">Критерий сортировки:</string>
|
||||
<string name="marker_show_distance_descr">Выберите способ указания расстояния и направления до маркеров на экране карты:</string>
|
||||
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed">Смена ориентации карты</string>
|
||||
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">Выберите ниже скорость, при которой переключается ориентация карты с \"По направлению движения\" на \"По направлению компаса\".</string>
|
||||
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">Выберите скорость, при которой переключается ориентация карты с \"По направлению движения\" на \"По направлению компаса\".</string>
|
||||
<string name="all_markers_moved_to_history">Все маркеры перемещены в историю</string>
|
||||
<string name="marker_moved_to_history">Маркер перемещен в историю</string>
|
||||
<string name="marker_moved_to_active">Маркер перемещен в действующие</string>
|
||||
|
|
@ -2553,7 +2550,7 @@
|
|||
\n• Возможность ориентирования карты по компасу или по направлению вашего движения
|
||||
\n• Сохранение ваших самых важных мест в качестве избранных
|
||||
\n• Отображение POI (точек интереса) вокруг вас
|
||||
\n• Отображение специализированных онлайн тайлов, спутниковые снимки (от Bing), различные наложения, такие как туристические/навигационные треки GPX и дополнительные слои с настраиваемой прозрачностью
|
||||
\n• Отображение специализированных онлайн тайлов, спутниковые снимки (от Bing), различные наложения, такие как туристические/навигационные GPX треки и дополнительные слои с настраиваемой прозрачностью
|
||||
\n• Возможность отображения географических названий на английском, местном или фонетическом написании</string>
|
||||
<string name="quick_action_item_screen">Экран %d</string>
|
||||
<string name="quick_favorites_show_favorites_dialog">Показать диалог избранных</string>
|
||||
|
|
@ -2593,12 +2590,13 @@
|
|||
\n• Возможность записи путешествие в локальный файл GPX или Интернет-сервис
|
||||
\n• Возможность отображения скорости и высоты
|
||||
\n• Отображение контурных линий и затенения высот (через дополнительный плагин)</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part7">Непосредственный вклад в OSM
|
||||
\n• Сообщения об ошибках в данных
|
||||
\n• Загрузка GPX треков в OSM непосредственно из приложения
|
||||
\n• Добавление точек интереса (POI) и непосредственная загрузка их в OSM (или позже, если в автономном режиме)
|
||||
\n• Возможность записи путешествие в фоновом режиме (в то время, как устройство находится в спящем режиме)
|
||||
\nOsmAnd - открытое программное обеспечение в активной разработке. Каждый может внести вклад сообщая об ошибках, улучшая перевод или разрабатывая новые возможности. Проект находится в состоянии постоянного совершенствования форм взаимодействия разработчиков и пользователей. Ход проекта зависит также от финансовых взносов для обеспечения продолжения кодирования и тестирования новой функциональности.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part7">Непосредственный вклад в OSM
|
||||
\n • Сообщения об ошибках в данных
|
||||
\n • Загрузка GPX треков в OSM непосредственно из приложения
|
||||
\n • Добавление точек интереса (POI) и непосредственная загрузка их в OSM (или позже, если в автономном режиме)
|
||||
\n • Возможность записи путешествие в фоновом режиме (в то время, как устройство находится в спящем режиме)
|
||||
\n OsmAnd это активно развивающееся программное обеспечение с открытым исходным кодом. Каждый может внести свой вклад в приложение, сообщая об ошибках, улучшая переводы или кодируя новые функции. Кроме того, проект опирается на финансовые взносы для финансирования разработки и тестирования новых функциональных возможностей.
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="empty_state_osm_edits">Создать или изменить OSM объекты</string>
|
||||
<string name="empty_state_osm_edits_descr">Создавайте или изменяйте OSM POI, открывайте или комментируйте заметки OSM, а также отправляйте записанные файлы GPX.</string>
|
||||
<string name="shared_string_deleted">Удалено</string>
|
||||
|
|
@ -2725,7 +2723,7 @@
|
|||
<string name="purchase_dialog_travel_description">Приобретите один из следующих планов, чтобы получить оффлайн путеводитель:</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_subtitle">Выберите подходящий пункт:</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Покупка в приложении</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Разовый платеж.</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Разовый платеж</string>
|
||||
<string name="purchase_unlim_title">Купить - %1$s</string>
|
||||
<string name="purchase_subscription_title">Подписаться - %1$s</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Викигид в автономном режиме</string>
|
||||
|
|
@ -2745,7 +2743,7 @@
|
|||
<string name="download_file">Скачать файл</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_image_text">Свободный всемирный путеводитель, который может редактировать каждый.</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta_description">В настоящее время путеводители основаны на Викигиде. Проверьте бесплатно все функции во время открытого бета-тестирования. Впоследствии путеводители будут доступны подписчикам OsmAnd Unlimited и владельцам OsmAnd+.</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_description">Вы можете отредактировать любую статью Викигида, этот проект написан такими же волонтерами как и вы. Нам нужны ваши знания, ваш опыт, ваш талант и ваше внимание</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_description">Вы можете изменять любую статью Викигида, более того, ваше участие в нашем проекте всячески приветствуется! Делитесь знаниями, опытом, талантами и своим вниманием.</string>
|
||||
<string name="start_editing">Начать редактирование</string>
|
||||
<string name="get_unlimited_access">Получить неограниченный доступ</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta">Добро пожаловать на открытое бета-тестирование</string>
|
||||
|
|
@ -2798,13 +2796,13 @@
|
|||
<string name="point_deleted">Точка %1$s удалена</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Мир</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Мы отправим ваш поисковый запрос: <b>\"%1$s\"</b>, а также ваше местоположение. <br/>
|
||||
<br/> Мы не собираем личную информацию, нам нужны только данные поиска, чтобы улучшить алгоритм поиска.<br/>
|
||||
<br/> Персональная информация не собирается, поисковые данные используются только для улучшения алгоритма поиска.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Нет результатов?
