diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index 1d3a751d1c..beb90b10a8 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -2003,7 +2003,7 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an
     <string name="wake_on_voice_descr">Bildschirm bei Navigationsanweisung aktivieren</string>
     <string name="wake_on_voice_never">Niemals</string>
     <string name="select_impassable_road">Auswählen auf der Karte</string>
-    <string name="impassable_road">Straße blockieren …</string>
+    <string name="impassable_road">Straße blockieren…</string>
     <string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">Straßen- und Eisenbahnlinien</string>
     <string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Eisenbahn-Strecken</string>
     <string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Sammeltaxi-Routen</string>
@@ -2020,4 +2020,5 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an
     <string name="show_map">KARTE ZEIGEN</string>
     <string name="show_all">ALLES ZEIGEN</string>
     <string name="coordinates">Koordinaten</string>
+    <string name="error_avoid_specific_road">Nächstgelegene Straße konnte nicht gefunden werden</string>
     </resources>