From db05ddcbd5ed013e6d459e33cf1aae994ec4a4fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jurijus Date: Fri, 22 Mar 2019 20:03:18 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 81.8% (2238 of 2736 strings) --- OsmAnd/res/values-lt/strings.xml | 341 ++++--------------------------- 1 file changed, 45 insertions(+), 296 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml index b69939e044..06359a5970 100644 --- a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml @@ -28,9 +28,7 @@ Tiek vieta, tiek laikas yra matomi OsmAnd valdymo skydelyje bei skydelyje žemė Atpažįstamas Stebimi Privatūs - Tuoj pat - Žiedinė sankryža : sukite į %1$d išvažiavimą Laikykitės kairės ir važiuokite Laikykitės dešinės ir važiuokite @@ -49,11 +47,9 @@ Tiek vieta, tiek laikas yra matomi OsmAnd valdymo skydelyje bei skydelyje žemė Koordinatės Viešojo transporto paieška Išsaugotų vietų paieška - Vidinė (be interneto) OsmAnd navigacija laikinai neprieinama. Važiavimas kairiąja kelio puse Pasirinkite šalims, kuriose važiuojama kairiąja kelio puse. - Pradžios taškas dar nenustatytas Vieta dar nežinoma Pakeisti skaidrumą (0 - permatoma, 255 - nepermatoma) @@ -63,15 +59,12 @@ Tiek vieta, tiek laikas yra matomi OsmAnd valdymo skydelyje bei skydelyje žemė Nieko nerasta. Jei nerandate savo regiono, jį galite pasigaminti patys (eikite į http://osmand.net). Žemėlapiai internete ir laikinai išsaugoti žemėlapiai Įprastiniai žemėlapiai (vektoriniai) - Parsisiųsti, peržiūrėti detalią informaciją ir valdyti parsiųstus žemėlapius. Įjunkite interneto žemėlapių įskiepį norėdami pasirinkti kitus žemėlapių šaltinius Interneto žemėlapiai Naudoti interneto žemėlapius (parsisiųsti dalis laikinam saugojimui SD kortelėje). Interneto žemėlapiai Nustatykite interneto ar laikinai išsaugotų žemėlapių šaltinius. - - Šio įskiepio pagalba galite pasiekti daugybę žemėlapių rūšių internete, pradedant Openstreetmap (Mapnik), baigiant palydovinėmis nuotraukomis ir specialios paskirties sluoksnių, tokių kaip orų, klimato, geologinių žemėlapiai, bei kalvų šešėliavimo sluoksnius. \n \nKiekvienas iš šių žemėlapių gali būti atvaizduotas OsmAnd ekrane kaip pagrindinis (bazinis) arba kaip papildomas antsluoksnis ar posluoksnis kitame baziniame žemėlapyje (pvz., OsmAnd parsiųstuose žemėlapiuose). Tam, kad posluoksninis žemėlapis būtų aiškiai matomas, galima išjungti OsmAnd vektorinių žemėlapių tam tikrus elementus meniu \"Konfigūruoti žemėlapį\". @@ -79,24 +72,17 @@ Tiek vieta, tiek laikas yra matomi OsmAnd valdymo skydelyje bei skydelyje žemė \nŽemėlapius lakštus galima atsisiųsti iš interneto arba paruošti naudojimui neprisijungus (ir rankiniu būdu įkelti į OsmAnd duomenų katalogą) kaip SQLite duomenų bazę, kurią galima paruošti įvairiais trečių šalių įrankiais. Rodyti nustatymus sekimui ir navigacijai foniniame režime (išjungus ekraną) periodiškai žadinant GPS įrenginį. Šis įskiepis įgalina įrenginio specialiuosius nustatymus tiesiai OsmAnd. Tai, pavyzdžiui, palengvina TTS balso greičio reguliavimą, navigacijos ekrano kryptį, mąstelio reguliavimą. - - Įskiepis rodo nustatymus kūrimo ir klaidų paieškos funkcionalumui: patikrinti arba imituoti navigaciją, ekrano generavimo efektyvumo, balso pranešimų patikrinimui. Šie nustatymui akrtualūs programuotojui ir nėra įdomūs eiliniam vartotojui. Įskiepių valdymas - Įskiepiai pateikia eksperto režimo nustatymus ir įgalina papildomą funkcionalumą. Įskiepių valdymas - Šis įskiepis leidžia kurti ar redaguoti LV, užregistruoti ar komentuoti OSM Pastabas, dalintis įrašytais GPX failais. OSM yra atviros visuomenės valdomas, viešas žemėlapio žymėjimo projektas. Dėl smulkesnės informacijos prašome kreiptis į https://openstreetmap.org. Aktyvus dalyvavimas yra labai vertinamas, prisidėti galite tiesiai OsmAnd, jei programoje nurodysite savo prisijungimo duomenis. Vektoriniai žemėlapiai tikriausiai bus atvaizduojami sparčiau. Kaikuriuose įrenginiuose gali veikti prastai. - Pasirinkite balsą ir patikrinkite grodami komandas OsmAnd vystymas Aparatinis atvaizdavimas - Patikrinti balso nurodymus Šiai vietai nėra parsiųsto vektorinio žemėlapio. Jūs galite jį parsisiųsti Nustatymuose (Žemėlapių valdymas) arba perjungti į interneto žemėlapius (įjunkite tam skirtą įskiepį). - Siųsti GPX failus į OSM? Matomumas Etiketės @@ -104,12 +90,10 @@ Tiek vieta, tiek laikas yra matomi OsmAnd valdymo skydelyje bei skydelyje žemė Nurodykite savo OSM vartotojo vardą ir slaptažodį GPX failų persiuntimui. Parama Paremti naują funkcionalumą - Rodyti liniuotę Info Grįžti į vietą Pagalba - Prieigos režimas Įjungia prieigos savybes. Įjungta @@ -164,27 +148,21 @@ Tiek vieta, tiek laikas yra matomi OsmAnd valdymo skydelyje bei skydelyje žemė Maršruto ir kelionės istorijos rodymui naudoti fluorescentines spalvas. Redagavimas be interneto Visada redaguoti neprisijungus prie interneto. - Programoje atlikti LV pakeitimai neturi įtakos parsiųstiems žemėlapiams: pakeitimai išsaugomi atskirame faile jūsų įrenginyje. Siunčiama… Buvo išsiųsta {0} LV/pranešimų apie klaidas Siųsti viską - - Persiųsti pakeitimus į OSM Ištrinti pakeitimus Asinchroninis OSM redagavimas: Įrenginyje išsaugoti OSM LV/pranešimai apie klaidas Rodyti ir valdyti OSM LV/pranešimus apie klaidas išsaugotus įrenginio duomenų bazėje. - - Nurodyti tiesioginio sekimo intervalą. Tiesioginio sekimo intervalas Nurodykite interneto adresą su tokia parametrų sintakse : lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}. Tiesioginio sekimo tarnybos interneto adresas Įrašyti kelionę naudojant GPX valdiklį arba per \'Išsaugoti kelionės istoriją\' nustatymą. Rodyti dabartinės kelionės istoriją - Galite atsisiųsti ar atnaujiniti iki %1$s žemėlapių. Nemokama versija Rodyti LV aprašymą. @@ -209,8 +187,6 @@ Tiek vieta, tiek laikas yra matomi OsmAnd valdymo skydelyje bei skydelyje žemė Specifiniai profilio nustatymai Naudojimo profilis Pasirinkite naudojimo profilį su individualiu žemėlapiu ir navigacijos nustatymais. - - Navigacija Nurodykite navigacijos nustatymus. Globalūs nustatymai @@ -221,23 +197,17 @@ Tiek vieta, tiek laikas yra matomi OsmAnd valdymo skydelyje bei skydelyje žemė Jūsų OSM vartotojo vardas Reikalingas norint teikti duomenis į openstreetmap.org. Jūsų OSM slaptažodis - Foninis režimas Reikalinga, jei norite naudoti OsmAnd kai ekranas yra išjungtas. - - Neužtenka vietos parsiųsti %1$s MB (laisva: %2$s). Atsiųsti {0} failą(-us)? Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. (Dabar laisvos vietos yra {2} MB.) - - Permatoma tema Aparatinė biblioteka šiame įrenginyje nepalaikoma. Inicializuojama aparatinė biblioteka… Automatinis žemėlapio centravimas Laikas po kurio žemėlapio vaizdas bus sinchronizuotas su dabartine pozicija. - Automatiškai centruoti tik navigacijos metu Automatiškai centruoti žemėlapį tik, kai veikia navigacija. Naudojamas automatinis žemėlapio centravimas. @@ -251,10 +221,8 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Kaimas Miestas Didmiestis - Sustabdyti animaciją Paleisti animaciją - Failo pavadinimo pakeisti negalima. Failas tokiu pavadinimu jau yra. GPX maršrutas @@ -266,25 +234,20 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Atnaujinti OsmAnd+ Serveryje patalpinti žemėlapių failai netinka jūsų turimos programos versijai. Norėdami parsisiųsti žemėlapius pirmiausia atnaujinkite programą. Pakeisti pavadinimą - Nominatim įrankis internete Ieškoma vietos… Mano vieta (rasta) Adresas… Įsimintos… Nenurodyta - - Esamo žemėlapio centras Pradžia: Ieškoti aplink - Išsaugoti maršrutą į naują GPX failą Maršrutas išsaugotas faile \'%1$s\'. Failo pavadinimas : Failas tokiu pavadinimu jau egzistuoja. Išsaugoti - Įkelti GPX failus į OSM bendruomenės puslapį. Jie bus naudojami žemėlapių tobulinimui. Įkelti(-as) %1$d failai(-as) iš %2$d. Siųsti į OSM @@ -302,8 +265,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Trūksta bazinio viso pasaulio (stmbaus mastelio, dengiančio visą pasaulį) žemėlapio. Parsisiųskite žemėlapius, kad vėliau galėtumėte jais naudotis be interneto. \n\nPaspauskite ir laikykite nustatymams atidaryti - - Lokali versija Deaktyvuota(-as) %1$d iš %2$d elementų(-o). Ištrinta(-as) %1$d iš %2$d elementų(-o). @@ -313,19 +274,14 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Valdyti žemėlapius. Aktyvuoti Deaktyvuoti - - Parsiųst - LV duomenys Adresų duomenys Viešojo transporto duomenys Žemėlapio duomenys - Deaktyvuota Balso pranešimai (TTS) Balso pranešimai (įrašyti) - LV duomenys TTS balsas Nauja paieška @@ -333,8 +289,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Teksto dydis Techninė atvaizdavimo informacija Rodyti atvaizdavimo našumą. - - Išpakuojami nauji duomenys… Pasirinkta internetinė maršruto skaičiavimo paslauga, tačiau nėra ryšio su internetu. Kalba nepalaikoma @@ -344,7 +298,7 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. GPX maršrutą apsukti priešinga kryptimi Naudoti dabartinį kelionės tikslą Peržiūrėti visą įrašytą maršrutą - Šiai vietovei yra parsiųstas žemėlapis. + Šiai vietovei yra parsiųstas žemėlapis. \n\t\n\tJo aktyvavimui nueikite į \'Meniu\' → \'Konfigūruoti žemėlapį\' → \'Žemėlapių šaltiniai…\' → \'Parsiųsti vektoriniai žemėlapiai\'. Balso nurodymų išvestis Pasirinkite kanalą, kuriuo skambės balso nurodymai. @@ -367,21 +321,16 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Pasirinkite žemėlapius įdiegimui ar atnaujinimui. Nėra šiam veiksmui reikalingo interneto ryšio. Įdiegti daugiau… - - Mažiausias dydis, kuriuo rodyti vektorinius žemėlapius. Mažiausias vektorinių žemėl. dydis - - - Online OSM žemėlapis su nuotraukomis. + + Online OSM žemėlapis su nuotraukomis. Įvyko klaida vykdant paiešką be interneto. Nepavyko suprasti geo poreikio \'%s\'. Ieškoti adreso parsiųstuose žemėlapiuose Sistemos Pasirinkite programos kalbą (pakeitę kalbą iš naujo aktyvuokite OsmAnd). Programos kalba - - Kitas Ankstesnis Pakeisti ilgio matavimo vienetus. @@ -441,12 +390,9 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Skaitomi išsaugoti žemėlapiai… Indeksas \'\'{0}\'\' netilpo į atmintį Indekso versija \'\'{0}\'\' nepalaikoma - - OsmAnd navigacija be interneto yra eksperimentinė funkcija ir ji neveikia didesniems nei 20km atstumams.