From ea93c266dde950081e99dab70a4832d99b01fc68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rodolfo <rododevr@gmail.com>
Date: Tue, 14 Aug 2012 19:42:45 +0300
Subject: [PATCH] Update OsmAnd/res/values-nl/strings.xml

corrected 4 strings (exchanged start/stop)
---
 OsmAnd/res/values-nl/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index caa94d74cf..14635da9cd 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-  <string name="live_monitoring_mode_off">Stop Live tracking</string>
-  <string name="live_monitoring_mode_on">Start Live tracking</string>
+  <string name="live_monitoring_mode_off">Start Live tracking</string>
+  <string name="live_monitoring_mode_on">Stop Live tracking</string>
   <string name="layer_map_appearance">Configureer scherm&#8230;</string>
   <string name="show_lanes">Toon rijstroken</string>
   <string name="avoid_unpaved">Vermijd onverharde wegen</string>
@@ -15,8 +15,8 @@
   <string name="map_widget_appearance">Overige</string>
   <string name="map_widget_view_direction">Kijkrichting</string>
   <string name="map_widget_transparent">Transparente skin </string>
-  <string name="monitoring_mode_off">Stop trackregistratie</string>
-  <string name="monitoring_mode_on">Start trackregistratie</string>
+  <string name="monitoring_mode_off">Start trackregistratie</string>
+  <string name="monitoring_mode_on">Stop trackregistratie</string>
   <string name="gps_wakeup_interval">GPS ontwaak-interval: %s</string>
   <string name="int_continuosly">Continue</string>
   <string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vectorkaarten worden vaak sneller weergegeven. Werkt niet op sommige apparaten.</string>