|
||||
\nРасскажите нам об этом.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Отправить поисковый запрос?</string>
|
||||
<string name="test_voice_desrc">Нажмите кнопку и прослушайте соответствующую голосовую подсказку, чтобы определить отсутствующие или ошибочные подсказки.</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Спасибо за обратную связь</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Спасибо за Ваш отзыв</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">Узел или путь не найден.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_feedback">Нет результатов поиска?
|
||||
\nДайте нам обратную связь</string>
|
||||
|
|
@ -2838,7 +2836,7 @@
|
|||
\n
|
||||
\n• Измерить расстояние: добавлена кнопка «Измерить» в пункт «Действия» контекстного меню
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Пожалуйста, для продолжения дайте OsmAnd разрешение на определение местоположения.</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Для продолжения дайте OsmAnd разрешение на определение местоположения.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_black_name">Чёрный</string>
|
||||
<string name="search_street">Поиск улицы</string>
|
||||
<string name="start_search_from_city">Сначала выберите город</string>
|
||||
|
|
@ -2850,13 +2848,13 @@
|
|||
<string name="edit_map_marker">Редактировать маркер</string>
|
||||
<string name="third_party_application">Стороннее приложение</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">План и цены</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Платить ежемесячно</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Платить раз в 3 месяца</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Платить раз в год</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Ежемесячно</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Каждые три месяца</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Ежегодно</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / месяц</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / месяц</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Экономия %1$s!</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Ваша текущая подписка</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Экономия %1$s.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Текущая подписка</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Продлевается ежемесячно</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Продлевается ежеквартально</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">"Продлевается ежегодно"</string>
|
||||
|
|
@ -2864,7 +2862,7 @@
|
|||
<string name="osm_live_payment_header">Выберите удобный для вас период оплаты:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Часть доходов поступает участникам OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">Подписки</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">Работает на OsmAnd</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">На OsmAnd</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">Только панорамы 360°</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Запуск</string>
|
||||
<string name="lang_gn_py">Гуарани</string>
|
||||
|
|
@ -2876,13 +2874,13 @@
|
|||
<string name="add_start_point">Добавить пункт отправления</string>
|
||||
<string name="route_way">Путь</string>
|
||||
<string name="points_of_interests">Точки интереса (POI)</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Ожидание расчета маршрута</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Расчет маршрута…</string>
|
||||
<string name="app_mode_public_transport">Общественный транспорт</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Выберите дорогу на карте или из списка ниже, которую вы хотите избежать во время навигации:</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">Моделировать навигацию</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">Выберите файл трека для следования</string>
|
||||
<string name="voice_announcements">Голосовые объявления</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_day_night_descr">Нажатие на кнопку действия переключает дневной и ночной режимы для OsmAnd</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_day_night_descr">Нажатие на кнопку действия переключает между дневным и ночным режимами для OsmAnd</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_day_mode">Дневной режим</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_night_mode">Ночной режим</string>
|
||||
<string name="quick_action_day_night_switch_mode">Переключить дневной/ночной режим</string>
|
||||
|
|
@ -2891,7 +2889,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_capacity">Объем</string>
|
||||
<string name="shared_string_width">Ширина</string>
|
||||
<string name="shared_string_height">Высота</string>
|
||||
<string name="transfers">трансферы</string>
|
||||
<string name="transfers">пересадки</string>
|
||||
<string name="on_foot">пешком</string>
|
||||
<string name="show_along_the_route">Показывать вдоль маршрута</string>
|
||||
<string name="route_surface_stat_container">Поверхность</string>
|
||||
|
|
@ -2906,7 +2904,31 @@
|
|||
<string name="shared_string_swap">Поменять</string>
|
||||
<string name="show_more">Показать больше</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Треки на карте</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Показать/Скрыть GPX треки</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Показать/скрыть GPX треки</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Скрыть GPX треки</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Показать GPX треки</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Время суток</string>
|
||||
<string name="step_by_step">Шаг за шагом</string>
|
||||
<string name="road_types">Типы дорог</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Нажатие на кнопку действия отобразит или скроет выбранные GPX треки на карте</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">На %1$s</string>
|
||||
<string name="exit_at">Выход на</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Посадка на остановке</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• Новый экран \"Маршруты\" отображает: кнопки пунктов назначения \"Дом\" и \"Работа\", ярлык \"Предыдущий маршрут\", список активных GPX треков и маркеров, историю поиска.
|
||||
\n
|
||||
\n• Дополнительная информация в разделе \"Детали маршрута\": типы дорог, поверхность, крутизна, ровность.
|
||||
\n
|
||||
\n• Навигация на общественном транспорте поддерживает все виды транспорта: метро, автобус, трамвай и др.
|
||||
\n
|
||||
\n• Новые быстрые действия для показа/скрытия треков и дневного/ночного режимов.
|
||||
\n
|
||||
\n• Исправлены области, отображаемые как затопленные в Германии, Южной Африке, Квебеке.
|
||||
\n
|
||||
\n• Дополнительная поддержка импорта KML и KMZ.
|
||||
\n
|
||||
\n• Исправлены падения при открытии некоторых остановок общественного транспорта.
