From dae2602141dae46573942f96b4973379bfc0f4a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jan madsen <jsm@janz.dk>
Date: Mon, 25 Dec 2017 08:50:51 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (2536 of 2536 strings)
---
 OsmAnd/res/values-da/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 445f8dec9e..6a7b8c3d50 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -2939,7 +2939,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
     <string name="import_as_gpx">Importer som GPX-fil</string>
     <string name="import_as_favorites">Importer som favoritter</string>
     <string name="import_file">Importer fil</string>
-	<string name="tap_on_map_to_hide_interface_descr">Et tryk på kortet skjuler knapper og moduler.</string>
+	<string name="tap_on_map_to_hide_interface_descr">Et tryk på kortet skifter mellem at vise eller skjule kontrolknapper og moduler.</string>
     <string name="tap_on_map_to_hide_interface">Fuldskærmstilstand</string>
     <string name="show_on_top_bar">Vis på topbjælken</string>
     <string name="mark_passed">Marker som passeret</string>
@@ -3001,7 +3001,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
     <string name="total_donations">Samlede donationer</string>
 <string name="what_is_here">Hvad er der her:</string>
     <string name="parked_at">parkeret på</string>
-    <string name="pick_up_till">Hent til</string>
+    <string name="pick_up_till">Hent indtil</string>
     <string name="without_time_limit">Uden tidsbegrænsning</string>
     <string name="context_menu_read_full_article">Læs hele artiklen</string>
     <string name="context_menu_read_article">Læs artikel</string>