diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 5e36bf9097..10e950b96e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -489,7 +489,7 @@
 	<string name="local_index_items_backuped">%2$d 項中的 %1$d 項已順利停用。</string>
 	<string name="local_index_items_deleted">%2$d 項中的 %1$d 項已順利刪除。</string>
 	<string name="local_index_items_restored">%2$d 項中的 %1$d 項已順利啟動。</string>
-	<string name="local_index_action_do">您即將 %1$s %2$s 項目，要繼續嗎？</string>
+	<string name="local_index_action_do">您即將 %2$s 個項目 %1$s，要繼續嗎？</string>
 	<string name="local_index_descr_title">管理地圖檔案</string>
 	<string name="local_index_mi_restore">啟用</string>
 	<string name="local_index_mi_backup">停用</string>