|
||||
\n
|
||||
\n• Удалена аналитика Facebook и Firebase из бесплатной версии (OsmAnd+ ее не включает).</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Включить общественный транспорт с учетом автообновлений OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Общественный транспорт OsmAnd Live</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1627,7 +1627,7 @@
|
|||
<string name="poi_love_hotel">Albergu de s’amore</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Monedas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">No atzetat monedas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Monedas de $0.5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Monedas de $0.5</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">Monedas de 50 cent, 1€ e 2€</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Ischedas telefònicas</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">No atzetat cartas telefònicas</string>
|
||||
|
|
@ -3556,4 +3556,6 @@
|
|||
<string name="poi_park_ride_tram">Tram</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_ferry">Navile</string>
|
||||
<string name="poi_generator_source_biomass">Mitza de energia: biomassa</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Radioterapia</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Perìgulu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -456,7 +456,6 @@
|
|||
<string name="osmo_edit_color">Colore visualizzau</string>
|
||||
<string name="int_days">dies</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Connete</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Descritzione</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Càlcula s’àndala intre sos puntos</string>
|
||||
<string name="lang_fa">Persianu</string>
|
||||
<string name="route_descr_destination">Destinatzione</string>
|
||||
|
|
@ -625,7 +624,7 @@ Memòria in proportzione %4$s MB (lìmite de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Inviare sos documentos GPX a OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Visibilidade</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etichetas</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Descritzione</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Descritzione</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Dislinda su nùmene impreadore tuo e sa crae (password) tua de OSM pro carrigare documentos GPX.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Sustènne</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Sustènne caraterìsticas noas</string>
|
||||
|
|
@ -1298,7 +1297,7 @@ Memòria in proportzione %4$s MB (lìmite de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</
|
|||
<string name="navigation_intent_invalid">Formatu non bàlidu: %s</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail">Ammustra prus minujas in sa mapa</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail_descr">Ammustra carchi minuja de sas mapas vetoriales (istradas etc.) fintzas a sos livellos de ismanniamentu prus bassos.</string>
|
||||
<string name="show_route">Minujas àndala</string>
|
||||
<string name="show_route">Minujas de s\'àndala</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps_descr">Non allonghiare (ne inghelare) sos tasseddos de sa mapa in sos dispositivos a carchesa arta.</string>
|
||||
<string name="background_router_service_descr">Arrastat sa positzione tua cando s’ischermu est istudadu.</string>
|
||||
<string name="off_router_service_no_gps_available">Su servìtziu de nàvigu de isfundu de OsmAnd netzèssitat de su sistema de positzionamentu ativadu.</string>
|
||||
|
|
@ -1422,7 +1421,6 @@ Memòria in proportzione %4$s MB (lìmite de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</
|
|||
<string name="remove_the_tag">BOGA SU TAG</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Disabilitadu</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Abilitadu</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Descritzione</string>
|
||||
<string name="edit_group">Modìfica su grupu</string>
|
||||
<string name="shared_string_enable">Abìlita</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">Disabìlita</string>
|
||||
|
|
@ -1648,7 +1646,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="av_locations_descr">Documentu GPX cun notas locales.</string>
|
||||
<string name="av_locations">Localidades</string>
|
||||
<string name="contact_info">Informatziones de cuntatu</string>
|
||||
<string name="description">Descritzione</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Annanghe s’oràriu de abertura</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Casta de PDI</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">Dislinda casta de PDI.</string>
|
||||
|
|
@ -2916,4 +2913,23 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Incarchende custu butone pro s\'atzione at a ammustrare o cuare sas rastas ischertadas in sa mapa</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Istichi sas rastas GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Ammustra sas rastas GPX</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• Ischermada \'Diretziones\' noa: Ammustrat sos butones de destinatzione pro sa domo e su logu de traballu, s\'incurtzada \'àndala imbeniente\', sa lista de rastas GPX e de marcadores ativos e sa cronologia de sas chircas
|
||||
\n
|
||||
\n • Informatziones agiuntivas in suta de \'Minujas de s\'àndala\': casta de carreras, superfìtzies, ratesa, uniformidade
|
||||
\n
|
||||
\n • Nàvigu cun su trasportu pùblicu chi suportat cada genia de trasportu: metropolitana, postale, tram, etz.
