diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index e0c1525edf..65da3d513b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -1470,4 +1470,6 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
     <string name="please_select_address">Selecteer eerst een stad of straat</string>
     <string name="context_menu_item_destination_point">Als bestemming instellen</string>
     <string name="destination_point">Bestemming %1$s</string>
-    </resources>
+    <string name="local_index_gpx_timemoving">\nTijd in beweging: %1$tT</string>
+	<string name="local_index_gpx_timespan">\nTijd spanne: %1$tT</string>
+	</resources>