Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3530 of 3530 strings)
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk 2020-11-08 17:19:16 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0e737306c5
commit db3780489f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -2038,7 +2038,7 @@
<string name="osm_live_subscription_desc">Передплата включає щогодинні, щоденні та щотижневі оновлення, а також, необмежену кількість доступних завантажень для всіх мап з усього світу.</string>
<string name="get_it">Отримати</string>
<string name="get_for">Отримати на %1$s</string>
<string name="osm_live_banner_desc">Отримайте необмежені завантаження для мап, а також оновлення мап частіше ніж один раз на місяць: щотижня, щодня або щогодини.</string>
<string name="osm_live_banner_desc">Отримайте для мап необмежені завантаження та оновлення частіше ніж раз на місяць: щотижня, щодня або щогодини.</string>
<string name="osmand_plus_banner_desc">Втулок для необмеженого доступу до мап, їх оновлень та отримання відомостей з Wikipedia.</string>
<string name="si_mi_meters">Милі/метри</string>
<string name="skip_map_downloading">Пропустити завантаження мап</string>
@ -2741,8 +2741,8 @@
\nРозкажіть нам про це.</string>
<string name="send_search_query">Надіслати пошуковий запит?</string>
<string name="shared_string_world">Світ</string>
<string name="monthly_map_updates">Оновлення мап: щомісячне</string>
<string name="daily_map_updates">Оновлення мап: щогодинне</string>
<string name="monthly_map_updates">Оновлення мап: щомісячно</string>
<string name="daily_map_updates">Оновлення мап: щогодинно</string>
<string name="in_app_purchase">Купівля в застосунку</string>
<string name="in_app_purchase_desc">Одноразовий платіж</string>
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Після покупки він буде завжди доступний для вас.</string>
@ -3661,7 +3661,7 @@
<string name="subscription_osmandlive_item">Передплата - OsmAnd Live</string>
<string name="osmand_purchases_item">OsmAnd покупки</string>
<string name="legend_item_description">Довідник умовних позначень мапи.</string>
<string name="osm_live_payment_subscription_management">Оплату буде здійснено з рахунку, прив\'язаного до вашого облікового запису Google Play, під час підтвердженні придбання.
<string name="osm_live_payment_subscription_management">Оплату буде здійснено під час підтвердження придбання з пов\'язаного з вашим обліковим записом Google Play рахунку.
\n
\nПередплата продовжується автоматично, якщо ви не скасуєте її до дати продовження. З вашого рахунку буде стягуватися плата за період продовження (щомісяця/щотримісяці/щорік) разово в день продовження.
\n