|
||||
\n
|
||||
\n • Butone de atzione nou pro ammustrare/istichire rastas e modalidades die/note
|
||||
\n
|
||||
\n • Àreas fissadas ammustradas comente inundadas in Germània, Àfrica de su Sud, Quebec
|
||||
\n
|
||||
\n • Suportu agiuntivu pro s\'importatzione de KML e KMZ
|
||||
\n
|
||||
\n • Errore de istudada a s\'abertura de carchi firmada de trasportu pùblicu curretu
|
||||
\n
|
||||
\n • Anàlisi de Facebook e Firebase bogadas dae sa versione lìbera (OsmAnd+ non las incluet)
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Abìlita su trasportu pùblicu pro sas modìficas de OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Trasportu pùblicu in OsmAnd Live</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1380,7 +1380,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Mince</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Neprijíma mince</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">Mince 1/2USD</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">Mince 1/2USD</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">Mince 50c, 1€, a 2€</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Telefónne karty</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Neprijíma telefónne karty</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
<string name="recording_photo_description">Fotografia %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="av_def_action_picture">Zachytiť fotografiu</string>
|
||||
<string name="recording_context_menu_precord">Zachytiť fotografiu</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Na použitie služieb pre záznam pozície zapnite modul Zaznamenávanie výletov (záznam GPX, stopovanie naživo)</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Na použitie služieb pre záznam pozície zapnite modul \"Zaznamenávanie výletov\" (záznam GPX, stopovanie naživo)</string>
|
||||
<string name="non_optimal_route_calculation">Vypočítať pravdepodobne neoptimálnu cestu s dlhšou vzdialenosťou</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_last_intermediate_point">Určiť ako posledný prechodný bod</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_first_intermediate_point">Určiť ako prvý prechodný bod</string>
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
<string name="target_point">Cieľ %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_target_points">Ciele</string>
|
||||
<string name="intermediate_point_too_far">Prechodný bod %1$s je príliš ďaleko od najbližšej cesty.</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Dorazili ste k Vášmu prechodnému bodu</string>
|
||||
<string name="arrived_at_intermediate_point">Prechodný bod dosiahnutý</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_intermediate_point">Pridať ako prechodný bod</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_distance">Prechodný bod</string>
|
||||
<string name="ending_point_too_far">Štartovací bod je príliš ďaleko od najbližšej cesty.</string>
|
||||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Odoslať GPX súbory do OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Viditeľnosť</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Tagy</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Popis</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Popis</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Prosím zadajte vaše používateľské meno a heslo v OSM pre nahratie GPX súborov.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Podpora</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Podporiť nové funkcie</string>
|
||||
|
|
@ -228,7 +228,7 @@
|
|||
<string name="update_poi_file_not_found">Miestny súbor na udržiavanie POI zmien sa nenašiel a nemôže byť vytvorený.</string>
|
||||
<string name="button_upgrade_osmandplus">Aktualizovať OsmAnd+</string>
|
||||
<string name="map_version_changed_info">Stiahnite novú verziu aplikácie, aby ste mohli použiť nové mapové súbory.</string>
|
||||
<string name="poi_filter_nominatim">Online Nominatim</string>
|
||||
<string name="poi_filter_nominatim">Online filter Nominatim</string>
|
||||
<string name="search_position_current_location_search">Hľadám umiestnenie…</string>
|
||||
<string name="search_position_current_location_found">Moja poloha (nájdená)</string>
|
||||
<string name="search_position_address">Adresa…</string>
|
||||
|
|
@ -1160,7 +1160,6 @@ Proporčná pamäť %4$s MB (Limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="gpx_file_is_empty">Prázdny súbor GPX</string>
|
||||
<string name="int_days">dní</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Pripojiť</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Popis</string>
|
||||
<string name="loading_smth">Načítava sa %1$s…</string>
|
||||
<string name="map_widget_plain_time">Aktuálny čas</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoint">Prechodný bod</string>
|
||||
|
|
@ -1370,7 +1369,6 @@ Proporčná pamäť %4$s MB (Limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="remove_the_tag">ODSTRÁNIŤ ZNAČKU</string>
|
||||
<string name="gps_status">Stav GPS</string>
|
||||
<string name="edit_group">Upraviť skupinu</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Popis</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Pre nainštalovanie tohto zásuvného modulu musíte byť pripojený na Internet.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Získať</string>
|
||||
<string name="plugin_ski_name">Lyžiarsky mapový pohľad</string>
|
||||
|
|
@ -1577,7 +1575,7 @@ Dĺžka %2$s</string>
|
|||
<string name="lang_ht">Haitsky</string>
|
||||
<string name="lang_gl">Galícijsky</string>
|
||||
<string name="lang_et">Estónsky</string>
|
||||
<string name="lang_ceb">Cebuano</string>
|
||||
<string name="lang_ceb">Cebuánsky</string>
|
||||
<string name="light_theme">Svetlá</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Tmavá</string>
|
||||
<string name="lang_pms">Piedmontsky</string>
|
||||
|
|
@ -1652,7 +1650,6 @@ Dĺžka %2$s</string>
|
|||
<string name="opening_at">Otvára o</string>
|
||||
<string name="closing_at">Zatvára o</string>
|
||||
<string name="contact_info">Kontaktné údaje</string>
|
||||
<string name="description">Popis</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Pridať otváracie hodiny</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Typ bodu záujmu</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Počet riadkov v bloku %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2103,8 +2100,8 @@ Dĺžka %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_name">Skryť vodu</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_osm_bug">Pridať OSM poznámku</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice">Hlas zapnúť/vypnúť</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Hlas je vypnutý</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Hlas je zapnutý</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Zapnúť hlas</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Stlmiť hlas</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx">Pridať medzicieľ GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_parking">Pridať miesto zaparkovania</string>
|
||||
<string name="quick_action_new_action">Pridať akciu</string>
|
||||
|
|
@ -2794,24 +2791,24 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Pridali ste %1$s bodov. Zadajte názov súboru a stlačte \"Uložiť\".</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Bod %1$s vymazaný</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Celý svet</string>
|
||||
<string name="release_3_1">• Navigácia: Opravený indikátor postupu, rýchle prepínanie začiatočného a koncového bodu trasy
|
||||
<string name="release_3_1">• Navigácia: Opravený indikátor postupu, rýchle prepínanie začiatočného a koncového bodu trasy
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapové značky: opravené zapínanie a vypínanie skupín, možnosť skryť značky z mapy
|
||||
\n • Mapové značky: Opravené zapínanie a vypínanie skupín, možnosť skryť značky z mapy
|
||||
\n
|
||||
\n • Úpravy OSM: Možnosť meniť značky nebodových objektov a ciest, oprava chýbajúcich komentárov na poznámkach, záloha úprav
|
||||
\n • Úpravy OSM: Možnosť meniť značky nebodových objektov a ciest, oprava chýbajúcich komentárov na poznámkach, záloha úprav
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšené čítanie Wikipédie a Wikivoyage, aktualizované súbory sú už k dispozícii
|
||||
\n • Vylepšené čítanie Wikipédie a Wikivoyage, aktualizované súbory sú už k dispozícii
|
||||
\n
|
||||
\n • Kontextové menu: opravené farby znakov ciest v nočnom režime, opravené doplnkové veľkosti menu
|
||||
\n
|
||||
\n • Navigácia lodí: podpora pre vodné cesty
|
||||
\n • Kontextové menu: Opravené farby znakov ciest v nočnom režime, opravené doplnkové veľkosti menu
|
||||
\n
|
||||
\n • Navigácia lodí: Podpora pre vodné cesty
|
||||
\n
|
||||
\n • Opravy ďalších chýb
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Zväčšiť polomer hľadania na %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Odošleme váš vyhľadávaciu požiadavku: <b>\"%1$s\"</b>, ako aj vašu polohu.<br/>
|
||||
<br/> Nezbierame osobné údaje, potrebujeme len údaje vyhľadávania na vylepšenie vyhľadávací algoritmus.<br/>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Odošleme vašu vyhľadávaciu požiadavku: <b>\"%1$s\"</b>, ako aj vašu polohu.<br/>
|
||||
<br/> Nezbierame osobné údaje, používame len údaje vyhľadávania na vylepšenie vyhľadávacieho algoritmu.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Žiadne výsledky?