\n\nLaikinai naudojama CloudMade navigacijos paslauga. Neina rasti nurodyto segtuvo. Segtuvas duomenų talpinimui - Šiuo metu yra įdiegta senesnė OsmAnd versija. Visi parsiųsti ir išsaugoti duomenys bus palaikomi ir naujos versijos. Išsaugotas vietas iš senosios versijos reikia eksportuoti, o įdiegus naują - importuoti pačiam naudotojui. Versija {0} įdiegta ({1}). Parsisiunčiama versija… @@ -467,7 +413,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Parsiųsti {0} failą(-us) ({1} MB)? Pasitrinkti {0} elementai(-as) Filtruoti parsiųstus - Pasirinkti viską Atnaujinti Greičiausias maršrutas @@ -491,23 +436,17 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. filtruoti tipą Didelės raiškos ekranas Neištempti (ir nesulieti) žemėlapio lakštų didelės raiškos ekranuose. - Ieškoti viešojo transporto Transporto paieškos rezultatai (tikslas nerastas): Transporto paieškos rezultatai ({0} iki tikslo): - Pradėti transporto paiešką iš pradžių - Įrašytas balsas Vektoriniai žemėlapiai neįkelti - Tracks segtuve nerasta jokių GPX failų GPX maršrutas… Įvyko klaida skaitant GPX duomenis Parsiųsti vektoriniai žemėlapiai Ieškoti transporto stotelėje - - Koreguoti LV Ištrinti LV Pagal kompasą @@ -521,29 +460,24 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Įsimintos vietos sėkmingais įrašytos į {0} Nėra jokių išsaugotų vietų Importuoti - Įvyko klaida įkeliant GPX Siųsti pranešimą SD kortelėje nėra parsiųstos regionų informacijos. Parsisiųskite norimus regionus iš interneto. Įveskite paieškos žodžius norėdami rasti LV Bet kurią - Ačiū Yandex už kelių informaciją. Yandex kelių informacija Maršrutas Įsimintos vietos OSM Pastabos (online) - LV sluoksnis… Žemėlapių šaltiniai… Žemėlapio sluoksniai Ieškoti LV - Naudoti manipuliatoriaus rutulį žemėlapiui pastumti. Naudoti manipuliatoriaus rutulį Nustatyti didžiausią laukimo laiką kiekvienam foniniam vietos nustatymui. Maksimalus laukimas iki vietos nustatymo - Kur aš? OsmAnd navigacijos paslauga Tinklas @@ -568,7 +502,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Nepalaikoma balso duomenų versija Burodyti balso duomenys yra sugadinti Pasirinkti balso duomenys neprieinami - SD kortelė nepasiekiama.\nJūs negalėsite matyti žemėlapių ar ką nors rasti. SD kortelę galima tik skaityti.\nJūs galite tik matyti parsiųstus žemėlapius ir negalite nieko parsisiųsti iš interneto. Išskleidžiamas failas… @@ -641,11 +574,8 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Parsiųsti duomenys {0} jau egzistuoja ({1}). Ar norite juos atnaujinti ({2}) ? Adresas Parsisiųsta - - Parsiunčiamas prieinamų regionų sąrašas… Nepavyko iš osmand.net parsiųsti regionų sąrašo. - Įsiminta vieta buvo redaguota Nėra jokių įsimintų vietų Pakeisti @@ -654,7 +584,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Pasirinkite transporto rūšį (neprivaloma): Pirmiausia pasirinkite kelionės tikslą Kelionės nuorodos - Darbo laikas Atidaromi pakeitimai… Uždaromi pakeitimai… @@ -667,7 +596,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Įkeliami pašto indeksai… Įkeliamos gatvės… Įkeliami miestai… - LV Įvyko klaida įrašant GPX failą Įvyko klaida skaičiuojant maršrutą @@ -683,14 +611,11 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Praėjusį kartą OsmAnd programa nulūžo. Žurnalas yra {0}. Praneškite apie įvykusią problemą ir atsiųskite žurnalą. GPX failas įrašomas į SD kortelę… Baigta - - Naudoti internetą maršruto skaičiavimui. Naudoti interneto navigacijos paslaugą Nurodyti Openstreetmap.org (OSM) nustatymus, reikalingus informacijai į OSM pateikti. Nurodyti kalbą, parsiųsti/atnaujinti duomenis. Data - OSM redagavimas Automatiškai priderinti žemėlapio mastelį pagal jūsų greitį. Automatiškai keisti mastelį @@ -705,8 +630,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Atnaujinti žemėlapį Iš naujo įkelti lakštą Tikslas - - Pridėti prie įsimintų vietų Pasirinkti žemėlapyje rodomus pavadinimus: originalius arba angliškus. Žemėlapyje naudoti angliškus pavadinimus @@ -716,8 +639,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Pasirinkti gatvę Pasirinkti miestą arba pašto kodą Pasirinkti šalį - - Rodyti vaizdo kryptį Įjungti žemėlapio 3D rodinį. Žemėlapio 3D rodinys @@ -728,14 +649,10 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Žemėlapio šaltinis Naudoti internetą Rodyti vietą - - Rodyti GPS koordinates žemėlapyje Parsisiųskite trūkstamus žemėlapio lakštus iš interneto Navigacijos programa Išeiti - - Ieškoti Ieškoti Pasirinkti LV @@ -759,7 +676,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. LLL MM.MM LLL MM SS.SS Rodyti žemėlapyje - Pasirinkti adresą Regionas Miestas @@ -767,10 +683,7 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Pastatas Pastatas Susikertanti gatvė - - Atnaujinti žemėlapį - Sukurti LV Taip Atšaukti @@ -784,21 +697,10 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Ištrinti įsimintą vietą Pašalinti įsimintą vietą \'%s\'? Įsiminta vieta {0} buvo sėkmingai panaikinta. - - - - Pranešimas Autoriaus vardas - - Komentaras pridėtas Komentaras pridėti nepavyko - - - - - Redaguoti LV Sukurti LV LV neina rasti arba LV sudaryta iš kelių elementų kurie kolkas dar nepalaikomi. @@ -819,16 +721,13 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Užfiksuoti Išvalyti Filtras - Išsaugoti kaip Ištrinti pasirinktą filtrą? Filtras {0} buvo ištrintas Filtras {0} buvo sukurtas - - Skirta %1$s MB atminties (Android limitas %2$s MB, Dalvik %3$s MB). Skirta atminties - Bendras skirtos atminties kiekis yra %1$s MB (Dalvik %2$s MB, kita %3$s MB). + Bendras skirtos atminties kiekis yra %1$s MB (Dalvik %2$s MB, kita %3$s MB). Proporcinės atminties %4$s MB (Android limitas %5$s MB, Dalvik %6$s MB). Viso atminties Pasirinkti animuotą maršruto pagreitinimą @@ -839,22 +738,15 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Naudoti kompasą Maršrutas bus perskaičiuotas, kai bus gauta dabartinė vieta Tęsti paskutinį neužbaigtą maršrutą? (%1$s sekundės) - - Greičio radarai Greičio ribojimai Vengti mokamų kelių - Gatvės pavadinimas Konfigūruoti ekraną - Kur aš esu Užrakinti ekraną Kompasas - Į pradinius nustatymus - - Automobilio statymas GPX įrašymas Greitis @@ -885,32 +777,23 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Rodyti įspėjimus… Rodyti srauto perspėjimus (greičio ribojimus, greičio ribojimo gūbrelius, tunelius), greičio matuoklių aptikimo pranešimus, kelio juostos informaciją. Fluorescenciniai maršrutai - Žiūrėjimo kryptis Permatomi įrankiai - - Sukurti LV filtrą Pasirinkite judėjimo režimą Saulėtekis : %1$s \nSaulėlydis : %2$s Dienos/nakties info - Atvaizduojami atributai Atvaizdavimo stilius - - OsmAnd - atviro kodo navigacijos programa su interneto/parsiųstais žemėlapius Vengti greitkelių - Poziciją rodyti ant kelių kai naviguojama. Rodyti ant kelio OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) \nOsmAnd yra atviro kodo programa naudojanti įvairius OpenStreetMap (OSM) duomenis. Visi žemėlapių duomenys (vektoriniai ar lakštiniai) gali būti išsaugoti telefone ir naudojami be interneto prieigos. OsmAnd taip pat gali pasiūlyti maršruto skaičiavimo paslaugas internete ar įrenginyje, bei balso nurodymus kelionei apskaičiuotu maršrutu. Dalis pagrindinių savybių: - Veikia be interneto (išsaugokite parsiųstus žemėlapius ar jų lakštus įrenginyje) - Kompaktiški vektoriniai viso pasaulio žemėlapiai - Parsisųskite šalies ar regiono žemėlapius tiesiai iš pačios propgramos - Galima sulieti kelis žemėlapop sluoksnius, tokius kaip GPX ar judėjimo istoriją, Lankytinas Vietas, mėgiamas vietas, kontūrų linijas, viešojo transporto stoteles, papildomus žemėlapius su pasirinktinai nustatomu permatomumo lygiu - Adresų ir LV paieška nenaudojant interneto - Vidutinio ilgio maršruto apskaičiavimas be interneto paslaugų - Automobilio, dviračio ir pėsčiojo režimai su: - pasirinktiniu dineos/nakties rodinio perjungimu - pasirinktiniu pagal judėjimo greitį automatiškai nustatomu mąsteliu - pasirinktine žemėlapio orientacija pagal kompaso arba judėjimo kryptį - pasirinktinis eismo juostų nurodymas, greičio ribojimų rodymas, įrašyti ar generuojami balsai Šios nemokamos OsmAnd versijos apribojimai: - Ribojamas žemėlapių parsiuntimų skaičius - Nėra prieigos prie iš Wikipedia parsiunčiamų LV OsmAnd yra aktyviai tobulinama ir mūsų projektas bei jo tolesnis progresas priklauso nuo finansinės paramos, kuri įgalina tolesnį vystymą ir naujų funkcijų kūrimą. Norime paskatinti jus nusipirkti OsmAnd+ programą arba finansiškai prisidėti prie specifinių funkcijų kūrimo arba šiaip paremti programą osmand.net svetainėje. OsmAnd - atviro kodo navigacijos programa su žemėlapiais "OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) OsmAnd+ yra atviro kodo programa naudojanti visą spektrą OpenStreetMap (OSM) duomenų. Visi žemėlapiai (vektoriniai ar lakštiniai) gali būti išsaugoti telefono atmintyje ar atminties kortelėje ir naudojami be interneto prieigos. OsmAnd taip pat gali pasiūlyti maršruto skaičiavimo paslaugas internete ar įrenginyje, bei balso nurodymus kelionei apskaičiuotu maršrutu. OsmAnd+ yra mokama programos versiją, kurią pirkdami jūs remiate šį projektą, skiriate lėšas naujų funkcijų kūrimui ir tuo pačiu gaunate naujausius atnaujinimus. Savybės: - Veikia visiškai be interneto (išsaugokite parsiųstus žemėlapius ar jų lakštus įrenginyje) - Kompaktiški vektoriniai viso pasaulio žemėlapiai - Neribota galimybė parsisiųsti šalies ar regiono žemėlapius pačioje programoje - Parsiųstos Vikpedijos funkcionalumas (parsisiųskite LV iš Vikipedijos) puikiai tinkantis lankytinų objektų pažinimui - Galimybė sudėti kelis žemėlapių sluoksnius, pvz. GPX ar kelionės istoriją, Lankytinas, Išsaugotas vietas, kontūrų linijas, viešo transporto sustojimus, papildomus žemėlapius pasirenkant jų permatomumą - Adresų ir LV paieška nenaudojant interneto - Vidutinio ilgio maršrutų skaičiavimas nenaudojant interneto - Automobilio, dviračio ir pėsčiojo režimai su: - pasirenkamu automatiniu dienos/nakties vaizdo perjungimu - pasirenkamas prie judėjimo greičio priderinamas žemėlapio didinimas - pasirenkamas žemėlapio pasukimas pagal kompasą arba judėjimo kryptį - pasirenkamas eismo juostų keitimo nurodymų įjungimas, greičių apribojimo rodymas, įrašyti arba sintetiniai (TTS) balsai" - Pasiimti automobilį iš stovėjimo vietos - Pridėti paskutinį tarpinį tikslą Nustatyti pirmą tarpinį tikslą Pridėti kaip paskutinį tarpinį tikslą @@ -949,11 +832,7 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Saugus režimas Programa veikia saugiu režimu (išjunkite jį \"Nustatymuose\"). OsmAnd foninis režimas vis dar veikia. Ar norite ir jį nutraukti? - Plat. %1$.3f ilg. %2$.3f - - - Pastatų nerasta. Ieškoti daugiau kaimų/pašto kodų Pasirinkti kada rodyti tik kelių žemėlapius: @@ -963,13 +842,9 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Tik kelių žemėlapiai nebaigta Leidžiamas greitis - Ribos Neberodyti regionų ribų (administratoriaus 5-9 lygiai). - - pradėti - dalys Aukščio kontūrų linijos Šis įskiepis įgalina tiek aukščio kontūrų linijų tiek ir (reljefo) kalnų šešėlių sluoksnių atvaizdavimą and OsmAnd žemėlapių. Ši funkcija gali būti naudinga atletams, keliautojams ir visiems, kas aktuali reljefo struktūra. (Atkreipkite dėmesį į tai kad kontūrų linijos ir/arba reljefo duomenys yra atskiri, papildomi parsiuntimai prieinami aktyvavus įskiepį) @@ -980,19 +855,13 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. SRTM žemėlapiai Šis įskiepis leidžia įrašinėti garsą ir vaizdą bei fotografuoti kelionės metu paspaudus mygtuką žemėlapio ekrane arba tiesiai iš kontekstinio meniu bt kurioje žemėlapio vietoje. Audio užrašų įskiepis - - OsmAnd įskiepis, skirtas aukščio kontūrų linijoms Šis įskiepis įgalina tiek aukščio kontūrų linijas ir (reljefo) kalnų šešėlių sluoksnių atvaizdavimą ant OsmAnd žemėlapių. Ši funkcija gali būti naudinga atletams, keliautojams ir visiems, kas aktuali reljefo struktūra. \n \nPasaulio duomenys (tarp 70 laipsnių šiaurės ir 70 laipsnių pietų) yra paremti SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) ir ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), vaizdo fiksavimo instrumento Terra, NASA Earth Observing System palydovo, matavimais. ASTER yra bendradarbiavimo tarp NASA, Japonijos ekonomikos, prekybos ir industrijos (METI) ministerijos ir Japan Space Systems (J-spacesystems) projektas. - - Atstumo matavimas Vieta, kuriai skiriama ši pastaba, nenustatyta. Pasirinkite \"Naudoti vietą …\" priskirti pastabą specifinei vietai. Audio užrašai - - Įrašyti vaizdą Įrašyti garsą Pasirinkti numatytą įrankio veiksmą. @@ -1009,7 +878,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Grojamas pasirinktas garso įrašas.\n%1$s Atverti kitą grotuvą Ištrinti šį įrašą? - neprieinama Įrašyti audio žinutę Įrašyti vaizdo žinutę @@ -1026,7 +894,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Kontūrinių linijų įskiepis Dropbox įskiepis leidžia sinchronizuoti išsaugotus kelionių maršrutus ir video/audio užrašus su jūsų Dropbox paskyra. Dropbox įskiepis - Pakeisti tvarką Rodyti Nuotrauka %1$s %2$s @@ -1036,10 +903,7 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Ar tikrai norite panaikinti savo kelionės tikslą (ir tarpinius taškus)? Igalinti tikslų maršruto skaičiavimą be trikdžių. Jis naudotinas labai ribotam atstumui ir veikia lėtai. Tikslus maršruto skaičiavias (alpha) - Kalnų šešėlių žemėlapiai - - Audio/Video duomenys Paremkite finansiškai naujo funkcionalumo vystymą. Naudoti sistemos fotoaparato programą. @@ -1049,27 +913,19 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Teikti pirmenybę… Teikti pirmenybę greitkeliams. neribojamas - patikrinta nepatikrinta Žemėlapis Pasirinkti paprašius Atvykimo laikas GPS informacija - Kalnų šešėlių sluoksnis OsmAnd žemėlapiai ir navigacija OsmAnd+ žemėlapiai ir navigacija - - - Gatvės pavadinimas Namo numeris - Kelionės įrašymas Nustatykite kaip įrašinėti savo maršrutus. - - Pasirinkite išvaizdos temą. Išv. tema Prieigos nustatymai @@ -1114,12 +970,10 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Baigti redagavimą Pradėti naują segmentą Panaikinti visus taškus - Atidaryti egzistuojantį GPX failą Ieškoti gatvės gretimuose miestuose Tarpiniai taškai sudėlioti optimaliu maršrutu pakeliui iš esamos vietos į kelionės tikslą. Rūšiuoti nuo durų iki durų - Pasirinkit pirmiausia miestą ar gatvę Kelionės tikslas %1$s Nustatyti kelionės tikslu @@ -1131,16 +985,12 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Kanada Europa, Azija, Lotynų Amerika ir panašiai JK, Indija ir kitos - - - Pranešti… Nustatyti gatvių pavadinimų, eismo perspėjimų (priverstinių sustojimų, greičio ribotuvų), greičio radarų, greičio apribojimų įgarsinimą. Gatvių pavadinimai (TTS) Greičio apribojimai Greičio radarai Eismo perspėjimai - Įveskite OSM vartotoją ir slaptažodį \"Nustatymuose\" Panaikinti tarpinius taškus Palikti tarpinius taškus @@ -1151,8 +1001,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Į: Per: Iš: - - OSM slaptažodis (neprivaloma) Kameros fokuso tipas Pasirinkite vidinės kameros fokuso tipą. @@ -1167,8 +1015,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Versija: Apie Versijos informacija, licencijos, projekto nariai - - Parsiųsti mąsteliai: %1$s Nustos galioti (minutės): %1$s Prieinami parsiuntimui: %1$s @@ -1183,44 +1029,30 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Nuoroda Pasirinkti iš turimų… Nustatyti/redaguoti… - - Bazinis pasaulio žemėlapis - - Žemėlapio padidinimo stiklas - - |siminti pasirinkimą - ir arba Pirmiausia apskaičiuokite maršrutą Simuliuoti naudojant apskaičiuotą maršrutą Simuliuoti naudojant GPX maršrutą - Be automatinio didinimo Maksimaliai priartinti Vidutiniškai priartinti Maksimaliai padidinti - Žemėlapio atvaizdavimas Žygiai Motociklas Valtis Lėktuvas - - Jūs ištrinsite %1$d OSM pakeitimus. Ar tikrai norite? Viską ištrinti Jūros navigacijos ženklas Pasirinkite programos veikimo profilius, kurie bus rodomi programoje. Programos profiliai - - Nurodyti TTS kalbėjimo greitį. Kalbėjimo greitis - Greitas maršruto apskaičiavimas nepavyko (%s), vykdomas lėtasis skaičiavimas. Išjungti dviejų etapų maršruto skaičiavimą važiavimui automobiliu. Išjungti sudėtingą maršruto skaičiavimą @@ -1230,8 +1062,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Apskaičiuoti maršrutą nenaudojant interneto Teikti pirmenybę greitkeliams Teikti pirmenybę greitkeliams - - Vengti mokamų kelių Vengti mokamų kelių Vengti neasfaltuotų kelių @@ -1245,7 +1075,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Pradedant Android 4.4 versija jūs nebegalėsite parsisųsti ir atnaujinti žemėlapių ankstesnėse saugojimo vietose (%s). Ar norite pakeisti saugyklos vietą ir į ją nukopijuoti visus failus? \n Pastaba: Seni failai išliks kur buvę (galima bus ištrinti rankiniu būdu). \n Pastaba: dalintis tais pačiais failais tarp OsmAnd ir OsmAnd+ nebus galima. - Kopijuojami failai (%/s) į naują saugojimo vietą… OsmAnd failai kopijuojami į naują vietą (%/s)… Kopijuojami OsmAnd failai… @@ -1257,7 +1086,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Maršruto parinktys Maršruto informacija Ar rodomą maršrutą norite naudoti navigacijai? - Apskaičiuoti OsmAnd maršruto segmentą nenaudojant interneto Apskaičiuoti OsmAnd maršrutą pirmam ir paskutiniam maršruto segmentams Anglų @@ -1356,7 +1184,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Padalinimo intervalas Rūšiuoti pagal atstumą Rūšiuoti pagal pavadinimą - Vidutinė altitudė: %1$s Altitudės diapazonas: %1$s Nusileidimas/pakilimas: %1$s @@ -1364,40 +1191,20 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Judėjimo laikas: %1$s Segmentas Taškas %1$s - %1$s \nMaršruto taškų %2$s %1$s \nTaškų %1$s \nMaršrutas %2$s - GPX maršrutas yra tuščias - Visi maršrutai Mano mėgiami Mano vietos - - - - - Nepasirinktas joks GPX failas. Norėdami pasirinkti paspauskite ir laikykite pageidaujamą failą. - Pasirinkite ką atvaizduoti Paskirties punktas Nėra ką parsisiųsti. Pasitikrinkite interneto ryšį. - - - - - - - - - - - Pastatai Ne automobiliams skirti greitkeliai Tekstas @@ -1441,10 +1248,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Pristabdyti navigaciją Užkrauti kelius pagal SAC skalę. Užkrauti kelius pagal OSMC pėdsakus. - - - - Anksti Įprastai Vėlai @@ -1452,10 +1255,8 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Spalvoti pastatai Kalnų žygiai (SAC) Padengimas žygių simboliais - Nuotraukos dydis Pasirinkti vidinės kameros nuotraukos dydį. - Naršyti žemėlapį Automobilis Dviratis @@ -1464,7 +1265,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Atsiųsti trūkstamus žemėlapius %1$s (%2$d MB)? Turai Visi - Tarpiniai taškai Eismo perspėjimai Artimiausios įsimintos vietos @@ -1497,12 +1297,8 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Palieskite bet kurį elementą, norėdami gauti daugiau informacijos, palieskite ir laikykite, norėdami išjungti arba ištrinti. Dabartiniai duomenys įrenginyje (%1$s laisva): Išspausdinti maršrutą Mes pakeitėme jūsų įsimintos vietos pavadinimą į %1$s, nes teksto su veidukais išsaugoti faile neįmanoma. - - Greičio ribojimo viršijimo reikšmė Pasirinkite greičio ribojimo viršijimo ribą, kurią pasiekus bus pranešta balsu. - - Anoniminis vartotojas negali:\n- kurti grupių;\n- sinchronizuoti grupes bei įrenginius su serveriu;\n- valdyti grupes bei įrenginius asmeniniame valdymo skydelyje interneto svetainėje. Anonimas Prisijungėte kaip %1$s @@ -1516,13 +1312,11 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Maršrutai Dešinys skydelis Kairys skydelis - Atstumu Autobusų maršrutai Troleibusų maršrutai Tramvajų maršrutai Traukinių maršrutai - Vengti kelių… Tramvajų ir traukinių maršrutai Maršrutinis taksi @@ -1531,13 +1325,9 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Įjungti ekraną (jei išjungtas) artėjant prie posūkio. %1$s prašo leidimo išjungti ekraną tausojant energiją. Niekada - - - Namo Liko atnaujinti %1$s žemėlapių Ieškoti (ko) - RODYTI VISKĄ Koordinatės Nerastas trumpiausias kelias @@ -1567,12 +1357,10 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Ar norite atsisiųsti bet kurį žemėlapį naudojimui be interneto? Nesiųsti Geležinkelio pervaža - Geležinkelių pervažos Pėsčiųjų perėjos Pėsčiųjų perėjos Pėčiųjų perėja - Parkavimo vieta PAŠALINTI ŽYMĄ GPS statusas @@ -1611,8 +1399,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Pastabos Žemėlapis online Garsas - - Vieta:\n Plat. %1$s\n Ilg. %2$s Eksportuoti dienų senumo @@ -1624,7 +1410,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Nepavyko pervardinti. Grįžti į žemėlapį Pasirinkta - Pasidalinti pastaba A-GPS informacija Žinutė @@ -1636,7 +1421,6 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui. Esamas maršrutas OSM pakeitimai įtraukti į lokalius pakeitimus Pažymėkite, jei norite ištrinti - Jūs ketinate nusiųsti %1$d pakeitimų į OSM. Ar tikrai? Išvalyti istoriją? Nurodykite maršuto planavimo ekrane delsos laiką. @@ -1661,7 +1445,6 @@ Ilguma %2$s Parkavimas apribotas iki Jūsų taisymai Plokščias sąrašas - Nuimti žymėjimą Nuimti žymėjimą viskam Nenumatyta klaida @@ -1710,7 +1493,6 @@ Ilguma %2$s \nSpecialiai atskiro žemėlapio atsisiųsti nereikia, šis rodinys bus sukurtas iš standartinių žemėlapių. \n \nŠį rodinį galima išjungti čia arba pakeitus \'Žemėlapio stilių\' skyriuje \'Žemėlapio konfigūravimas\' kai to reikės. - Vengti kirsti sieną išvažiuojant užsienio šalin Aukščio ribojimas Išmanusis maršruto perskaičiavimas @@ -1719,11 +1501,10 @@ Ilguma %2$s Nurodykite transporto priemonės aukštį, leidžiamą maršrutuose. Perskaičiuoti tik pradinę ilgos kelionės maršruto dalį. Išjungtas - Atsijungti Rašykite, norėdami pradėti paiešką Maršruto taškai - Šis įskiepis suteikia priėjimą prie pasaulio kalnų slidinėjimo trasų, lygumų slidinėjimo trasų, kalnų slidinėjimo maršrutų, keltuvų ir slidinėjimo keltuvų duomenų. Maršrutai ir trasos yra nuspalvintos spalvomis atsižvelgiant į jų sudėtingumą bei atvaizduojami specialiu \"Žiemos\" žemėlapio stiliumi, kuris naudoja sniego spalvos žiemos peizažą. + Šis įskiepis suteikia priėjimą prie pasaulio kalnų slidinėjimo trasų, lygumų slidinėjimo trasų, kalnų slidinėjimo maršrutų, keltuvų ir slidinėjimo keltuvų duomenų. Maršrutai ir trasos yra nuspalvintos spalvomis atsižvelgiant į jų sudėtingumą bei atvaizduojami specialiu \"Žiemos\" žemėlapio stiliumi, kuris naudoja sniego spalvos žiemos peizažą. \n \nAktyvavus šį žemėlapio stilių, kraštovaizdis atvaizduojamas taip, kaip jis atrodytų žiemą. Šis rodinys gali būti išjungtas arba deaktyvuojant jį arba pakeitus \"Žemėlapio stilių\" meniu \"Žemėlapio nustatymuose\", į norimą. Spalvos pagal priklausomybę tinklui @@ -1795,7 +1576,6 @@ Ilguma %2$s Numatytoji (13) Numatytoji (skaidri žalsvai mėlyna) "Ar jums patinka OsmAnd?" - Įvertinkite programėlę Įvertinkite OsmAnd Google Play puslapyje Pasakykite, kodėl. @@ -1841,10 +1621,8 @@ Ilguma %2$s Neišsaugoti duomenys bus prarasti. Ar norite tęsti? %1$s liko atsisiųsti Regionai - Regiono žemėlapiai Pasaulio žemėlapiai - Prideti naują Pasirinkti kategoriją Pasirinkti greičio matavimo vienetą. @@ -1860,7 +1638,6 @@ Ilguma %2$s min/m min/km m/s - Navigacija Veikia fone Keliai @@ -1886,7 +1663,6 @@ Ilguma %2$s Ar tikrai norite atsisiųsti tik kelių žemėlapį, nors jau turite visą? Išnaudota nemokamų atsisiuntimų Rodoma, kiek išnaudojote nemokamų atsisiuntimų. - Įrašykite šalis pavadinimą Nauja versija Padėkite mums gerinti OsmAnd @@ -1895,8 +1671,6 @@ Ilguma %2$s DUK Iškoma žemėlapyje Kelionės planavimas - - Diegimas ir problemų sprendimas Versijos Susisiekti @@ -1911,15 +1685,8 @@ Ilguma %2$s Galimybės Dažnai užduodami klausimai Žemėlapio peržiūra - - Techniniai straipsniai - Sukurta OSM LV - - - - Išsiųsti Atnaujinti Nustato, kad programa pasileistų kaip pirmą kartą, visi kiti nustatymai lieka nepakitę. @@ -1930,16 +1697,16 @@ Ilguma %2$s Simuliuoti jūsų vietą naudojant apskaičiuotą maršrutą ar įrašytą GPX. GPX failas su užrašų vietomis. Pridėti įsimintą vietą - Eilučių skaičius %1$s puslapyje - Įsimintos vietos - Rodyti nemokamos versijos pranešimą + Eilučių skaičius %1$s puslapyje + Įsimintos vietos + Rodyti nemokamos versijos pranešimą Rodyti nemokamos versijos vėliavėlę net jei ir turite mokamą versiją. Prašome aktyvuoti \"Jūrlapių peržiūros\" įskiepį Kaip atsisiųsti žemėlapius, parinkti pagrindinius nustatymus. Navigacijos nustatymas. Atsiliepimai Legenda -Pirmasis naudojimas + Pirmasis naudojimas Skaityti toliau Kas naujo Siūlomi objektai @@ -1947,8 +1714,8 @@ Ilguma %2$s Nukopijuota į įškarpinę OSM LV ištrinta Sukurti pastabą - Pridėti komentarą - Vietovė + Pridėti komentarą + Vietovė Kelių vaizdavimo stilius Ar tikrai norite išsaugoti LV nenurodydami jos tipo? Išsaugoti įrenginyje @@ -1966,7 +1733,6 @@ Ilguma %2$s Pastaba uždaryta Pastabos nepavyko uždaryti Patvirtinti - Ar ištrinti GPX tašką? Redaguoti GPX tašką Adresas ieškomas @@ -1978,7 +1744,7 @@ Ilguma %2$s Atsisiųsti tik naudojant Wi-Fi Atnaujinti tuoj pat Programėlė neturi teisių įrašyti į atminties kortelę -Programėlė neturi teisių naudoti kamerą. + Programėlė neturi teisių naudoti kamerą. Programėlė neturi teisių naudoti mikrofoną. Vaizdo kokybė Prašome parinkti teisingą LV tipą iš sąrašo arba palikti lauką neužpildytą. @@ -2004,9 +1770,8 @@ Ilguma %2$s Naudoti meniu Valdymo skydelio arba meniu valdymas Paskutinįkart atnaujinta: %s - Atnaujinimo laikas -Nepasirinkta + Nepasirinkta Įrašo padalijimas Naudoti įrašo padalijimą Perrašyti klipus kai naudojama vieta pasiekia saugyklos dydį. @@ -2021,11 +1786,9 @@ Ilguma %2$s Netoliese Audio bitų sparta Pasirinkite audio bitų spartą. - Meniu mygtukas aktyvuoja valdymo skydelį, ne meniu Naudoti duomenų skydelį Sukurta nauja galimybė naudoti programėlę duomenų skydelio arba statinio meniu pagalba. Savo pasirinkimą galite bet kada pakeisti duomenų skydelio nustatymuose. - Paskutinįkart žemėlapis keistas: %s Kas valandą Kasdien @@ -2043,7 +1806,7 @@ Ilguma %2$s Pasirinkite mėnesį bei šalį Pataisymų kiekis Pranešimas -Statusas + Statusas Išsaugoti pakeitimus E. pašto adresas Požeminiai objektai @@ -2068,7 +1831,6 @@ Ilguma %2$s Prašome įvesti viešą vardą Prenumeratos nustatymai Prašome pirmiau įsigyti OsmAnd Live prenumeratą - Nepakanka vietos! Failams reikalinga {3} MB laikinam ir {1} MB pastoviam saugojimui. Šiuo metu prieinama tik {2} MB vietos. @@ -2105,11 +1867,11 @@ Failams reikalinga {3} MB laikinam ir {1} MB pastoviam saugojimui. Pašto kodas Mikrorajonas Ieškoti - Atidaryta 24/7 + Atidaryta 24/7 Atminties kortelė Koordinačių formatas Autobusas - Traukinys + Traukinys Trumpiausias laiko tarpas tarp pranešimų. Įrašykite pavadinimą Sutrauktas sąrašas @@ -2121,7 +1883,6 @@ Failams reikalinga {3} MB laikinam ir {1} MB pastoviam saugojimui. Prenumerata leidžia kas valandą gauti visų pasaulio žemėlapių atnaujinimus. Dalis pajamų grįžta OSM bendruomenei ir apmokamas kiekvienas indėlis į OSM kūrimą. Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. - Ar siųsti {0} failų? Failams reikalinga {3} MB laikinam ir {1} MB pastoviam saugojimui. (Šiuo metu prieinama tik {2} MB vietos.) @@ -2134,7 +1895,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Kaimynystė iš Pritaikyti geografinėms koordinatėms. - Pakeisti žymeklio vietą + Pakeisti žymeklio vietą Slinkite žemėlapį, norėdami pakeisti žymeklio vietą Garsinis krypties indikavimas Neperskaičiuoti maršruto jei jo nebesekate @@ -2162,7 +1923,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Krypties nurodymo liečiamasis atsakas Kelionės tikslo kryptį nurodyti vibravimu. Įjungti navigaciją su OSM Live atnaujinimais. - Magnetinė kryptis + Magnetinė kryptis Reliatyvi kryptis Šiuo metu pasirinktas duomenų saugyklos segtuvas neleidžia įrašinėti. Saugyklos segtuvas buvo laikinai perkeltas į vidinę atmintį. Prašome pasirinkti tinkamą saugyklos segtuvą. Bendroji saugykla @@ -2178,9 +1939,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Atgal