Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (1659 of 1659 strings)
This commit is contained in:
Jurijus 2015-06-01 12:07:59 +02:00 committed by Weblate
parent 4f257f65c3
commit db0e3e0fd3

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@
<string name="track_points">Maršruto taškai</string> <string name="track_points">Maršruto taškai</string>
<string name="plugin_ski_descr">"Šis įskiepis suteikia priėjimą prie pasaulio kalnų slidinėjimo trasų, lygumų slidinėjimo trasų, kalnų slidinėjimo maršrutų, keltuvų ir slidinėjimo keltuvų duomenų. Maršrutai ir trasos yra nuspalvintos spalvomis atsižvelgiant į jų sudėtingumą bei atvaizduojami specialiu \"Žiemos\" žemėlapio stiliumi, kuris naudoja sniego spalvos žiemos peizažą. <string name="plugin_ski_descr">"Šis įskiepis suteikia priėjimą prie pasaulio kalnų slidinėjimo trasų, lygumų slidinėjimo trasų, kalnų slidinėjimo maršrutų, keltuvų ir slidinėjimo keltuvų duomenų. Maršrutai ir trasos yra nuspalvintos spalvomis atsižvelgiant į jų sudėtingumą bei atvaizduojami specialiu \"Žiemos\" žemėlapio stiliumi, kuris naudoja sniego spalvos žiemos peizažą.
\n\nAktyvavus šį žemėlapio stilių, kraštovaizdis atvaizduojamas taip, kaip jis atrodytų žiemą. Šis rodinys gali būti išjungtas arba deaktyvuojant jį arba pakeitus \"Žemėlapio stilių\" meniu \"Žemėlapio nustatymuose\", į norimą. "</string> \n\nAktyvavus šį žemėlapio stilių, kraštovaizdis atvaizduojamas taip, kaip jis atrodytų žiemą. Šis rodinys gali būti išjungtas arba deaktyvuojant jį arba pakeitus \"Žemėlapio stilių\" meniu \"Žemėlapio nustatymuose\", į norimą. "</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Spalvinimas atsižvelgiant į maršrutus</string> <string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Spalvinimas atsižvelgiant į maršrutų reikšmes</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Spalvinimas atsišvelgiant į OSMC</string> <string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Spalvinimas atsišvelgiant į OSMC</string>
<string name="storage_directory_multiuser">Vartotojų talpykla</string> <string name="storage_directory_multiuser">Vartotojų talpykla</string>
</resources> </resources>