|
||||
\nPovedzte nám o tom.</string>
|
||||
|
|
@ -2821,19 +2818,19 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="search_no_results_feedback">Žiadne výsledky vyhľadávania?
|
||||
\nDajte nám spätnú väzbu</string>
|
||||
<string name="test_voice_desrc">Stlačte tlačidlo pre vypočutie hlasového povelu, aby ste identifikovali chýbajúce či chybné povely.</string>
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Opravený pád pri štarte na niektorých zariadeniach
|
||||
\n
|
||||
\n • Nová funkcia značiek: zobrazenie značiek, ktoré už boli prejdené
|
||||
\n
|
||||
\n • História vyhľadávania zobrazuje aj minule hľadané kategórie
|
||||
\n
|
||||
\n • Opravený pád pri štarte s mapami v inej ako latinskej abecede
|
||||
\n
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Opravený pád pri štarte na niektorých zariadeniach
|
||||
\n
|
||||
\n • Nová funkcia značiek: zobrazenie značiek, ktoré už boli prejdené
|
||||
\n
|
||||
\n • História vyhľadávania zobrazuje aj v minulosti hľadané kategórie
|
||||
\n
|
||||
\n • Opravený pád pri štarte s mapami v inej ako latinskej abecede
|
||||
\n
|
||||
\n • Zlepšenie problému pomalého vykresľovania na zariadeniach s Android 8.0
|
||||
\n
|
||||
\n • Podpora pre editovanie plošných objektov
|
||||
\n
|
||||
\n • Meranie vzdialenosti: tlačidlo merania pridané do akcií v kontextovom menu
|
||||
\n • Meranie vzdialenosti: tlačidlo \"Meranie\" pridané do akcií v kontextovom menu
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Prosím udeľte OsmAnd oprávnenie na prístup k polohe, aby mohol pokračovať.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_black_name">Čierna</string>
|
||||
|
|
@ -2847,13 +2844,13 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="edit_map_marker">Upraviť mapovú značku</string>
|
||||
<string name="third_party_application">Aplikácia tretej strany</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">Predplatné & Cenník</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Platiť mesačne</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Platiť štvrťročne</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Platiť ročne</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Mesačne</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Štvrťročne</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Ročne</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / mesiac</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / mesiac</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Ušetríte %1$s!</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Vaše aktuálne predplatné</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Ušetríte %1$s.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Aktuálne predplatné</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Obnovuje sa mesačne</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Obnovuje sa štvrťročne</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Obnovuje sa ročne</string>
|
||||
|
|
@ -2862,7 +2859,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Časť príjmov je zasielaná prispievateľom do OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">Predplatné</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">Zobraziť iba 360° obrázky</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">Beží na OsmAnd</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">Od OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Spustiť</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_msg">Používate mapu {0}, ktorá beží na aplikácii OsmAnd. Chcete spustiť plnú verziu OsmAnd\?</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_header">Spustiť OsmAnd\?</string>
|
||||
|
|
@ -2885,9 +2882,9 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="on_foot">peši</string>
|
||||
<string name="route_way">Cesta</string>
|
||||
<string name="points_of_interests">Body záujmu (POI)</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Čakám na výpočet trasy</string>
|
||||
<string name="waiting_for_route_calculation">Výpočet trasy…</string>
|
||||
<string name="app_mode_public_transport">Verejná doprava</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Zvoľte cestu na mape alebo zo zoznamu dole, ktorej sa chcete počas navigácie vyhnúť:</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Zvoľte cestu, ktorej sa chcete počas navigácie vyhnúť, na mape alebo zo zoznamu dolu:</string>
|
||||
<string name="show_along_the_route">Zobraziť pozdĺž trasy</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">Simulovať navigáciu</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">Zvoľte súbor trasy, ktorú chcete nasledovať</string>
|
||||
|
|
@ -2906,4 +2903,33 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_swap">Vymeniť</string>
|
||||
<string name="show_more">Zobraziť viac</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Stopy na mape</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• Nová obrazovka \'Pokyny\': Zobrazuje tlačidlá pre cieľ Domov a Práca, skratku pre \'predchádzajúcu trasu\', zoznam aktívnych stôp a značiek GPX, históriu vyhľadávania
|
||||
\n
|
||||
\n • Doplňujúce informácie pod \'Detaily trasu\': druhy ciest, povrch, strmosť, kvalita povrchu
|
||||
\n
|
||||
\n • Navigácia hromadnou dopravou: metro, autobusy, električky, atď.