į paiešką Ištrinti pasirinktus įrašus iš \"Istorijos\"? Rodyti %1$s žemėlapyje - Ieškoti %1$s spinduliu - bendrinta iš OsmAnd Ar norite atnaujinti visus žemėlapius? Taupus kelias @@ -2188,7 +1947,6 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Antžeminiai objektai Pakeisti Pradėti - Pašalinti atsisiųstus atnaujinimus ir grįžti prie pradinio žemėlapio Pasirinkite kitą regioną Ieškomi žemėlapiai… @@ -2250,7 +2008,6 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Australija Tiesioginiai atnaujinimai Failo pavadinime yra neleistinas simbolis - Pranešimai Tęsti Kelionė @@ -2273,8 +2030,6 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Ieškoti miesto arba regiono Įkelti POI Išvaizda - - Pauzė Serbų (lotynų) Kiniečių (Honkongas) @@ -2400,7 +2155,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Žemėlapio šaltinis buvo pakeistas į \'%s\'. Pakeisti mygtuko padėtį Veiksmo pavadinimas -Mapillary valdiklis + Mapillary valdiklis Mapillary nuotrauka Atidaryti Mapillary Nuotraukas internete @@ -2429,10 +2184,9 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Žemėlapio lakštų talpykla Iki Vaizdus galima filtruoti pagal pateikėją, datą arba tipą. Filtrai veikia tik labai priartinus. - Spindulio liniuotė Įdiekite Mapillary jei norite pridėti vieną ar daugiau fotografijų šioje žemėlapio vietoje. - Jūsų kelionės tikslas yra privačioje teritorijoje. Ar norite leisti keliavimą privačiais keliais šioje kelionėje? + Jūsų kelionės tikslas yra privačioje teritorijoje. Ar leisti keliauti privačiais keliais šioje kelionėje\? Paspaudus aktyvinimo mygtuką OSM užrašai bus parodomi ant žemėlapio arba paslepiami. Norėdami pamatyti kalnų reljefo šešėlių žemėlapį turite parsisiųsti kalnų šešėlių sluoksnio žemėlapį šiam regionui. Norėdami pamatyti kalnų šešėlius žemėlapyje, turte nusipirkti ir įdiegti \"Kontūrų Linijų\" įskiepį @@ -2482,7 +2236,6 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Vietovės reljefo faktorius (SRTM, ASTER ir EU-DEM duomenimis). Rodyti gylio kontūrus ir taškus. Vandenyno gylio kontūrai - Automatinis įrašo padalinimas po pertraukimo Pradėti naują segmentą po 6 minučių tarpo, naują kelio įrašą po 2 valandų arba naują failą, jei po ilgesnio tarpo pasikeitė data. Kontūrų linijos tankis @@ -2496,7 +2249,6 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Jūs dar neturite išsaugotų GPX failų Jūs taip pat galite išsaugoti GPX failus segtuve Rodyti pranešimą kuris leidžia pradėti kelionės įrašymą paspaudus \"Įrašyti\" mygtuką. - Filtras: Nustatyti minimalų greitų, kad taškas būtų pažymėtas. Minimalus atstumas pažymėjimui Filtras: Nustatyti minimalų atstumą nuo ankstesnės pozicijos, kad taškas būtų išsaugotas. @@ -2508,7 +2260,6 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Rodyti navigacijos užbaigimo dialogą Pradėti/Baigti navigaciją Paspauskite šį mygtuką navigacijai pradėti arba sustabdyt. - Permatoma rožinė Open Location kodas (OLC) Vidurkis @@ -2537,10 +2288,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Vakar Per pastarąsias 7 dienas Šiemet - - Perkelti visus į istoriją - Atstumo nuoroda Rūšiuoti pagal Be animacijos @@ -2591,16 +2339,15 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Importuoti kaip GPX failą Importuoti kaip parankinius Importuoti failą - Klaidinga įvestis - Įveskite naują pavadinimą - Atgal - Peržiūrėti - Klaidingas formatas + Klaidinga įvestis + Įveskite naują pavadinimą + Atgal + Peržiūrėti + Klaidingas formatas Kelias Rodyti žemėlapį Maršrutas apskaičiuotas Keisti pastabą - Žymekliai Koordinačių formatas Naudoti sistemos klaviatūra @@ -2716,7 +2463,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. OSM gavėjai Iš viso paaukota Jūrinis -Atversti Wikipedia puslapį + Atversti Wikipedia puslapį Kaip atverti nuorodą? Atsisiųsti viską Rodyti paveikslėlius @@ -2726,13 +2473,15 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Mokama programa Mokamas įskiepis Yra atnaujinimų - Atsisiųsti failą + Atsisiųsti failą Pradėti redagavimą Gauti neribotą prieigą Sveiki atvykę į atvirą beta testavimą Kelionių vadovas - Žemėlapis atnaujinamas: kas mėnesį - Žemėlapis atnaujinamas: kas valandą + Žemėlapis atnaujinamas: kas mėnesį + + Žemėlapis atnaujinamas: kas valandą + Vienkartinis mokestis Pirkti - %1$s Prenumeruoti - %1$s @@ -2762,16 +2511,16 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Įrašykite ilgumą Įrašykite platumą Įrašykite platumą ir ilgumą - DD°MM′SS″ - DD.DDDDDD° - DD.DDDDD° - DD°MM.MMMM\' - DD°MM.MMM′ - R - V - P - Š - Importuojant žemėlapį įvyko klaida + DD°MM′SS″ + DD.DDDDDD° + DD.DDDDD° + DD°MM.MMMM\' + DD°MM.MMM′ + R + V + P + Š + Importuojant žemėlapį įvyko klaida Žemėlapis importuotas Dabartinis GPX failas @@ -2791,7 +2540,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. šis regionas Straipsnis nerastas Kaip atidaryti Wikipedia straipsnius? -Redaguoti veiksmus + Redaguoti veiksmus Įsigykite OSmAnd jei norite išblokuoti visas funkcijas: kasdieniu žemėlapių atnaujinimus neribojant atsisiuntimų, visus mokamus ir nemokamus įskiepius, Wikipedia, Wikivoyage ar dar daugiau. Žymelė Paslėpti visą aprašymą @@ -2810,9 +2559,9 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka. Pridėti GPX failus Atsisiųsti Vikipedijos duomenys Planas ir kainos - Mokėti kas mėnesį - Mokėti kas 3-is mėnesius - Mokėti kartą per metus + Kas mėnesį + Kas 3-is mėnesius + Kartą per metus %1$s / mėnuo %1$.2f %2$s / mėnuo Sutaupyk %1$s!