|
||||
\n
|
||||
\n • Nové rýchle akcie pre skrytie/zobrazenie stôp a denného/nočného režimu
|
||||
\n
|
||||
\n • Opravené oblasti zobrazené ako zaplavené v Nemecku, Južnej Afrike, Quebecu
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšená podpora pre import KML a KMZ
|
||||
\n
|
||||
\n • Opravené pády aplikácie pri otvorení niektorých zastávok hromadnej dopravy
|
||||
\n
|
||||
\n • Odstránené analytické moduly Facebook a Firebase z verzie zdarma (OsmAnd+ ich neobsahoval)
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Povoliť použitie zmien z OsmAnd Live pre hromadnú dopravu.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Hromadná doprava z OsmAnd Live</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Denná doba</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">Pomocou %1$s</string>
|
||||
<string name="step_by_step">Krok za krokom</string>
|
||||
<string name="road_types">Druhy ciest</string>
|
||||
<string name="exit_at">Vystúpte na</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Nastúpte na zastávke</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Zobraziť/Skryť GPX stopy</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Použitím tohto tlačidla zobrazíte alebo skryjete zvolené stopy GPX na mape</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Skryť GPX stopy</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Zobraziť GPX stopy</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -571,7 +571,7 @@ Sorazmerna velikost pomnilnika je %4$s MB (omejitev na androidu je %5$s MB, na d
|
|||
<string name="native_rendering">Izvorno izrisovanje</string>
|
||||
<string name="switch_to_raster_map_to_see">Za to mesto krajevni zemljevidi niso na voljo. Prejmete jih lahko v nastavitvah (krajevni podatki) ali preklopite na spletne zemljevide.</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Oznake</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Opis</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Opis</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Podpora</string>
|
||||
<string name="show_ruler_level">Pokaži ravnilo</string>
|
||||
<string name="info_button">Podrobnosti</string>
|
||||
|
|
@ -1349,68 +1349,15 @@ Sorazmerna velikost pomnilnika je %4$s MB (omejitev na androidu je %5$s MB, na d
|
|||
<string name="share_route_as_gpx">Objavi pot kot datoteko GPX</string>
|
||||
<string name="share_route_subject">Objavi pot preko spletišča OsmAnd</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Neveljaven zapis: %s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="keep_informing_never">Samo ročno (pritisnite na puščico)</string>
|
||||
<string name="keep_informing_descr">Ponovno najavi obvestila navigacije v rednih časovnih razmikih.</string>
|
||||
<string name="keep_informing">Ponavljanje navigacijskih navodil</string>
|
||||
|
||||
<string name="arrival_distance_descr">Kako hitro naj se najavi napovedan čas prihoda?</string>
|
||||
<string name="arrival_distance">Najava prihoda</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">Rožnata</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">Rjava</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Barva oznake točke:</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">dni</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Opis</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Poveži</string>
|
||||
<string name="gpx_info_distance">Razdalja: %1$s (%2$s točk) </string>
|
||||
<string name="gpx_info_start_time">Čas začetka: %1$tF, %1$tT </string>
|
||||
|
|
@ -1424,26 +1371,14 @@ Sorazmerna velikost pomnilnika je %4$s MB (omejitev na androidu je %5$s MB, na d
|
|||
<string name="gpx_timespan">Časovni razpon: %1$s</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_number_of_points"> %1$s točk</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_point">Točka %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="gpx_selection_points">%1$s \nTočk</string>
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">Datoteka GPX je brez podatkov</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_tracks">Shranjene sledi</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_places">Shranjene točke</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="gpx_timemoving">Čas premikanja: %1$s</string>
|
||||
<string name="local_index_select_gpx_file">Izberite za prikaz</string>
|
||||
<string name="sort_by_distance">Razvrsti po razdalji</string>
|
||||
<string name="sort_by_name">Razvrsti po imenu</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_zoom_buttons_navigation_descr">Med navigacijo pokaži gumbe za približanje zemljevida.</string>
|
||||
<string name="show_zoom_buttons_navigation">Pokaži gumbe za približanje zemljevida</string>
|
||||
<string name="save_as_favorites_points">Shrani kot skupino priljubljenih</string>
|
||||
|
|
@ -1706,8 +1641,6 @@ Sorazmerna velikost pomnilnika je %4$s MB (omejitev na androidu je %5$s MB, na d
|
|||
<string name="edit_group">Urejanje skupine</string>
|
||||
<string name="shared_string_enable">Omogoči</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">Onemogoči</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Opis</string>
|
||||
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Za namestitev tega vstavka je zahtevana internetna povezava.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Pridobi</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_pisteRoutes_name">Smučišča</string>
|
||||
|
|
@ -1934,10 +1867,7 @@ Sorazmerna velikost pomnilnika je %4$s MB (omejitev na androidu je %5$s MB, na d
|
|||
<string name="poi_action_delete">izbriši</string>
|
||||
<string name="tab_title_basic">Osnovno</string>
|
||||
<string name="tab_title_advanced">Napredno</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="contact_info">Podatki stika</string>
|
||||
<string name="description">Opis</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Dodaj odpiralni čas</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Vrsta točke POI</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Število vrstic v %1$s</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1216,7 +1216,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Кованице</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Кованице се не прихватају</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">$0.5 кованице</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">$0.5 кованице</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">50c, 1€ и 2€ кованице</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Телефонске картице</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Телефонске картице се не прихватају</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -744,7 +744,6 @@
|
|||
<string name="osmo_edit_color">Боја приказа</string>
|
||||
<string name="int_days">дана</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Повежи се</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Опис</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">Рачунај пут између тачака</string>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Увек приказуј положај у средини</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Глас</string>
|
||||
|
|
@ -1738,7 +1737,7 @@
|
|||
<string name="plugins_screen">Додаци</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">Додаци</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Видљивост</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Опис</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Опис</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">Подршка</string>
|
||||
<string name="support_new_features_descr">Донирајте да бисте видели нове функционалности у апликацији.</string>
|
||||
<string name="info_button">Информације</string>
|
||||
|
|
@ -2173,7 +2172,6 @@
|
|||
<string name="av_camera_focus_hiperfocal">Хиперфокални фокус</string>
|
||||
<string name="av_camera_focus_edof">Продужена дубина поља (EDOF)</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Неисправни формат: %s</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Опис</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Морате имати интернет да бисте инсталирали овај додатак.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Преузми</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation">Пмаетно прерачунавање пута</string>
|
||||
|
|
@ -2199,7 +2197,6 @@
|
|||
<string name="opening_at">Отвара се у</string>
|
||||
<string name="closing_at">Затвара се у</string>
|
||||
<string name="contact_info">Контакт информације</string>
|
||||
<string name="description">Опис</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Додај времена отварања</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Тип тачке од интереса</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">Молимо назначите тип тачке од интереса.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1471,7 +1471,7 @@
|
|||
<string name="poi_love_hotel">Kärlekshotell</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_yes">Mynt</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_no">Mynt ej accepterat</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0.5">$0,5 mynt</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_0_5">$0,5 mynt</string>
|
||||
<string name="poi_payment_coins_50c12">50c, 1€ och 2€ mynt</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Telefonkort</string>
|
||||
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Telefonkort accepteras inte</string>
|
||||
|
|
@ -2582,7 +2582,7 @@
|
|||
<string name="poi_free_flying_hanggliding_yes">Hanggliding</string>
|
||||
<string name="poi_free_flying_hanggliding_no">Hanggliding: nej</string>
|
||||
<string name="poi_free_flying_rigid_yes">Stelt</string>
|
||||
<string name="poi_free_flying_rigid_no"></string>
|
||||
<string name="poi_free_flying_rigid_no"/>
|
||||
<string name="poi_free_flying_site_orientation_n">Frittflygandeorientering: N</string>
|
||||
<string name="poi_free_flying_site_orientation_ne">Frittflygandeorientering: NÖ</string>
|
||||
<string name="poi_free_flying_site_orientation_e">Frittflygandeorientering: Ö</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -127,7 +127,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">Skicka GPX-filer till OSM?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Synlighet</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Taggar</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Beskrivning</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Beskrivning</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Vänligen ange ditt OSM-användarnamn och lösenord för att ladda upp GPX-filer.</string>
|
||||
<string name="accessibility_mode">Tillgänglighetsläge</string>
|
||||
<string name="accessibility_mode_descr">Sätter på tillgänglighetsfunktioner.</string>
|
||||
|
|
@ -1122,7 +1122,6 @@ Nyttjat utrymme är {1} MB.
|
|||
<string name="use_points_as_intermediates">Beräkna rutt mellan punkter</string>
|
||||
<string name="int_days">dagar</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Anslut</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">Beskrivning</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">skär</string>
|
||||
<string name="rendering_value_brown_name">brun</string>
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Visningsfärg</string>
|
||||
|
|
@ -1344,7 +1343,6 @@ Nyttjat utrymme är {1} MB.
|
|||
<string name="shared_string_gpx_points">Punkter</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Inaktiverad</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Aktiverad</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Beskrivning</string>
|
||||
<string name="edit_group">Redigera grupp</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">En Internetuppkoppling krävs för att installera denna modul.</string>
|
||||
<string name="shared_string_enable">Aktivera</string>
|
||||
|
|
@ -1603,7 +1601,6 @@ Long %2$s</string>
|
|||
<string name="av_locations_descr">GPX-fil med anteckningar om platser.</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Typ av POI</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Lägg till öppettider</string>
|
||||
<string name="description">Beskrivning</string>
|
||||
<string name="contact_info">Kontaktinformation</string>
|
||||
<string name="dahboard_options_dialog_title">Konfigurera panelen</string>
|
||||
<string name="commit_poi">Skicka in POI</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -778,7 +778,6 @@
|
|||
<string name="gpx_file_is_empty">காலியான ஜிஎக்ஸ்எக்ஸ் கோப்பு</string>
|
||||
<string name="osmo_edit_color">வண்ணம் காட்டவும்</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">இணைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="osmo_group_description">விளக்கம்</string>
|
||||
<string name="int_days">நாட்களில்</string>
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">புள்ளிகளுக்கு இடையில் வழியைக் கணக்கிடுங்கள்</string>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">நிலையை எப்போதும் நடுவில் காண்பி</string>
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1247,7 @@
|
|||
<string name="plugins_screen">கூடுதல்</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">தன்மை</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">குறிச்சொற்கள்</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">விளக்கம்</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">விளக்கம்</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">GPX கோப்புகளை பதிவேற்ற உங்கள் OSM பயனர் பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லை குறிப்பிடவும்.</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">ஆதரவு</string>
|
||||
<string name="support_new_features">புதிய அம்சங்களை ஆதரிக்கவும்</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,6 @@
|
|||
<string name="map_widget_show_destination_arrow">Hedef yönü göster</string>
|
||||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">Konum kayıt tutma hizmetlerini (GPX kaydı tutma, çevrim içi tracking) kullanmak için seyahat kaydetme eklentisini etkinleştir</string>
|
||||
<string name="non_optimal_route_calculation">Uzak hedefler için tahmini rotayı hesapla</string>
|
||||
|
||||
<string name="gps_not_available">Lütfen GPS\'yi ayarlardan açık konuma getirin</string>
|
||||
<string name="map_widget_monitoring_services">Log servisi</string>
|
||||
<string name="no_route">Rota yok</string>
|
||||
|
|
@ -533,7 +532,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">GPX dosyalarını OSM ye gönder?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Görünürlük</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Etiketler</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">Tanım</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">Tanım</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">OSM kullanıcı adı ve GPX dosyaları yüklemek için şifre belirtin.</string>
|
||||
<string name="support_new_features">Yeni özellikler Destekle</string>
|
||||
<string name="support_new_features_descr">Uygulamada uygulanan yeni özellikleri görmek için bağış yap</string>
|
||||
|
|
@ -1487,7 +1486,6 @@
|
|||
<string name="opening_at">Açılış</string>
|
||||
<string name="closing_at">Kapanış</string>
|
||||
<string name="contact_info">İletişim Bilgileri</string>
|
||||
<string name="description">Açıklama</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Açılış saatleri ekle</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">POI Tipi</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">Dash %1$s satır sayısı</string>
|
||||
|
|
@ -1504,7 +1502,6 @@
|
|||
<string name="av_camera_pic_size">Kamera Resim Boyutu</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size_descr">İç kamera Resim Boyutu seçin</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">Geçersiz format:%s</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">Açıklama</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">Bu eklentiyi yüklemek için bir internet bağlantısına ihtiyacınız vardır.</string>
|
||||
<string name="get_plugin">Al</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation">Akıllı rota yeniden hesaplama</string>
|
||||
|
|
@ -1514,7 +1511,6 @@
|
|||
<string name="rate_this_app">Bu Uygulamayı Oyla</string>
|
||||
<string name="rate_this_app_long">"Osmand\'a Google Play\'de puan verin"</string>
|
||||
<string name="dahboard_options_dialog_title">Pano Yapılandırma</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_card_was_hidden">Kart gizlidir</string>
|
||||
<string name="shared_string_undo">UNDO</string>
|
||||
<string name="shared_string_skip">Atla</string>
|
||||
|
|
@ -1765,48 +1761,10 @@
|
|||
<string name="gpx_selection_points">%1$s\nPoints</string>
|
||||
<string name="gpx_selection_track">%1$s\nParça%2$s</string>
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">GPX boş parça</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Ekran rengi</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">Günler</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">Bağlamak</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">Açıklama</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">At yolları</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="no_index_file_to_download">Dosyalar bulunamadı, internet bağlantınızı kontrol ediniz.</string>
|
||||
<string name="none_selected_gpx">Hiçbir GPX dosyaları seçilmedi. Amacıyla seçmek için ve mevcut yolda tutun.</string>
|
||||
<string name="local_index_select_gpx_file">Göstermek için seçin</string>
|
||||
|
|
@ -1815,7 +1773,6 @@
|
|||
<string name="show_zoom_buttons_navigation">Yakınlaştırma düğmeleri göster</string>
|
||||
<string name="save_as_favorites_points">Sık grup olarak kaydet</string>
|
||||
<string name="android_19_location_disabled">Android sürümü 4.4 (KitKat) beri indirebilir ve önceki depolama klasörüne (% s) haritalar güncelleme olamaz. Eğer izin verilen depolama konumuna değiştirmek ve orada tüm Osmand dosyaları kopyalamak istiyor musunuz?\n Not 1: Eski dosyaları bakir kalır (ancak elle silinebilir).\n Not 2: yeni depolama konumu o Osmand ve Osmand + arasında dosya paylaşmak mümkün olmayacaktır.</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_geo">Yer:</string>
|
||||
<string name="region_maps">Bölge çapında haritalar</string>
|
||||
<string name="world_maps">Dünya Haritaları</string>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -126,7 +126,7 @@
|
|||
<string name="send_files_to_osm">将GPX文件发送至OSM？</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">能见度</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">标签</string>
|
||||
<string name="gpx_description_txt">描述</string>
|
||||
<string name="shared_string_description">描述</string>
|
||||
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">请指定的OSM用户名和密码上传GPX文件。</string>
|
||||
<string name="default_buttons_support">支持</string>
|
||||
<string name="support_new_features">支持新功能</string>
|
||||
|
|
@ -1965,47 +1965,10 @@
|
|||
<string name="gpx_selection_track">%1$s
|
||||
\n轨迹 %2$s</string>
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">GPX 轨迹为空</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmo_edit_color">显示颜色</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="int_days">天</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">连接</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmo_group_description">描述</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="use_points_as_intermediates">计算两点之间的路线</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">总是在中心显示位置</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">杂项</string>
|
||||
<string name="localization_pref_title">本地化</string>
|
||||
|
|
@ -2346,7 +2309,6 @@
|
|||
<string name="av_camera_pic_size">相机图片大小</string>
|
||||
<string name="av_camera_pic_size_descr">选择内部相机图片大小</string>
|
||||
<string name="navigation_intent_invalid">格式无效: %s</string>
|
||||
<string name="plugin_description_title">描述</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">你需要互联网连接来安装这个插件。</string>
|
||||
<string name="get_plugin">获取</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation">路线智能重新规划</string>
|
||||
|
|
@ -2376,7 +2338,6 @@
|
|||
<string name="opening_at">开业时间</string>
|
||||
<string name="closing_at">结束营业于</string>
|
||||
<string name="contact_info">联系信息</string>
|
||||
<string name="description">描述</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">添加营业时间</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">POI 类型</string>
|
||||
<string name="number_of_rows_in_dash">破折号 %1$s 中的行数</string>
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue