Merge branch 'master' of https://github.com/osmandapp/Osmand into custom_plugins

This commit is contained in:
Vitaliy 2020-03-17 11:38:38 +02:00
commit dc5d22228b
79 changed files with 1501 additions and 379 deletions

View file

@ -46,7 +46,7 @@
<string name="closing">S\'està tancant</string> <string name="closing">S\'està tancant</string>
<string name="app_name_short">Rastrejador OsmAnd</string> <string name="app_name_short">Rastrejador OsmAnd</string>
<string name="privacy_policy_telegram_client">El rastrejador d\'OsmAnd és un dels clients que usen la plataforma oberta de Telegram. Els vostres contactes poden usar qualsevol altra client de Telegram.</string> <string name="privacy_policy_telegram_client">El rastrejador d\'OsmAnd és un dels clients que usen la plataforma oberta de Telegram. Els vostres contactes poden usar qualsevol altra client de Telegram.</string>
<string name="privacy_policy_agree">En clicar \"Continua\" accepteu les condicions de les polítiques de privadesa de Telegram i d\'OsmAnd.</string> <string name="privacy_policy_agree">En clicar \"Continua\" accepteu les condicions en política de privadesa, tant de Telegram com d\'OsmAnd.</string>
<string name="shared_string_accept">D\'acord</string> <string name="shared_string_accept">D\'acord</string>
<string name="telegram_privacy_policy">Política de Privadesa de Telegram</string> <string name="telegram_privacy_policy">Política de Privadesa de Telegram</string>
<string name="osmand_privacy_policy">Política de Privadesa d\'OsmAnd</string> <string name="osmand_privacy_policy">Política de Privadesa d\'OsmAnd</string>
@ -249,12 +249,12 @@
<string name="set_time_timeline_descr">Seleccioneu la durada a mostrar</string> <string name="set_time_timeline_descr">Seleccioneu la durada a mostrar</string>
<string name="start_end_date">Data d\' Inici — Fi</string> <string name="start_end_date">Data d\' Inici — Fi</string>
<string name="saved_messages">Missatges desats</string> <string name="saved_messages">Missatges desats</string>
<string name="time_zone_descr">Seleccioneu fus horari per mostrar en els vostres missatges d\'ubicació.</string> <string name="time_zone_descr">Trieu la zona horària a mostrar en els missatges d\'ubicació.</string>
<string name="time_zone">Fus horari</string> <string name="time_zone">Zona horària</string>
<string name="units_and_formats">Unitats i formats</string> <string name="units_and_formats">Unitats i formats</string>
<string name="unit_of_length_descr">Canvieu en què es mesuren les distàncies.</string> <string name="unit_of_length_descr">Canvieu en què es mesuren les distàncies.</string>
<string name="unit_of_length">Unitats de longitud</string> <string name="unit_of_length">Unitats de longitud</string>
<string name="unit_of_speed_system_descr">Establiu la unitat de velocitat.</string> <string name="unit_of_speed_system_descr">Definiu la unitat de velocitat.</string>
<string name="unit_of_speed_system">Unitat de velocitat</string> <string name="unit_of_speed_system">Unitat de velocitat</string>
<string name="buffer_time_descr">Temps màxim per mantenir punts a la memòria intermèdia</string> <string name="buffer_time_descr">Temps màxim per mantenir punts a la memòria intermèdia</string>
<string name="buffer_time">Temps de caducitat de la memòria intermèdia</string> <string name="buffer_time">Temps de caducitat de la memòria intermèdia</string>

View file

@ -0,0 +1,111 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="last_update_from_telegram_date">Dernière mise à jour de Telegram : %1$s</string>
<string name="last_response_date">Dernière réponse : %1$s</string>
<string name="back_to_osmand">Retour à OsmAnd</string>
<string name="shared_string_suggested">Suggéré</string>
<string name="time_zone_descr">Choisissez le fuseau horaire à afficher dans vos messages de localisation.</string>
<string name="time_zone">Fuseau horaire</string>
<string name="units_and_formats">Unités et formats</string>
<string name="unit_of_length_descr">Modifier l\'unité de mesure de distance.</string>
<string name="unit_of_length">Unités de longueur</string>
<string name="unit_of_speed_system_descr">Définit l\'unité de vitesse.</string>
<string name="unit_of_speed_system">Unité de vitesse</string>
<string name="saved_messages">Messages enregistrés</string>
<string name="shared_string_end">Fin</string>
<string name="shared_string_start">Début</string>
<string name="shared_string_apply">Appliquer</string>
<string name="set_time_timeline_descr">Sélectionnez l\'heure à afficher</string>
<string name="start_end_date">Date de Début — Fin</string>
<string name="timeline_no_data">Aucune donnée</string>
<string name="shared_string_select">Sélectionner</string>
<string name="gpx_settings">Paramètres GPX</string>
<string name="proxy_key">Clé</string>
<string name="proxy_password">Mot de passe</string>
<string name="proxy_username">Identifiant utilisateur</string>
<string name="proxy_port">Port</string>
<string name="proxy_server">Serveur</string>
<string name="shared_string_connection">Connexion</string>
<string name="shared_string_enable">Activer</string>
<string name="proxy_connected">Connecté</string>
<string name="proxy_disconnected">Déconnecté</string>
<string name="direction">Direction</string>
<string name="precision">Précision</string>
<string name="altitude">Altitude</string>
<string name="bearing">Cap</string>
<string name="shared_string_search">Rechercher</string>
<string name="shared_string_ok">OK</string>
<string name="location_recording_enabled">Enregistrement de la positon activé</string>
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
<string name="shared_string_accept">Accepter</string>
<string name="shared_string_appearance">Apparence</string>
<string name="show_gps_points">Afficher les points GPS</string>
<string name="show_gps_points_descr">Affiche le nombre de points GPS collectés et envoyés.</string>
<string name="shared_string_update">Mettre à jour</string>
<string name="points_size">%1$d points</string>
<string name="shared_string_date">Date</string>
<string name="shared_string_collected">Collecté</string>
<string name="gps_points">Points GPS</string>
<string name="shared_string_sent">Envoyé</string>
<string name="time_on_the_move">Durée de déplacement</string>
<string name="average_altitude">Altitude moyenne</string>
<string name="average_speed">Vitesse moyenne</string>
<string name="end_date">Date de fin</string>
<string name="start_date">Date de début</string>
<string name="shared_string_map">Carte</string>
<string name="shared_string_text">Texte</string>
<string name="map_and_text">Carte et texte</string>
<string name="device_added_successfully">%1$s ajouté.</string>
<string name="shared_string_add">Ajouter</string>
<string name="error_adding_new_device">Impossible d\'ajouter un nouveau périphérique</string>
<string name="device_name_is_too_long">Le nom de l\'appareil est trop long</string>
<string name="device_name_cannot_be_empty">Le nom de lappareil ne peut pas être vide</string>
<string name="device_name">Nom d\'appareil</string>
<string name="shared_string_hide">Masquer</string>
<string name="my_location">Ma position</string>
<string name="last_response">Dernière réponse</string>
<string name="shared_string_group">Groupe</string>
<string name="shared_string_close">Fermer</string>
<string name="connected_account">Compte connecté</string>
<string name="shared_string_account">Compte</string>
<string name="location_history">Historique de localisation</string>
<string name="stale_location">Immobile</string>
<string name="send_my_location">Envoyer ma localisation</string>
<string name="gps_and_location">Position</string>
<string name="shared_string_error_short">ERR</string>
<string name="last_update_from_telegram_duration">Dernière mise à jour de Telegram : il y a %1$s</string>
<string name="last_response_duration">Dernière réponse : il y a %1$s</string>
<string name="duration_ago">il y a %1$s</string>
<string name="status_widget_title">État du pisteur OsmAnd</string>
<string name="buffer_time_descr">Durée maximale de stockage de points dans le tampon</string>
<string name="buffer_time">Date d\'expiration du tampon</string>
<string name="timeline_no_data_descr">Nous n\'avons pas collecté de données pour le jour sélectionné</string>
<string name="min_logging_distance">Distance minimum pour l\'enregistrement</string>
<string name="min_logging_distance_descr">Filtre : distance minimale entre deux points d\'enregistrement</string>
<string name="min_logging_accuracy">Précision minimale pour l\'enregistrement</string>
<string name="min_logging_accuracy_descr">Filtre : pas d\'enregistrement tant que la précision n\'est pas atteinte</string>
<string name="min_logging_speed">Vitesse minimale pour l\'enregistrement</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Filtre : pas d\'enregistrement en dessous de la vitesse choisie</string>
<string name="proxy_credentials">Authentification</string>
<string name="proxy_type">Type de mandataire</string>
<string name="proxy_settings">Paramètres de serveur mandataire</string>
<string name="proxy">Serveur mandataire</string>
<string name="privacy">Vie privée</string>
<string name="search_contacts">Rechercher des contacts</string>
<string name="search_contacts_descr">Rechercher parmi tous vos groupes et contacts.</string>
<string name="type_contact_or_group_name">Saisissez le nom d\'un contact ou d\'un groupe</string>
<string name="timeline_available_for_free_now">La timeline est maintenant disponible gratuitement.</string>
<string name="disable_monitoring">Désactiver le suivi</string>
<string name="timeline_description">Activer le suivi pour enregistrer tous les emplacements dans l\'historique.</string>
<string name="app_name_short">OsmAnd Tracker</string>
<string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram (l\'application de messagerie) est utilisée pour se connecter et communiquer avec d\'autres personnes.</string>
<string name="privacy_policy_telegram_client">OsmAnd tracker est l\'un des clients qui utilise la plateforme ouverte Telegram. Vos contacts peuvent utiliser n\'importe quel autre client Telegram.</string>
<string name="privacy_policy_agree">En appuyant sur « Continuer » vous acceptez les conditions des politiques de confidentialité de Telegram et d\'OsmAnd.</string>
<string name="telegram_privacy_policy">Politique de confidentialité de Telegram</string>
<string name="osmand_privacy_policy">Politique de confidentialité d\'OsmAnd</string>
<string name="how_it_works">Comment cela fonctionne</string>
<string name="received_gps_points">Points GPX reçus : %1$s</string>
<string name="please_update_osmand">Mettez à jour OsmAnd pour visualiser les données sur la carte</string>
<string name="gps_points_in_buffer">envoyé (%1$d dans le tampon)</string>
<string name="monitoring_is_enabled">Enregistrement activé</string>
</resources>

View file

@ -243,7 +243,7 @@
<string name="min_logging_speed">Minimalna szybkość rejestrowania</string> <string name="min_logging_speed">Minimalna szybkość rejestrowania</string>
<string name="min_logging_speed_descr">Filtr: brak rejestrowania poniżej wybranej prędkości</string> <string name="min_logging_speed_descr">Filtr: brak rejestrowania poniżej wybranej prędkości</string>
<string name="gpx_settings">Ustawienia GPX</string> <string name="gpx_settings">Ustawienia GPX</string>
<string name="timeline_no_data_descr">Nie zgromadziliśmy danych dla wybranego dnia</string> <string name="timeline_no_data_descr">Nie zebraliśmy danych dla wybranego dnia</string>
<string name="timeline_no_data">Brak danych</string> <string name="timeline_no_data">Brak danych</string>
<string name="shared_string_end">Koniec</string> <string name="shared_string_end">Koniec</string>
<string name="shared_string_apply">Zastosuj</string> <string name="shared_string_apply">Zastosuj</string>
@ -267,4 +267,6 @@
<string name="last_update_from_telegram_duration">Ostatnia aktualizacja z Telegramu: %1$s temu</string> <string name="last_update_from_telegram_duration">Ostatnia aktualizacja z Telegramu: %1$s temu</string>
<string name="duration_ago">%1$s temu</string> <string name="duration_ago">%1$s temu</string>
<string name="shared_string_error_short">ERR</string> <string name="shared_string_error_short">ERR</string>
<string name="last_response_date">Ostatnia odpowiedź: %1$s</string>
<string name="last_response_duration">Ostatnia odpowiedź: %1$s temu</string>
</resources> </resources>

View file

@ -16,7 +16,6 @@
android:focusable="false" android:focusable="false"
android:groupIndicator="@android:color/transparent" android:groupIndicator="@android:color/transparent"
android:listSelector="@android:color/transparent" android:listSelector="@android:color/transparent"
android:paddingBottom="@dimen/dialog_button_ex_height"
osmand:layout_behavior="@string/appbar_scrolling_view_behavior" /> osmand:layout_behavior="@string/appbar_scrolling_view_behavior" />
<LinearLayout <LinearLayout

View file

@ -56,6 +56,7 @@
</androidx.core.widget.NestedScrollView> </androidx.core.widget.NestedScrollView>
<LinearLayout <LinearLayout
android:id="@+id/button_container"
android:layout_width="match_parent" android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content" android:layout_height="wrap_content"
android:layout_gravity="bottom" android:layout_gravity="bottom"
@ -100,6 +101,9 @@
android:layout_width="match_parent" android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="@dimen/toolbar_height_expanded" android:layout_height="@dimen/toolbar_height_expanded"
android:background="?attr/colorPrimary" android:background="?attr/colorPrimary"
osmand:expandedTitleMarginBottom="@dimen/content_padding_small"
osmand:expandedTitleMarginEnd="@dimen/content_padding"
osmand:expandedTitleMarginStart="@dimen/content_padding"
osmand:collapsedTitleTextAppearance="@style/AppBarTitle" osmand:collapsedTitleTextAppearance="@style/AppBarTitle"
osmand:expandedTitleGravity="start|bottom" osmand:expandedTitleGravity="start|bottom"
osmand:expandedTitleTextAppearance="@style/AppBarTitle" osmand:expandedTitleTextAppearance="@style/AppBarTitle"
@ -110,6 +114,8 @@
android:layout_width="match_parent" android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="@dimen/toolbar_height" android:layout_height="@dimen/toolbar_height"
android:minHeight="@dimen/toolbar_height" android:minHeight="@dimen/toolbar_height"
osmand:titleMarginEnd="0dp"
osmand:titleMarginStart="0dp"
osmand:layout_collapseMode="pin" osmand:layout_collapseMode="pin"
osmand:layout_scrollFlags="scroll|enterAlways|exitUntilCollapsed" osmand:layout_scrollFlags="scroll|enterAlways|exitUntilCollapsed"
osmand:title="@string/shared_string_import_complete"/> osmand:title="@string/shared_string_import_complete"/>

View file

@ -39,7 +39,7 @@
android:layout_width="0dp" android:layout_width="0dp"
android:layout_height="wrap_content" android:layout_height="wrap_content"
android:layout_weight="1" android:layout_weight="1"
android:text="@string/gpx_appearance" android:text="@string/shared_string_appearance"
android:textAppearance="@style/TextAppearance.ListItemTitle"/> android:textAppearance="@style/TextAppearance.ListItemTitle"/>
<LinearLayout <LinearLayout

View file

@ -2066,7 +2066,7 @@
<string name="shared_string_notifications">الإشعارات</string> <string name="shared_string_notifications">الإشعارات</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">يمكنك أيضا إضافة مسارات إلى المجلد</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">يمكنك أيضا إضافة مسارات إلى المجلد</string>
<string name="gpx_add_track">أضف المزيد…</string> <string name="gpx_add_track">أضف المزيد…</string>
<string name="gpx_appearance">المظهر</string> <string name="shared_string_appearance">المظهر</string>
<string name="upload_poi">رفع POI</string> <string name="upload_poi">رفع POI</string>
<string name="route_calculation">حساب المسار</string> <string name="route_calculation">حساب المسار</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">ليس لديك مسارات بعد</string> <string name="gpx_no_tracks_title">ليس لديك مسارات بعد</string>

View file

@ -798,7 +798,7 @@
<string name="search_map_hint">Şəhər və ya ölkə axtarın</string> <string name="search_map_hint">Şəhər və ya ölkə axtarın</string>
<string name="upload_poi">POI yüklə</string> <string name="upload_poi">POI yüklə</string>
<string name="route_calculation">Marşrut hesablanması</string> <string name="route_calculation">Marşrut hesablanması</string>
<string name="gpx_appearance">Görünüş</string> <string name="shared_string_appearance">Görünüş</string>
<string name="shared_string_paused">Fasilə verildi</string> <string name="shared_string_paused">Fasilə verildi</string>
<string name="shared_string_trip">Səyahət</string> <string name="shared_string_trip">Səyahət</string>
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Kontur xətlərinin rəng sxemi</string> <string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Kontur xətlərinin rəng sxemi</string>

View file

@ -556,7 +556,7 @@
<string name="shared_string_visible">Visible</string> <string name="shared_string_visible">Visible</string>
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">Agua</string> <string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">Agua</string>
<string name="gpx_add_track">Amestar más…</string> <string name="gpx_add_track">Amestar más…</string>
<string name="gpx_appearance">Aspeutu</string> <string name="shared_string_appearance">Aspeutu</string>
<string name="shared_string_notifications">Avisos</string> <string name="shared_string_notifications">Avisos</string>
<string name="shared_string_continue">Siguir</string> <string name="shared_string_continue">Siguir</string>
<string name="shared_string_pause">Posar</string> <string name="shared_string_pause">Posar</string>

View file

@ -2122,7 +2122,7 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
<string name="upload_poi">Vyhryzić POI</string> <string name="upload_poi">Vyhryzić POI</string>
<string name="route_calculation">Razlik maršrutu</string> <string name="route_calculation">Razlik maršrutu</string>
<string name="gpx_add_track">Dadać boĺš…</string> <string name="gpx_add_track">Dadać boĺš…</string>
<string name="gpx_appearance">Vyhlad</string> <string name="shared_string_appearance">Vyhlad</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Ukliučyć chutki zapusk zapisu</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Ukliučyć chutki zapusk zapisu</string>
<string name="shared_string_continue">Praciahnuć</string> <string name="shared_string_continue">Praciahnuć</string>
<string name="shared_string_pause">Paŭsa</string> <string name="shared_string_pause">Paŭsa</string>

View file

@ -995,7 +995,7 @@
<string name="route_calculation">Wobličenje čary</string> <string name="route_calculation">Wobličenje čary</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Hišće žane GPX-dataje nimaš</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Hišće žane GPX-dataje nimaš</string>
<string name="gpx_add_track">Wjace dodać…</string> <string name="gpx_add_track">Wjace dodać…</string>
<string name="gpx_appearance">Napohlad</string> <string name="shared_string_appearance">Napohlad</string>
<string name="shared_string_notifications">Zdźělenki</string> <string name="shared_string_notifications">Zdźělenki</string>
<string name="shared_string_continue">Pokročić</string> <string name="shared_string_continue">Pokročić</string>
<string name="shared_string_paused">Přetorhnjene</string> <string name="shared_string_paused">Přetorhnjene</string>

View file

@ -327,7 +327,7 @@
<string name="rendering_value_high_name">Awriran</string> <string name="rendering_value_high_name">Awriran</string>
<string name="rendering_value_medium_w_name">D alemmas</string> <string name="rendering_value_medium_w_name">D alemmas</string>
<string name="rendering_value_low_name">Yuder</string> <string name="rendering_value_low_name">Yuder</string>
<string name="gpx_appearance">Udem</string> <string name="shared_string_appearance">Udem</string>
<string name="shared_string_notifications">Ilγa</string> <string name="shared_string_notifications">Ilγa</string>
<string name="shared_string_continue">Kemmel</string> <string name="shared_string_continue">Kemmel</string>
<string name="shared_string_pause">Bedd</string> <string name="shared_string_pause">Bedd</string>

View file

@ -2102,7 +2102,7 @@
<string name="shared_string_record">Запіс</string> <string name="shared_string_record">Запіс</string>
<string name="gpx_logging_no_data">Даныя адсутнічаюць</string> <string name="gpx_logging_no_data">Даныя адсутнічаюць</string>
<string name="gpx_add_track">Дадаць яшчэ…</string> <string name="gpx_add_track">Дадаць яшчэ…</string>
<string name="gpx_appearance">Выгляд</string> <string name="shared_string_appearance">Выгляд</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Паказваць апавяшчэнне, якое дазволіць запіс падарожжа.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Паказваць апавяшчэнне, якое дазволіць запіс падарожжа.</string>
<string name="christmas_poi">Калядныя POI</string> <string name="christmas_poi">Калядныя POI</string>
<string name="christmas_desc_q">Паказваць калядныя POI\?</string> <string name="christmas_desc_q">Паказваць калядныя POI\?</string>

View file

@ -1485,7 +1485,7 @@
<string name="poi_information_sign">Signe</string> <string name="poi_information_sign">Signe</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic">Clàssic</string> <string name="poi_piste_grooming_classic">Clàssic</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Clàssic + Patinatge</string> <string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Clàssic + Patinatge</string>
<string name="poi_piste_grooming_backcountry">Pora de pistes</string> <string name="poi_piste_grooming_backcountry">Fora de pistes</string>
<string name="poi_piste_grooming_scooter">Motoneu</string> <string name="poi_piste_grooming_scooter">Motoneu</string>
<string name="poi_piste_grooming_skating">Patinatge</string> <string name="poi_piste_grooming_skating">Patinatge</string>
<string name="poi_piste_grooming_no">No</string> <string name="poi_piste_grooming_no">No</string>

View file

@ -1886,7 +1886,7 @@ Per retornar a l\'estil habitual dels mapes d\'OsmAnd, només cal desactivar aqu
<string name="shared_string_move_up">Puja ↑</string> <string name="shared_string_move_up">Puja ↑</string>
<string name="shared_string_move_down">Baixa ↓</string> <string name="shared_string_move_down">Baixa ↓</string>
<string name="avoid_road">Evita la via</string> <string name="avoid_road">Evita la via</string>
<string name="storage_directory_readonly_desc">S\'ha canviat a la memòria interna perquè la carpeta seleccionada només permet lectures. Seleccioneu un directori d\'emmagatzemament on es pugui escriure.</string> <string name="storage_directory_readonly_desc">S\'ha canviat a la memòria interna perquè la carpeta seleccionada té protecció d\'escriptura. Seleccioneu un directori d\'emmagatzemament on es pugui escriure.</string>
<string name="storage_directory_shared">Memòria compartida</string> <string name="storage_directory_shared">Memòria compartida</string>
<string name="no_waypoints_found">No s\'ha trobat cap fita</string> <string name="no_waypoints_found">No s\'ha trobat cap fita</string>
<string name="report">Informe</string> <string name="report">Informe</string>
@ -1923,7 +1923,7 @@ Per retornar a l\'estil habitual dels mapes d\'OsmAnd, només cal desactivar aqu
<string name="file_name_containes_illegal_char">El nom de fitxer inclou un caràcter il·legal</string> <string name="file_name_containes_illegal_char">El nom de fitxer inclou un caràcter il·legal</string>
<string name="no_map_markers_found">Afegiu els marcadors de mapa amb el mapa</string> <string name="no_map_markers_found">Afegiu els marcadors de mapa amb el mapa</string>
<string name="osm_live_header">"Aquesta subscripció permet actualitzacions horàries de tots els mapes del món. Part dels ingressos es retornen a la comunitat OSM en retribuir cada contribució OSM. Si aprecieu OsmAnd i OSM i els voleu recolzar mentre l\'utilitzeu, aquesta és la via perfecta per fer-ho."</string> <string name="osm_live_header">"Aquesta subscripció permet actualitzacions horàries de tots els mapes del món. Part dels ingressos es retornen a la comunitat OSM en retribuir cada contribució OSM. Si aprecieu OsmAnd i OSM i els voleu recolzar mentre l\'utilitzeu, aquesta és la via perfecta per fer-ho."</string>
<string name="upload_osm_note_description">Pugeu la vostra nota OSM anònimament o utilitzant el vostre perfil a OpenStreetMap.org.</string> <string name="upload_osm_note_description">Pugeu la vostra nota OSM anònimament o utilitzant el vostre perfil OpenStreetMap.org.</string>
<string name="add_time_span">Afegeix un lapse de temps</string> <string name="add_time_span">Afegeix un lapse de temps</string>
<string name="rec_split">Divisió d\'enregistrament</string> <string name="rec_split">Divisió d\'enregistrament</string>
<string name="rec_split_title">Utilitza divisió d\'enregistrament</string> <string name="rec_split_title">Utilitza divisió d\'enregistrament</string>
@ -2025,8 +2025,8 @@ Per retornar a l\'estil habitual dels mapes d\'OsmAnd, només cal desactivar aqu
<string name="osmand_plus_banner_desc">Baixada il·limitada de mapes, actualitzacions i el connector Viquipèdia.</string> <string name="osmand_plus_banner_desc">Baixada il·limitada de mapes, actualitzacions i el connector Viquipèdia.</string>
<string name="get_it">Obteniu-lo</string> <string name="get_it">Obteniu-lo</string>
<string name="osm_live_payment_desc">Subscripció mensual. Quan vulgueu cancel·lar-la feu-ho des de Google Play.</string> <string name="osm_live_payment_desc">Subscripció mensual. Quan vulgueu cancel·lar-la feu-ho des de Google Play.</string>
<string name="donation_to_osm">Donació a la comunitat OpenStreetMap</string> <string name="donation_to_osm">Donació a la comunitat OSM</string>
<string name="donation_to_osm_desc">"Part de la vostra donació s\'envia als usuaris d\'OSM que facin edicions a OpenStreetMaps. El cost de la subscripció és el mateix."</string> <string name="donation_to_osm_desc">Part de la vostra donació s\'envia als que fan aportacions a OSM. El cost de la subscripció no canvia.</string>
<string name="osm_live_subscription_desc">La subscripció permet actualitzacions setmanals, diàries i horàries i baixades sense limitació de qualsevol mapa del món.</string> <string name="osm_live_subscription_desc">La subscripció permet actualitzacions setmanals, diàries i horàries i baixades sense limitació de qualsevol mapa del món.</string>
<string name="driving_region_australia">Austràlia</string> <string name="driving_region_australia">Austràlia</string>
<string name="lang_kab">Cabil</string> <string name="lang_kab">Cabil</string>
@ -2070,7 +2070,7 @@ Per retornar a l\'estil habitual dels mapes d\'OsmAnd, només cal desactivar aqu
<string name="gpx_no_tracks_title">No teniu encara cap fitxer GPX</string> <string name="gpx_no_tracks_title">No teniu encara cap fitxer GPX</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">També podeu afegir fitxers GPX a la carpeta</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">També podeu afegir fitxers GPX a la carpeta</string>
<string name="gpx_add_track">Afegeix més…</string> <string name="gpx_add_track">Afegeix més…</string>
<string name="gpx_appearance">Aparença</string> <string name="shared_string_appearance">Aparença</string>
<string name="rendering_value_fine_name"></string> <string name="rendering_value_fine_name"></string>
<string name="route_calculation">Càlcul de ruta</string> <string name="route_calculation">Càlcul de ruta</string>
<string name="upload_poi">Puja PDI</string> <string name="upload_poi">Puja PDI</string>
@ -2308,7 +2308,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_replace_destination">Substitueix destinació</string> <string name="quick_action_replace_destination">Substitueix destinació</string>
<string name="quick_action_add_first_intermediate">Afegeix primer intermedi</string> <string name="quick_action_add_first_intermediate">Afegeix primer intermedi</string>
<string name="quick_action_add_destination_desc">Un botó per establir el punt central de la pantalla com la nova destinació i qualsevol destinació anterior esdevé la darrera destinació intermèdia.</string> <string name="quick_action_add_destination_desc">Un botó per establir el punt central de la pantalla com la nova destinació i qualsevol destinació anterior esdevé la darrera destinació intermèdia.</string>
<string name="quick_action_replace_destination_desc">Prement aquest botó d\'acció agafeu el punt central de la pantalla com el nou destí, substituint la destinació anterior (si n\'hi ha).</string> <string name="quick_action_replace_destination_desc">Un botó per fer del punt central de la pantalla la nova destinació, substituint la destinació anterior (si n\'hi hagués).</string>
<string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">Un botó per fer del punt central de la pantalla la primera fita.</string> <string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">Un botó per fer del punt central de la pantalla la primera fita.</string>
<string name="depth_contour_descr">Isòbates i fondàries nàutiques puntuals.</string> <string name="depth_contour_descr">Isòbates i fondàries nàutiques puntuals.</string>
<string name="shared_string_paused">En pausa</string> <string name="shared_string_paused">En pausa</string>
@ -3337,7 +3337,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
<string name="general_settings_profile_descr">Tema de la aplicació, unitats, regió</string> <string name="general_settings_profile_descr">Tema de la aplicació, unitats, regió</string>
<string name="screen_alerts_descr">Les alertes es mostren abaix a l\'esquerra mentre es navega.</string> <string name="screen_alerts_descr">Les alertes es mostren abaix a l\'esquerra mentre es navega.</string>
<string name="language_and_output">Llengua i sortida</string> <string name="language_and_output">Llengua i sortida</string>
<string name="reset_to_default">Reinicia els valors per defecte</string> <string name="reset_to_default">Restableix els valors per defecte</string>
<string name="manage_profiles_descr">Creació, importació i edició de perfils</string> <string name="manage_profiles_descr">Creació, importació i edició de perfils</string>
<string name="manage_profiles">Gestiona els perfils de l\'aplicació…</string> <string name="manage_profiles">Gestiona els perfils de l\'aplicació…</string>
<string name="osmand_settings_descr">Efectiu a tota l\'aplicació</string> <string name="osmand_settings_descr">Efectiu a tota l\'aplicació</string>
@ -3395,7 +3395,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_aerialway_name">Via aèria</string> <string name="rendering_attr_piste_difficulty_aerialway_name">Via aèria</string>
<string name="simulate_your_location_gpx_descr">Simula la vostra posició fent servir una traça GPX enregistrada.</string> <string name="simulate_your_location_gpx_descr">Simula la vostra posició fent servir una traça GPX enregistrada.</string>
<string name="rendering_value_thick_name">Gruix</string> <string name="rendering_value_thick_name">Gruix</string>
<string name="select_navigation_icon">Seleccioneu la icona de navegació</string> <string name="select_navigation_icon">Icona de posició en moviment</string>
<string name="select_map_icon">Seleccioneu la icona del mapa</string> <string name="select_map_icon">Seleccioneu la icona del mapa</string>
<string name="delete_profiles_descr">Si toqueu Aplica, els perfils suprimits es perdran definitivament.</string> <string name="delete_profiles_descr">Si toqueu Aplica, els perfils suprimits es perdran definitivament.</string>
<string name="master_profile">Perfil principal</string> <string name="master_profile">Perfil principal</string>
@ -3409,9 +3409,9 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
<string name="selected_profile">Perfil seleccionat</string> <string name="selected_profile">Perfil seleccionat</string>
<string name="quick_action_directions_from_desc">Un botó per establir el punt central de la pantalla com el punt de sortida i calcular la ruta vers la destinació o obrir una petició per seleccionar-la si no hi ha un marcador de destinació al mapa.</string> <string name="quick_action_directions_from_desc">Un botó per establir el punt central de la pantalla com el punt de sortida i calcular la ruta vers la destinació o obrir una petició per seleccionar-la si no hi ha un marcador de destinació al mapa.</string>
<string name="logcat_buffer">Memòria intermèdia del Logcat</string> <string name="logcat_buffer">Memòria intermèdia del Logcat</string>
<string name="reset_confirmation_descr">En fer clic a %1$s perdreu tots els vostres canvis.</string> <string name="reset_confirmation_descr">Prement %1$s es perdran tots els vostres canvis.</string>
<string name="reset_all_profile_settings_descr">La configuració de tot el perfil es reinicialitzarà a l\'estat postinstalació.</string> <string name="reset_all_profile_settings_descr">Restableix tota la configuració del perfil als valors predeterminats de la instal·lació.</string>
<string name="reset_all_profile_settings">Voleu reinicialitzar totes les configuracions del perfil als valors per defecte\?</string> <string name="reset_all_profile_settings">Voleu restablir la configuració de tots els perfils\?</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_space">%1$s %2$s</string> <string name="ltr_or_rtl_combine_via_space">%1$s %2$s</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon">%1$s: %2$s</string> <string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon">%1$s: %2$s</string>
<string name="file_does_not_contain_routing_rules">No hi ha normes de navegació a \'%1$s\' . Trieu un altre arxiu.</string> <string name="file_does_not_contain_routing_rules">No hi ha normes de navegació a \'%1$s\' . Trieu un altre arxiu.</string>
@ -3426,21 +3426,21 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
<string name="live_monitoring_descr">Permet compartir la ubicació actual utilitzant l\'enregistrament de viatges.</string> <string name="live_monitoring_descr">Permet compartir la ubicació actual utilitzant l\'enregistrament de viatges.</string>
<string name="live_monitoring">Seguiment en línia</string> <string name="live_monitoring">Seguiment en línia</string>
<string name="save_track_logging_accuracy">Precisió de registre</string> <string name="save_track_logging_accuracy">Precisió de registre</string>
<string name="multimedia_notes_view_descr">Pots trobar totes les teves notes a %1$s</string> <string name="multimedia_notes_view_descr">Les vostres notes OSM són a %1$s.</string>
<string name="video_notes">Notes de vídeo</string> <string name="video_notes">Notes de vídeo</string>
<string name="photo_notes">Notes de fotos</string> <string name="photo_notes">Notes de fotos</string>
<string name="app_mode_osm">OSM</string> <string name="app_mode_osm">OSM</string>
<string name="save_heading">Inclou la direcció</string> <string name="save_heading">Inclou la direcció</string>
<string name="save_heading_descr">Desa l\'orientació a cada fita mentre es fa un enregistrament.</string> <string name="save_heading_descr">Desa l\'orientació a cada fita mentre es fa un enregistrament.</string>
<string name="tracks_view_descr">Podeu trobar els vostres enregistraments a %1$s o, amb un gestor de fitxers, al directori d\'OsmAnd .</string> <string name="tracks_view_descr">Els vostres enregistraments són a %1$s o al directori d\'OsmAnd .</string>
<string name="route_recalculation">Recàlcul de la ruta</string> <string name="route_recalculation">Recàlcul de la ruta</string>
<string name="accessibility_announce">Anunci</string> <string name="accessibility_announce">Anunci</string>
<string name="login_and_pass">Nom d\'usuari i contrasenya</string> <string name="login_and_pass">Nom d\'usuari i contrasenya</string>
<string name="plugin_global_prefs_info">Aquesta configuració del connector és global i afecta tots els perfils.</string> <string name="plugin_global_prefs_info">Aquesta configuració afecta tots els perfils.</string>
<string name="osm_editing">Edició d\'OpenStreetMap</string> <string name="osm_editing">Edició OSM</string>
<string name="osm_edits_view_descr">Podeu veure totes les vostres edicions no enviades o els errors OSM a %1$s. Els punts enviats no es mostren a OsmAnd.</string> <string name="osm_edits_view_descr">Consulteu les vostres edicions o errors OSM encara no pujats a %1$s. Els punts enviats ja no es veuran més.</string>
<string name="select_nav_icon_descr">Només veureu la icona mentre navegueu o us mogueu.</string> <string name="select_nav_icon_descr">La icona es mostra mentre navegueu o us mogueu.</string>
<string name="select_map_icon_descr">La icona de mapa només es mostra al mapa i es canvia a la icona de navegació quan durant aquesta.</string> <string name="select_map_icon_descr">La icona es mostra en repòs.</string>
<string name="logcat_buffer_descr">Valida i comparteix enregistraments detallats de l\'aplicació</string> <string name="logcat_buffer_descr">Valida i comparteix enregistraments detallats de l\'aplicació</string>
<string name="rearrange_categories">Reorganitza les categories</string> <string name="rearrange_categories">Reorganitza les categories</string>
<string name="create_custom_categories_list_promo">Podeu afegir categories personalitzades, amagar categories que considereu innecessàries i canviar l\'ordenació de la llista. La llista es pot importar i exportar amb perfils.</string> <string name="create_custom_categories_list_promo">Podeu afegir categories personalitzades, amagar categories que considereu innecessàries i canviar l\'ordenació de la llista. La llista es pot importar i exportar amb perfils.</string>
@ -3538,4 +3538,14 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Voleu restaurar tots els paràmetres del perfil\?</string> <string name="restore_all_profile_settings">Voleu restaurar tots els paràmetres del perfil\?</string>
<string name="saving_new_profile">S\'està desant un nou perfil</string> <string name="saving_new_profile">S\'està desant un nou perfil</string>
<string name="profile_backup_failed">No s\'ha pogut fer una còpia de seguretat del perfil.</string> <string name="profile_backup_failed">No s\'ha pogut fer una còpia de seguretat del perfil.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Segur que voleu esborrar les dades enregistrades\?</string>
<string name="importing_from">S\'estan important dades de %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">S\'està important</string>
<string name="monitoring_min_speed_descr_recommendation">Recomanació: proveu primer d\'utilitzar la detecció de moviment a través del filtre de desplaçament mínim (B) que podria donar millors resultats i perdríeu menys dades. Si les vostres traces encara queden mal definides a baixa velocitat, proveu aquí valors diferents de zero. Tingueu en compte que algunes mesures podrien no incloure cap valor de velocitat (alguns mètodes basats en la xarxa) i llavors no s\'enregistraria res.</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd està comprovant duplicitats de %1$s amb elements ja existents a l\'aplicació.
\n
\nPodria trigar una estona.</string>
<string name="items_added">Elements afegits</string>
<string name="shared_string_import_complete">Importació completada</string>
<string name="import_complete_description">S\'han importat totes les dades de %1$s , podeu utilitzar els botons de sota per gestionar l\'aplicació obrint la part que calgui.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -195,7 +195,7 @@
<string name="poi_palaeontological_site">Paleontologické naleziště</string> <string name="poi_palaeontological_site">Paleontologické naleziště</string>
<string name="poi_ice_cream">Zmrzlinářství</string> <string name="poi_ice_cream">Zmrzlinářství</string>
<string name="poi_gas">Obchod tekutým palivem</string> <string name="poi_gas">Obchod tekutým palivem</string>
<string name="poi_organic">Organické potraviny</string> <string name="poi_organic">Organické produkty</string>
<string name="poi_second_hand">Second hand</string> <string name="poi_second_hand">Second hand</string>
<string name="poi_department_store">Obchodní dům</string> <string name="poi_department_store">Obchodní dům</string>
<string name="poi_fire_hose">Požární hadice</string> <string name="poi_fire_hose">Požární hadice</string>
@ -1818,8 +1818,8 @@
<string name="poi_payment_yandexmoney_yes">Yandex.Money</string> <string name="poi_payment_yandexmoney_yes">Yandex.Money</string>
<string name="poi_payment_yandexmoney_no">Nepřijímá Yandex.Money</string> <string name="poi_payment_yandexmoney_no">Nepřijímá Yandex.Money</string>
<string name="poi_description_payment">Popis platby</string> <string name="poi_description_payment">Popis platby</string>
<string name="poi_internet_access_fee_yes">Internetový přístup - poplatek</string> <string name="poi_internet_access_fee_yes">Internetový přístup: poplatek</string>
<string name="poi_internet_access_fee_no">Internetový přístup - bez poplatku</string> <string name="poi_internet_access_fee_no">Internetový přístup: bez poplatku</string>
<string name="poi_events_venue">Místo pořádání akce</string> <string name="poi_events_venue">Místo pořádání akce</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_only">Pouze vegetariánská</string> <string name="poi_diet_vegetarian_only">Pouze vegetariánská</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_yes">Vegetariánská</string> <string name="poi_diet_vegetarian_yes">Vegetariánská</string>
@ -2426,7 +2426,7 @@
<string name="poi_vacuum_cleaner_no">Vysavač: ne</string> <string name="poi_vacuum_cleaner_no">Vysavač: ne</string>
<string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Vysavač</string> <string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Vysavač</string>
<string name="poi_sport_free_flying">Závěsné létání (sport)</string> <string name="poi_sport_free_flying">Závěsné létání (sport)</string>
<string name="poi_bicycle_repair_station">Bezobslužný stojánek pro opravy kol</string> <string name="poi_bicycle_repair_station">Stanice pro opravu kol;Bezobslužný stojánek pro opravy kol</string>
<string name="poi_water_tap">Vodovodní kohoutek</string> <string name="poi_water_tap">Vodovodní kohoutek</string>
<string name="poi_button_operated_yes">Ovládané tlačítkem: ano</string> <string name="poi_button_operated_yes">Ovládané tlačítkem: ano</string>
<string name="poi_button_operated_no">Ovládané tlačítkem: ne</string> <string name="poi_button_operated_no">Ovládané tlačítkem: ne</string>
@ -3583,4 +3583,228 @@
<string name="poi_historic_tank">Historický tank</string> <string name="poi_historic_tank">Historický tank</string>
<string name="poi_hookah_lounge">Salonek s vodní dýmkou</string> <string name="poi_hookah_lounge">Salonek s vodní dýmkou</string>
<string name="poi_source_biomass">Zdroj energie: biomasa</string> <string name="poi_source_biomass">Zdroj energie: biomasa</string>
<string name="poi_glacier_type_hanging">Převislý</string>
<string name="poi_glacier_type_shelf">Šelfový</string>
<string name="poi_substation_compensation">Kompenzační</string>
<string name="poi_substation_compression">Kompresní</string>
<string name="poi_substation_measurement">Měřicí</string>
<string name="poi_rtsa_scale_nc">н/к</string>
<string name="poi_rtsa_scale_nc_asterisk">н/к*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1a">1А</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1a_asterisk">1А*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1b"></string>
<string name="poi_rtsa_scale_1b_asterisk">1Б*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2a">2А</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2a_asterisk">2А*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2b"></string>
<string name="poi_rtsa_scale_2b_asterisk">2Б*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3a">3А</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3a_asterisk">3А*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3b"></string>
<string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3Б*</string>
<string name="poi_snowmobile_filter">Přístup sněžným skútrům</string>
<string name="poi_access_bus">Přístup autobusům</string>
<string name="poi_access_caravan">Přístup karavanům</string>
<string name="poi_access_motorhome">Přístup obytným vozům</string>
<string name="poi_access_trailer">Přístup přívěsům</string>
<string name="poi_access_motorcycle">Přístup motocyklům</string>
<string name="poi_access_moped">Přístup mopedům</string>
<string name="poi_access_mofa">Přístup malým motocyklům</string>
<string name="poi_access_hgv">Přístup nákladním autům</string>
<string name="poi_access_goods">Přístup dodávkám</string>
<string name="poi_access_disabled">Přístup pro vozíčkáře</string>
<string name="poi_vehicle_yes">Přístup vozidel: ano</string>
<string name="poi_vehicle_private">Přístup vozidel: soukromý</string>
<string name="poi_vehicle_no">Přístup vozidel: ne</string>
<string name="poi_vehicle_destination">Přístup vozidel: cíl</string>
<string name="poi_vehicle_permissive">Přístup vozidel: povolený</string>
<string name="poi_vehicle_customers">Přístup vozidel: zákazníci</string>
<string name="poi_vehicle_military">Přístup vozidel: vojenské</string>
<string name="poi_vehicle_delivery">Přístup vozidel: zásobování</string>
<string name="poi_vehicle_forestry">Přístup vozidel: lesnictví</string>
<string name="poi_motorcar_yes">Přístup aut:</string>
<string name="poi_motorcar_private">Přístup aut: soukromý</string>
<string name="poi_motorcar_no">Přístup aut: ne</string>
<string name="poi_motorcar_destination">Přístup aut: cíl</string>
<string name="poi_motorcar_permissive">Přístup aut: povolený</string>
<string name="poi_motorcar_customers">Přístup aut: zákazníci</string>
<string name="poi_motorcar_forestry">Přístup aut: lesnictví</string>
<string name="poi_motor_vehicle_yes">Přístup motorových vozidel: ano</string>
<string name="poi_motor_vehicle_private">Přístup motorových vozidel: soukromý</string>
<string name="poi_motor_vehicle_no">Přístup motorových vozidel: ne</string>
<string name="poi_motor_vehicle_destination">Přístup motorových vozidel: cíl</string>
<string name="poi_motor_vehicle_permissive">Přístup motorových vozidel: povolený</string>
<string name="poi_motor_vehicle_customers">Přístup motorových vozidel: zákazníci</string>
<string name="poi_motor_vehicle_military">Přístup motorových vozidel: vojenské</string>
<string name="poi_motor_vehicle_delivery">Přístup motorových vozidel: zásobování</string>
<string name="poi_motor_vehicle_forestry">Přístup motorových vozidel: lesnictví</string>
<string name="poi_motor_vehicle_agricultural">Přístup motorových vozidel: zemědělská</string>
<string name="poi_hgv_private">Přístup nákladních vozidel: soukromá</string>
<string name="poi_hgv_no">Přístup nákladních vozidel: ne</string>
<string name="poi_hgv_agricultural">Přístup nákladních vozidel: zemědělská</string>
<string name="poi_hgv_discouraged">Přístup nákladních vozidel: nedoporučeno</string>
<string name="poi_hgv_unsuitable">Přístup nákladních vozidel: nevhodný</string>
<string name="poi_goods_no">Přístup lehkých nákladních vozidel: ne</string>
<string name="poi_motorcycle_private">Přístup motocyklů: soukromé</string>
<string name="poi_motorcycle_no">Přístup motocyklů: ne</string>
<string name="poi_moped_no">Přístup mopedů: ne</string>
<string name="poi_mofa_no">Přístup malých motocyklů: ne</string>
<string name="poi_bicycle_private">Přístup jízdních kol: soukromý</string>
<string name="poi_bicycle_dismount">Přístup jízdních kol: sesednutí</string>
<string name="poi_bicycle_destination">Přístup jízdních kol: cíl</string>
<string name="poi_bicycle_permissive">Přístup jízdních kol: povolený</string>
<string name="poi_bicycle_customers">Přístup jízdních kol: zákazníci</string>
<string name="poi_horse_private">Přístup koní: soukromý</string>
<string name="poi_horse_destination">Přístup koní: cíl</string>
<string name="poi_horse_permissive">Přístup koní: povolený</string>
<string name="poi_horse_forestry">Přístup koní: lesnictví</string>
<string name="poi_foot_yes">Přístup chodců: ano</string>
<string name="poi_foot_private">Přístup chodců: soukromý</string>
<string name="poi_foot_no">Přístup chodců: ne</string>
<string name="poi_foot_destination">Přístup chodců: cíl</string>
<string name="poi_foot_permissive">Přístup chodců: povolený</string>
<string name="poi_foot_customers">Přístup chodců: zákazníci</string>
<string name="poi_caravan_no">Přístup karavanů: ne</string>
<string name="poi_motorhome_no">Přístup obytných vozů: ne</string>
<string name="poi_trailer_no">Přístup přívěsů: ne</string>
<string name="poi_psv_yes">Přístup vozidel veřejné přepravy: ano</string>
<string name="poi_psv_designated">Přístup vozidel veřejné přepravy: určený</string>
<string name="poi_psv_no">Přístup vozidel veřejné přepravy: ne</string>
<string name="poi_bus_no">Přístup autobusů: ne</string>
<string name="poi_tourist_bus_yes">Přístup turistických autobusů: ano</string>
<string name="poi_tourist_bus_designated">Přístup turistických autobusů: určený</string>
<string name="poi_tourist_bus_no">Přístup turistických autobusů: ne</string>
<string name="poi_coach_yes">Přístup dálkových autobusů: ano</string>
<string name="poi_coach_no">Přístup dálkových autobusů: ne</string>
<string name="poi_ski_yes">Přístup lyžařů: ano</string>
<string name="poi_ski_no">Přístup lyžařů: ne</string>
<string name="poi_snowmobile_private">Přístup sněžných skútrů: soukromý</string>
<string name="poi_snowmobile_no">Přístup sněžných skútrů: ne</string>
<string name="poi_agricultural_yes">Přístup zemědělských vozidel: ano</string>
<string name="poi_agricultural_no">Přístup zemědělských vozidel: ne</string>
<string name="poi_taxi_yes">Přístup taxi: ano</string>
<string name="poi_taxi_designated">Přístup taxi: určený</string>
<string name="poi_taxi_no">Přístup taxi: ne</string>
<string name="poi_disabled_no">Přístup vozíčkářům: ne</string>
<string name="poi_snowmobile_yes">Ano</string>
<string name="poi_snowmobile_designated">Určený</string>
<string name="poi_snowmobile_permissive">Povolený</string>
<string name="poi_bus_yes">Ano</string>
<string name="poi_bus_designated">Určený</string>
<string name="poi_caravan_yes">Ano</string>
<string name="poi_caravan_designated">Určený</string>
<string name="poi_motorhome_yes">Ano</string>
<string name="poi_motorhome_designated">Určený</string>
<string name="poi_trailer_yes">Ano</string>
<string name="poi_trailer_designated">Určený</string>
<string name="poi_motorcycle_yes">Ano</string>
<string name="poi_motorcycle_permissive">Povolený</string>
<string name="poi_motorcycle_destination">Cíl</string>
<string name="poi_motorcycle_designated">Určený</string>
<string name="poi_moped_yes">Ano</string>
<string name="poi_moped_designated">Určený</string>
<string name="poi_mofa_yes">Ano</string>
<string name="poi_mofa_designated">Určený</string>
<string name="poi_hgv_yes">Ano</string>
<string name="poi_hgv_destination">Cíl</string>
<string name="poi_hgv_permissive">Povolený</string>
<string name="poi_hgv_designated">Určený</string>
<string name="poi_hgv_delivery">Zásobování</string>
<string name="poi_goods_yes">Ano</string>
<string name="poi_goods_designated">Určený</string>
<string name="poi_disabled_yes">Ano</string>
<string name="poi_disabled_designated">Určený</string>
<string name="poi_cellar_entrance">Vstup do sklípku</string>
<string name="poi_health_food">Zdravé jídlo</string>
<string name="poi_craft_builder">Stavitel</string>
<string name="poi_craft_distillery">Lihovar</string>
<string name="poi_craft_joiner">Truhlář</string>
<string name="poi_craft_floorer">Podlahář</string>
<string name="poi_craft_bakery">Pekárna</string>
<string name="poi_craft_cabinet_maker">Nábytkář</string>
<string name="poi_pet_grooming">Salón pro zvířata</string>
<string name="poi_atm_yes">Bankomat: ano</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_bank_card">Výběr hotovosti</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_yes">Výběr hotovosti: ano</string>
<string name="poi_cash_withdrawal">Výběr hotovosti</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_operator">Operátor výběru hotovosti</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_limit">Limit pro výběr hotovosti</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_currency">Měna pro výběr hotovosti</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_required_yes">Výběr hotovosti: vyžadován nákup</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_required_no">Výběr hotovosti: nákup není nutný</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_fee_yes">Poplatek za výběr hotovosti: ano</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_fee_no">Poplatek za výběr hotovosti: ne</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_minimum">Výběr hotovosti: minimální nákup</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_foreign_cards">Výběr hotovosti: cizí karty</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_postfinance_card">Karty Postfinance</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_migros_bank">Banka Migros</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_girocard">Girocard</string>
<string name="poi_cash_withdrawal_postbank">Postbank</string>
<string name="poi_bath_type">Typ</string>
<string name="poi_bath_open_air">Pod širým nebem</string>
<string name="poi_bath_type_hot_spring">Horký pramen</string>
<string name="poi_bath_type_onsen">Onsen</string>
<string name="poi_bath_type_hammam">Hammam</string>
<string name="poi_bath_type_thermal">Termální</string>
<string name="poi_bath_type_river">Řeka</string>
<string name="poi_bath_type_lake">Jezero</string>
<string name="poi_bath_type_foot_bath">Koupel pro nohy</string>
<string name="poi_bath_open_air_yes">Ano</string>
<string name="poi_bath_open_air_no">Ne</string>
<string name="poi_monastery_type_convent">Typ klášteru: konvent</string>
<string name="poi_tourist_camp">Turistický tábor</string>
<string name="poi_community_gender_female">Pohlaví komunity: ženské</string>
<string name="poi_community_gender_male">Pohlaví komunity: mužské</string>
<string name="poi_community_gender_mixed">Pohlaví komunity: smíšené</string>
<string name="poi_grave">Hrob</string>
<string name="poi_parking_space">Parkovací místo</string>
<string name="poi_url">URL</string>
<string name="poi_volcano_type">Typ</string>
<string name="poi_volcano_status">Stav</string>
<string name="poi_volcano_type_scoria">Sypaná</string>
<string name="poi_volcano_type_stratovolcano">Stratovulkán</string>
<string name="poi_volcano_type_shield">Výlevná</string>
<string name="poi_volcano_type_maar">Maar</string>
<string name="poi_volcano_type_caldera">Kaldera</string>
<string name="poi_volcano_type_lava_dome">Vulkanický dóm</string>
<string name="poi_volcano_last_eruption">Poslední erupce</string>
<string name="poi_volcano_status_extinct">Vyhaslá</string>
<string name="poi_volcano_status_dormant">Spící</string>
<string name="poi_volcano_status_active">Aktivní</string>
<string name="poi_volcano_status_inactive">Neaktivní</string>
<string name="poi_volcano_number_of_eruptions">Počet erupcí</string>
<string name="poi_memorial_ghost_bike">Kolo duchů</string>
<string name="poi_paintball">Paintball</string>
<string name="poi_volcano_type_mud">Bahenní</string>
<string name="poi_mountain_rescue">Horská záchranná služba</string>
<string name="poi_shop_security">Bezpečnostní obchod</string>
<string name="poi_bowling_alley">Bowlingové centrum</string>
<string name="poi_piste_ref">Číslo sjezdovky</string>
<string name="poi_resort_hunting">Lovecká základna</string>
<string name="poi_dive_centre">Potápěčské centrum</string>
<string name="poi_sms">SMS</string>
<string name="poi_video_telephone">Video</string>
<string name="poi_sms_yes">Ano</string>
<string name="poi_sms_no">Ne</string>
<string name="poi_covered_booth">Budka</string>
<string name="poi_booth">Typ budky</string>
<string name="poi_video_yes">Ano</string>
<string name="poi_video_no">Ne</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_locate">Pouze pokud je chůze povolena</string>
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">Kontrastní</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitivní</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Nesprávné</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Výška vody: částečně ponořené</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">Výška vody: ponořené</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">Výška vody: suché</string>
<string name="poi_seamark_water_level_covers">Výška vody: překrývá</string>
<string name="poi_seamark_water_level_awash">Výška vody: zaplavené</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Výška vody: záplavy</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floating">Výška vody: plovoucí</string>
<string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Výška vody: nad střední hladinou</string>
<string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">Výška vody: pod střední hladinou</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Překážka</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_yes">Doplňování pitné vody: ano</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_no">Doplňování pitné vody: ne</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_network">Sít doplňování pitné vody</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2023,7 +2023,7 @@ Délka %2$s</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Nemáte zatím žádné GPX soubory</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Nemáte zatím žádné GPX soubory</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Do složky můžete také přidat GPX soubory</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Do složky můžete také přidat GPX soubory</string>
<string name="gpx_add_track">Přidat další…</string> <string name="gpx_add_track">Přidat další…</string>
<string name="gpx_appearance">Vzhled</string> <string name="shared_string_appearance">Vzhled</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Povolit rychlé spuštění záznamu</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Povolit rychlé spuštění záznamu</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Zobrazit systémové oznámení, které umožňuje spustit nahrávání.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Zobrazit systémové oznámení, které umožňuje spustit nahrávání.</string>
<string name="shared_string_notifications">Oznámení</string> <string name="shared_string_notifications">Oznámení</string>
@ -3083,14 +3083,14 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Obtížné trasy s nebezpečnými překážkami a strmými úseky.</string> <string name="routing_attr_allow_advanced_description">Obtížné trasy s nebezpečnými překážkami a strmými úseky.</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Povolit trasy pro experty</string> <string name="routing_attr_allow_expert_name">Povolit trasy pro experty</string>
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Extrémně náročné trasy, s nebezpečnými překážkami a okolím.</string> <string name="routing_attr_allow_expert_description">Extrémně náročné trasy, s nebezpečnými překážkami a okolím.</string>
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Povolit trasy pro klasické lyžování</string> <string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Povolit pouze trasy pro klasické lyžování</string>
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Preferovaná obtížnost</string> <string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Preferovaná obtížnost</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Mimo sjezdovky</string> <string name="routing_attr_freeride_policy_name">Mimo sjezdovky</string>
<string name="rate_dialog_descr">Prosím, dejte nám zpětnou vazbu a ohodnoťte naši práci na Google Play.</string> <string name="rate_dialog_descr">Prosím, dejte nám zpětnou vazbu a ohodnoťte naši práci na Google Play.</string>
<string name="make_osmand_better_descr">Povolit aplikaci OsmAnd sbírat a zpracovávat anonymní data využívání aplikace. Nesbíráme ani neukládáme data o vaší poloze nebo jakýchkoli polohách zobrazených na mapě. <string name="make_osmand_better_descr">Povolit aplikaci OsmAnd sbírat a zpracovávat anonymní data využívání aplikace. Nesbíráme ani neukládáme data o vaší poloze nebo jakýchkoli polohách zobrazených na mapě.
\n \n
\nKdykoliv můžete změnit vaši volbu v Nastavení &gt; Soukromí a zabezpečení.</string> \nSvoji volbu můžete kdykoliv změnit v Nastavení &gt; Soukromí a zabezpečení.</string>
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Pomozte nám pochopit, které regiony a země map jsou nejpopulárnější.</string> <string name="downloaded_maps_collect_descr">Pomozte nám pochopit, které regiony a země jsou v mapách nejpopulárnější.</string>
<string name="visited_screens_collect_descr">Pomozte nám pochopit, které funkce OsmAnd jsou nejpopulárnější.</string> <string name="visited_screens_collect_descr">Pomozte nám pochopit, které funkce OsmAnd jsou nejpopulárnější.</string>
<string name="osmand_routing_promo">Můžete přidat vaši vlastní upravenou verzi souboru routing.xml v ..osmand/routing</string> <string name="osmand_routing_promo">Můžete přidat vaši vlastní upravenou verzi souboru routing.xml v ..osmand/routing</string>
<string name="press_again_to_change_the_map_orientation">Klepněte znovu pro změnu orientace mapy</string> <string name="press_again_to_change_the_map_orientation">Klepněte znovu pro změnu orientace mapy</string>
@ -3109,12 +3109,12 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
<string name="precision_hdop">Přesnost vodorovně: %s</string> <string name="precision_hdop">Přesnost vodorovně: %s</string>
<string name="app_mode_offroad">Terénní</string> <string name="app_mode_offroad">Terénní</string>
<string name="edit_profile_setup_title">Nastavit profil</string> <string name="edit_profile_setup_title">Nastavit profil</string>
<string name="edit_profile_setup_subtitle">Profil si udrží jeho vlastní nastavení</string> <string name="edit_profile_setup_subtitle">Profil si udrží své vlastní nastavení</string>
<string name="edit_profile_setup_map_subtitle">Vybrat výchozí nastavení mapy u profilu</string> <string name="edit_profile_setup_map_subtitle">Vybrat výchozí nastavení mapy u profilu</string>
<string name="edit_profile_screen_options_subtitle">Vybrat výchozí nastavení obrazovky u profilu</string> <string name="edit_profile_screen_options_subtitle">Vybrat výchozí nastavení obrazovky u profilu</string>
<string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Vybrat výchozí nastavení navigace u profilu</string> <string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Vybrat výchozí nastavení navigace u profilu</string>
<string name="routing_attr_max_num_changes_description">Určete max. počet změn</string> <string name="routing_attr_max_num_changes_description">Určete maximální počet přestupů</string>
<string name="routing_attr_max_num_changes_name">Počet změn</string> <string name="routing_attr_max_num_changes_name">Počet přestupů</string>
<string name="turn_screen_on_router">Probudit na odbočce</string> <string name="turn_screen_on_router">Probudit na odbočce</string>
<string name="turn_screen_on_time_descr">Nastavte čas, po který bude obrazovka zapnutá.</string> <string name="turn_screen_on_time_descr">Nastavte čas, po který bude obrazovka zapnutá.</string>
<string name="turn_screen_on_sensor">Použít senzor přiblížení</string> <string name="turn_screen_on_sensor">Použít senzor přiblížení</string>
@ -3157,22 +3157,22 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
<string name="app_mode_wagon">Dodávkové auto</string> <string name="app_mode_wagon">Dodávkové auto</string>
<string name="app_mode_pickup_truck">Pickup auto</string> <string name="app_mode_pickup_truck">Pickup auto</string>
<string name="day">Den</string> <string name="day">Den</string>
<string name="days_2_4">Dnů</string> <string name="days_2_4">Dny</string>
<string name="days_5">Dnů</string> <string name="days_5">Dnů</string>
<string name="week">Týden</string> <string name="week">Týden</string>
<string name="weeks_2_4">Týdnů</string> <string name="weeks_2_4">Týdny</string>
<string name="weeks_5">Týdnů</string> <string name="weeks_5">Týdnů</string>
<string name="month">Měsíc</string> <string name="month">Měsíc</string>
<string name="months_2_4">Měsíců</string> <string name="months_2_4">Měsíce</string>
<string name="months_5">Měsíců</string> <string name="months_5">Měsíců</string>
<string name="year">Rok</string> <string name="year">Rok</string>
<string name="years_2_4">Let</string> <string name="years_2_4">Roky</string>
<string name="years_5">Let</string> <string name="years_5">Let</string>
<string name="months_3">Tři měsíce</string> <string name="months_3">Tři měsíce</string>
<string name="price_free">Zdarma</string> <string name="price_free">Zdarma</string>
<string name="get_discount_title">Získejte %1$d %2$s při slevě %3$s.</string> <string name="get_discount_title">Získejte %1$d %2$s při slevě %3$s.</string>
<string name="get_discount_first_part">%1$s za prvé %2$s</string> <string name="get_discount_first_part">%1$s za prv %2$s</string>
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s za prvé %2$s</string> <string name="get_discount_first_few_part">%1$s za prv %2$s</string>
<string name="get_discount_second_part">potom %1$s</string> <string name="get_discount_second_part">potom %1$s</string>
<string name="cancel_subscription">Zrušit předplatné</string> <string name="cancel_subscription">Zrušit předplatné</string>
<string name="price_and_discount">%1$s • Ušetřete %2$s</string> <string name="price_and_discount">%1$s • Ušetřete %2$s</string>
@ -3227,7 +3227,7 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
<string name="data_storage_space_description">Volno %1$s GB (z %2$s GB)</string> <string name="data_storage_space_description">Volno %1$s GB (z %2$s GB)</string>
<string name="enter_path_to_folder">Zadejte cestu k adresáři</string> <string name="enter_path_to_folder">Zadejte cestu k adresáři</string>
<string name="shared_string_select_folder">Adresář…</string> <string name="shared_string_select_folder">Adresář…</string>
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">Zadejte cestu ke adresáři s OsmAnd daty</string> <string name="paste_Osmand_data_folder_path">Zadejte cestu k adresáři s OsmAnd daty</string>
<string name="change_osmand_data_folder_question">Změnit adresář pro OsmAnd data\?</string> <string name="change_osmand_data_folder_question">Změnit adresář pro OsmAnd data\?</string>
<string name="move_maps_to_new_destination">Přesunout do nového umístění</string> <string name="move_maps_to_new_destination">Přesunout do nového umístění</string>
<string name="internal_app_storage_description">Vnitřní úložiště, skryté před uživateli a aplikacemi, přístupné výhradně pro OsmAnd</string> <string name="internal_app_storage_description">Vnitřní úložiště, skryté před uživateli a aplikacemi, přístupné výhradně pro OsmAnd</string>
@ -3267,7 +3267,7 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
<string name="overwrite_profile_q">Profil „%1$s“ již existuje. Přepsat\?</string> <string name="overwrite_profile_q">Profil „%1$s“ již existuje. Přepsat\?</string>
<string name="export_profile_failed">Profil nelze exportovat.</string> <string name="export_profile_failed">Profil nelze exportovat.</string>
<string name="profile_import">Import profilu:</string> <string name="profile_import">Import profilu:</string>
<string name="profile_import_descr">Pro import profilu, vyberte soubor profilu ze zařízení a otevřete ho pomocí OsmAnd.</string> <string name="profile_import_descr">Přidejte profil otevřením jeho souboru pomocí OsmAnd.</string>
<string name="file_import_error">%1$s chyba importu: %2$s</string> <string name="file_import_error">%1$s chyba importu: %2$s</string>
<string name="file_imported_successfully">Úspěšně importováno: %1$s</string> <string name="file_imported_successfully">Úspěšně importováno: %1$s</string>
<string name="swap_two_places">Prohodit %1$s a %2$s</string> <string name="swap_two_places">Prohodit %1$s a %2$s</string>
@ -3286,4 +3286,6 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
<string name="shared_string_turn_off">Vypnout</string> <string name="shared_string_turn_off">Vypnout</string>
<string name="new_plugin_added">Přidán nový modul</string> <string name="new_plugin_added">Přidán nový modul</string>
<string name="add_new_profile_q">Přidat nový profil „%1$s“\?</string> <string name="add_new_profile_q">Přidat nový profil „%1$s“\?</string>
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">Trasy upravené pro klasické lyžování bez bruslení. Zahrnuje trasy upravené menšími sněžnými vozidly a stopy vytvořené samotnými lyžaři.</string>
<string name="routing_attr_allow_skating_only_name">Povolit pouze trasy pro bruslení na lyžích</string>
</resources> </resources>

View file

@ -3813,4 +3813,14 @@
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">Kontrast</string> <string name="poi_tactile_paving_contrasted">Kontrast</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitiv</string> <string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitiv</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Forkert</string> <string name="poi_tactile_paving_incorrect">Forkert</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Vandniveau: delvis nedsænket</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">Vandniveau: nedsænket</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">Vandniveau: tør</string>
<string name="poi_seamark_water_level_covers">Vandniveau: dækker</string>
<string name="poi_seamark_water_level_awash">Vandniveau: overskyllet</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Vandniveau: oversvømmelse</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floating">Vandniveau: flydende</string>
<string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Vandniveau: over gennemsnitlige vandstand</string>
<string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">Vandniveau: under gennemsnitlig vandstand</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Obstruktion</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2090,7 +2090,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
<string name="gpx_no_tracks_title">Endnu ingen GPX-filer</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Endnu ingen GPX-filer</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Tilføj også GPX-filer til mappen</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Tilføj også GPX-filer til mappen</string>
<string name="gpx_add_track">Tilføj flere…</string> <string name="gpx_add_track">Tilføj flere…</string>
<string name="gpx_appearance">Udseende</string> <string name="shared_string_appearance">Udseende</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Fin</string> <string name="rendering_value_fine_name">Fin</string>
<string name="route_calculation">Ruteberegning</string> <string name="route_calculation">Ruteberegning</string>
<string name="upload_poi">Overfør IP</string> <string name="upload_poi">Overfør IP</string>
@ -3514,4 +3514,17 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
<string name="keep_both">Behold begge</string> <string name="keep_both">Behold begge</string>
<string name="shared_string_rendering_style">Renderingsstil</string> <string name="shared_string_rendering_style">Renderingsstil</string>
<string name="search_offline_geo_error">Den geografiske hensigt \'%s\' kunne ikke fortolkes.</string> <string name="search_offline_geo_error">Den geografiske hensigt \'%s\' kunne ikke fortolkes.</string>
<string name="shared_string_app_default_w_val">Standard (%s)</string>
<string name="keep_both_desc">Importerede poster tilføjes med præfiks</string>
<string name="import_duplicates_title">Nogle elementer findes allerede</string>
<string name="select_data_to_import">Vælg data der skal importeres.</string>
<string name="import_rendering_file">Importer renderingsfil</string>
<string name="restore_all_profile_settings_descr">Alle profilindstillinger gendannes til deres oprindelige tilstand efter oprettelse/import af profilen.</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Gendan alle profilindstillinger\?</string>
<string name="saving_new_profile">Gemmer ny profil</string>
<string name="profile_backup_failed">Profilen kunne ikke sikkerhedskopieres.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Bekræft sletning af optagede data\?</string>
<string name="importing_from">Importerer data fra %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">Importerer</string>
<string name="shared_string_import_complete">Importen er fuldført</string>
</resources> </resources>

View file

@ -3804,4 +3804,20 @@
<string name="poi_traffic_signals_sound_locate">Nur wenn Gehen erlaubt ist</string> <string name="poi_traffic_signals_sound_locate">Nur wenn Gehen erlaubt ist</string>
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">Kontrastiert</string> <string name="poi_tactile_paving_contrasted">Kontrastiert</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Falsch</string> <string name="poi_tactile_paving_incorrect">Falsch</string>
<string name="poi_covered_booth">Stand</string>
<string name="poi_booth">Standtyp</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitiv</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Wasserstand: teilweise überflutet</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">Wasserstand: überflutet</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">Wasserstand: trocken</string>
<string name="poi_seamark_water_level_covers">Wasserstand: bedeckt</string>
<string name="poi_seamark_water_level_awash">Wasserstand: überspült</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Wasserstand: überschwemmt</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floating">Wasserstand: fließend</string>
<string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Wasserstand: über dem mittleren Wasserstand</string>
<string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">Wasserstand: unter dem mittleren Wasserstand</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Behinderung</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_yes">Trinkwassernachfüllung: ja</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_no">Trinkwassernachfüllung: nein</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_network">Trinkwassernachfüllnetz</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2085,7 +2085,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Schnellaufzeichnung einschalten</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Schnellaufzeichnung einschalten</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Anzeige einer Systembenachrichtigung zum Starten der Streckenaufzeichnung.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Anzeige einer Systembenachrichtigung zum Starten der Streckenaufzeichnung.</string>
<string name="shared_string_notifications">Benachrichtigungen</string> <string name="shared_string_notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="gpx_appearance">Aussehen</string> <string name="shared_string_appearance">Aussehen</string>
<string name="route_calculation">Routenberechnung</string> <string name="route_calculation">Routenberechnung</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Sie haben noch keine GPX-Dateien</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Sie haben noch keine GPX-Dateien</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">GPX-Dateien können dem Ordner hinzugefügt werden</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">GPX-Dateien können dem Ordner hinzugefügt werden</string>
@ -2723,7 +2723,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="wikivoyage_download_pics">Bilder herunterladen</string> <string name="wikivoyage_download_pics">Bilder herunterladen</string>
<string name="wikivoyage_download_pics_descr">Artikelbilder können für den Offline-Einsatz heruntergeladen werden. <string name="wikivoyage_download_pics_descr">Artikelbilder können für den Offline-Einsatz heruntergeladen werden.
\nImmer verfügbar unter \'Durchsuchen → Optionen\'.</string> \nImmer verfügbar unter \'Durchsuchen → Optionen\'.</string>
<string name="online_webpage_warning">Seite ist nur online abrufbar. Im Webbrowser öffnen?</string> <string name="online_webpage_warning">Seite nur online verfügbar. Im Webbrowser öffnen\?</string>
<string name="delete_search_history">Suchverlauf löschen</string> <string name="delete_search_history">Suchverlauf löschen</string>
<string name="purchase_dialog_travel_description">Für die Offline-Reiseführerfunktionalität kaufen Sie einen der folgenden Artikel:</string> <string name="purchase_dialog_travel_description">Für die Offline-Reiseführerfunktionalität kaufen Sie einen der folgenden Artikel:</string>
<string name="purchase_dialog_subtitle">Passenden Artikel auswählen</string> <string name="purchase_dialog_subtitle">Passenden Artikel auswählen</string>
@ -3562,7 +3562,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="replace_all_desc">Aktuelle Elemente werden durch Elemente aus der Datei ersetzt</string> <string name="replace_all_desc">Aktuelle Elemente werden durch Elemente aus der Datei ersetzt</string>
<string name="replace_all">Alle ersetzen</string> <string name="replace_all">Alle ersetzen</string>
<string name="keep_both">Beide behalten</string> <string name="keep_both">Beide behalten</string>
<string name="keep_both_desc">Importierte Elemente werden mit Prefix hinzugefügt</string> <string name="keep_both_desc">Importierte Elemente werden mit Präfix hinzugefügt</string>
<string name="import_duplicates_description">OsmAnd verfügt bereits über Elemente mit denselben Namen wie die importierten. <string name="import_duplicates_description">OsmAnd verfügt bereits über Elemente mit denselben Namen wie die importierten.
\n \n
\nWählen Sie eine Aktion aus.</string> \nWählen Sie eine Aktion aus.</string>
@ -3574,4 +3574,11 @@ Lon %2$s</string>
<string name="saving_new_profile">Neues Profil wird gespeichert</string> <string name="saving_new_profile">Neues Profil wird gespeichert</string>
<string name="profile_backup_failed">Konnte das Profil nicht sichern.</string> <string name="profile_backup_failed">Konnte das Profil nicht sichern.</string>
<string name="import_rendering_file">Rendering-Datei importieren</string> <string name="import_rendering_file">Rendering-Datei importieren</string>
<string name="importing_from">Daten aus %1$s importieren</string>
<string name="shared_string_importing">Importieren</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd überprüft %1$s auf Duplikate mit bereits vorhandenen Objekten in der Anwendung.
\n
\nDas kann einige Zeit dauern.</string>
<string name="items_added">Elemente hinzugefügt</string>
<string name="shared_string_import_complete">Import abgeschlossen</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1925,7 +1925,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">Δεν έχετε ακόμα αρχεία GPX</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Δεν έχετε ακόμα αρχεία GPX</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Μπορείτε επίσης να προσθέσετε αρχεία GPX στον φάκελο</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Μπορείτε επίσης να προσθέσετε αρχεία GPX στον φάκελο</string>
<string name="gpx_add_track">Προσθήκη περισσότερων…</string> <string name="gpx_add_track">Προσθήκη περισσότερων…</string>
<string name="gpx_appearance">Εμφάνιση</string> <string name="shared_string_appearance">Εμφάνιση</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Ενεργοποίηση γρήγορης καταγραφής</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Ενεργοποίηση γρήγορης καταγραφής</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Εμφάνιση ειδοποίησης συστήματος που επιτρέπει την καταγραφή ταξιδιού.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Εμφάνιση ειδοποίησης συστήματος που επιτρέπει την καταγραφή ταξιδιού.</string>
<string name="shared_string_notifications">Ειδοποιήσεις</string> <string name="shared_string_notifications">Ειδοποιήσεις</string>

View file

@ -3798,4 +3798,17 @@
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">kontrasta</string> <string name="poi_tactile_paving_contrasted">kontrasta</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">primitiva</string> <string name="poi_tactile_paving_primitive">primitiva</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">malĝusta</string> <string name="poi_tactile_paving_incorrect">malĝusta</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Akv-nivelo: parte superakvita je altmaro</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">Akv-nivelo: ĉiam superakvita</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">Akv-nivelo: ĉiam seka</string>
<string name="poi_seamark_water_level_covers">Akv-nivelo: periode superakvata k seka</string>
<string name="poi_seamark_water_level_awash">Akv-nivelo: alfrapata per ondoj</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Akv-nivelo: periode kovrata per pli grandaj ondoj</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floating">Akv-nivelo: flosanta</string>
<string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Akv-nivelo: sub la mezuma nivelo de akvo</string>
<string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">Akv-nivelo: super la mezuma nivelo de akvo</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Baraĵo</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_yes">Plenigi per trinkebla akvo: jes</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_no">Plenigi per trinkebla akvo: ne</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_network">Plenigi per trinkebla akvo: reto</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2074,7 +2074,7 @@ Lon: %2$s</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Vi ankoraŭ havas neniujn GPX-dosierojn</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Vi ankoraŭ havas neniujn GPX-dosierojn</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Vi ankaŭ povas aldoni GPX-dosierojn al la dosierujo</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Vi ankaŭ povas aldoni GPX-dosierojn al la dosierujo</string>
<string name="gpx_add_track">Aldoni pli…</string> <string name="gpx_add_track">Aldoni pli…</string>
<string name="gpx_appearance">Aspekto</string> <string name="shared_string_appearance">Aspekto</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Eteta</string> <string name="rendering_value_fine_name">Eteta</string>
<string name="route_calculation">Difinado de vojo</string> <string name="route_calculation">Difinado de vojo</string>
<string name="upload_poi">Alŝuti interesejo(j)n</string> <string name="upload_poi">Alŝuti interesejo(j)n</string>
@ -3550,4 +3550,13 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Ĉu restarigi ĉiujn agordojn de la profilo\?</string> <string name="restore_all_profile_settings">Ĉu restarigi ĉiujn agordojn de la profilo\?</string>
<string name="saving_new_profile">Konservado de nova profilo</string> <string name="saving_new_profile">Konservado de nova profilo</string>
<string name="profile_backup_failed">Ne povas sekurkopii profilon.</string> <string name="profile_backup_failed">Ne povas sekurkopii profilon.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Ĉu vi certe volas forigi registritajn datumojn\?</string>
<string name="importing_from">Enportado de datumoj el %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">Enportado</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">Kontrolado de %1$s pri duplikatoj kontraŭ la ekzistaj elementoj en la aplikaĵo.
\n
\nPovas okupi iom da tempo.</string>
<string name="items_added">Elementoj aldonitaj</string>
<string name="shared_string_import_complete">Enportado finita</string>
<string name="import_complete_description">Ĉiuj datumoj el %1$s estas enportitaj, uzu la butonojn sube por malfermi la taŭgan parton de la aplikaĵo por administri ilin.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2085,7 +2085,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Sin archivos GPX aún</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Sin archivos GPX aún</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">También puedes añadir archivos GPX a la carpeta</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">También puedes añadir archivos GPX a la carpeta</string>
<string name="gpx_add_track">Añadir GPX</string> <string name="gpx_add_track">Añadir GPX</string>
<string name="gpx_appearance">Aspecto</string> <string name="shared_string_appearance">Aspecto</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Muy fino</string> <string name="rendering_value_fine_name">Muy fino</string>
<string name="route_calculation">Cálculo de la ruta</string> <string name="route_calculation">Cálculo de la ruta</string>
<string name="upload_poi">Subir PDI</string> <string name="upload_poi">Subir PDI</string>

View file

@ -2085,7 +2085,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Sin archivos GPX aún</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Sin archivos GPX aún</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">También puedes añadir archivos GPX a la carpeta</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">También puedes añadir archivos GPX a la carpeta</string>
<string name="gpx_add_track">Añadir GPX</string> <string name="gpx_add_track">Añadir GPX</string>
<string name="gpx_appearance">Aspecto</string> <string name="shared_string_appearance">Aspecto</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Muy fino</string> <string name="rendering_value_fine_name">Muy fino</string>
<string name="route_calculation">Cálculo de la ruta</string> <string name="route_calculation">Cálculo de la ruta</string>
<string name="upload_poi">Subir PDI</string> <string name="upload_poi">Subir PDI</string>

View file

@ -2044,7 +2044,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">Sin archivos GPX aún</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Sin archivos GPX aún</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">También puedes añadir archivos GPX a la carpeta</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">También puedes añadir archivos GPX a la carpeta</string>
<string name="gpx_add_track">Añadir más…</string> <string name="gpx_add_track">Añadir más…</string>
<string name="gpx_appearance">Aspecto</string> <string name="shared_string_appearance">Aspecto</string>
<string name="shared_string_notifications">Notificaciones</string> <string name="shared_string_notifications">Notificaciones</string>
<string name="shared_string_continue">Continuar</string> <string name="shared_string_continue">Continuar</string>
<string name="shared_string_pause">Pausar</string> <string name="shared_string_pause">Pausar</string>

View file

@ -2481,7 +2481,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">Sul pole veel ühtegi GPX faili</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Sul pole veel ühtegi GPX faili</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Võid lisada kausta ka GPX faile</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Võid lisada kausta ka GPX faile</string>
<string name="gpx_add_track">Lisa veel…</string> <string name="gpx_add_track">Lisa veel…</string>
<string name="gpx_appearance">Välimus</string> <string name="shared_string_appearance">Välimus</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Peen</string> <string name="rendering_value_fine_name">Peen</string>
<string name="upload_poi">Lae üles huvipunkt</string> <string name="upload_poi">Lae üles huvipunkt</string>
<string name="search_map_hint">Linn või piirkond</string> <string name="search_map_hint">Linn või piirkond</string>

View file

@ -3794,4 +3794,9 @@
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">Kontrastatua</string> <string name="poi_tactile_paving_contrasted">Kontrastatua</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitiboa</string> <string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitiboa</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Okerra</string> <string name="poi_tactile_paving_incorrect">Okerra</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Ur maila: partzialki urperatuta</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">Ur maila: urperatuta</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">Ur maila: sikua</string>
<string name="poi_seamark_water_level_covers"></string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Ur maila: uholdea</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2089,7 +2089,7 @@ mapak eta nabigazioa</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Ez duzu GPX fitxategirik oraindik</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Ez duzu GPX fitxategirik oraindik</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">GPX fitxategiak karpetara gehitu ditzakezu ere</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">GPX fitxategiak karpetara gehitu ditzakezu ere</string>
<string name="gpx_add_track">Gehitu gehiago…</string> <string name="gpx_add_track">Gehitu gehiago…</string>
<string name="gpx_appearance">Itxura</string> <string name="shared_string_appearance">Itxura</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Ongi</string> <string name="rendering_value_fine_name">Ongi</string>
<string name="search_map_hint">Hiria edo eskualdea</string> <string name="search_map_hint">Hiria edo eskualdea</string>
<string name="wiki_around">Inguruko Wikipediako artikuluak</string> <string name="wiki_around">Inguruko Wikipediako artikuluak</string>
@ -3577,4 +3577,13 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Profil ezarpen guztiak berezarri\?</string> <string name="restore_all_profile_settings">Profil ezarpen guztiak berezarri\?</string>
<string name="saving_new_profile">Profil berria gordetzen</string> <string name="saving_new_profile">Profil berria gordetzen</string>
<string name="profile_backup_failed">Ezin izan da profilaren segurtasun kopia bat egin.</string> <string name="profile_backup_failed">Ezin izan da profilaren segurtasun kopia bat egin.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Ziur grabatutako datuak ezabatu nahi dituzula\?</string>
<string name="importing_from">Inportatu datuak %1$s-tik</string>
<string name="shared_string_importing">Inportatzen</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">%1$s-ren bikoizketen egiaztaketa OsmAnd aplikazioan dauden elementuekin.
\n
\nDenboratxo bat hartu lezake.</string>
<string name="items_added">Gehitutako elementuak</string>
<string name="shared_string_import_complete">Inportazioa burututa</string>
<string name="import_complete_description">%1$s-ko datu guztiak inportatuta, beheko botoiak erabili ditzakezu kudeatzeko behar duzun aplikazioaren atala irekitzeko.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1842,7 +1842,7 @@
<string name="upload_poi">آپلود POI</string> <string name="upload_poi">آپلود POI</string>
<string name="route_calculation">محاسبهٔ مسیر</string> <string name="route_calculation">محاسبهٔ مسیر</string>
<string name="gpx_add_track">بیشتر بیفزایید…</string> <string name="gpx_add_track">بیشتر بیفزایید…</string>
<string name="gpx_appearance">ظاهر</string> <string name="shared_string_appearance">ظاهر</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">روشن‌کردن ضبط فوری</string> <string name="trip_rec_notification_settings">روشن‌کردن ضبط فوری</string>
<string name="shared_string_notifications">اعلان‌ها</string> <string name="shared_string_notifications">اعلان‌ها</string>
<string name="shared_string_continue">ادامه</string> <string name="shared_string_continue">ادامه</string>
@ -3594,4 +3594,9 @@
<string name="restore_all_profile_settings">همهٔ تنظیمات پروفایل بازگردد؟</string> <string name="restore_all_profile_settings">همهٔ تنظیمات پروفایل بازگردد؟</string>
<string name="saving_new_profile">در حال ذخیرهٔ پروفایل تازه</string> <string name="saving_new_profile">در حال ذخیرهٔ پروفایل تازه</string>
<string name="profile_backup_failed">نمی‌توان از پروفایل پشتیبان گرفت.</string> <string name="profile_backup_failed">نمی‌توان از پروفایل پشتیبان گرفت.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">آیا از پاک‌کردن دادهٔ ضبط‌شده مطمئن هستید؟</string>
<string name="importing_from">درون‌برد داده از %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">در حال درون‌برد</string>
<string name="shared_string_import_complete">درون‌برد کامل شد</string>
<string name="import_complete_description">همهٔ داده از %1$s درون‌برد شد. با استفاده از دکمه‌های زیر می‌توانید بخش موردنیاز برنامه را برای مدیریت آن باز کنید.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -30,7 +30,7 @@
<string name="poi_wiki_lang_als">Elsassilainen wiki</string> <string name="poi_wiki_lang_als">Elsassilainen wiki</string>
<string name="poi_trees_nectorine">Nektariini</string> <string name="poi_trees_nectorine">Nektariini</string>
<string name="poi_deadlock">Umpikuja</string> <string name="poi_deadlock">Umpikuja</string>
<string name="poi_architecture_umgebinde">Arkkitehtuuri: varatie</string> <string name="poi_architecture_umgebinde">Arkkitehtuuri: umgebinde</string>
<string name="poi_dolphin">Delfiini</string> <string name="poi_dolphin">Delfiini</string>
<string name="poi_fire_hydrant_count"/> <string name="poi_fire_hydrant_count"/>
<string name="poi_fuel_type">Polttoaineen tyyppi</string> <string name="poi_fuel_type">Polttoaineen tyyppi</string>
@ -308,20 +308,20 @@
<string name="poi_recycling_garden_waste">Puutarhajäte</string> <string name="poi_recycling_garden_waste">Puutarhajäte</string>
<string name="poi_recycling_metal">Metalli</string> <string name="poi_recycling_metal">Metalli</string>
<string name="poi_payment_visa_electron_yes">Visa Electron</string> <string name="poi_payment_visa_electron_yes">Visa Electron</string>
<string name="poi_payment_visa_electron_no">Visa Electron korttia ei hyväksytä</string> <string name="poi_payment_visa_electron_no">Ei Visa Electron -kortteja</string>
<string name="poi_payment_cheque_yes">Shekit</string> <string name="poi_payment_cheque_yes">Shekit</string>
<string name="poi_payment_cheque_no">Shekkejä ei hyväksytä</string> <string name="poi_payment_cheque_no">Shekkejä ei hyväksytä</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_yes">Visa Debit kortit</string> <string name="poi_payment_visa_debit_yes">Visa Debit -kortit</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_no">Visa Debit kortteja ei hyväksytä</string> <string name="poi_payment_visa_debit_no">Ei Visa Debit -kortteja</string>
<string name="poi_payment_others_yes">Muut</string> <string name="poi_payment_others_yes">Muut</string>
<string name="poi_payment_others_no">Muita maksutapoja ei hyväksytä</string> <string name="poi_payment_others_no">Muita maksutapoja ei hyväksytä</string>
<string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat</string> <string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat</string>
<string name="poi_payment_bancomat_no">Bancomat ei hyväksytä</string> <string name="poi_payment_bancomat_no">Ei Bancomat-kortteja</string>
<string name="poi_vending_public_transport_tickets">Julkisen liikenteen liput</string> <string name="poi_vending_public_transport_tickets">Julkisen liikenteen liput</string>
<string name="poi_vending_drinks">Juomat</string> <string name="poi_vending_drinks">Juomat</string>
<string name="poi_vending_sweets">Makeiset</string> <string name="poi_vending_sweets">Makeiset</string>
<string name="poi_vending_parcel_pickup_mail_in">Pakettien nouto ja postitus</string> <string name="poi_vending_parcel_pickup_mail_in">Pakettien nouto ja postitus</string>
<string name="poi_vending_condoms">Kondoomit</string> <string name="poi_vending_condoms">Kondomit</string>
<string name="poi_vending_stamps">Postimerkit</string> <string name="poi_vending_stamps">Postimerkit</string>
<string name="poi_vending_bicycle_tube">Polkupyörän sisäkumit</string> <string name="poi_vending_bicycle_tube">Polkupyörän sisäkumit</string>
<string name="poi_vending_food">Ruoka</string> <string name="poi_vending_food">Ruoka</string>
@ -344,7 +344,7 @@
<string name="poi_vending_candles">Kynttilät</string> <string name="poi_vending_candles">Kynttilät</string>
<string name="poi_vending_toys">Lelut</string> <string name="poi_vending_toys">Lelut</string>
<string name="poi_vending_ice_cream">Jäätelö</string> <string name="poi_vending_ice_cream">Jäätelö</string>
<string name="poi_vending_sim_cards">SIM kortit</string> <string name="poi_vending_sim_cards">SIM-kortit</string>
<string name="poi_memorial_statue">Patsas</string> <string name="poi_memorial_statue">Patsas</string>
<string name="poi_memorial_stone">Kivi</string> <string name="poi_memorial_stone">Kivi</string>
<string name="poi_memorial_vehicle">Ajoneuvo</string> <string name="poi_memorial_vehicle">Ajoneuvo</string>
@ -374,11 +374,11 @@
<string name="poi_bin_yes">Korilla</string> <string name="poi_bin_yes">Korilla</string>
<string name="poi_bin_no">Ilman koria</string> <string name="poi_bin_no">Ilman koria</string>
<string name="poi_shelter_type_public_transport">Julkinen liikenne</string> <string name="poi_shelter_type_public_transport">Julkinen liikenne</string>
<string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">Picnic</string> <string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">Piknik</string>
<string name="poi_shelter_type_weather_shelter">Säätila</string> <string name="poi_shelter_type_weather_shelter">Sääsuoja</string>
<string name="poi_shelter_type_building">Rakennus</string> <string name="poi_shelter_type_building">Rakennus</string>
<string name="poi_internet_access_type_wlan">Wi-Fi</string> <string name="poi_internet_access_type_wlan">Wi-Fi</string>
<string name="poi_internet_access_type_terminal">Terminaali</string> <string name="poi_internet_access_type_terminal">Internet-pääte</string>
<string name="poi_note">Huomautus</string> <string name="poi_note">Huomautus</string>
<string name="poi_historic_aircraft">Historiallinen lentokone</string> <string name="poi_historic_aircraft">Historiallinen lentokone</string>
<string name="poi_elevator_yes">Hissillä</string> <string name="poi_elevator_yes">Hissillä</string>
@ -997,7 +997,7 @@
<string name="poi_aerialway_bicycle_no">Polkupyörä: ei sallittu</string> <string name="poi_aerialway_bicycle_no">Polkupyörä: ei sallittu</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_summer">Sallittu vain kesällä</string> <string name="poi_aerialway_bicycle_summer">Sallittu vain kesällä</string>
<string name="poi_description_payment">Maksun kuvaus</string> <string name="poi_description_payment">Maksun kuvaus</string>
<string name="poi_toilets_access_permissive">Vessa pääsy: sallittu</string> <string name="poi_toilets_access_permissive">WC:n käyttö: sallittu</string>
<string name="poi_memorial_war">Sotamuistomerkki</string> <string name="poi_memorial_war">Sotamuistomerkki</string>
<string name="poi_memorial_plaque">Muistolaatta</string> <string name="poi_memorial_plaque">Muistolaatta</string>
<string name="poi_memorial_stele">Steela</string> <string name="poi_memorial_stele">Steela</string>
@ -1023,7 +1023,7 @@
<string name="poi_artwork_type_mosaic">Taideteoksen tyyppi: mosaiikki</string> <string name="poi_artwork_type_mosaic">Taideteoksen tyyppi: mosaiikki</string>
<string name="poi_artwork_type_relief">Taideteoksen tyyppi: kohokuva</string> <string name="poi_artwork_type_relief">Taideteoksen tyyppi: kohokuva</string>
<string name="poi_artwork_type_graffiti">Taideteoksen tyyppi: graffiti</string> <string name="poi_artwork_type_graffiti">Taideteoksen tyyppi: graffiti</string>
<string name="poi_artwork_type_stele">Taideteoksen tyyppi: stele</string> <string name="poi_artwork_type_stele">Taideteoksen tyyppi: steela</string>
<string name="poi_artwork_type_fountain">Taideteoksen tyyppi: suihkulähde</string> <string name="poi_artwork_type_fountain">Taideteoksen tyyppi: suihkulähde</string>
<string name="poi_surface_gravel">Pinta: sora</string> <string name="poi_surface_gravel">Pinta: sora</string>
<string name="poi_surface_fine_gravel">Pinta: hieno sora</string> <string name="poi_surface_fine_gravel">Pinta: hieno sora</string>
@ -1128,4 +1128,265 @@
<string name="poi_volcano_type">Tyyppi</string> <string name="poi_volcano_type">Tyyppi</string>
<string name="poi_volcano_status">Tila</string> <string name="poi_volcano_status">Tila</string>
<string name="poi_volcano_type_mud">Muta</string> <string name="poi_volcano_type_mud">Muta</string>
<string name="poi_denomination">Suuntaus</string>
<string name="poi_opening_hours">Aukioloajat</string>
<string name="poi_collection_times">Tyhjennetään</string>
<string name="poi_payment_cash_no">Ei käteistä</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_yes">Debit-kortit</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_no">Ei debit-kortteja</string>
<string name="poi_payment_bitcoin_no">Ei Bitcoinia</string>
<string name="poi_payment_visa_no">Ei Visa-kortteja</string>
<string name="poi_payment_mastercard_no">Ei MasterCard-kortteja</string>
<string name="poi_payment_maestro_yes">Maestro-kortit</string>
<string name="poi_payment_maestro_no">Ei Maestro-kortteja</string>
<string name="poi_payment_american_express_no">Ei American Express (AMEX) -kortteja</string>
<string name="poi_payment_diners_club_no">Ei Diners Club -kortteja</string>
<string name="poi_payment_dkv_no">Ei DKV-kortteja</string>
<string name="poi_payment_uta_no">Ei UTA-kortteja</string>
<string name="poi_payment_efectivo_no">Ei Efectivo-maksua</string>
<string name="poi_payment_girocard_no">Ei Girocard-kortteja</string>
<string name="poi_payment_discover_card_yes">Discover Card</string>
<string name="poi_payment_discover_card_no">Ei Discover Card -kortteja</string>
<string name="poi_payment_litecoin_no">Ei Litecoinia</string>
<string name="poi_payment_pikepass_no">Ei PIKEPASS-maksua</string>
<string name="poi_payment_cryptocurrencies_no">Ei kryptovaluuttaa</string>
<string name="poi_payment_routex_no">Ei Routex -tankkauskortteja</string>
<string name="poi_payment_icsf_no">Ei IC Stored Fare -kortteja</string>
<string name="poi_payment_jcb_no">Ei JCB-kortteja</string>
<string name="poi_payment_laser_no">Ei Laser-kortteja</string>
<string name="poi_payment_ep_quick_no">Ei Quick-kortteja</string>
<string name="poi_payment_eurowag_no">Ei Eurowag-kortteja</string>
<string name="poi_payment_e_zpass_no">Ei E-ZPass -maksua</string>
<string name="poi_payment_euroshell_no">Ei Euroshell-tankkauskortteja</string>
<string name="poi_payment_kitcard_no">Ei KITCard-maksua</string>
<string name="poi_payment_westfalen_card_no">Ei Westfalen-kortteja</string>
<string name="poi_payment_v_pay_no">Ei V PAY -kortteja</string>
<string name="poi_payment_dogecoin_no">Ei Dogecoinia</string>
<string name="poi_payment_cibus_no">Ei Cibus-kortteja</string>
<string name="poi_payment_wire_transfer_no">Ei maksua tilisiirrolla</string>
<string name="poi_payment_ep_cash_yes">Geldkarte</string>
<string name="poi_payment_ep_cash_no">Ei Geldkarte-kortteja</string>
<string name="poi_payment_ep_proton_no">Ei Proton-kortteja</string>
<string name="poi_payment_ep_avant_no">Ei AvantCard-kortteja</string>
<string name="poi_payment_ep_mep_no">Ei MEP-maksua</string>
<string name="poi_payment_ep_minipay_no">Ei Minipay-maksua</string>
<string name="poi_payment_ep_minicash_no">Ei MiniCash-maksua</string>
<string name="poi_payment_ep_moneo_no">Ei Moneo-maksua</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero4b_no">Ei Monedero 4B -maksua</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero_no">Ei Monedero-maksua</string>
<string name="poi_payment_bankaxess_no">Ei BankAxess-maksua</string>
<string name="poi_payment_coinkite_no">Ei Coinkite-maksua</string>
<string name="poi_payment_roadrunner_no">Ei Roadrunner-kortteja</string>
<string name="poi_payment_svg_no">Ei SVG-maksua</string>
<string name="poi_payment_sms_yes">Tekstiviestimaksu</string>
<string name="poi_payment_sms_no">Ei tekstiviestimaksua</string>
<string name="poi_payment_oyster_no">Ei Oyster-kortteja</string>
<string name="poi_payment_sube_no">Ei SUBE-kortteja</string>
<string name="poi_payment_via_verde_no">Ei Via Verde -maksua</string>
<string name="poi_payment_meal_voucher_yes">Lounassetelit</string>
<string name="poi_payment_meal_voucher_no">Ei lounasseteleitä</string>
<string name="poi_payment_paypal_no">Ei PayPal-maksua</string>
<string name="poi_payment_u_key_no">Ei U-Key -maksua</string>
<string name="poi_payment_token_yes">Poletit</string>
<string name="poi_payment_token_no">Ei poletteja</string>
<string name="poi_payment_gift_card_no">Ei lahjakorttimaksua</string>
<string name="poi_payment_golden_crown_no">Ei Golden Crown -kortteja</string>
<string name="poi_payment_pro100_no">Ei PRO100-kortteja</string>
<string name="poi_payment_union_card_no">Ei Union Card -kortteja</string>
<string name="poi_payment_mtsmoney_no">Ei MTS-Money -maksua</string>
<string name="poi_payment_yandexmoney_no">Ei Yandex.Money -maksua</string>
<string name="poi_payment_ov_chipkaart_no">Ei OV-Chipkaart -kortteja</string>
<string name="poi_events_venue">Tapahtumapaikka</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_only">Vain kasvisruokaa</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_yes">Kasvisruokaa</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_no">Ei kasvisruokaa</string>
<string name="poi_diet_vegan_only">Vain vegaaniruokaa</string>
<string name="poi_diet_vegan_no">Ei vegaaniruokaa</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_only">Vain gluteenitonta ruokaa</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_no">Ei gluteenitonta ruokaa</string>
<string name="poi_diet_kosher_only">Vain kosher-ruokaa</string>
<string name="poi_diet_kosher_no">Ei kosher-ruokaa</string>
<string name="poi_diet_halal_only">Vain halal-ruokaa</string>
<string name="poi_diet_halal_no">Ei halal-ruokaa</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_no">Ei laktoositonta ruokaa</string>
<string name="poi_diet_pescetarian_yes">Pescovegetaarinen</string>
<string name="poi_drive_in_no">Ei autokaistaa</string>
<string name="poi_drive_through_no">Ei autokaistaa</string>
<string name="poi_microbrewery_no">Ei pienpanimo</string>
<string name="poi_takeaway_no">Ei ruokaa mukaan</string>
<string name="poi_takeaway_only">Ruokaa vain mukaan</string>
<string name="poi_delivery_yes">Kotiinkuljetus</string>
<string name="poi_delivery_no">Ei kotiinkuljetusta</string>
<string name="poi_delivery_only">Vain kotiinkuljetus</string>
<string name="poi_outdoor_seating_no">Ei istumapaikkoja ulkona</string>
<string name="poi_outdoor_seating_terrace">Istumapaikkoja ulkona: terassi</string>
<string name="poi_outdoor_seating_sidewalk">Istumapaikkoja ulkona: jalkakäytävä</string>
<string name="poi_outdoor_seating_pedestrian_zone">Istumapaikkoja ulkona: kävelykatu</string>
<string name="poi_outdoor_seating_garden">Istumapaikkoja ulkona: puutarha</string>
<string name="poi_outdoor_seating_patio">Istumapaikkoja ulkona: patio</string>
<string name="poi_second_hand_yes">Käytetyn tavaran liike</string>
<string name="poi_second_hand_no">Ei käytettyä tavaraa</string>
<string name="poi_second_hand_only">Vain käytettyä tavaraa</string>
<string name="poi_service_parts">Varaosia</string>
<string name="poi_service_dealer">Jälleenmyyjä</string>
<string name="poi_service_repair">Korjaamo</string>
<string name="poi_service_repair_no">Ei korjaamoa</string>
<string name="poi_service_electrical">Sähköajoneuvojen korjaamo</string>
<string name="poi_motorcycle_repair">Moottoripyöräkorjaamo</string>
<string name="poi_self_service_no">Ei itsepalvelua</string>
<string name="poi_automated_no">Ei automaattinen</string>
<string name="poi_full_service_yes">Täysi palvelu</string>
<string name="poi_brushless_no">Ei harjatonta pesua</string>
<string name="poi_public_bath">Yleinen kylpylä</string>
<string name="poi_male_yes">Miehet</string>
<string name="poi_male_no">Ei miehille</string>
<string name="poi_female_yes">Naiset</string>
<string name="poi_female_no">Ei naisille</string>
<string name="poi_indoor_yes">Sisätilat</string>
<string name="poi_indoor_no">Ulkona</string>
<string name="poi_toilets_no">Ei wc-tiloja</string>
<string name="poi_toilets_wheelchair_yes">Inva-wc: kyllä</string>
<string name="poi_toilets_wheelchair_no">Inva-wc: ei</string>
<string name="poi_toilets_access_customers">Asiakas-wc</string>
<string name="poi_toilets_access_community">WC:n käyttö: yhteisö</string>
<string name="poi_toilets_access_public">WC:n käyttö: julkinen</string>
<string name="poi_diaper_yes">Vauvan vaihtopöytä</string>
<string name="poi_diaper_no">Ei vauvan vaihtopöytää</string>
<string name="poi_diaper_room">Vaipanvaihtohuone</string>
<string name="poi_car_wash_no">Ei autopesua</string>
<string name="poi_maxstay">Maksimipysäköintiaika</string>
<string name="poi_vending_parking_tickets">Pysäköintilippuja</string>
<string name="poi_vending_cigarettes">Savukkeita</string>
<string name="poi_vending_excrement_bags">Koirankakkapussit</string>
<string name="poi_vending_telephone_vouchers">Prepaid-liittymät ja puheajan lataus</string>
<string name="poi_vending_vouchers">Kupongit</string>
<string name="poi_branch">Toimipiste</string>
<string name="poi_memorial_blue_plaque">Sininen muistolaatta</string>
<string name="poi_inscription">Kaiverrus</string>
<string name="poi_resource_aggregate">Sepeli</string>
<string name="poi_resource_antimony">Antimoni</string>
<string name="poi_resource_asbestos">Asbesti</string>
<string name="poi_resource_barite">Baryytti</string>
<string name="poi_resource_basalt">Basaltti</string>
<string name="poi_resource_bauxite">Bauksiitti</string>
<string name="poi_resource_beryl">Berylli</string>
<string name="poi_resource_bismuth">Vismutti</string>
<string name="poi_resource_chromite">Kromiitti</string>
<string name="poi_resource_clay">Savi</string>
<string name="poi_resource_coal">Hiili</string>
<string name="poi_resource_copper">Kupari</string>
<string name="poi_resource_diamond">Timantti</string>
<string name="poi_resource_dolomite">Dolomiitti</string>
<string name="poi_resource_gas">Kaasu</string>
<string name="poi_resource_gold">Kulta</string>
<string name="poi_resource_graphite">Grafiitti</string>
<string name="poi_resource_gypsum">Kipsi</string>
<string name="poi_resource_iron_ore">Rautamalmi</string>
<string name="poi_resource_lead">Lyijy</string>
<string name="poi_resource_lignite">Ligniitti</string>
<string name="poi_resource_limestone">Kalkkikivi</string>
<string name="poi_resource_marble">Marmori</string>
<string name="poi_resource_mercury">Elohopea</string>
<string name="poi_resource_mica">Kiille</string>
<string name="poi_resource_mineral_oil">Mineraaliöljy</string>
<string name="poi_resource_nickel">Nikkeli</string>
<string name="poi_resource_oil">Öljy</string>
<string name="poi_resource_opal">Opaali</string>
<string name="poi_resource_peat">Turve</string>
<string name="poi_resource_platinum">Platina</string>
<string name="poi_resource_ruby">Rubiini</string>
<string name="poi_resource_rutile">Rutiili</string>
<string name="poi_resource_salt">Suola</string>
<string name="poi_resource_silica">Piidioksidi</string>
<string name="poi_resource_silver">Hopea</string>
<string name="poi_resource_slate_iron_ore_copper">Saviliuske;rautamalmi;kupari</string>
<string name="poi_resource_slate">Saviliuske</string>
<string name="poi_resource_stone">Kivi</string>
<string name="poi_resource_tin">Tina</string>
<string name="poi_resource_tuff">Tuffi</string>
<string name="poi_resource_uranium">Uraani</string>
<string name="poi_resource_vanadium">Vanadiini</string>
<string name="poi_resource_zinc">Sinkki</string>
<string name="poi_resource_zircon">Zirkoni</string>
<string name="poi_shelter_type_lean_to">Laavu</string>
<string name="poi_shelter_type_basic_hut">Kämppä</string>
<string name="poi_shelter_type_sun_shelter">Aurinkosuoja</string>
<string name="poi_shelter_type_field_shelter">Karjasuoja</string>
<string name="poi_shelter_type_tent">Suojan tyyppi: teltta</string>
<string name="poi_shelter_type_abandoned">Suojan tyyppi: hylätty</string>
<string name="poi_internet_access_type_public">Internet-yhteys: julkinen</string>
<string name="poi_internet_access_type_service">Internet-yhteys: palvelu</string>
<string name="poi_internet_access_type_no">Ei internet-yhteyttä</string>
<string name="poi_maxwidth">Maksimileveys</string>
<string name="poi_iata">IATA-tunnus</string>
<string name="poi_icao">ICAO-tunnus</string>
<string name="poi_faa">FAA-tunnus</string>
<string name="poi_architecture_modern">Arkkitehtuuri: moderni</string>
<string name="poi_architecture_stalinist_neoclassicism">Arkkitehtuuri: stalinistinen uusklassismi</string>
<string name="poi_architecture_eclectic">Arkkitehtuuri: eklektinen</string>
<string name="poi_architecture_new_objectivity">Arkkitehtuuri: uusasiallisuus</string>
<string name="poi_architecture_contemporary">Arkkitehtuuri: nykyaikainen</string>
<string name="poi_architecture_constructivism">Arkkitehtuuri: konstruktivismi</string>
<string name="poi_architecture_timber_frame">Arkkitehtuuri: ristikkotalo</string>
<string name="poi_architecture_art_nouveau">Arkkitehtuuri: art nouveau</string>
<string name="poi_architecture_neoclassicism">Arkkitehtuuri: uusklassismi</string>
<string name="poi_architecture_victorian">Arkkitehtuuri: viktoriaaninen</string>
<string name="poi_architecture_brutalism">Arkkitehtuuri: brutalismi</string>
<string name="poi_architecture_classicism">Arkkitehtuuri: klassismi</string>
<string name="poi_architecture_gothic">Arkkitehtuuri: goottilainen</string>
<string name="poi_architecture_postconstructivism">Arkkitehtuuri: postkonstruktivismi</string>
<string name="poi_architecture_renaissance">Arkkitehtuuri: renesanssi</string>
<string name="poi_architecture_romanesque">Arkkitehtuuri: romaneski</string>
<string name="poi_architect_name">Arkkitehti</string>
<string name="poi_tunnel_waterway">Vesitunneli</string>
<string name="poi_tunnel_car">Maantietunneli</string>
<string name="poi_tunnel_pedestrian">Jalankulkutunneli</string>
<string name="poi_tunnel_railway">Rautatietunneli</string>
<string name="poi_bridge_car">Maantiesilta</string>
<string name="poi_bridge_pedestrian">Jalankulkusilta</string>
<string name="poi_bridge_bicycle">Pyöräilysilta</string>
<string name="poi_bridge_railway">Rautatiesilta</string>
<string name="poi_bridge_waterway">Vesitiesilta</string>
<string name="poi_bridge_structure_beam">Siltarakenne: palkkisilta</string>
<string name="poi_bridge_structure_simple_suspension">Siltarakenne: yksinkertainen riippusilta</string>
<string name="poi_bridge_structure_suspension">Siltarakenne: riippusilta</string>
<string name="poi_bridge_structure_arch">Siltarakenne: holvisilta</string>
<string name="poi_bridge_structure_truss">Siltarakenne: ristikkosilta</string>
<string name="poi_bridge_structure_floating">Siltarakenne: kelluva</string>
<string name="poi_bridge_structure_cable_stayed">Siltarakenne: vinoköysisilta</string>
<string name="poi_bridge_structure_simple_wooden">Siltarakenne: yksinkertainen puusilta</string>
<string name="poi_bridge_structure_viaduct">Siltarakenne: viadukti</string>
<string name="poi_bridge_structure_aqueduct">Siltarakenne: akvedukti</string>
<string name="poi_bridge_structure_log">Siltarakenne: tukki</string>
<string name="poi_bridge_type_movable">Sillan tyyppi: avattava</string>
<string name="poi_bridge_movable_bascule">Avattavan sillan tyyppi: läppäsilta</string>
<string name="poi_bridge_movable_swing">Avattavan sillan tyyppi: kääntösilta</string>
<string name="poi_bridge_movable_lift">Avattavan sillan tyyppi: nostosilta</string>
<string name="poi_bridge_movable_drawbridge">Avattavan sillan tyyppi: laskusilta</string>
<string name="poi_bridge_movable_submersible">Avattavan sillan tyyppi: upotettava</string>
<string name="poi_bridge_movable_transporter">Avattavan sillan tyyppi: köysirata</string>
<string name="poi_bridge_movable_retractable">Avattavan sillan tyyppi: sisäänvedettävä silta</string>
<string name="poi_lit_no">Valaistu: ei</string>
<string name="poi_surface_unpaved">Pinta: pinnoittamaton</string>
<string name="poi_surface_paved">Pinta: pinnoitettu</string>
<string name="poi_surface_asphalt">Pinta: asfaltti</string>
<string name="poi_surface_concrete">Pinta: betoni</string>
<string name="poi_surface_sett">Pinta: nupukivi</string>
<string name="poi_surface_cobblestone">Pinta: mukulakivi</string>
<string name="poi_surface_paving_stones">Pinta: kivetys</string>
<string name="poi_surface_stone">Pinta: kivi</string>
<string name="poi_surface_metal">Pinta: metalli</string>
<string name="poi_surface_wood">Pinta: puu</string>
<string name="poi_memorial_column">Pylväs</string>
<string name="poi_memorial_fassade_decoration">Julkisivun koristelu</string>
<string name="poi_internet_access_type_yes">Internet-yhteys</string>
<string name="poi_diaper_table_count">Vauvan vaihtopöytien määrä</string>
<string name="poi_health_specialty">Terveydenhuollon erikoisuus</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_filter_yes">Kasvisruoka</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_few">Kasvisruokavaihtoehtoja</string>
<string name="poi_depot">Varikko</string>
<string name="poi_letter_box">Postilaatikko</string>
<string name="poi_post_street">Katuosoite</string>
<string name="poi_post_housenumber">Talon numero</string>
<string name="poi_post_flats">Asunto</string>
</resources> </resources>

View file

@ -832,7 +832,7 @@ Maailmanlaajuiset tiedot (välillä 70 astetta pohjoista ja 70 astetta eteläist
<string name="gpx_no_tracks_title">Sinulla ei ole vielä yhtään GPX-tiedostoa</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Sinulla ei ole vielä yhtään GPX-tiedostoa</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Voit myös lisätä GPX-tiedostoja hakemistoon</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Voit myös lisätä GPX-tiedostoja hakemistoon</string>
<string name="gpx_add_track">Lisää jälki</string> <string name="gpx_add_track">Lisää jälki</string>
<string name="gpx_appearance">Ulkoasu</string> <string name="shared_string_appearance">Ulkoasu</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Ota pikanauhoitus käyttöön</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Ota pikanauhoitus käyttöön</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Näytä ilmoitus, josta voi aloittaa matkan tallennuksen painamalla Nauhoita-näppäintä.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Näytä ilmoitus, josta voi aloittaa matkan tallennuksen painamalla Nauhoita-näppäintä.</string>
<string name="shared_string_notifications">Huomautukset</string> <string name="shared_string_notifications">Huomautukset</string>
@ -2528,4 +2528,5 @@ Jos pidät OsmAndista ja OSMsta ja haluat tukea niitä, on tämä täydellinen t
<string name="shared_string_profiles">Profiilit</string> <string name="shared_string_profiles">Profiilit</string>
<string name="replace_all">Korvaa kaikki</string> <string name="replace_all">Korvaa kaikki</string>
<string name="keep_both">Pidä molemmat</string> <string name="keep_both">Pidä molemmat</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Haluatko varmasti tyhjentää tallennetun datan\?</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1234,8 +1234,8 @@
<string name="poi_payment_token_no">Jetons non acceptés</string> <string name="poi_payment_token_no">Jetons non acceptés</string>
<string name="poi_payment_gift_card_yes">Cartes cadeau</string> <string name="poi_payment_gift_card_yes">Cartes cadeau</string>
<string name="poi_payment_gift_card_no">Cartes cadeaux non acceptées</string> <string name="poi_payment_gift_card_no">Cartes cadeaux non acceptées</string>
<string name="poi_internet_access_fee_yes">Accès Internet payant</string> <string name="poi_internet_access_fee_yes">Accès Internet : payant</string>
<string name="poi_internet_access_fee_no">Accès Internet gratuit</string> <string name="poi_internet_access_fee_no">Accès Internet : gratuit</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_no">Régime végétarien : non</string> <string name="poi_diet_vegetarian_no">Régime végétarien : non</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_few">Végétarien (peu)</string> <string name="poi_diet_vegetarian_few">Végétarien (peu)</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_yes">Végétarien</string> <string name="poi_diet_vegetarian_yes">Végétarien</string>
@ -1421,8 +1421,8 @@
<string name="poi_industrial_brewery">Type : brasserie</string> <string name="poi_industrial_brewery">Type : brasserie</string>
<string name="poi_love_hotel">Love hôtel</string> <string name="poi_love_hotel">Love hôtel</string>
<string name="poi_payment_coins_0_5">Pièces de 0,5$</string> <string name="poi_payment_coins_0_5">Pièces de 0,5$</string>
<string name="poi_payment_cash_yes">Liquide</string> <string name="poi_payment_cash_yes">Espèces</string>
<string name="poi_payment_cash_no">Liquide non accepté</string> <string name="poi_payment_cash_no">Espèces non acceptées</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_yes">Cartes de débit</string> <string name="poi_payment_debit_cards_yes">Cartes de débit</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_no">Cartes de débit non acceptées</string> <string name="poi_payment_debit_cards_no">Cartes de débit non acceptées</string>
<string name="poi_payment_none">Gratuit</string> <string name="poi_payment_none">Gratuit</string>
@ -3786,9 +3786,35 @@
<string name="poi_bowling_alley">Bowling</string> <string name="poi_bowling_alley">Bowling</string>
<string name="poi_piste_ref">Numéro de piste</string> <string name="poi_piste_ref">Numéro de piste</string>
<string name="poi_resort_hunting">Base de chasse</string> <string name="poi_resort_hunting">Base de chasse</string>
<string name="poi_monastery_type_monastics">monacal</string> <string name="poi_monastery_type_monastics">Type de monastère : monacal</string>
<string name="poi_monastery_type_canonry">canonique</string> <string name="poi_monastery_type_canonry">Type de monastère : canonique</string>
<string name="poi_monastery_type_clerks_regular">Clercs réguliers</string> <string name="poi_monastery_type_clerks_regular">Type de monastère : clercs réguliers</string>
<string name="poi_volcano_type_stratovolcano">Stratovolcan</string> <string name="poi_volcano_type_stratovolcano">Stratovolcan</string>
<string name="poi_memorial_ghost_bike">Vélo fantôme</string> <string name="poi_memorial_ghost_bike">Vélo fantôme</string>
<string name="poi_video_telephone">Vidéo</string>
<string name="poi_sms_yes">Oui</string>
<string name="poi_sms_no">Non</string>
<string name="poi_video_yes">Oui</string>
<string name="poi_video_no">Non</string>
<string name="poi_shop_security">Magasin d\'équipements de sécurité</string>
<string name="poi_dive_centre">Centre de plongée</string>
<string name="poi_sms">SMS</string>
<string name="poi_covered_booth">Cabine</string>
<string name="poi_booth">Type de cabine</string>
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">Contrasté</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitif</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Incorrecte</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Niveau d\'eau : partiellement submergé</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">Niveau d\'eau : submergé</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">Niveau d\'eau : sec</string>
<string name="poi_seamark_water_level_covers">Niveau d\'eau : parfois couvert</string>
<string name="poi_seamark_water_level_awash">Niveau d\'eau : touché par les vagues</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Niveau d\'eau : souvent inondé</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floating">Niveau d\'eau : flottant</string>
<string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Niveau d\'eau : au-dessus du niveau d\'eau moyen</string>
<string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">Niveau d\'eau : en-dessous du niveau d\'eau moyen</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Obstacle</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_yes">Remplissage d\'eau potable : oui</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_no">Remplissage d\'eau potable : non</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_network">Réseau de remplissage d\'eau potable</string>
</resources> </resources>

View file

@ -188,8 +188,8 @@
<string name="preferred_locale">Langue de l\'application</string> <string name="preferred_locale">Langue de l\'application</string>
<string name="shared_string_next">Suivant</string> <string name="shared_string_next">Suivant</string>
<string name="shared_string_previous">Précédent</string> <string name="shared_string_previous">Précédent</string>
<string name="unit_of_length_descr">Modifier les unités de mesure de distance.</string> <string name="unit_of_length_descr">Modifier l\'unité de mesure de distance.</string>
<string name="unit_of_length">Unités de distance</string> <string name="unit_of_length">Unités de longueur</string>
<string name="si_mi_feet">Miles/pieds</string> <string name="si_mi_feet">Miles/pieds</string>
<string name="si_mi_yard">Miles/yards</string> <string name="si_mi_yard">Miles/yards</string>
<string name="si_km_m">Kilomètres/mètres</string> <string name="si_km_m">Kilomètres/mètres</string>
@ -399,7 +399,7 @@
<string name="transport_stops_to_pass">nombre d\'arrêts :</string> <string name="transport_stops_to_pass">nombre d\'arrêts :</string>
<string name="transport_route_distance">Distance de l\'itinéraire :</string> <string name="transport_route_distance">Distance de l\'itinéraire :</string>
<string name="transport">Transport</string> <string name="transport">Transport</string>
<string name="shared_string_ok">Ok</string> <string name="shared_string_ok">OK</string>
<string name="show_transport_over_map_description">Afficher les arrêts de transport publics sur la carte</string> <string name="show_transport_over_map_description">Afficher les arrêts de transport publics sur la carte</string>
<string name="show_transport_over_map">Afficher les arrêts de transports publics</string> <string name="show_transport_over_map">Afficher les arrêts de transports publics</string>
<string name="hello">Application de navigation OsmAnd</string> <string name="hello">Application de navigation OsmAnd</string>
@ -1744,7 +1744,7 @@
<string name="osm_edit_created_poi">Point d\'intérêt créé sur OSM</string> <string name="osm_edit_created_poi">Point d\'intérêt créé sur OSM</string>
<string name="map_legend">Légende</string> <string name="map_legend">Légende</string>
<string name="shared_string_upload">Téléversement</string> <string name="shared_string_upload">Téléversement</string>
<string name="shared_string_update">Mise à jour</string> <string name="shared_string_update">Mettre à jour</string>
<string name="read_more">En savoir +</string> <string name="read_more">En savoir +</string>
<string name="whats_new">Nouveautés de la version</string> <string name="whats_new">Nouveautés de la version</string>
<string name="rendering_attr_hideProposed_name">Objets proposés</string> <string name="rendering_attr_hideProposed_name">Objets proposés</string>
@ -2071,7 +2071,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">Vous n\'avez pas encore de fichier GPX</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Vous n\'avez pas encore de fichier GPX</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Vous pouvez aussi ajouter des fichiers GPX dans le dossier</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Vous pouvez aussi ajouter des fichiers GPX dans le dossier</string>
<string name="gpx_add_track">Autre trace GPX …</string> <string name="gpx_add_track">Autre trace GPX …</string>
<string name="gpx_appearance">Apparence</string> <string name="shared_string_appearance">Apparence</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Bien</string> <string name="rendering_value_fine_name">Bien</string>
<string name="translit_name_if_miss">Translittérer si le nom %1$s est absent</string> <string name="translit_name_if_miss">Translittérer si le nom %1$s est absent</string>
<string name="route_calculation">Calcul de l\'itinéraire</string> <string name="route_calculation">Calcul de l\'itinéraire</string>
@ -2698,7 +2698,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="images_cache">Cache d\'images</string> <string name="images_cache">Cache d\'images</string>
<string name="delete_search_history">Supprimer l\'historique de recherche</string> <string name="delete_search_history">Supprimer l\'historique de recherche</string>
<string name="show_images">Afficher les images</string> <string name="show_images">Afficher les images</string>
<string name="online_webpage_warning">Page accessible uniquement en ligne, souhaitez-vous louvrir dans un navigateur web ?</string> <string name="online_webpage_warning">Page accessible uniquement en ligne. Souhaitez-vous louvrir dans un navigateur web \?</string>
<string name="shared_string_dont">Ne pas faire</string> <string name="shared_string_dont">Ne pas faire</string>
<string name="shared_string_do">Faire</string> <string name="shared_string_do">Faire</string>
<string name="shared_string_only_with_wifi">Seulement en Wifi</string> <string name="shared_string_only_with_wifi">Seulement en Wifi</string>
@ -3210,7 +3210,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="apply_to_current_profile">Appliquer uniquement à \"%1$s\"</string> <string name="apply_to_current_profile">Appliquer uniquement à \"%1$s\"</string>
<string name="apply_to_all_profiles">Appliquer à tous les profils</string> <string name="apply_to_all_profiles">Appliquer à tous les profils</string>
<string name="start_up_message_pref">Message au démarrage</string> <string name="start_up_message_pref">Message au démarrage</string>
<string name="units_and_formats">Unités et Formats</string> <string name="units_and_formats">Unités et formats</string>
<string name="appearance">Apparence</string> <string name="appearance">Apparence</string>
<string name="list_of_installed_plugins">Greffons installés</string> <string name="list_of_installed_plugins">Greffons installés</string>
<string name="configure_navigation">Paramétrer la navigation</string> <string name="configure_navigation">Paramétrer la navigation</string>
@ -3397,7 +3397,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="reset_all_profile_settings">Ré-initialiser tous les paramètres de profil \?</string> <string name="reset_all_profile_settings">Ré-initialiser tous les paramètres de profil \?</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon">%1$s : %2$s</string> <string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon">%1$s : %2$s</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_space">%1$s %2$s</string> <string name="ltr_or_rtl_combine_via_space">%1$s %2$s</string>
<string name="button_rate">Taux</string> <string name="button_rate">Évaluer</string>
<string name="file_does_not_contain_routing_rules">Aucune règle de routage n\'est présente dans le fichier \'%1$s\', veuillez sélectionner un autre fichier.</string> <string name="file_does_not_contain_routing_rules">Aucune règle de routage n\'est présente dans le fichier \'%1$s\', veuillez sélectionner un autre fichier.</string>
<string name="not_support_file_type_with_ext">Fichier non pris en charge. Merci de sélectionner un fichier conforme ayant l\'extension %1$s.</string> <string name="not_support_file_type_with_ext">Fichier non pris en charge. Merci de sélectionner un fichier conforme ayant l\'extension %1$s.</string>
<string name="import_from_file">Importer depuis un fichier</string> <string name="import_from_file">Importer depuis un fichier</string>
@ -3539,4 +3539,13 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Restaurer tous les paramètres du profil \?</string> <string name="restore_all_profile_settings">Restaurer tous les paramètres du profil \?</string>
<string name="saving_new_profile">Enregistrement du nouveau profil</string> <string name="saving_new_profile">Enregistrement du nouveau profil</string>
<string name="profile_backup_failed">Impossible de sauvegarder le profil.</string> <string name="profile_backup_failed">Impossible de sauvegarder le profil.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Êtes-vous certain de vouloir supprimer les données enregistrées \?</string>
<string name="importing_from">Import de données à partir de %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">Import en cours</string>
<string name="items_added">Éléments ajoutés</string>
<string name="shared_string_import_complete">Import terminé</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd vérifie que %1$s ne duplique pas un élément déjà existant dans l\'application.
\n
\nCela peut prendre un certain temps.</string>
<string name="import_complete_description">Les données de %1$s ont été importées, vous pouvez utiliser les boutons ci-dessous pour ouvrir la partie adéquate de l\'application pour les gérer.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1913,7 +1913,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Aínda non tes ningún ficheiro GPX</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Aínda non tes ningún ficheiro GPX</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Tamén podes engadir ficheiros GPX ó cartafol</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Tamén podes engadir ficheiros GPX ó cartafol</string>
<string name="gpx_add_track">Engadir máis…</string> <string name="gpx_add_track">Engadir máis…</string>
<string name="gpx_appearance">Aparencia</string> <string name="shared_string_appearance">Aparencia</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Activar a gravación rápida</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Activar a gravación rápida</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Amosa unha notificación do sistema que permite a gravación da viaxe.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Amosa unha notificación do sistema que permite a gravación da viaxe.</string>
<string name="shared_string_notifications">Notificacións</string> <string name="shared_string_notifications">Notificacións</string>

View file

@ -1059,7 +1059,7 @@
<string name="shared_string_continue">המשך</string> <string name="shared_string_continue">המשך</string>
<string name="shared_string_record">הקלטה</string> <string name="shared_string_record">הקלטה</string>
<string name="gpx_logging_no_data">אין נתונים</string> <string name="gpx_logging_no_data">אין נתונים</string>
<string name="gpx_appearance">מראה</string> <string name="shared_string_appearance">מראה</string>
<string name="shared_string_trip">נסיעה</string> <string name="shared_string_trip">נסיעה</string>
<string name="shared_string_notifications">התראות</string> <string name="shared_string_notifications">התראות</string>
<string name="shared_string_pause">הפסקה</string> <string name="shared_string_pause">הפסקה</string>

View file

@ -1330,7 +1330,7 @@
<string name="search_map_hint">Traži grad ili regiju</string> <string name="search_map_hint">Traži grad ili regiju</string>
<string name="route_calculation">Izračun rute</string> <string name="route_calculation">Izračun rute</string>
<string name="gpx_add_track">Dodati trag</string> <string name="gpx_add_track">Dodati trag</string>
<string name="gpx_appearance">Izgled</string> <string name="shared_string_appearance">Izgled</string>
<string name="edit_filter">Uredi kategoriju</string> <string name="edit_filter">Uredi kategoriju</string>
<string name="subcategories">Podkategorije</string> <string name="subcategories">Podkategorije</string>
<string name="selected_categories">Odabrane kategorije</string> <string name="selected_categories">Odabrane kategorije</string>

View file

@ -2055,7 +2055,7 @@ Ha szereted az OsmAndot és az OSM-et, és szeretnéd támogatni a fejlődésük
<string name="gpx_no_tracks_title">Még nincsenek GPX fájljaid</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Még nincsenek GPX fájljaid</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">A mappához GPX-fájlokat is hozzáadhat</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">A mappához GPX-fájlokat is hozzáadhat</string>
<string name="gpx_add_track">Továbbiak hozzáadása…</string> <string name="gpx_add_track">Továbbiak hozzáadása…</string>
<string name="gpx_appearance">Megjelenés</string> <string name="shared_string_appearance">Megjelenés</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Gyors rögzítés bekapcsolása</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Gyors rögzítés bekapcsolása</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Az útvonalrögzítést lehetővé tevő rendszerértesítés megjelenítése.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Az útvonalrögzítést lehetővé tevő rendszerértesítés megjelenítése.</string>
<string name="shared_string_notifications">Értesítések</string> <string name="shared_string_notifications">Értesítések</string>
@ -3459,4 +3459,23 @@ Ha szereted az OsmAndot és az OSM-et, és szeretnéd támogatni a fejlődésük
<string name="profile_prefs_reset_successful">Minden profilbeállítás visszaállt az alapértelmezett helyzetbe.</string> <string name="profile_prefs_reset_successful">Minden profilbeállítás visszaállt az alapértelmezett helyzetbe.</string>
<string name="sunset_at">Napnyugta: %1$s</string> <string name="sunset_at">Napnyugta: %1$s</string>
<string name="sunrise_at">Napkelte: %1$s</string> <string name="sunrise_at">Napkelte: %1$s</string>
<string name="shared_string_app_default_w_val">Alkalmazás alapértelmezett (%s)</string>
<string name="profile_type_custom_string">Egyéni profil</string>
<string name="shared_string_angle_param">Szög: %s°</string>
<string name="shared_string_angle">Szög</string>
<string name="recalc_angle_dialog_descr">Egy egyenes szakasz fog megjelenni a helyzetem és a tervezett útvonal között, amíg az útvonal újraszámításra kerül</string>
<string name="recalc_angle_dialog_title">Legkisebb szög a helyzetem és az útvonal között</string>
<string name="shared_string_preparing">Előkészület</string>
<string name="shared_string_poi_types">POI típusok</string>
<string name="shared_string_nothing_selected">Nincs kiválasztott</string>
<string name="shared_string_quick_actions">Gyorsműveletek</string>
<string name="shared_string_profiles">Profilok</string>
<string name="import_rendering_file">Renderfájl importálása</string>
<string name="restore_all_profile_settings_descr">Az összes profilbeállítás visszaállításra kerül az eredeti állapotába ezen profil létrehozása/importálása után.</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Visszaállítja a profil összes beállítását\?</string>
<string name="saving_new_profile">Új profil mentése</string>
<string name="profile_backup_failed">Profil biztonsági mentése sikertelen.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Biztosan törölni szeretné a rögzített adatokat\?</string>
<string name="importing_from">Adatok importálása innen: %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">Importálás</string>
</resources> </resources>

View file

@ -367,7 +367,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">Դուք դեռ չունեք GPX ֆայլեր</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Դուք դեռ չունեք GPX ֆայլեր</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Դուք նաև կարող եք ավելացնել GPX թղթապանակի մեջ</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Դուք նաև կարող եք ավելացնել GPX թղթապանակի մեջ</string>
<string name="gpx_add_track">Ավելացնել…</string> <string name="gpx_add_track">Ավելացնել…</string>
<string name="gpx_appearance">Տեսակ</string> <string name="shared_string_appearance">Տեսակ</string>
<string name="shared_string_notifications">Ծանուցումներ</string> <string name="shared_string_notifications">Ծանուցումներ</string>
<string name="shared_string_continue">Շարունակել</string> <string name="shared_string_continue">Շարունակել</string>
<string name="shared_string_pause">Դադար</string> <string name="shared_string_pause">Դադար</string>

View file

@ -369,7 +369,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">Anda belum memiliki trek</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Anda belum memiliki trek</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Anda juga dapat menambahkan trek ke folder</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Anda juga dapat menambahkan trek ke folder</string>
<string name="gpx_add_track">Tambah Rute</string> <string name="gpx_add_track">Tambah Rute</string>
<string name="gpx_appearance">Tampilan</string> <string name="shared_string_appearance">Tampilan</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Aktifkan rekaman mulai cepat</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Aktifkan rekaman mulai cepat</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Tampilkan pemberitahuan sistem yang memungkinkan untuk memulai perekaman perjalanan.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Tampilkan pemberitahuan sistem yang memungkinkan untuk memulai perekaman perjalanan.</string>
<string name="shared_string_notifications">Pemberitahuan</string> <string name="shared_string_notifications">Pemberitahuan</string>

View file

@ -3781,4 +3781,9 @@
<string name="poi_video_yes"></string> <string name="poi_video_yes"></string>
<string name="poi_video_no">Nei</string> <string name="poi_video_no">Nei</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Rangt</string> <string name="poi_tactile_paving_incorrect">Rangt</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_locate">Aðeins þegar má ganga</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Hindrun</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_yes">Áfylling drykkjarvatns: já</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_no">Áfylling drykkjarvatns: nei</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_network">Kerfi fyrir áfyllingu drykkjarvatns</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="search_map_hint">Borg eða hérað</string> <string name="search_map_hint">Borg eða hérað</string>
<string name="gpx_appearance">Útlit</string> <string name="shared_string_appearance">Útlit</string>
<string name="gpx_add_track">Bæta við fleiru…</string> <string name="gpx_add_track">Bæta við fleiru…</string>
<string name="shared_string_notifications">Tilkynningar</string> <string name="shared_string_notifications">Tilkynningar</string>
<string name="shared_string_continue">Halda áfram</string> <string name="shared_string_continue">Halda áfram</string>
@ -3574,4 +3574,17 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
<string name="select_data_to_import">Veldu þau gögn sem á að flytja inn.</string> <string name="select_data_to_import">Veldu þau gögn sem á að flytja inn.</string>
<string name="shared_string_rendering_style">Myndgerðarstíll</string> <string name="shared_string_rendering_style">Myndgerðarstíll</string>
<string name="import_rendering_file">Flytja inn myndgerðarskrá</string> <string name="import_rendering_file">Flytja inn myndgerðarskrá</string>
<string name="restore_all_profile_settings_descr">Allar stillingar sniðsins verða endurstilltar í upprunalega stöðu eftir að sniðið er búið til eða flutt inn.</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Endurstilla allar stillingar sniðsins\?</string>
<string name="saving_new_profile">Vista nýtt snið</string>
<string name="profile_backup_failed">Gat ekki öryggisafritað sniðið.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Ertu viss um að þú viljir hreinsa skráð gögn\?</string>
<string name="importing_from">Flyt inn gögn frá %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">Innflutningur í gangi</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd athugar hvort %1$s sé með tvítök miðað við fyrirliggjandi atriði í forritinu.
\n
\nÞetta getur tekið nokkurn tíma.</string>
<string name="items_added">Atriðum bætt við</string>
<string name="shared_string_import_complete">Innflutningi lokið</string>
<string name="import_complete_description">Öll gögn úr %1$s voru flutt inn, þú getur notað hnappana hér fyrir neðan til að opna nauðsynlega hluta forritsins til að sýsla með gögnin.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2068,7 +2068,7 @@ Memoria in proporzione %4$s MB (limite di Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
<string name="gpx_no_tracks_title">Non hai ancora nessun file GPX</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Non hai ancora nessun file GPX</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">È anche possibile aggiungere file GPX alla cartella</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">È anche possibile aggiungere file GPX alla cartella</string>
<string name="gpx_add_track">Aggiungi altro…</string> <string name="gpx_add_track">Aggiungi altro…</string>
<string name="gpx_appearance">Aspetto</string> <string name="shared_string_appearance">Aspetto</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Sottile</string> <string name="rendering_value_fine_name">Sottile</string>
<string name="upload_poi">Upload PDI</string> <string name="upload_poi">Upload PDI</string>
<string name="route_roundabout_short">Prendere la %1$d uscita e proseguire</string> <string name="route_roundabout_short">Prendere la %1$d uscita e proseguire</string>

View file

@ -2084,7 +2084,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">フォルダ内に経路データが存在しません</string> <string name="gpx_no_tracks_title">フォルダ内に経路データが存在しません</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">以下フォルダーにトラックを追加することが可能です</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">以下フォルダーにトラックを追加することが可能です</string>
<string name="gpx_add_track">経路を追加</string> <string name="gpx_add_track">経路を追加</string>
<string name="gpx_appearance">表示形式</string> <string name="shared_string_appearance">表示形式</string>
<string name="max_speed">最大速度</string> <string name="max_speed">最大速度</string>
<string name="average_speed">平均速度</string> <string name="average_speed">平均速度</string>
<string name="shared_string_time_moving">移動時間</string> <string name="shared_string_time_moving">移動時間</string>

View file

@ -2025,7 +2025,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka.</string>
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_name">Slėpti vandenį</string> <string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_name">Slėpti vandenį</string>
<string name="search_map_hint">Ieškoti miesto arba regiono</string> <string name="search_map_hint">Ieškoti miesto arba regiono</string>
<string name="upload_poi">Įkelti POI</string> <string name="upload_poi">Įkelti POI</string>
<string name="gpx_appearance">Išvaizda</string> <string name="shared_string_appearance">Išvaizda</string>
<string name="shared_string_pause">Pauzė</string> <string name="shared_string_pause">Pauzė</string>
<string name="lang_sr_latn">Serbų (lotynų)</string> <string name="lang_sr_latn">Serbų (lotynų)</string>
<string name="lang_zh_hk">Kiniečių (Honkongas)</string> <string name="lang_zh_hk">Kiniečių (Honkongas)</string>

View file

@ -1996,7 +1996,7 @@ failu(s)?
<string name="gpx_no_tracks_title">Nav vēl izveidoti treki</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Nav vēl izveidoti treki</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Trekus varat pievienot arī mapei</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Trekus varat pievienot arī mapei</string>
<string name="gpx_add_track">Pievienot treku</string> <string name="gpx_add_track">Pievienot treku</string>
<string name="gpx_appearance">Izskats</string> <string name="shared_string_appearance">Izskats</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Ceļa ieraksts (nav datu)</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Ceļa ieraksts (nav datu)</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Rādīt ziņojumu, kas ļauj sākt ierakstu, nospiežot ieraksta pogu</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Rādīt ziņojumu, kas ļauj sākt ierakstu, nospiežot ieraksta pogu</string>
<string name="shared_string_notifications">Ziņojumi</string> <string name="shared_string_notifications">Ziņojumi</string>

View file

@ -1779,7 +1779,7 @@
<string name="rendering_value_medium_w_name">ഇടത്തരം</string> <string name="rendering_value_medium_w_name">ഇടത്തരം</string>
<string name="rendering_value_low_name">കുറഞ്ഞ</string> <string name="rendering_value_low_name">കുറഞ്ഞ</string>
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">ജലം</string> <string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">ജലം</string>
<string name="gpx_appearance">ദൃശ്യരൂപം</string> <string name="shared_string_appearance">ദൃശ്യരൂപം</string>
<string name="shared_string_paused">താല്‍ക്കാലികമായി നിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നു</string> <string name="shared_string_paused">താല്‍ക്കാലികമായി നിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നു</string>
<string name="lang_lo">ലാവോ</string> <string name="lang_lo">ലാവോ</string>
<string name="proxy_host_title">പ്രോക്സി ഹോസ്റ്റ്</string> <string name="proxy_host_title">പ്രോക്സി ഹോസ്റ്റ്</string>

View file

@ -1620,7 +1620,7 @@
<string name="wiki_around">Nærliggende Wikipiedia-artikler</string> <string name="wiki_around">Nærliggende Wikipiedia-artikler</string>
<string name="route_roundabout_short">Ta %1$d avkjørsel og fortsett</string> <string name="route_roundabout_short">Ta %1$d avkjørsel og fortsett</string>
<string name="route_calculation">Ruteberegning</string> <string name="route_calculation">Ruteberegning</string>
<string name="gpx_appearance">Utseende</string> <string name="shared_string_appearance">Utseende</string>
<string name="shared_string_notifications">Varsler</string> <string name="shared_string_notifications">Varsler</string>
<string name="shared_string_continue">Fortsett</string> <string name="shared_string_continue">Fortsett</string>
<string name="shared_string_pause">Pause</string> <string name="shared_string_pause">Pause</string>

View file

@ -2059,7 +2059,7 @@ Lengtegraad:\t\t%2$s</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Je hebt nog geen GPX-tracks</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Je hebt nog geen GPX-tracks</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Je kunt ook GPX-tracks toevoegen aan de map</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Je kunt ook GPX-tracks toevoegen aan de map</string>
<string name="gpx_add_track">Meer toevoegen…</string> <string name="gpx_add_track">Meer toevoegen…</string>
<string name="gpx_appearance">GPX-stijl</string> <string name="shared_string_appearance">GPX-stijl</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Snelle opname activeren</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Snelle opname activeren</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Toon systeemmelding waarmee ritopname toegestaan wordt.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Toon systeemmelding waarmee ritopname toegestaan wordt.</string>
<string name="shared_string_notifications">Meldingen</string> <string name="shared_string_notifications">Meldingen</string>

View file

@ -1326,7 +1326,7 @@
<string name="poi_access_delivery">Dostęp tylko dla dostarczenia</string> <string name="poi_access_delivery">Dostęp tylko dla dostarczenia</string>
<string name="poi_access_agricultural">Dostęp rolniczy</string> <string name="poi_access_agricultural">Dostęp rolniczy</string>
<string name="poi_length">Długość</string> <string name="poi_length">Długość</string>
<string name="poi_internet_access_fee_yes">Dostęp do Internetu - wymagana opłata</string> <string name="poi_internet_access_fee_yes">Dostęp do Internetu: wymagana opłata</string>
<string name="poi_internet_access_fee_no">Dostęp do Internetu - bezpłatny</string> <string name="poi_internet_access_fee_no">Dostęp do Internetu - bezpłatny</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_only">Tylko wegetariańska</string> <string name="poi_diet_vegetarian_only">Tylko wegetariańska</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_yes">Wegetariańska</string> <string name="poi_diet_vegetarian_yes">Wegetariańska</string>
@ -3791,4 +3791,23 @@
<string name="poi_resort_hunting">Ambona łowiecka</string> <string name="poi_resort_hunting">Ambona łowiecka</string>
<string name="poi_dive_centre">Centrum nurkowania</string> <string name="poi_dive_centre">Centrum nurkowania</string>
<string name="poi_mountain_rescue">Ratownictwo górskie</string> <string name="poi_mountain_rescue">Ratownictwo górskie</string>
<string name="poi_monastery_type_clerks_regular">Typ klasztoru: urzędnicy regularni</string>
<string name="poi_sms">SMS</string>
<string name="poi_video_telephone">Video</string>
<string name="poi_sms_yes">Tak</string>
<string name="poi_sms_no">Nie</string>
<string name="poi_video_yes">Tak</string>
<string name="poi_video_no">Nie</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">Prymitywny</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Błędny</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Poziom wody: częściowo zanurzony</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">Poziom wody: zanurzony</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">Poziom wody: suchy</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Poziom wody: powodzie</string>
<string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Poziom wody: powyżej średniego poziomu wody</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Niedrożność</string>
<string name="poi_covered_booth">Stoisko</string>
<string name="poi_booth">Typ stoiska</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_locate">Tylko wtedy, gdy przechodzenie jest dozwolone</string>
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">Skontrastowane</string>
</resources> </resources>

View file

@ -801,7 +801,7 @@
\nOsmAnd jest aktywnie rozwijany i dalszy rozwój jest uzależniony od wkładu pieniężnego na finansowanie rozwoju i testowania nowych funkcjonalności. Proszę rozważyć zakup OsmAnd+, lub finansowanie konkretnych nowych funkcji lub dokonania ogólnej darowizny na https://osmand.net.</string> \nOsmAnd jest aktywnie rozwijany i dalszy rozwój jest uzależniony od wkładu pieniężnego na finansowanie rozwoju i testowania nowych funkcjonalności. Proszę rozważyć zakup OsmAnd+, lub finansowanie konkretnych nowych funkcji lub dokonania ogólnej darowizny na https://osmand.net.</string>
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd to aplikacja open source do nawigacji obsługująca mapy offline i online</string> <string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd to aplikacja open source do nawigacji obsługująca mapy offline i online</string>
<string name="avoid_motorway">Unikaj autostrad</string> <string name="avoid_motorway">Unikaj autostrad</string>
<string name="snap_to_road_descr">Przyciągaj pozycję do dróg podczas nawigacji.</string> <string name="snap_to_road_descr">Przyciąga położenie do dróg podczas nawigowania.</string>
<string name="snap_to_road">Przyciąganie do drogi</string> <string name="snap_to_road">Przyciąganie do drogi</string>
<string name="day_night_info">Informacja o dniu/nocy</string> <string name="day_night_info">Informacja o dniu/nocy</string>
<string name="map_widget_vector_attributes">Atrybuty renderowania</string> <string name="map_widget_vector_attributes">Atrybuty renderowania</string>
@ -2080,7 +2080,7 @@ Długość %2$s</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Nie ma na razie żadnych plików GPX</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Nie ma na razie żadnych plików GPX</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Można także dodać pliki GPX do katalogu</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Można także dodać pliki GPX do katalogu</string>
<string name="gpx_add_track">Dodaj więcej…</string> <string name="gpx_add_track">Dodaj więcej…</string>
<string name="gpx_appearance">Wygląd</string> <string name="shared_string_appearance">Wygląd</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Bardzo cienki</string> <string name="rendering_value_fine_name">Bardzo cienki</string>
<string name="route_calculation">Wyznaczanie trasy</string> <string name="route_calculation">Wyznaczanie trasy</string>
<string name="upload_poi">Wysyłanie użytecznego miejsca</string> <string name="upload_poi">Wysyłanie użytecznego miejsca</string>
@ -3009,7 +3009,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
\n</string> \n</string>
<string name="angular_measeurement">Jednostka kąta</string> <string name="angular_measeurement">Jednostka kąta</string>
<string name="angular_measeurement_descr">Określa jednostki miary azymutu.</string> <string name="angular_measeurement_descr">Określa jednostki miary azymutu.</string>
<string name="avoid_pt_types_descr">Proszę wybrać rodzaje transportu publicznego, unikanych dla nawigacji:</string> <string name="avoid_pt_types_descr">Wybiera rodzaje transportu publicznego, unikanych dla nawigacji.</string>
<string name="avoid_pt_types">Unikanie rodzaju transportu…</string> <string name="avoid_pt_types">Unikanie rodzaju transportu…</string>
<string name="shared_string_walk">Pieszo</string> <string name="shared_string_walk">Pieszo</string>
<string name="save_poi_value_exceed_length">Skróć długość znacznika „%s” do mniej niż 255 znaków.</string> <string name="save_poi_value_exceed_length">Skróć długość znacznika „%s” do mniej niż 255 znaków.</string>
@ -3069,21 +3069,21 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Tryb użytkownika, pochodzący z: %s</string> <string name="settings_derived_routing_mode_string">Tryb użytkownika, pochodzący z: %s</string>
<string name="routing_profile_ski">Narty</string> <string name="routing_profile_ski">Narty</string>
<string name="profile_type_descr_string">Rodzaj: %s</string> <string name="profile_type_descr_string">Rodzaj: %s</string>
<string name="profile_type_base_string">Profil bazowy</string> <string name="profile_type_base_string">Profil podstawowy</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Wybór rodzaju nawigacji</string> <string name="profile_alert_need_routing_type_title">Wybór rodzaju nawigacji</string>
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Proszę wybrać rodzaj nawigacji do nowego profilu aplikacji</string> <string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Proszę wybrać rodzaj nawigacji do nowego profilu aplikacji</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Proszę wprowadzić nazwę profilu</string> <string name="profile_alert_need_profile_name_title">Proszę wprowadzić nazwę profilu</string>
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Najpierw należy określić nazwę profilu.</string> <string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Najpierw należy określić nazwę profilu.</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Powielona nazwa</string> <string name="profile_alert_duplicate_name_title">Powielona nazwa</string>
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Istnieje już profil o takiej nazwie</string> <string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Istnieje już profil o takiej nazwie</string>
<string name="profile_alert_cant_delete_base">Nie można usunąć profili bazowych OsmAnd</string> <string name="profile_alert_cant_delete_base">Nie można usunąć profili podstawowych OsmAnd</string>
<string name="profile_alert_need_save_title">Zapisz zmiany</string> <string name="profile_alert_need_save_title">Zapisz zmiany</string>
<string name="profile_alert_need_save_msg">Najpierw zapisz zmiany w profilu</string> <string name="profile_alert_need_save_msg">Najpierw zapisz zmiany w profilu</string>
<string name="profile_alert_delete_title">Usuń profil</string> <string name="profile_alert_delete_title">Usuń profil</string>
<string name="profile_alert_delete_msg">Usunąć profil \"%s\"\?</string> <string name="profile_alert_delete_msg">Usunąć profil „%s”\?</string>
<string name="select_base_profile_dialog_title">Wybierz profil, od którego chcesz rozpocząć</string> <string name="select_base_profile_dialog_title">Wybierz profil, od którego chcesz rozpocząć</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">Profil dostosowany można oprzeć na jednym z domyślnych profili aplikacji. Określają one podstawowe ustawienia, takie jak domyślna widoczność widżetów i jednostek prędkości i odległości. Są to domyślne profile aplikacji, wraz z przykładami profili dostosowanych, które można rozszerzyć na:</string> <string name="select_base_profile_dialog_message">Profil dostosowany można oprzeć na jednym z domyślnych profili aplikacji. Określają one podstawowe ustawienia, takie jak domyślna widoczność widżetów i jednostek prędkości i odległości. Są to domyślne profile aplikacji, wraz z przykładami profili dostosowanych, które można rozszerzyć na:</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Wybierz typ nawigacji</string> <string name="select_nav_profile_dialog_title">Wybór rodzaju nawigacji</string>
<string name="base_profile_descr_car">Samochód, ciężarówka, motocykl</string> <string name="base_profile_descr_car">Samochód, ciężarówka, motocykl</string>
<string name="base_profile_descr_bicycle">Rower górski, motorower, koń</string> <string name="base_profile_descr_bicycle">Rower górski, motorower, koń</string>
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Spacer, wędrówka piesza, bieganie</string> <string name="base_profile_descr_pedestrian">Spacer, wędrówka piesza, bieganie</string>
@ -3093,9 +3093,9 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="routing_profile_geocoding">Geokodowanie</string> <string name="routing_profile_geocoding">Geokodowanie</string>
<string name="routing_profile_straightline">Linia prosta</string> <string name="routing_profile_straightline">Linia prosta</string>
<string name="routing_profile_broutrer">BRouter (w trybie offline)</string> <string name="routing_profile_broutrer">BRouter (w trybie offline)</string>
<string name="osmand_default_routing">OsmAnd trasa</string> <string name="osmand_default_routing">Wyznacza trasy przez OsmAnd</string>
<string name="custom_routing">Niestandardowy profil routingu</string> <string name="custom_routing">Wyznacza trasy w dostosowany sposób</string>
<string name="special_routing_type">Wyznaczanie tras specjalnych</string> <string name="special_routing_type">Wyznacza trasy specjalne</string>
<string name="application_profiles_descr">Wybiera profile widoczne w aplikacji.</string> <string name="application_profiles_descr">Wybiera profile widoczne w aplikacji.</string>
<string name="application_profiles">Profile aplikacji</string> <string name="application_profiles">Profile aplikacji</string>
<string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Zmień powiększenie mapy, pokręć kółkiem w górę i w dół. Escape powraca do aplikacji WunderLINQ.</string> <string name="zoom_by_wunderlinq_descr">Zmień powiększenie mapy, pokręć kółkiem w górę i w dół. Escape powraca do aplikacji WunderLINQ.</string>
@ -3150,7 +3150,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="turn_screen_on_router">Przebudzaj przed zakrętem</string> <string name="turn_screen_on_router">Przebudzaj przed zakrętem</string>
<string name="turn_screen_on_time_descr">Ustaw jak długo ekran będzie włączony.</string> <string name="turn_screen_on_time_descr">Ustaw jak długo ekran będzie włączony.</string>
<string name="turn_screen_on_sensor">Używanie czujnika zbliżeniowego</string> <string name="turn_screen_on_sensor">Używanie czujnika zbliżeniowego</string>
<string name="turn_screen_on_sensor_descr">Podczas nawigacji, machnij ręką na górze ekranu, by go włączyć.</string> <string name="turn_screen_on_sensor_descr">Włącza ekran podczas nawigacji machaniem ręką nad ekranem.</string>
<string name="external_input_device">Zewnętrzne urządzenia wejściowe</string> <string name="external_input_device">Zewnętrzne urządzenia wejściowe</string>
<string name="external_input_device_descr">Wybierz urządzenie takie jak zwykła klawiatura lub WundeRLINQ do sterowania zewnętrznego.</string> <string name="external_input_device_descr">Wybierz urządzenie takie jak zwykła klawiatura lub WundeRLINQ do sterowania zewnętrznego.</string>
<string name="sett_no_ext_input">Brak</string> <string name="sett_no_ext_input">Brak</string>
@ -3202,7 +3202,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="rendering_attr_showLez_description">Wyświetl strefy niskiej emisji na mapie. Nie ma to wpływu na przebieg trasy.</string> <string name="rendering_attr_showLez_description">Wyświetl strefy niskiej emisji na mapie. Nie ma to wpływu na przebieg trasy.</string>
<string name="rendering_attr_showLez_name">Wyświetl strefy niskiej emisji</string> <string name="rendering_attr_showLez_name">Wyświetl strefy niskiej emisji</string>
<string name="temporary_conditional_routing">Uwzględnianie tymczasowych ograniczeń</string> <string name="temporary_conditional_routing">Uwzględnianie tymczasowych ograniczeń</string>
<string name="third_party_routing_type">Wyznaczanie tras przez inne osoby</string> <string name="third_party_routing_type">Wyznacza trasy przez zewnętrzne programy</string>
<string name="app_mode_monowheel">Monocykl</string> <string name="app_mode_monowheel">Monocykl</string>
<string name="shared_string_default">Domyślnie</string> <string name="shared_string_default">Domyślnie</string>
<string name="gpx_join_gaps">Połącz luki</string> <string name="gpx_join_gaps">Połącz luki</string>
@ -3399,9 +3399,9 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="dialogs_and_notifications_descr">Kontroluje wyskakujące okienka, okna dialogowe i powiadomienia.</string> <string name="dialogs_and_notifications_descr">Kontroluje wyskakujące okienka, okna dialogowe i powiadomienia.</string>
<string name="join_segments">Połącz segmenty</string> <string name="join_segments">Połącz segmenty</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMCNodes_name">Sieci węzłów</string> <string name="rendering_value_walkingRoutesOSMCNodes_name">Sieci węzłów</string>
<string name="add_new_profile_q">Dodać nowy profil \'%1$s\'\?</string> <string name="add_new_profile_q">Dodać nowy profil „%1$s”\?</string>
<string name="save_heading">Dołącz kierunek</string> <string name="save_heading">Dołączenie kierunku</string>
<string name="save_heading_descr">Zapisz podczas nagrywania kierunek do każdego punktu trasy.</string> <string name="save_heading_descr">Zapisuje podczas rejestrowania kierunek do każdego punktu trasy.</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_bold_point">%1$s • %2$s</string> <string name="ltr_or_rtl_combine_via_bold_point">%1$s • %2$s</string>
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string> <string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
<string name="personal_category_name">Osobiste</string> <string name="personal_category_name">Osobiste</string>
@ -3416,7 +3416,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="select_color">Wybór koloru</string> <string name="select_color">Wybór koloru</string>
<string name="edit_profiles_descr">Nie można usunąć domyślnych profili OsmAnd, ale można je wyłączyć (na poprzednim ekranie) lub przenieść na dół.</string> <string name="edit_profiles_descr">Nie można usunąć domyślnych profili OsmAnd, ale można je wyłączyć (na poprzednim ekranie) lub przenieść na dół.</string>
<string name="edit_profiles">Edytuj profile</string> <string name="edit_profiles">Edytuj profile</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_message">\"Typ nawigacji\" określa jak obliczane są trasy.</string> <string name="select_nav_profile_dialog_message">Określa w jaki sposób wyznaczane są trasy.</string>
<string name="profile_appearance">Wygląd profilu</string> <string name="profile_appearance">Wygląd profilu</string>
<string name="choose_icon_color_name">Ikona, kolor i nazwa</string> <string name="choose_icon_color_name">Ikona, kolor i nazwa</string>
<string name="reorder_profiles">Edytuj listę profili</string> <string name="reorder_profiles">Edytuj listę profili</string>
@ -3453,7 +3453,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="monitoring_min_speed_descr_remark">Uwaga: kontrola prędkości &gt; 0: większość zestawów GPS zgłasza wartość prędkości tylko wtedy, gdy algorytm określa, że jesteś w ruchu, a żadna, jeśli nie jesteś. Dlatego użycie ustawienia &gt; 0 w tym filtrze w pewnym sensie wykorzystuje wykrywanie ruchu chipsetu GPS. Ale nawet jeśli nie zostanie przefiltrowane tutaj w czasie nagrywania, nadal używamy tej funkcji w naszej analizie GPX do określenia skorygowanej odległości, tj. wartość wyświetlana w tym polu to odległość zarejestrowana podczas ruchu.</string> <string name="monitoring_min_speed_descr_remark">Uwaga: kontrola prędkości &gt; 0: większość zestawów GPS zgłasza wartość prędkości tylko wtedy, gdy algorytm określa, że jesteś w ruchu, a żadna, jeśli nie jesteś. Dlatego użycie ustawienia &gt; 0 w tym filtrze w pewnym sensie wykorzystuje wykrywanie ruchu chipsetu GPS. Ale nawet jeśli nie zostanie przefiltrowane tutaj w czasie nagrywania, nadal używamy tej funkcji w naszej analizie GPX do określenia skorygowanej odległości, tj. wartość wyświetlana w tym polu to odległość zarejestrowana podczas ruchu.</string>
<string name="monitoring_min_accuracy_descr">Zapisuje tylko punkty zmierzone z minimalną dokładnością (w metrach/stopach, zgłoszoną przez system Android dla chipsetu). Dokładność odnosi się do rozproszenia powtarzanych pomiarów i nie jest bezpośrednio związana z precyzją, która określa, jak blisko są twoje pomiary do twojej prawdziwej pozycji.</string> <string name="monitoring_min_accuracy_descr">Zapisuje tylko punkty zmierzone z minimalną dokładnością (w metrach/stopach, zgłoszoną przez system Android dla chipsetu). Dokładność odnosi się do rozproszenia powtarzanych pomiarów i nie jest bezpośrednio związana z precyzją, która określa, jak blisko są twoje pomiary do twojej prawdziwej pozycji.</string>
<string name="monitoring_min_accuracy_descr_recommendation">Zalecenie: trudno jest przewidzieć, jakie dane zostaną zarejestrowane, a jakie nie. Możliwe, że najlepiej będzie wyłączyć ten filtr.</string> <string name="monitoring_min_accuracy_descr_recommendation">Zalecenie: trudno jest przewidzieć, jakie dane zostaną zarejestrowane, a jakie nie. Możliwe, że najlepiej będzie wyłączyć ten filtr.</string>
<string name="monitoring_min_distance_descr">Zapobiega zapisywaniu powielonych punktów, zbyt mało oddalonych od siebie. Zapewnia ładniejszy przestrzenny wygląd ścieżek, które nie są później przetwarzane.</string> <string name="monitoring_min_distance_descr">Zapobiega zapisywaniu powielonych punktów, zbyt mało oddalonych od siebie. Zapewnia bardziej przejrzysty wygląd śladów nie poddawanych późniejszej obróbce.</string>
<string name="search_offline_geo_error">Nie można przeanalizować intencji geograficznej \'%s\'.</string> <string name="search_offline_geo_error">Nie można przeanalizować intencji geograficznej \'%s\'.</string>
<string name="multimedia_notes_view_descr">Twoje uwagi OSM są w %1$s.</string> <string name="multimedia_notes_view_descr">Twoje uwagi OSM są w %1$s.</string>
<string name="osm_authorization_success">Uwierzytelniono</string> <string name="osm_authorization_success">Uwierzytelniono</string>
@ -3541,7 +3541,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="profile_type_custom_string">Dostosowany profil</string> <string name="profile_type_custom_string">Dostosowany profil</string>
<string name="shared_string_angle_param">Kąt: %s°</string> <string name="shared_string_angle_param">Kąt: %s°</string>
<string name="shared_string_angle">Kąt</string> <string name="shared_string_angle">Kąt</string>
<string name="monitoring_min_speed_descr_recommendation">Zalecenie: Spróbuj najpierw zastosować wykrywanie ruchu przez filtr rejestrowania minimalnego przemieszczenia (B), może to dać lepsze wyniki, a stracisz mniej danych. Jeśli twoje ścieżki pozostają głośne przy niskich prędkościach, wypróbuj tutaj wartości niezerowe. Należy pamiętać, że niektóre pomiary mogą w ogóle nie zgłaszać żadnej wartości prędkości (niektóre metody sieciowe), w którym to przypadku nie rejestruje się niczego.</string> <string name="monitoring_min_speed_descr_recommendation">Zalecenie: Proszę najpierw zastosować wykrywanie ruchu przez filtr rejestrowania minimalnego przemieszczenia (B). Może on dać lepsze wyniki przy mniejszej ilości pominiętych danych. Jeśli ślady pozostaną zaszumione przy niskich prędkościach, proszę spróbować użyć wartości niezerowych. Należy pamiętać, że niektóre pomiary mogą w ogóle nie zgłaszać żadnej wartości prędkości (niektóre metody sieciowe), w którym to przypadku nie rejestruje się niczego.</string>
<string name="monitoring_min_accuracy_descr_remark">Uwaga: Jeśli GPS został wyłączony bezpośrednio przed nagraniem, pierwszy zmierzony punkt może mieć zmniejszoną dokładność, więc w naszym kodzie możemy chcieć poczekać sekundę przed nagraniem punktu (lub nagrać najlepszy z 3 kolejnych punktów itp.), ale nie jest to jeszcze realizowane.</string> <string name="monitoring_min_accuracy_descr_remark">Uwaga: Jeśli GPS został wyłączony bezpośrednio przed nagraniem, pierwszy zmierzony punkt może mieć zmniejszoną dokładność, więc w naszym kodzie możemy chcieć poczekać sekundę przed nagraniem punktu (lub nagrać najlepszy z 3 kolejnych punktów itp.), ale nie jest to jeszcze realizowane.</string>
<string name="multimedia_rec_split_title">Dzielenie nagrań</string> <string name="multimedia_rec_split_title">Dzielenie nagrań</string>
<string name="recalc_angle_dialog_descr">Dodatkowy prosty odcinek pomiędzy moją pozycją a obliczoną trasą zostanie wyświetlony do czasu ponownego obliczenia trasy</string> <string name="recalc_angle_dialog_descr">Dodatkowy prosty odcinek pomiędzy moją pozycją a obliczoną trasą zostanie wyświetlony do czasu ponownego obliczenia trasy</string>
@ -3560,7 +3560,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="import_duplicates_title">Niektóre elementy już istnieją</string> <string name="import_duplicates_title">Niektóre elementy już istnieją</string>
<string name="select_data_to_import">Wybierz dane, które mają zostać zaimportowane.</string> <string name="select_data_to_import">Wybierz dane, które mają zostać zaimportowane.</string>
<string name="import_routing_file">Importuj plik routingu</string> <string name="import_routing_file">Importuj plik routingu</string>
<string name="monitoring_min_speed_descr">Jest to filtr odcięcia niskiej prędkości, który nie rejestruje punktów poniżej określonej prędkości. Może to sprawić, że zarejestrowane ślady będą wyglądać na bardziej płynne podczas przeglądania na mapie.</string> <string name="monitoring_min_speed_descr">Nie rejestruje punktów poniżej określonej prędkości. Może to sprawić, że zarejestrowane ślady będą wyglądać na bardziej płynne podczas przeglądania na mapie.</string>
<string name="shared_string_quick_actions">Szybka czynność</string> <string name="shared_string_quick_actions">Szybka czynność</string>
<string name="keep_both">Zatrzymaj oba</string> <string name="keep_both">Zatrzymaj oba</string>
<string name="shared_string_rendering_style">Styl renderowania</string> <string name="shared_string_rendering_style">Styl renderowania</string>
@ -3568,4 +3568,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="import_rendering_file">Importowanie pliku renderowania</string> <string name="import_rendering_file">Importowanie pliku renderowania</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Przywrócić wszystkie ustawienia profilu\?</string> <string name="restore_all_profile_settings">Przywrócić wszystkie ustawienia profilu\?</string>
<string name="saving_new_profile">Zapisywanie nowego profilu</string> <string name="saving_new_profile">Zapisywanie nowego profilu</string>
<string name="restore_all_profile_settings_descr">Wszystkie ustawienia profilu zostaną przywrócone do pierwotnego stanu po utworzeniu/zaimportowaniu tego profilu.</string>
<string name="profile_backup_failed">Nie można utworzyć kopii zapasowej profilu.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Wyczyścić zarejestrowane dane\?</string>
</resources> </resources>

View file

@ -3805,4 +3805,17 @@
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">Contrastado</string> <string name="poi_tactile_paving_contrasted">Contrastado</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitivo</string> <string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitivo</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Incorreto</string> <string name="poi_tactile_paving_incorrect">Incorreto</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Nível de água: parte submersa</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">Nível de água: submerso</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">Nível de água: seco</string>
<string name="poi_seamark_water_level_covers">Nível de água: coberturas</string>
<string name="poi_seamark_water_level_awash">Nível de água: inundado</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Nível de água: inundações</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floating">Nível de água: flutuante</string>
<string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Nível de água: acima do nível médio da água</string>
<string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">Nível de água: abaixo do nível médio da água</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Obstrução</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_yes">Recarga de água potável: sim</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_no">Recarga de água potável: não</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_network">Rede de recarga de água potável</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2254,7 +2254,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Você não tem arquivos GPX ainda</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Você não tem arquivos GPX ainda</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Você pode também adicionar arquivos GPX na pasta</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Você pode também adicionar arquivos GPX na pasta</string>
<string name="gpx_add_track">Adicionar…</string> <string name="gpx_add_track">Adicionar…</string>
<string name="gpx_appearance">Aparência</string> <string name="shared_string_appearance">Aparência</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Ativar gravação rápida</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Ativar gravação rápida</string>
<string name="shared_string_notifications">Notificações</string> <string name="shared_string_notifications">Notificações</string>
<string name="shared_string_continue">Continuar</string> <string name="shared_string_continue">Continuar</string>
@ -3556,4 +3556,13 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Restaurar todas as configurações de perfil\?</string> <string name="restore_all_profile_settings">Restaurar todas as configurações de perfil\?</string>
<string name="saving_new_profile">Salvando novo perfil</string> <string name="saving_new_profile">Salvando novo perfil</string>
<string name="profile_backup_failed">Não foi possível fazer o backup do perfil.</string> <string name="profile_backup_failed">Não foi possível fazer o backup do perfil.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Tem certeza de que deseja limpar os dados gravados\?</string>
<string name="importing_from">Importando dados de %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">Importando</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd verifica %1$s para duplicatas com itens existentes no aplicativo.
\n
\nPode levar algum tempo.</string>
<string name="items_added">Itens adicionados</string>
<string name="shared_string_import_complete">Importação concluída</string>
<string name="import_complete_description">Todos os dados do %1$s são importados. Você pode usar os botões abaixo para abrir a parte necessária do aplicativo para gerenciá-lo.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2054,7 +2054,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">Ainda não tem nenhum percurso</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Ainda não tem nenhum percurso</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Também pode adicionar ficheiros GPX ao diretório</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Também pode adicionar ficheiros GPX ao diretório</string>
<string name="gpx_add_track">Adicionar mais…</string> <string name="gpx_add_track">Adicionar mais…</string>
<string name="gpx_appearance">Aparência</string> <string name="shared_string_appearance">Aparência</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Ativar a gravação de início rápido</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Ativar a gravação de início rápido</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Mostrar uma notificação de sistema que permite iniciar a gravação da viagem.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Mostrar uma notificação de sistema que permite iniciar a gravação da viagem.</string>
<string name="shared_string_notifications">Notificações</string> <string name="shared_string_notifications">Notificações</string>

View file

@ -2506,7 +2506,7 @@
<string name="number_of_edits">Numărul de modificări</string> <string name="number_of_edits">Numărul de modificări</string>
<string name="reports_for">Raport pentru</string> <string name="reports_for">Raport pentru</string>
<string name="night">Noaptea</string> <string name="night">Noaptea</string>
<string name="gpx_appearance">Aspect</string> <string name="shared_string_appearance">Aspect</string>
<string name="total_donations">Total donații</string> <string name="total_donations">Total donații</string>
<string name="quick_action_switch_night_mode">Mod nocturn</string> <string name="quick_action_switch_night_mode">Mod nocturn</string>
<string name="base_profile_descr_public_transport">Toate tipurile de transport public</string> <string name="base_profile_descr_public_transport">Toate tipurile de transport public</string>
@ -2690,9 +2690,9 @@
<string name="public_transport_ped_route_title">Traseul pe jos este de aproximativ %1$s, și poate fi mai rapid decât transportul public</string> <string name="public_transport_ped_route_title">Traseul pe jos este de aproximativ %1$s, și poate fi mai rapid decât transportul public</string>
<string name="public_transport_no_route_title">Din păcate, OsmAnd nu a putut găsi un traseu potrivit pentru setările dumneavoastră.</string> <string name="public_transport_no_route_title">Din păcate, OsmAnd nu a putut găsi un traseu potrivit pentru setările dumneavoastră.</string>
<string name="coordinates_widget">Coordonatele widget</string> <string name="coordinates_widget">Coordonatele widget</string>
<string name="make_osmand_better_descr"></string> <string name="make_osmand_better_descr"/>
<string name="osmand_routing_promo"></string> <string name="osmand_routing_promo"/>
<string name="settings_derived_routing_mode_string"></string> <string name="settings_derived_routing_mode_string"/>
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Alegeți un tip de navigare pentru noul profil</string> <string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Alegeți un tip de navigare pentru noul profil</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">Profilul personalizat pe unul dintre profilurile ale aplicației implicite, acest lucru definește configurarea de bază, cum ar fi vizibilitatea implicită a widgets și unități de viteză și distanță.Acestea sunt profilurile de aplicație implicite, împreună cu exemple de profiluri personalizate pot fi extinse la:</string> <string name="select_base_profile_dialog_message">Profilul personalizat pe unul dintre profilurile ale aplicației implicite, acest lucru definește configurarea de bază, cum ar fi vizibilitatea implicită a widgets și unități de viteză și distanță.Acestea sunt profilurile de aplicație implicite, împreună cu exemple de profiluri personalizate pot fi extinse la:</string>
<string name="routing_profile_broutrer">Rutare (offline)</string> <string name="routing_profile_broutrer">Rutare (offline)</string>
@ -2702,4 +2702,100 @@
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade3_name">Gradul 3</string> <string name="rendering_attr_highway_class_track_grade3_name">Gradul 3</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade4_name">Gradul 4</string> <string name="rendering_attr_highway_class_track_grade4_name">Gradul 4</string>
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade5_name">Gradul 5</string> <string name="rendering_attr_highway_class_track_grade5_name">Gradul 5</string>
<string name="dd_mm_ss_format">DD°MMSS″</string>
<string name="dd_dddddd_format">DD.DDDDDD°</string>
<string name="dd_ddddd_format">DD.DDDDD°</string>
<string name="dd_mm_mmmm_format">DD°MM.MMMM</string>
<string name="dd_mm_mmm_format">DD°MM.MMM</string>
<string name="east_abbreviation">E</string>
<string name="west_abbreviation">V</string>
<string name="south_abbreviation">S</string>
<string name="north_abbreviation">N</string>
<string name="enter_lon">Introduceți longitudinea</string>
<string name="enter_lat">Introduceți latitudinea</string>
<string name="enter_lat_and_lon">Introduceți latitudinea și longitudinea</string>
<string name="group_deleted">Grup șters</string>
<string name="clear_all_intermediates">Eliminați toate punctele intermediare</string>
<string name="shared_string_total">Total</string>
<string name="nothing_found_in_radius">Nu am putut găsi nimic:</string>
<string name="use_two_digits_longitude">Utilizați longitudinea cu două cifre</string>
<string name="saved_articles">Articole marcate</string>
<string name="article_removed">Articol eliminat</string>
<string name="shared_string_wikivoyage">Wikivoyage</string>
<string name="shared_string_travel_book">Ghid turistic</string>
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage offline</string>
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia offline</string>
<string name="purchase_cancelled_dialog_title">Ați anulat abonamentul la OsmAnd Live</string>
<string name="open_wikipedia_link_online">Deschideți linkul Wikipedia online</string>
<string name="open_wikipedia_link_online_description">Link-ul va fi deschis într-un browser web.</string>
<string name="read_wikipedia_offline">Citiți Wikipedia offline</string>
<string name="button_rate">Evaluați</string>
<string name="sett_no_ext_input">Niciunul</string>
<string name="reset_all_profile_settings">Resetați setările pentru toate profilurile\?</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_space">%1$s %2$s</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon">%1$s: %2$s</string>
<string name="import_from_file">Importați din fișier</string>
<string name="import_profile">Importați profil</string>
<string name="monitoring_prefs_descr">Acuratețe navigare, logare</string>
<string name="multimedia_notes_prefs_descr">Dimensiunea imaginii, calitatea audio și video</string>
<string name="osm_editing_prefs_descr">Autentificare, parolă, editare offline</string>
<string name="accessibility_prefs_descr">Alegeți pictograma, culoarea și numele</string>
<string name="live_monitoring">Urmărire online</string>
<string name="save_track_logging_accuracy">Acuratețe logare</string>
<string name="multimedia_notes_view_descr">Notițele dvs. OSM se află în %1$s.</string>
<string name="video_notes">Note video</string>
<string name="photo_notes">Note foto</string>
<string name="route_recalculation">Recalculare rută</string>
<string name="accessibility_announce">Anunț</string>
<string name="login_and_pass">Utilizator și parolă</string>
<string name="plugin_global_prefs_info">Aceste setări se aplică la toate profilurile.</string>
<string name="osm_editing">Editare OSM</string>
<string name="app_mode_osm">OSM</string>
<string name="permission_is_required">E nevoie de permisiune pentru a utiliza această opțiune.</string>
<string name="live_monitoring_tracking_interval">Interval de urmărire</string>
<string name="live_monitoring_adress">Adresă Web</string>
<string name="monitoring_notification">Notificare</string>
<string name="monitoring_min_speed">Viteza minimă</string>
<string name="monitoring_min_accuracy">Acuratețe minimă</string>
<string name="monitoring_min_distance">Deplasare minimă</string>
<string name="multimedia_use_system_camera">Utilizați aplicația de sistem</string>
<string name="multimedia_photo_play_sound">Sunet cameră</string>
<string name="osm_authorization_success">Autorizare cu succes</string>
<string name="rearrange_categories">Rearanjați categoriile</string>
<string name="shared_string_available">Disponibil</string>
<string name="add_custom_category">Adăugați o categorie personalizată</string>
<string name="rendering_attr_streetLightingNight_name">Afișați doar noaptea</string>
<string name="profile_prefs_reset_successful">Toate setările profilului restaurate la starea implicită.</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash">%1$s/%2$s</string>
<string name="sunset_at">Apus la %1$s</string>
<string name="sunrise_at">Răsărit la %1$s</string>
<string name="clear_recorded_data">Ștergeți datele înregistrate</string>
<string name="copy_coordinates">Copiați coordonatele</string>
<string name="please_provide_profile_name_message">Vă rugăm să furnizați un nume pentru profil</string>
<string name="open_settings">Deschideți setările</string>
<string name="plugin_disabled">Plugin dezactivat</string>
<string name="shared_string_menu">Meniu</string>
<string name="ltr_or_rtl_triple_combine_via_dash">%1$s — %2$s — %3$s</string>
<string name="shared_string_include_data">Includeți date suplimentare</string>
<string name="shared_string_app_default_w_val">Aplicație implicită (%s)</string>
<string name="profile_type_custom_string">Profil personalizat</string>
<string name="shared_string_angle_param">Unghi: %s°</string>
<string name="shared_string_angle">Unghi</string>
<string name="shared_string_preparing">Se pregătește</string>
<string name="shared_string_poi_types">Tipuri POI</string>
<string name="shared_string_nothing_selected">Nimic selectat</string>
<string name="shared_string_quick_actions">Acțiuni rapide</string>
<string name="shared_string_profiles">Profiluri</string>
<string name="replace_all">Înlocuiți tot</string>
<string name="keep_both">Păstrați ambele</string>
<string name="import_duplicates_title">Unele elemente există deja</string>
<string name="select_data_to_import">Selectați datele care vor fi importate.</string>
<string name="shared_string_rendering_style">Stil randare</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Restaurați setările pentru toate profilurile\?</string>
<string name="saving_new_profile">Se salvează noul profil</string>
<string name="profile_backup_failed">Profilul nu a putut fi salvat.</string>
<string name="importing_from">Se importă date din %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">Se importă</string>
<string name="items_added">Articole adăugate</string>
<string name="shared_string_import_complete">Importarea s-a finalizat</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1331,8 +1331,8 @@
<string name="poi_payment_yandexmoney_yes">Яндекс.Деньги</string> <string name="poi_payment_yandexmoney_yes">Яндекс.Деньги</string>
<string name="poi_payment_yandexmoney_no">Оплата через Яндекс.Деньги не принимается</string> <string name="poi_payment_yandexmoney_no">Оплата через Яндекс.Деньги не принимается</string>
<string name="poi_description_payment">Описание способа оплаты</string> <string name="poi_description_payment">Описание способа оплаты</string>
<string name="poi_internet_access_fee_yes">Доступ в Интернет - взимается плата</string> <string name="poi_internet_access_fee_yes">Доступ в интернет: взимается плата</string>
<string name="poi_internet_access_fee_no">Доступ в Интернет - бесплатно</string> <string name="poi_internet_access_fee_no">Доступ в интернет: бесплатно</string>
<string name="poi_events_venue">Место проведения мероприятий</string> <string name="poi_events_venue">Место проведения мероприятий</string>
<string name="poi_diet">Пищевые ограничения</string> <string name="poi_diet">Пищевые ограничения</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_filter_yes">Для вегетарианцев</string> <string name="poi_diet_vegetarian_filter_yes">Для вегетарианцев</string>
@ -2237,7 +2237,7 @@
<string name="twitter">Twitter</string> <string name="twitter">Twitter</string>
<string name="poi_skype">Скайп;Skype</string> <string name="poi_skype">Скайп;Skype</string>
<string name="poi_garden_style_kitchen">Стиль сада: кухня</string> <string name="poi_garden_style_kitchen">Стиль сада: кухня</string>
<string name="poi_toilets_access_community">Туалет: общественный</string> <string name="poi_toilets_access_community">Доступ в туалет: сообщество</string>
<string name="poi_internet_access_type_terminal">Терминал</string> <string name="poi_internet_access_type_terminal">Терминал</string>
<string name="poi_historic_period_dominate">Исторический период: Доминат (285 476 г. н.э.)</string> <string name="poi_historic_period_dominate">Исторический период: Доминат (285 476 г. н.э.)</string>
<string name="poi_conveying_yes">Эскалатор/траволатор</string> <string name="poi_conveying_yes">Эскалатор/траволатор</string>
@ -2804,9 +2804,9 @@
<string name="poi_fire_operator">Пожарный оператор</string> <string name="poi_fire_operator">Пожарный оператор</string>
<string name="poi_diaper_table_count">Количество пеленальных столиков</string> <string name="poi_diaper_table_count">Количество пеленальных столиков</string>
<string name="poi_water_tank">Пожарный резервуар с водой</string> <string name="poi_water_tank">Пожарный резервуар с водой</string>
<string name="poi_toilets_disposal_flush">Смывается водой</string> <string name="poi_toilets_disposal_flush">Утилизация: смыв</string>
<string name="poi_toilets_disposal_pitlatrine">Выгребная яма</string> <string name="poi_toilets_disposal_pitlatrine">Утилизация: выгребная яма</string>
<string name="poi_toilets_disposal_bucket">Утилизация отходов: контейнер</string> <string name="poi_toilets_disposal_bucket">Утилизация: контейнер</string>
<string name="poi_length">Длина</string> <string name="poi_length">Длина</string>
<string name="poi_recycling_waste_oil">Отработанное масло</string> <string name="poi_recycling_waste_oil">Отработанное масло</string>
<string name="poi_association">Офис ассоциации</string> <string name="poi_association">Офис ассоциации</string>
@ -3642,7 +3642,6 @@
<string name="poi_cuisine_fine_dining">Изысканная кухня</string> <string name="poi_cuisine_fine_dining">Изысканная кухня</string>
<string name="poi_network">Сеть</string> <string name="poi_network">Сеть</string>
<string name="poi_parking_space">Парковочное место</string> <string name="poi_parking_space">Парковочное место</string>
<string name="poi_volcano_type_scoria">Шлаковый конус</string> <string name="poi_volcano_type_scoria">Шлаковый конус</string>
<string name="poi_volcano_type_stratovolcano">Стратовулкан</string> <string name="poi_volcano_type_stratovolcano">Стратовулкан</string>
<string name="poi_volcano_type_shield">Щитовой</string> <string name="poi_volcano_type_shield">Щитовой</string>
@ -3656,6 +3655,8 @@
<string name="poi_volcano_status_active">Активный</string> <string name="poi_volcano_status_active">Активный</string>
<string name="poi_volcano_status_inactive">Неактивный</string> <string name="poi_volcano_status_inactive">Неактивный</string>
<string name="poi_volcano_number_of_eruptions">Число извержений</string> <string name="poi_volcano_number_of_eruptions">Число извержений</string>
<string name="poi_toilets_disposal_chemical">Утилизация: химикалии</string>
<string name="poi_access_trailer">Доступ для трейлеров</string>
<string name="poi_volcano_type">Тип</string>
<string name="poi_volcano_status">Статус</string>
</resources> </resources>

View file

@ -75,7 +75,7 @@
<string name="quick_action_take_video_note">Записать видео</string> <string name="quick_action_take_video_note">Записать видео</string>
<string name="quick_action_take_photo_note">Сделать фото</string> <string name="quick_action_take_photo_note">Сделать фото</string>
<string name="quick_action_add_osm_bug">Добавить заметку OSM</string> <string name="quick_action_add_osm_bug">Добавить заметку OSM</string>
<string name="parking_options">Опции парковки</string> <string name="parking_options">Функции парковки</string>
<string name="full_version_thanks">Благодарим вас за покупку платной версии OsmAnd.</string> <string name="full_version_thanks">Благодарим вас за покупку платной версии OsmAnd.</string>
<string name="do_not_show_startup_messages">Не показывать сообщения при запуске</string> <string name="do_not_show_startup_messages">Не показывать сообщения при запуске</string>
<string name="do_not_show_startup_messages_desc">Не показывать скидки на приложение и специальные сообщения о местных событиях.</string> <string name="do_not_show_startup_messages_desc">Не показывать скидки на приложение и специальные сообщения о местных событиях.</string>
@ -95,16 +95,16 @@
<string name="depth_contour_descr">Контуры морских глубин и отметки.</string> <string name="depth_contour_descr">Контуры морских глубин и отметки.</string>
<string name="subscribe_email_desc">Подпишитесь на нашу рассылку о скидках на приложение и получите 3 дополнительные загрузки карт!</string> <string name="subscribe_email_desc">Подпишитесь на нашу рассылку о скидках на приложение и получите 3 дополнительные загрузки карт!</string>
<string name="subscribe_email_error">Ошибка</string> <string name="subscribe_email_error">Ошибка</string>
<string name="quick_action_auto_zoom">Автомасштаб карты вкл/выкл</string> <string name="quick_action_auto_zoom">Переключатель автомасштаба карты</string>
<string name="quick_action_auto_zoom_desc">Переключатель, чтобы включить или выключить автоматическое масштабирование карты в зависимости от скорости.</string> <string name="quick_action_auto_zoom_desc">Переключатель, чтобы включить или выключить автоматическое масштабирование карты.</string>
<string name="quick_action_auto_zoom_on">Включение автомасштаба</string> <string name="quick_action_auto_zoom_on">Включение автомасштаба</string>
<string name="quick_action_auto_zoom_off">Выключение автомасштаба</string> <string name="quick_action_auto_zoom_off">Выключение автомасштаба</string>
<string name="quick_action_add_destination">Установить пункт назначения</string> <string name="quick_action_add_destination">Установить пункт назначения</string>
<string name="quick_action_replace_destination">Заменить пункт назначения</string> <string name="quick_action_replace_destination">Заменить пункт назначения</string>
<string name="quick_action_add_first_intermediate">Добавить первую промежуточную точку</string> <string name="quick_action_add_first_intermediate">Добавить первую промежуточную точку</string>
<string name="quick_action_add_destination_desc">Кнопка для установки центра экрана пунктом назначения маршрута, любой ранее выбранный пункт назначения станет последним промежуточным пунктом.</string> <string name="quick_action_add_destination_desc">Кнопка для установки центра экрана пунктом назначения маршрута, любой ранее выбранный пункт назначения станет последним промежуточным пунктом.</string>
<string name="quick_action_directions_from_desc">Кнопка для установки центра экрана пунктом отправления, также приложение проложит путь до ранее выбранного пункта назначения или откроет диалог для выбора пункта назначения если он отсутствует на карте.</string> <string name="quick_action_directions_from_desc">Кнопка для установки центра экрана пунктом отправления. Затем будет предложено установить пункт назначения или запустить расчет маршрута.</string>
<string name="quick_action_replace_destination_desc">Нажатие на кнопку действия установит пункт назначения по центру экрана, заменив ранее выбранный пункт назначения (если такой был задан).</string> <string name="quick_action_replace_destination_desc">Кнопка для установки центра экрана пунктом назначения, заменив ранее выбранный пункт назначения (если такой был задан).</string>
<string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">Кнопка для установки центра экрана первой промежуточной точкой маршрута.</string> <string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">Кнопка для установки центра экрана первой промежуточной точкой маршрута.</string>
<string name="no_overlay">Нет покрытия</string> <string name="no_overlay">Нет покрытия</string>
<string name="no_underlay">Нет подложки</string> <string name="no_underlay">Нет подложки</string>
@ -145,7 +145,7 @@
<string name="routing_attr_height_obstacles_description">Фактор рельефа местности (по данным SRTM, ASTER и EU-DEM).</string> <string name="routing_attr_height_obstacles_description">Фактор рельефа местности (по данным SRTM, ASTER и EU-DEM).</string>
<string name="quick_action_duplicates">Название быстрого действия было изменено на %1$s, чтобы избежать дублирования.</string> <string name="quick_action_duplicates">Название быстрого действия было изменено на %1$s, чтобы избежать дублирования.</string>
<string name="quick_action_duplicate">Обнаружен дубликат имени</string> <string name="quick_action_duplicate">Обнаружен дубликат имени</string>
<string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть Избранные точки на карте.</string> <string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть избранные точки на карте.</string>
<string name="quick_action_showhide_poi_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть POI на карте.</string> <string name="quick_action_showhide_poi_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть POI на карте.</string>
<string name="quick_action_showhide_favorites_title">Показать/скрыть избранные</string> <string name="quick_action_showhide_favorites_title">Показать/скрыть избранные</string>
<string name="quick_action_add_category">Добавить категорию</string> <string name="quick_action_add_category">Добавить категорию</string>
@ -153,7 +153,7 @@
<string name="quick_action_fav_name_descr">Если оставить это поле пустым, то оно будет автоматически заполнено адресом или названием места.</string> <string name="quick_action_fav_name_descr">Если оставить это поле пустым, то оно будет автоматически заполнено адресом или названием места.</string>
<string name="quick_action_bug_descr">Это сообщение будет добавлено в комментарий.</string> <string name="quick_action_bug_descr">Это сообщение будет добавлено в комментарий.</string>
<string name="quick_action_category_descr">Категория для сохранения в ней избранной точки:</string> <string name="quick_action_category_descr">Категория для сохранения в ней избранной точки:</string>
<string name="quick_action_gpx_category_descr">Выберите опциональную категорию.</string> <string name="quick_action_gpx_category_descr">Выберите дополнительную категорию.</string>
<string name="quick_action_poi_list">Список категорий</string> <string name="quick_action_poi_list">Список категорий</string>
<string name="quick_action_sh_poi_descr">Добавить одну или несколько категорий POI для отображения на карте.</string> <string name="quick_action_sh_poi_descr">Добавить одну или несколько категорий POI для отображения на карте.</string>
<string name="quick_action_page_list_descr">Кнопка для перелистывания списка ниже.</string> <string name="quick_action_page_list_descr">Кнопка для перелистывания списка ниже.</string>
@ -195,7 +195,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">У вас пока нет файлов GPX</string> <string name="gpx_no_tracks_title">У вас пока нет файлов GPX</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Вы также можете добавить файлы GPX в папку</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Вы также можете добавить файлы GPX в папку</string>
<string name="gpx_add_track">Добавь еще…</string> <string name="gpx_add_track">Добавь еще…</string>
<string name="gpx_appearance">Вид</string> <string name="shared_string_appearance">Вид</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Включить быструю запись</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Включить быструю запись</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Отображение системного уведомления, позволяющего производить запись поездки.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Отображение системного уведомления, позволяющего производить запись поездки.</string>
<string name="shared_string_notifications">Уведомления</string> <string name="shared_string_notifications">Уведомления</string>
@ -301,7 +301,7 @@
<string name="srtm_plugin_description">Этот плагин обеспечивает как наложение контурных линий, так и отображения затеняющего слоя рельефа поверх стандартных карт OsmAnd. Эта функция высоко оценится спортсменами, туристами, путешественниками и всеми, кто заинтересован в рельефной структуре ландшафта. <string name="srtm_plugin_description">Этот плагин обеспечивает как наложение контурных линий, так и отображения затеняющего слоя рельефа поверх стандартных карт OsmAnd. Эта функция высоко оценится спортсменами, туристами, путешественниками и всеми, кто заинтересован в рельефной структуре ландшафта.
\n \n
\nГлобальные данные (между 70° на севере и 70° на юге) основываются на измерениях SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) и ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer) — инструментом визуализации Terra, флагманского спутника Системы Наблюдения Земли NASA. ASTER является результатом совместных усилий NASA, министерства экономики Японии, торговли и промышленности (METI), а также Космических Систем Японии (J-spacesystems).</string> \nГлобальные данные (между 70° на севере и 70° на юге) основываются на измерениях SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) и ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer) — инструментом визуализации Terra, флагманского спутника Системы Наблюдения Земли NASA. ASTER является результатом совместных усилий NASA, министерства экономики Японии, торговли и промышленности (METI), а также Космических Систем Японии (J-spacesystems).</string>
<string name="srtm_paid_version_msg">Рассмотрите, пожалуйста, покупку плагина \"Линии высот\" в Google Play, чтобы поддержать последующую разработку.</string> <string name="srtm_paid_version_msg">Рассмотрите возможность покупки плагина «Линии высот» в Google Play, чтобы поддержать последующую разработку.</string>
<string name="srtm_paid_version_title">Линии высот</string> <string name="srtm_paid_version_title">Линии высот</string>
<string name="av_def_action_video">Запись видео</string> <string name="av_def_action_video">Запись видео</string>
<string name="av_def_action_audio">Запись аудио</string> <string name="av_def_action_audio">Запись аудио</string>
@ -332,7 +332,7 @@
<string name="map_widget_distancemeasurement">Измерение расстояний</string> <string name="map_widget_distancemeasurement">Измерение расстояний</string>
<string name="audionotes_location_not_defined">Нажмите «Использовать местоположение…» чтобы добавить заметку к данному местоположению.</string> <string name="audionotes_location_not_defined">Нажмите «Использовать местоположение…» чтобы добавить заметку к данному местоположению.</string>
<string name="map_widget_audionotes">Аудио заметки</string> <string name="map_widget_audionotes">Аудио заметки</string>
<string name="audionotes_plugin_description">Плагин аудио/видео заметки предоставляет функциональные возможности по созданию аудио/фото/видео записей во время поездки, либо с помощью кнопки на карте, либо непосредственно через контекстное меню для любой позиции на карте.</string> <string name="audionotes_plugin_description">Делайте аудио-/фото-/видеозаметки во время поездки, используя либо кнопку на карте, либо контекстное меню местоположения.</string>
<string name="audionotes_plugin_name">Аудио-видео заметки</string> <string name="audionotes_plugin_name">Аудио-видео заметки</string>
<string name="index_srtm_parts">частей</string> <string name="index_srtm_parts">частей</string>
<string name="index_srtm_ele">Линии высот</string> <string name="index_srtm_ele">Линии высот</string>
@ -360,7 +360,7 @@
<string name="modify_transparency">Установить прозрачность (0 прозрачный, 255 непрозрачный)</string> <string name="modify_transparency">Установить прозрачность (0 прозрачный, 255 непрозрачный)</string>
<string name="confirm_interrupt_download">Прервать загрузку\?</string> <string name="confirm_interrupt_download">Прервать загрузку\?</string>
<string name="first_time_msg">Для работы большинства основных возможностей приложения требуются детальные карты регионов, которые можно загрузить из Интернета с помощью пункта меню \"Настройки\" → \"Управление файлами карт\". После загрузки Вы сможете просматривать карты, осуществлять поиск адресов, POI и общественного транспорта.</string> <string name="first_time_msg">Для работы большинства основных возможностей приложения требуются детальные карты регионов, которые можно загрузить из Интернета с помощью пункта меню \"Настройки\" → \"Управление файлами карт\". После загрузки Вы сможете просматривать карты, осуществлять поиск адресов, POI и общественного транспорта.</string>
<string name="basemap_was_selected_to_download">Базовая карта, необходимая для обеспечения базовой функциональности, находится в очереди загрузки.</string> <string name="basemap_was_selected_to_download">Карта мира, необходимая для обеспечения базовой функциональности, находится в очереди загрузки.</string>
<string name="select_index_file_to_download">Ничего не было найдено. Вы можете создать карту самостоятельно (смотрите на osmand.net).</string> <string name="select_index_file_to_download">Ничего не было найдено. Вы можете создать карту самостоятельно (смотрите на osmand.net).</string>
<string name="local_indexes_cat_tile">Онлайн и кэшированные карты (растровые)</string> <string name="local_indexes_cat_tile">Онлайн и кэшированные карты (растровые)</string>
<string name="local_indexes_cat_map">Стандартные карты (векторные)</string> <string name="local_indexes_cat_map">Стандартные карты (векторные)</string>
@ -370,22 +370,22 @@
<string name="map_online_data_descr">Использовать онлайн карты (загрузка и кэширование на SD-карте).</string> <string name="map_online_data_descr">Использовать онлайн карты (загрузка и кэширование на SD-карте).</string>
<string name="shared_string_online_maps">Онлайн карты</string> <string name="shared_string_online_maps">Онлайн карты</string>
<string name="online_map_settings_descr">Выберите источник онлайн или кешированных растровых карт.</string> <string name="online_map_settings_descr">Выберите источник онлайн или кешированных растровых карт.</string>
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">С помощью этого плагина можно получить доступ ко множеству видов онлайн-карт (тайловых или растровых), от предопределенных тайловых OpenStreetMap (Mapnik) до спутниковых снимков и слоев специального назначения, таких как карты погоды, климатические карты, геологических карты, слои затемнения высот и т. д. <string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Получение доступа ко множеству видов онлайн-карт (тайловых или растровых): от предопределенных тайловых OSM (как Mapnik), до спутниковых снимков и слоев специального назначения, таких как карты погоды, климатические карты, геологических карты, слои затемнения высот и т. д.
\n \n
\nЛюбая из этих карт может быть использована в качестве основной (базовой) карты для отображения карты OsmAnd, или в виде наложения или подложки к другой базовой карте (например стандартной офлайн-карте OsmAnd). Чтобы сделать какую-либо подложку лучше видимой, некоторые элементы векторной карты OsmAnd могут быть по желанию легко скрыты через меню «Настройки карты». \n Любая из этих карт может быть использована в качестве основной (базовой) карты для отображения или в виде наложения или подложки к другой базовой карте (например стандартной автономной карте OsmAnd). Некоторые элементы векторной карты OsmAnd могут быть по желанию скрыты через меню \"Настройки карты\".
\n \n
\nТайловые карты можно получить непосредственно с помощью онлайн-источников или подготовить для использования в автономном режиме (и вручную скопировать в папку данных OsmAnd) в виде базы данных sqlite, которая может быть создана с помощью различных инструментов подготовки карт сторонних производителей.</string> \n Карты можно загрузить непосредственно из интернета или подготовить для использования в автономном режиме (и вручную скопировать в папку данных OsmAnd) в виде базы данных sqlite, которая может быть создана с помощью различных инструментов подготовки карт сторонних производителей.</string>
<string name="osmand_background_plugin_description">Показывает настройки для включения фонового отслеживания и навигации путем периодического пробуждения устройства GPS (с выключенным экраном).</string> <string name="osmand_background_plugin_description">Показывает настройки для включения фонового отслеживания и навигации путем периодического пробуждения устройства GPS (с выключенным экраном).</string>
<string name="osmand_accessibility_description">Плагин добавляет поддержку специальных возможностей устройства непосредственно в OsmAnd. Это облегчает, например, регулировку скорости речи для голоса text-to-speech, настройку направленности экрана навигации, управление масштабом при помощи трекбола или использование голосовых команд обратной связи для авто аннотации вашего местоположения.</string> <string name="osmand_accessibility_description">Добавляет поддержку специальных возможностей устройства непосредственно в OsmAnd. Это облегчает, например, регулировку скорости речи для синтезированного голоса, настройку направленности экрана навигации, управление масштабом при помощи трекбола или использование голосовых команд обратной связи для автоматической аннотации вашего местоположения.</string>
<string name="osmand_development_plugin_description">Этот плагин отображает настройки для функций разработки и отладки, таких как проверка или имитация маршрутизации, производительность отрисовки, проверка голосовых подсказок. Эти настройки предназначены для разработчиков и не нужны обычному пользователю.</string> <string name="osmand_development_plugin_description">Настройки для функций разработки и отладки, таких как проверка или имитация маршрутизации, производительность отрисовки, проверка голосовых подсказок. Эти настройки предназначены для разработчиков и не нужны обычному пользователю.</string>
<string name="plugins_screen">Плагины</string> <string name="plugins_screen">Плагины</string>
<string name="prefs_plugins_descr">Плагины активируют дополнительные возможности приложения.</string> <string name="prefs_plugins_descr">Плагины активируют дополнительные возможности приложения.</string>
<string name="prefs_plugins">Плагины</string> <string name="prefs_plugins">Плагины</string>
<string name="osm_editing_plugin_description">С помощью этого плагина OsmAnd может быть использован для улучшения OSM через создание или изменение объектов OSM POI, открытие или комментирование OSM заметок, а также отправку записанных файлов GPX. OSM развивается обществом, глобальный проект создания карты общей собственности. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь на https://openstreetmap.org. Активное участие ценится, и взносы могут быть сделаны непосредственно через OsmAnd, если вы укажете свои учетные данные OSM в настройках.</string> <string name="osm_editing_plugin_description">Используется для улучшения OSM через создание или изменение объектов OSM POI, открытие или комментирование заметок OSM, а также отправку записанных файлов GPX после указания своих имени пользователя и пароля. OpenStreetMap.org — это управляемый сообществом глобальный проект картирования общественного достояния.</string>
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Векторные карты могут отображаться быстрее. Поддерживается не всеми устройствами.</string> <string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Векторные карты могут отображаться быстрее. Поддерживается не всеми устройствами.</string>
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Выберите голос и протестируйте его, проигрывая объявления:</string> <string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Выберите голос и протестируйте его, проигрывая объявления:</string>
<string name="debugging_and_development">Отладка и разработка</string> <string name="debugging_and_development">Отладка и разработка</string>
<string name="native_rendering">Быстрый рендеринг</string> <string name="native_rendering">Быстрая отрисовка</string>
<string name="test_voice_prompts">Тест голосовых подсказок</string> <string name="test_voice_prompts">Тест голосовых подсказок</string>
<string name="switch_to_raster_map_to_see">Скачайте офлайновую векторную карту для этой локации в меню «Настройки» («Управление файлами карт»), или переключитесь на плагин «Онлайн карты».</string> <string name="switch_to_raster_map_to_see">Скачайте офлайновую векторную карту для этой локации в меню «Настройки» («Управление файлами карт»), или переключитесь на плагин «Онлайн карты».</string>
<string name="send_files_to_osm">Отправить файлы GPX в OSM\?</string> <string name="send_files_to_osm">Отправить файлы GPX в OSM\?</string>
@ -403,7 +403,7 @@
<string name="offline_edition_descr">Всегда использовать локальное редактирование.</string> <string name="offline_edition_descr">Всегда использовать локальное редактирование.</string>
<string name="update_poi_does_not_change_indexes">Изменение POI в приложении не меняет POI загруженные из Интернета, однако все изменения сохраняются в локальный файл.</string> <string name="update_poi_does_not_change_indexes">Изменение POI в приложении не меняет POI загруженные из Интернета, однако все изменения сохраняются в локальный файл.</string>
<string name="local_openstreetmap_uploading">Выгрузка…</string> <string name="local_openstreetmap_uploading">Выгрузка…</string>
<string name="local_openstreetmap_were_uploaded">{0} POI/заметки выгружены</string> <string name="local_openstreetmap_were_uploaded">{0} POI/заметок выгружено</string>
<string name="local_openstreetmap_uploadall">Выгрузить все</string> <string name="local_openstreetmap_uploadall">Выгрузить все</string>
<string name="local_openstreetmap_upload">Отправить изменения в OSM</string> <string name="local_openstreetmap_upload">Отправить изменения в OSM</string>
<string name="local_openstreetmap_delete">Удалить правку</string> <string name="local_openstreetmap_delete">Удалить правку</string>
@ -443,7 +443,8 @@
<string name="global_settings">Общие настройки</string> <string name="global_settings">Общие настройки</string>
<string name="global_app_settings">Общие настройки приложения</string> <string name="global_app_settings">Общие настройки приложения</string>
<string name="download_files_not_enough_space">Недостаточно места на диске для загрузки %1$s MB (свободно: %2$s).</string> <string name="download_files_not_enough_space">Недостаточно места на диске для загрузки %1$s MB (свободно: %2$s).</string>
<string name="download_files_question_space">Скачать {0} файл(ов)\? {1} Мбайт (из {2} Мбайт) будет использовано.</string> <string name="download_files_question_space">Скачать {0} файл(ов)\?
\nБудет использовано {1} МБ (из {2} МБ).</string>
<string name="use_transparent_map_theme">Прозрачная тема</string> <string name="use_transparent_map_theme">Прозрачная тема</string>
<string name="native_library_not_supported">Нативная библиотека не поддерживается на этом устройстве.</string> <string name="native_library_not_supported">Нативная библиотека не поддерживается на этом устройстве.</string>
<string name="init_native_library">Инициализация нативной библиотеки…</string> <string name="init_native_library">Инициализация нативной библиотеки…</string>
@ -488,7 +489,7 @@
<string name="vector_data_missing">Локальные данные отсутствуют на SD-карте. Пожалуйста, загрузите их для того, чтобы использовать приложение без Интернета.</string> <string name="vector_data_missing">Локальные данные отсутствуют на SD-карте. Пожалуйста, загрузите их для того, чтобы использовать приложение без Интернета.</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">" <string name="local_index_gpx_info_show">"
\n \n
\nДолго удерживайте для вызова настроек"</string> \nУдерживайте для вызова настроек"</string>
<string name="local_index_installed">Загружено</string> <string name="local_index_installed">Загружено</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d из %2$d объект(ов) успешно архивированы.</string> <string name="local_index_items_backuped">%1$d из %2$d объект(ов) успешно архивированы.</string>
<string name="local_index_items_deleted">%1$d из %2$d объект(ов) успешно удалены.</string> <string name="local_index_items_deleted">%1$d из %2$d объект(ов) успешно удалены.</string>
@ -612,7 +613,7 @@
\n \n
\nНавигация временно переключена на онлайн-сервис CloudMade.</string> \nНавигация временно переключена на онлайн-сервис CloudMade.</string>
<string name="specified_dir_doesnt_exist">Невозможно найти указанную папку.</string> <string name="specified_dir_doesnt_exist">Невозможно найти указанную папку.</string>
<string name="application_dir">Каталог хранилища данных</string> <string name="application_dir">Папка хранилища данных</string>
<string name="osmand_net_previously_installed">У вас имеется предыдущая версия OsmAnd. Все локальные данные поддерживаются новой версией. Однако избранные точки нужно выгрузить из предыдущей версии приложения и загрузить в новую.</string> <string name="osmand_net_previously_installed">У вас имеется предыдущая версия OsmAnd. Все локальные данные поддерживаются новой версией. Однако избранные точки нужно выгрузить из предыдущей версии приложения и загрузить в новую.</string>
<string name="build_installed">Сборка {0} успешно установлена ({1}).</string> <string name="build_installed">Сборка {0} успешно установлена ({1}).</string>
<string name="downloading_build">Загружается сборка…</string> <string name="downloading_build">Загружается сборка…</string>
@ -622,8 +623,8 @@
<string name="select_build_to_install">Выберите сборку OsmAnd для установки</string> <string name="select_build_to_install">Выберите сборку OsmAnd для установки</string>
<string name="voice_is_not_available_msg">Голосовая навигация недоступна. Перейдите в «Настройки» → «Настройки навигации», выберите профиль → «Голосовые данные» и выберите или загрузите пакет голосовых подсказок.</string> <string name="voice_is_not_available_msg">Голосовая навигация недоступна. Перейдите в «Настройки» → «Настройки навигации», выберите профиль → «Голосовые данные» и выберите или загрузите пакет голосовых подсказок.</string>
<string name="voice_is_not_available_title">Выберите пакет голосовых подсказок</string> <string name="voice_is_not_available_title">Выберите пакет голосовых подсказок</string>
<string name="trace_rendering_descr">Отображать производительность рендеринга.</string> <string name="trace_rendering_descr">Отображать производительность отрисовки.</string>
<string name="trace_rendering">Отладочная информация о рендеринге</string> <string name="trace_rendering">Отладочная информация об отрисовке</string>
<string name="daynight_mode_day">День</string> <string name="daynight_mode_day">День</string>
<string name="daynight_mode_night">Ночь</string> <string name="daynight_mode_night">Ночь</string>
<string name="daynight_mode_auto">Восход/закат</string> <string name="daynight_mode_auto">Восход/закат</string>
@ -644,7 +645,7 @@
<string name="shared_string_download_map">Загрузить карту</string> <string name="shared_string_download_map">Загрузить карту</string>
<string name="select_max_zoom_preload_area">Наибольший масштаб для предварительной загрузки</string> <string name="select_max_zoom_preload_area">Наибольший масштаб для предварительной загрузки</string>
<string name="maps_could_not_be_downloaded">Выбранная карта не может быть загружена</string> <string name="maps_could_not_be_downloaded">Выбранная карта не может быть загружена</string>
<string name="continuous_rendering">Непрерывный рендеринг</string> <string name="continuous_rendering">Непрерывная отрисовка</string>
<string name="continuous_rendering_descr">Показывать непрерывную отрисовку вместо изображения полностью.</string> <string name="continuous_rendering_descr">Показывать непрерывную отрисовку вместо изображения полностью.</string>
<string name="rendering_exception">Не удалось нарисовать выбранную область.</string> <string name="rendering_exception">Не удалось нарисовать выбранную область.</string>
<string name="rendering_out_of_memory">Ошибка : недостаточно памяти процесса, чтобы отобразить карту</string> <string name="rendering_out_of_memory">Ошибка : недостаточно памяти процесса, чтобы отобразить карту</string>
@ -691,7 +692,7 @@
<string name="thanks_yandex_traffic">Спасибо Яндексу за предоставление информации о пробках.</string> <string name="thanks_yandex_traffic">Спасибо Яндексу за предоставление информации о пробках.</string>
<string name="layer_yandex_traffic">Яндекс.Пробки</string> <string name="layer_yandex_traffic">Яндекс.Пробки</string>
<string name="layer_route">Маршрут</string> <string name="layer_route">Маршрут</string>
<string name="layer_osm_bugs">OSM заметки (онлайн)</string> <string name="layer_osm_bugs">Заметки OSM (онлайн)</string>
<string name="layer_poi">POI…</string> <string name="layer_poi">POI…</string>
<string name="layer_map">Источник карты…</string> <string name="layer_map">Источник карты…</string>
<string name="menu_layers">Слои</string> <string name="menu_layers">Слои</string>
@ -788,11 +789,11 @@
<string name="search_offline_address">Офлайн поиск</string> <string name="search_offline_address">Офлайн поиск</string>
<string name="search_online_address">Онлайн поиск</string> <string name="search_online_address">Онлайн поиск</string>
<string name="max_level_download_tile">Уровень детализации</string> <string name="max_level_download_tile">Уровень детализации</string>
<string name="max_level_download_tile_descr">Выберите максимальный масштаб для загрузки тайлов карт из интеренета.</string> <string name="max_level_download_tile_descr">Выберите максимальный масштаб для загрузки тайлов карт из интернета.</string>
<string name="route_general_information">Общая протяженность = %1$s, время в пути = %2$d ч %3$d мин.</string> <string name="route_general_information">Общая протяженность = %1$s, время в пути = %2$d ч %3$d мин.</string>
<string name="router_service_descr">Онлайн или оффлайн сервис для прокладки маршрута.</string> <string name="router_service_descr">Онлайн или оффлайн сервис для прокладки маршрута.</string>
<string name="router_service">Прокладка маршрута</string> <string name="router_service">Прокладка маршрута</string>
<string name="sd_dir_not_accessible">Каталог для хранения данных на SD-карте не доступна!</string> <string name="sd_dir_not_accessible">Папка для хранения данных на SD-карте недоступна!</string>
<string name="download_question">Загрузить {0} - {1} ?</string> <string name="download_question">Загрузить {0} - {1} ?</string>
<string name="download_question_exist">Локальная карта для {0} уже существует ({1}). Хотите ее обновить ({2}) ?</string> <string name="download_question_exist">Локальная карта для {0} уже существует ({1}). Хотите ее обновить ({2}) ?</string>
<string name="address">Адрес</string> <string name="address">Адрес</string>
@ -868,13 +869,13 @@
<string name="map_view_3d">3D вид</string> <string name="map_view_3d">3D вид</string>
<string name="show_poi_over_map_description">Показать последние использованные POI на карте.</string> <string name="show_poi_over_map_description">Показать последние использованные POI на карте.</string>
<string name="show_poi_over_map">Отображать POI</string> <string name="show_poi_over_map">Отображать POI</string>
<string name="map_tile_source_descr">Выберите источник онлайн или кешированных тайлов карты</string> <string name="map_tile_source_descr">Выберите источник онлайн или кешированных тайлов карты.</string>
<string name="map_tile_source">Растровые карты</string> <string name="map_tile_source">Растровые карты</string>
<string name="map_source">Источник карты</string> <string name="map_source">Источник карты</string>
<string name="use_internet">Использовать Интернет</string> <string name="use_internet">Использовать Интернет</string>
<string name="show_location">Показать ваше местоположение</string> <string name="show_location">Показать ваше местоположение</string>
<string name="show_gps_coordinates_text">Показать координаты GPS на карте</string> <string name="show_gps_coordinates_text">Показать координаты GPS на карте</string>
<string name="use_internet_to_download_tile">Использовать Интернет для загрузки недостающих участков карты</string> <string name="use_internet_to_download_tile">Использовать интернет для загрузки недостающих участков карты</string>
<string name="app_description">Навигационное приложение</string> <string name="app_description">Навигационное приложение</string>
<string name="search_button">Поиск</string> <string name="search_button">Поиск</string>
<string name="search_activity">Поиск</string> <string name="search_activity">Поиск</string>
@ -991,7 +992,7 @@
<string name="zoom_by_trackball">Использовать трекбол для изменения масштаба</string> <string name="zoom_by_trackball">Использовать трекбол для изменения масштаба</string>
<string name="accessibility_preferences_descr">Настройки для невизуального доступа.</string> <string name="accessibility_preferences_descr">Настройки для невизуального доступа.</string>
<string name="shared_string_accessibility">Специальные возможности</string> <string name="shared_string_accessibility">Специальные возможности</string>
<string name="pref_vector_rendering">Настройки векторного рендеринга</string> <string name="pref_vector_rendering">Настройки векторной отрисовки</string>
<string name="pref_overlay">Дополнительные слои</string> <string name="pref_overlay">Дополнительные слои</string>
<string name="pref_raster_map">Настройки онлайн карт</string> <string name="pref_raster_map">Настройки онлайн карт</string>
<string name="pref_vector_map">Настройки локальных карт</string> <string name="pref_vector_map">Настройки локальных карт</string>
@ -1021,7 +1022,7 @@
<string name="favourites_search_desc">Способ поиска в избранных</string> <string name="favourites_search_desc">Способ поиска в избранных</string>
<string name="rendering_attr_noPolygons_description">Отображать только контуры, без заливки.</string> <string name="rendering_attr_noPolygons_description">Отображать только контуры, без заливки.</string>
<string name="rendering_attr_noPolygons_name">Полигоны</string> <string name="rendering_attr_noPolygons_name">Полигоны</string>
<string name="rendering_attr_appMode_name">Режим рендеринга</string> <string name="rendering_attr_appMode_name">Режим отрисовки</string>
<string name="rendering_attr_appMode_description">Оптимизация карты для соответствующего профиля</string> <string name="rendering_attr_appMode_description">Оптимизация карты для соответствующего профиля</string>
<string name="rendering_attr_contourLines_description">Отображать, начиная с уровня масштабирования (требуются данные контурных линий):</string> <string name="rendering_attr_contourLines_description">Отображать, начиная с уровня масштабирования (требуются данные контурных линий):</string>
<string name="rendering_attr_contourLines_name">Показывать контурные линии</string> <string name="rendering_attr_contourLines_name">Показывать контурные линии</string>
@ -1052,8 +1053,8 @@
<string name="osmand_parking_pm">PM</string> <string name="osmand_parking_pm">PM</string>
<string name="osmand_parking_am">AM</string> <string name="osmand_parking_am">AM</string>
<string name="osmand_parking_position_name">Точка парковки</string> <string name="osmand_parking_position_name">Точка парковки</string>
<string name="osmand_parking_plugin_description">Плагин места парковки позволяет записывать, где запаркован ваш автомобиль и сколько времени осталось (если парковка ограничена по времени). <string name="osmand_parking_plugin_description">Позволяет записывать, где припаркован ваш автомобиль, а также сколько времени он на парковке.
\nМесто и время парковки доступны на панели управления OsmAnd, а также в виде виджета на карте. Для напоминания в календарь Android может быть добавлено уведомление.</string> \nМесто и время парковки доступны на панели управления, а также в виде виджета на карте. Для напоминания в календарь Android может быть добавлено уведомление.</string>
<string name="osmand_parking_plugin_name">Парковочное место</string> <string name="osmand_parking_plugin_name">Парковочное место</string>
<string name="context_menu_item_add_parking_point">Пометить место парковки</string> <string name="context_menu_item_add_parking_point">Пометить место парковки</string>
<string name="context_menu_item_delete_parking_point">Удалить метку места парковки</string> <string name="context_menu_item_delete_parking_point">Удалить метку места парковки</string>
@ -1062,8 +1063,8 @@
<string name="select_animate_speedup">Скорость моделирования маршрута:</string> <string name="select_animate_speedup">Скорость моделирования маршрута:</string>
<string name="global_app_allocated_memory_descr">Выделено памяти %1$s MB (Ограничение Android %2$s MB, Dalvik %3$s MB).</string> <string name="global_app_allocated_memory_descr">Выделено памяти %1$s MB (Ограничение Android %2$s MB, Dalvik %3$s MB).</string>
<string name="global_app_allocated_memory">Выделено памяти</string> <string name="global_app_allocated_memory">Выделено памяти</string>
<string name="native_app_allocated_memory_descr">Всего физической памяти выделено приложению %1$s MB (Dalvik %2$s MB, другое %3$s MB). <string name="native_app_allocated_memory_descr">Всего приложению выделено %1$s МБ физической памяти (Dalvik %2$s МБ, другое %3$s МБ).
\nПропорциональная память %4$s MB (Ограничение Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string> \nПропорциональная память %4$s МБ (ограничение Android %5$s МБ, Dalvik %6$s МБ).</string>
<string name="native_app_allocated_memory">Всего физической памяти</string> <string name="native_app_allocated_memory">Всего физической памяти</string>
<string name="osmand_parking_hours">Часов</string> <string name="osmand_parking_hours">Часов</string>
<string name="osmand_parking_minutes">Минут</string> <string name="osmand_parking_minutes">Минут</string>
@ -1120,49 +1121,50 @@
<string name="email">email</string> <string name="email">email</string>
<string name="day_night_info">Восход/закат</string> <string name="day_night_info">Восход/закат</string>
<string name="osmand_short_description_80_chars">Мобильный просмотр и навигация по онлайн и офлайн картам OSM всего мира</string> <string name="osmand_short_description_80_chars">Мобильный просмотр и навигация по онлайн и офлайн картам OSM всего мира</string>
<string name="osmand_long_description_1000_chars">"OsmAnd (Open Street Maps Automated Navigation Directions) <string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd (Open Street Maps Automated Navigation Directions)
\n \n
\n OsmAnd - это навигационное приложение с открытым исходным кодом и доступом к картам и данным на основе (OpenStreetMap). Все данные карт (векторные или растровые) могут быть сохранены на карту памяти устройства для использования без подключения к Интернету. OsmAnd также предоставляет оффлайн и онлайн средства построения маршрута включая голосовые инструкции по маршруту. \n OsmAnd это навигационное приложение с открытым исходным кодом и доступом к картам и данным на основе OSM. Все данные карт (векторные или растровые) могут быть сохранены на карту памяти устройства для использования без подключения к интернету. OsmAnd также предоставляет автономные и онлайн средства построения маршрута, включая голосовые инструкции по маршруту.
\n \n
\n Некоторые из основных возможностей приложения: \n Некоторые из основных возможностей приложения:
\n - работа с векторными и растровыми картами без доступа в Интернет (для этого нужно предварительно сохранить карты на карту памяти устройства); \n - работа с векторными и растровыми картами без доступа в интернет (для этого нужно предварительно сохранить карты на карту памяти устройства);
\n - доступность компактных векторных карт для всех стран мира; \n - доступность компактных векторных карт для всех стран мира;
\n - загрузка векторных и растровых карт для страны или области из самого приложения; \n - загрузка векторных и растровых карт для страны или области из самого приложения;
\n - отображение дополнительной информации (слоев) на карте, такой как GPX или навигационные маршруты, объекты (POI), избранные местоположения, линии высот, остановки общественного транспорта; наложение дополнительных карт с настраиваемой прозрачностью; \n - отображение дополнительной информации (слоев) на карте, такой как GPX или навигационные маршруты, объекты (POI), избранные местоположения, линии высот, остановки общественного транспорта; наложение дополнительных карт с настраиваемой прозрачностью;
\n - поиск адресов и объектов (POI) без доступа в Интернет; \n - поиск адресов и объектов (POI) без доступа в интернет;
\n - построение маршрутов на небольшие расстояния без доступа в Интернет (экспериментальная функция); \n - построение маршрутов на небольшие расстояния без доступа в интернет (экспериментальная функция);
\n - режимы автомобиля, велосипеда и пешехода с возможностями: \n - режимы автомобиля, велосипеда и пешехода с возможностями:
\n - автоматического переключения на дневной/ночной режим отрисовки карты; \n - автоматического переключения на дневной/ночной режим отрисовки карты;
\n - изменения масштабы карты в зависимости от скорости; \n - изменения масштабы карты в зависимости от скорости;
\n - вращения карты по компасу или направлению движения; \n - вращения карты по компасу или направлению движения;
\n - использования голосовых команд (воспроизводимых записанными или генерированными голосами) при движении по маршруту; \n - использования голосовых команд (воспроизводимых записанными или синтезированными голосами) при движении по маршруту;
\n - предупреждения о превышении допустимой скорости движения. \n - предупреждения о превышении допустимой скорости движения.
\n \n
\n Ограничения бесплатной версии OsmAnd: \n Ограничения бесплатной версии OsmAnd:
\n - ограниченное число загрузок карт; \n - ограниченное число загрузок карт;
\n - нет возможности просматривать описание достопримечательностей из Wikipedia без использования Интернета. \n - нет возможности просматривать описание достопримечательностей из Wikipedia без использования интернета.
\n \n
\n OsmAnd продолжает активно развиваться. Но так как проект финансируется только взносами пользователей, то дальнейшее развитие проекта и появление новых функциональных возможностей зависит от наличия этого финансирования. Поэтому если вам нравится приложение, подумайте о покупке OsmAnd+. Также на сайте osmand.net Вы можете профинансировать конкретную функциональную возможность или внести общий финансовый вклад в развитие проекта."</string> \n OsmAnd продолжает активно развиваться. Но так как проект финансируется только взносами пользователей, то дальнейшее развитие проекта и появление новых функциональных возможностей зависит от наличия этого финансирования. Поэтому если вам нравится приложение, подумайте о покупке OsmAnd+. Также на сайте osmand.net вы можете профинансировать конкретную функциональную возможность или внести общий финансовый вклад в развитие проекта.</string>
<string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd - это навигационное приложение для путешествий с открытым исходным кодом</string> <string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd - это навигационное приложение для путешествий с открытым исходным кодом</string>
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) <string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions)
\n \n
\n OsmAnd+ — это навигационное приложение с открытым исходным кодом и доступом к широкому спектру глобальных данных OpenStreetMap (OSM). Все данные карт (векторные или растровые/тайловые) могут быть сохранены на карту памяти устройства для офлайнового использования, без подключения к сети Интернет. OsmAnd также предоставляет офлайн и онлайн средства построения маршрута, включая пошаговые голосовые подсказки. \n OsmAnd+ — это навигационное приложение с открытым исходным кодом и доступом к широкому спектру глобальных данных OpenStreetMap (OSM). Все данные карт (векторные или растровые/тайловые) могут быть сохранены на карту памяти устройства для автономного использования, без подключения к сети интернет. OsmAnd также предоставляет автономные и онлайн средства построения маршрута, включая пошаговые голосовые подсказки.
\n \n
\n OsmAnd+ это платная версия приложения, покупая которую вы поддерживаете проект, финансируете разработку новых функций и получаете последние обновления. \n OsmAnd+ это платная версия приложения, покупая которую вы поддерживаете проект, финансируете разработку новых функций и получаете последние обновления.
\n \n
\n Некоторые из основных возможностей приложения: \n Некоторые из основных возможностей приложения:
\n - Полностью офлайновая работа без доступа в сеть Интернет (для этого нужно предварительно сохранить карты в память устройства); \n - Полностью автономная работа без доступа в сеть интернет (для этого нужно предварительно сохранить карты в память устройства);
\n - Компактные офлайновые векторные карты для всех стран мира; \n - Компактные автономные векторные карты для всех стран мира;
\n - Неограниченная загрузка карт для страны или региона из самого приложения; \n - Неограниченная загрузка карт для страны или региона из самого приложения;
\n - Офлайновая Википедия (необходимо предварительно загрузить Wikipedia POI), отличный вариант для достопримечательностей; \n - Автономная Википедия (необходимо предварительно загрузить Wikipedia POI), отличный вариант для достопримечательностей;
\n - Наложение на карту дополнительных слоев, например, GPX-треки или навигационные пути, точки интереса POI, избранные местоположения, контурные линии высот, остановки общественного транспорта, дополнительные карты с настраиваемой прозрачностью; \n - Наложение на карту дополнительных слоев, например, GPX-треки или навигационные пути, точки интереса POI, избранные местоположения, контурные линии высот, остановки общественного транспорта, дополнительные карты с настраиваемой прозрачностью;
\n - Офлайновый поиск адресов и точек интереса POI без доступа в Интернет; \n
\n - Офлайновое построение маршрутов на средние расстояния без доступа в Интернет; \n - Автономный поиск адресов и точек интереса POI без доступа в интернет;
\n - Автономное построение маршрутов на средние расстояния без доступа в интернет;
\n - Режимы работы приложения для автомобиля, велосипеда или пешехода с возможностями: \n - Режимы работы приложения для автомобиля, велосипеда или пешехода с возможностями:
\n - автоматического переключения на дневной/ночной режим отрисовки карты; \n - автоматического переключения на дневной/ночной режим отрисовки карты;
\n - изменения масштабы карты в зависимости от скорости; \n - изменения масштабы карты в зависимости от скорости;
\n - вращения карты по компасу или направлению движения; \n - вращения карты по компасу или направлению движения;
\n - подсказки полосы движения, отображение ограничения скорости, предварительно записанные и text-to-speech голосовые подсказки \n - подсказки полосы движения, отображение ограничения скорости, предварительно записанные и синтезированные голосовые подсказки
\n</string> \n</string>
<string name="avoid_motorway">Без автомагистралей</string> <string name="avoid_motorway">Без автомагистралей</string>
<string name="snap_to_road_descr">Привязываться к дорогам во время навигации.</string> <string name="snap_to_road_descr">Привязываться к дорогам во время навигации.</string>
@ -1209,7 +1211,7 @@
<string name="recording_context_menu_show">Просмотр</string> <string name="recording_context_menu_show">Просмотр</string>
<string name="av_def_action_picture">Сделать фото</string> <string name="av_def_action_picture">Сделать фото</string>
<string name="recording_context_menu_precord">Сделать фото</string> <string name="recording_context_menu_precord">Сделать фото</string>
<string name="dropbox_plugin_description">Плагин Dropbox позволяет синхронизировать треки и видео/аудио заметки с вашим аккаунтом Dropbox.</string> <string name="dropbox_plugin_description">Синхронизация треков и видео/аудио заметок с вашим аккаунтом Dropbox.</string>
<string name="dropbox_plugin_name">Плагин Dropbox</string> <string name="dropbox_plugin_name">Плагин Dropbox</string>
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Плагин обеспечивает наложение контурных линии и (рельефа) затемняющего слоя, которые будут отображаться поверх стандартных карт OsmAnd. Эта функция высоко оценится спортсменами, туристами, путешественниками и всеми, кто заинтересован в рельефной структуре ландшафта. <string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Плагин обеспечивает наложение контурных линии и (рельефа) затемняющего слоя, которые будут отображаться поверх стандартных карт OsmAnd. Эта функция высоко оценится спортсменами, туристами, путешественниками и всеми, кто заинтересован в рельефной структуре ландшафта.
\n \n
@ -1219,7 +1221,7 @@
<string name="stop_routing_confirm">Вы уверены, что хотите остановить навигацию?</string> <string name="stop_routing_confirm">Вы уверены, что хотите остановить навигацию?</string>
<string name="clear_dest_confirm">Вы уверены, что хотите удалить пункт назначения (и промежуточные пункты)?</string> <string name="clear_dest_confirm">Вы уверены, что хотите удалить пункт назначения (и промежуточные пункты)?</string>
<string name="precise_routing_mode">Точный маршрут (alpha)</string> <string name="precise_routing_mode">Точный маршрут (alpha)</string>
<string name="support_new_features_descr">Пожертвуйте, чтобы увидеть новые опции реализованными в приложении.</string> <string name="support_new_features_descr">Пожертвуйте, чтобы увидеть новые функции реализованными в приложении.</string>
<string name="precise_routing_mode_descr">Рассчитывайте точные маршруты без затруднений. Имеются ограничения на расстояние и быстродействие.</string> <string name="precise_routing_mode_descr">Рассчитывайте точные маршруты без затруднений. Имеются ограничения на расстояние и быстродействие.</string>
<string name="download_hillshade_maps">Затенение рельефа</string> <string name="download_hillshade_maps">Затенение рельефа</string>
<string name="av_use_external_camera_descr">Использовать системное приложение для фото.</string> <string name="av_use_external_camera_descr">Использовать системное приложение для фото.</string>
@ -1286,7 +1288,7 @@
<string name="other_location">Другие</string> <string name="other_location">Другие</string>
<string name="local_indexes_cat_srtm">Контурные линии</string> <string name="local_indexes_cat_srtm">Контурные линии</string>
<string name="shared_string_downloading">Загрузка…</string> <string name="shared_string_downloading">Загрузка…</string>
<string name="osmand_distance_planning_plugin_description">Плагин добавляет виджет на карту, позволяющий создавать маршруты по нажатию на карте, а также использовать или изменять существующие файлы GPX, планировать поездку и измерять расстояние между точками. Результаты могут быть сохранены в виде файла GPX, который впоследствии может быть использован для навигации.</string> <string name="osmand_distance_planning_plugin_description">Создание маршрутов по нажатию на карте, а также использование или изменение существующих файлов GPX, планирование поездки и измерение расстояния между точками. Результаты могут быть сохранены в виде файла GPX, который впоследствии может быть использован для навигации.</string>
<string name="context_menu_item_destination_point">Установить как пункт назначения</string> <string name="context_menu_item_destination_point">Установить как пункт назначения</string>
<string name="please_select_address">Сначала установите город или улицу</string> <string name="please_select_address">Сначала установите город или улицу</string>
<string name="destination_point">Пункт назначения %1$s</string> <string name="destination_point">Пункт назначения %1$s</string>
@ -1313,10 +1315,10 @@
<string name="new_directions_point_dialog">У вас уже установлены промежуточные пункты.</string> <string name="new_directions_point_dialog">У вас уже установлены промежуточные пункты.</string>
<string name="speak_street_names">Названия улиц (TTS)</string> <string name="speak_street_names">Названия улиц (TTS)</string>
<string name="speak_title">Объявлять…</string> <string name="speak_title">Объявлять…</string>
<string name="speak_descr">Настройки озвучивания названий улиц, предупреждений о дорожном движении (принудительные остановки, искусственные неровности), камер контроля скорости, ограничений скорости.</string> <string name="speak_descr">Настройки озвучивания названий улиц, предупреждений о дорожном движении (принудительные остановки, искусственные неровности), камер контроля скорости и ограничений скорости.</string>
<string name="osb_author_or_password_not_specified">Пожалуйста, укажите в настройках пароль и имя пользователя OSM</string> <string name="osb_author_or_password_not_specified">Пожалуйста, укажите в настройках пароль и имя пользователя OSM</string>
<string name="route_descr_map_location">Карта: </string> <string name="route_descr_map_location">Карта: </string>
<string name="osb_author_dialog_password">Пароль OSM (опционально)</string> <string name="osb_author_dialog_password">Пароль OSM (необязательно)</string>
<string name="driving_region_descr">Выберите регион вождения: США, Европа, Великобритания, Азия и другие.</string> <string name="driving_region_descr">Выберите регион вождения: США, Европа, Великобритания, Азия и другие.</string>
<string name="driving_region">Регион вождения</string> <string name="driving_region">Регион вождения</string>
<string name="driving_region_japan">Япония</string> <string name="driving_region_japan">Япония</string>
@ -1381,8 +1383,8 @@
<string name="edit_tilesource_choose_existing">Выберите существующий…</string> <string name="edit_tilesource_choose_existing">Выберите существующий…</string>
<string name="maps_define_edit">Задать/отредактировать …</string> <string name="maps_define_edit">Задать/отредактировать …</string>
<string name="android_19_location_disabled">В Android 4.4 (KitKat) и выше, прежнее хранилище (%s) объявлено устаревшим. Скопировать все файлы OsmAnd в новое хранилище\? <string name="android_19_location_disabled">В Android 4.4 (KitKat) и выше, прежнее хранилище (%s) объявлено устаревшим. Скопировать все файлы OsmAnd в новое хранилище\?
\n Примечание 1: Ваши старые файлы останутся нетронутыми (но могут быть удалены вручную). \n Примечание 1: ваши старые файлы останутся нетронутыми (но могут быть удалены вручную).
\n Примечание 2: В новом хранилище совместное использование файлов OsmAnd и OsmAnd+ невозможно.</string> \n Примечание 2: в новом хранилище совместное использование файлов OsmAnd и OsmAnd+ невозможно.</string>
<string name="copying_osmand_one_file_descr">Копирование файла (%s) на новое место…</string> <string name="copying_osmand_one_file_descr">Копирование файла (%s) на новое место…</string>
<string name="copying_osmand_files_descr">Копирование файлов данных OsmAnd на новое место (%s)…</string> <string name="copying_osmand_files_descr">Копирование файлов данных OsmAnd на новое место (%s)…</string>
<string name="disable_complex_routing_descr">Выключение 2-фазной маршрутизации для автомобильной навигации.</string> <string name="disable_complex_routing_descr">Выключение 2-фазной маршрутизации для автомобильной навигации.</string>
@ -1580,8 +1582,7 @@
<string name="record_plugin_description">Плагин активирует функции для записи и сохранения ваших треков вручную нажатием на виджет записи GPX на карте, или также автоматически записывает все ваши маршруты навигации в файл GPX. <string name="record_plugin_description">Плагин активирует функции для записи и сохранения ваших треков вручную нажатием на виджет записи GPX на карте, или также автоматически записывает все ваши маршруты навигации в файл GPX.
\n \n
\nЗаписанными треками можно поделиться с вашими друзьями или использовать их для вклада в OSM. Спортсмены могут использовать записанные треки для контроля за тренировками. Некоторый базовый анализ треков может быть выполнен непосредственно в OsmAnd, например, время прохождения круга, средняя скорость и т.д., треки, конечно, позднее также могут быть проанализированы в специальных инструментах анализа сторонних производителей.</string> \nЗаписанными треками можно поделиться с вашими друзьями или использовать их для вклада в OSM. Спортсмены могут использовать записанные треки для контроля за тренировками. Некоторый базовый анализ треков может быть выполнен непосредственно в OsmAnd, например, время прохождения круга, средняя скорость и т.д., треки, конечно, позднее также могут быть проанализированы в специальных инструментах анализа сторонних производителей.</string>
<string name="create_poi_link_to_osm_doc"> <string name="create_poi_link_to_osm_doc"> string name=\"lat_lon_pattern\"&gt;Широта: %1$.5f Долгота: %2$.5f&lt;/string </string>
<u>Online OSM</u> классификация карт с изображениями.</string>
<string name="confirm_every_run">Всегда спрашивать</string> <string name="confirm_every_run">Всегда спрашивать</string>
<string name="save_global_track_interval_descr">Укажите интервал регистрации во время записи трека (включается через виджет записи GPX на карте).</string> <string name="save_global_track_interval_descr">Укажите интервал регистрации во время записи трека (включается через виджет записи GPX на карте).</string>
<string name="save_global_track_interval">Общий интервал записи трека</string> <string name="save_global_track_interval">Общий интервал записи трека</string>
@ -1630,8 +1631,8 @@
<string name="home_button">Дом</string> <string name="home_button">Дом</string>
<string name="search_for">Поиск</string> <string name="search_for">Поиск</string>
<string name="everything_up_to_date">Все файлы обновлены</string> <string name="everything_up_to_date">Все файлы обновлены</string>
<string name="use_opengl_render">Использовать OpenGL для рендеринга</string> <string name="use_opengl_render">Использовать OpenGL для отрисовки</string>
<string name="use_opengl_render_descr">Использовать аппаратное ускорение OpenGL для рендеринга (может не работать на некоторых устройствах).</string> <string name="use_opengl_render_descr">Использовать аппаратное ускорение OpenGL для отрисовки (может не работать на некоторых устройствах).</string>
<string name="no_internet_connection">Загрузка невозможна. Проверьте подключение к Интернету.</string> <string name="no_internet_connection">Загрузка невозможна. Проверьте подключение к Интернету.</string>
<string name="download_tab_downloads">Загрузки</string> <string name="download_tab_downloads">Загрузки</string>
<string name="download_tab_updates">Обновления</string> <string name="download_tab_updates">Обновления</string>
@ -1687,8 +1688,8 @@
<string name="get_plugin">Получить</string> <string name="get_plugin">Получить</string>
<string name="plugin_ski_name">Лыжные карты</string> <string name="plugin_ski_name">Лыжные карты</string>
<string name="plugin_nautical_name">Морские карты</string> <string name="plugin_nautical_name">Морские карты</string>
<string name="world_ski_missing">Для отображения лыжных карт необходимо загрузить данные специализированные карты</string> <string name="world_ski_missing">Для отображения лыжных объектов необходимо загрузить специализированную автономную карту.</string>
<string name="nautical_maps_missing">Для отображения морских карт необходимо загрузить данные специализированные карты</string> <string name="nautical_maps_missing">Для отображения морских объектов необходимо загрузить специализированную автономную карту.</string>
<string name="device_memory">Память устройства</string> <string name="device_memory">Память устройства</string>
<string name="free">Свободно %1$s</string> <string name="free">Свободно %1$s</string>
<string name="roads_only">Только дороги</string> <string name="roads_only">Только дороги</string>
@ -1816,7 +1817,7 @@
<string name="rendering_value__name">По умолчанию</string> <string name="rendering_value__name">По умолчанию</string>
<string name="rendering_value_highContrastRoads_name">Высокий контраст</string> <string name="rendering_value_highContrastRoads_name">Высокий контраст</string>
<string name="storage_directory_default">Внутренняя память</string> <string name="storage_directory_default">Внутренняя память</string>
<string name="specified_directiory_not_writeable">Невозможно создать карты в указанном каталоге</string> <string name="specified_directiory_not_writeable">Невозможно создать карты в указанной папке</string>
<string name="copying_osmand_file_failed">Не удалось переместить файлы</string> <string name="copying_osmand_file_failed">Не удалось переместить файлы</string>
<string name="storage_directory_external">Внешнее хранилище</string> <string name="storage_directory_external">Внешнее хранилище</string>
<string name="storage_directory_multiuser">Многопользовательское хранилище</string> <string name="storage_directory_multiuser">Многопользовательское хранилище</string>
@ -2099,8 +2100,8 @@
<string name="osm_live_subscription_settings">Параметры подписки</string> <string name="osm_live_subscription_settings">Параметры подписки</string>
<string name="osm_live_ask_for_purchase">Пожалуйста, сначала приобретите подписку на OsmAnd Live</string> <string name="osm_live_ask_for_purchase">Пожалуйста, сначала приобретите подписку на OsmAnd Live</string>
<string name="osm_live_header">Эта подписка позволяет получать ежечасное обновление для всех карт мира. <string name="osm_live_header">Эта подписка позволяет получать ежечасное обновление для всех карт мира.
Часть доходов переводится сообществу OSM и выплачивается за каждый вклад в OSM. \nЧасть доходов переводится сообществу OSM и выплачивается за каждый вклад в OSM.
Если вы любите OsmAnd и OSM и хотите поддержать их, это отличный способ сделать это.</string> \nЕсли вы любите OsmAnd и OSM и хотите поддержать их, данная подписка — отличный способ сделать это.</string>
<string name="select_map_marker">Выберите маркер</string> <string name="select_map_marker">Выберите маркер</string>
<string name="map_markers_other">Другие маркеры</string> <string name="map_markers_other">Другие маркеры</string>
<string name="upload_anonymously">Загрузить анонимно</string> <string name="upload_anonymously">Загрузить анонимно</string>
@ -2114,7 +2115,7 @@
<string name="active_markers">Активные маркеры</string> <string name="active_markers">Активные маркеры</string>
<string name="map_markers">Маркеры</string> <string name="map_markers">Маркеры</string>
<string name="map_marker">Маркер</string> <string name="map_marker">Маркер</string>
<string name="consider_turning_polygons_off">Рекомендуется выключить рендеринг полигонов.</string> <string name="consider_turning_polygons_off">Рекомендуется выключить отрисовку полигонов.</string>
<string name="find_parking">Найти парковку</string> <string name="find_parking">Найти парковку</string>
<string name="shared_string_status">Статус</string> <string name="shared_string_status">Статус</string>
<string name="shared_string_save_changes">Сохранить изменения</string> <string name="shared_string_save_changes">Сохранить изменения</string>
@ -2126,12 +2127,14 @@
<string name="select_voice_provider_descr">Выберите или скачайте голосовые оповещения для вашего языка.</string> <string name="select_voice_provider_descr">Выберите или скачайте голосовые оповещения для вашего языка.</string>
<string name="full_report">Полный отчет</string> <string name="full_report">Полный отчет</string>
<string name="recalculate_route">Пересчитать маршрут</string> <string name="recalculate_route">Пересчитать маршрут</string>
<string name="open_street_map_login_and_pass">Имя пользователя и пароль OpenStreetMap</string> <string name="open_street_map_login_and_pass">Имя пользователя и пароль OSM</string>
<string name="number_of_recipients">Количество получателей</string> <string name="number_of_recipients">Количество получателей</string>
<string name="osm_live_active">Активные</string> <string name="osm_live_active">Активные</string>
<string name="osm_live_not_active">Неактивные</string> <string name="osm_live_not_active">Неактивные</string>
<string name="osm_live_region_desc">Часть вашего пожертвования будет направляться пользователям OSM внесшим изменения в карту этого региона.</string> <string name="osm_live_region_desc">Часть вашего пожертвования будет направляться пользователям OSM внесшим изменения в карту этого региона.</string>
<string name="download_files_error_not_enough_space">Недостаточно места! Необходимо {3} Мбайт временного хранилища и {1} Мбайт постоянного. (Только {2} Мбайт доступно)</string> <string name="download_files_error_not_enough_space">Недостаточно места!
\nНеобходимо {3} МБ временного хранилища и {1} МБ постоянного.
\n(Доступно только {2} МБ)</string>
<string name="upload_osm_note_description">Загрузите свою заметку OSM анонимно или используя свой профиль OpenStreetMap.org.</string> <string name="upload_osm_note_description">Загрузите свою заметку OSM анонимно или используя свой профиль OpenStreetMap.org.</string>
<string name="upload_osm_note">Загрузить OSM заметку</string> <string name="upload_osm_note">Загрузить OSM заметку</string>
<string name="use_drawer_btn">Использовать меню</string> <string name="use_drawer_btn">Использовать меню</string>
@ -2156,7 +2159,7 @@
<string name="add_points_to_map_markers_q">Добавить маркеры для всех точек?</string> <string name="add_points_to_map_markers_q">Добавить маркеры для всех точек?</string>
<string name="shared_string_add_to_map_markers">Добавить к маркерам</string> <string name="shared_string_add_to_map_markers">Добавить к маркерам</string>
<string name="show_map_markers_description">Активирует функцию маркеров карты.</string> <string name="show_map_markers_description">Активирует функцию маркеров карты.</string>
<string name="storage_directory_readonly_desc">Переключено на внутреннее хранилище, так как выбранная папка хранения данных доступна только для чтения. Пожалуйста, выберите каталог, доступный для записи.</string> <string name="storage_directory_readonly_desc">Переключено на внутреннее хранилище, так как выбранная папка хранения данных защищена от записи. Пожалуйста, выберите папку, доступную для записи.</string>
<string name="storage_directory_shared">Общее хранилище</string> <string name="storage_directory_shared">Общее хранилище</string>
<string name="access_sort">Сортировать</string> <string name="access_sort">Сортировать</string>
<string name="access_shared_string_navigate_up">Перейти вверх</string> <string name="access_shared_string_navigate_up">Перейти вверх</string>
@ -2224,7 +2227,8 @@
<string name="shared_string_from">от</string> <string name="shared_string_from">от</string>
<string name="follow_us">Подписывайтесь на нас</string> <string name="follow_us">Подписывайтесь на нас</string>
<string name="osm_live_email_desc">Необходимо, чтобы информировать вас о ваших вкладах.</string> <string name="osm_live_email_desc">Необходимо, чтобы информировать вас о ваших вкладах.</string>
<string name="download_files_question_space_with_temp">Скачать {0} файл(ов)\? Используется {3} Мбайт временного хранилища и {1} Мбайт постоянного. (Из {2} Мбайт)</string> <string name="download_files_question_space_with_temp">Скачать {0} файл(ов)\?
\nИспользуется {3} МБ временного хранилища и {1} МБ постоянного. (Из {2} МБ)</string>
<string name="search_my_location">Найти мое местоположение</string> <string name="search_my_location">Найти мое местоположение</string>
<string name="first_usage_greeting">Прокладывайте маршруты и открывайте новые для себя места без подключения к Интернету</string> <string name="first_usage_greeting">Прокладывайте маршруты и открывайте новые для себя места без подключения к Интернету</string>
<string name="allow_access_location">Разрешить доступ к местоположению</string> <string name="allow_access_location">Разрешить доступ к местоположению</string>
@ -2247,8 +2251,8 @@
<string name="osmand_plus_banner_desc">Неограниченный доступ к картам, обновлениям и плагину Wikipedia.</string> <string name="osmand_plus_banner_desc">Неограниченный доступ к картам, обновлениям и плагину Wikipedia.</string>
<string name="select_voice_provider">Выберите голосовое сопровождение</string> <string name="select_voice_provider">Выберите голосовое сопровождение</string>
<string name="osm_live_payment_desc">Абонентская плата взимается ежемесячно. Отменить подписку можно в Google Play в любой момент.</string> <string name="osm_live_payment_desc">Абонентская плата взимается ежемесячно. Отменить подписку можно в Google Play в любой момент.</string>
<string name="donation_to_osm">Пожертвование для сообщества OpenStreetMap</string> <string name="donation_to_osm">Пожертвование для сообщества OSM</string>
<string name="donation_to_osm_desc">Часть вашего пожертвования будет отправлена пользователям OSM, вносящим изменения в OpenStreetMaps. Стоимость подписки при этом остается прежней.</string> <string name="donation_to_osm_desc">Часть вашего пожертвования будет отправлена участникам OSM. Стоимость подписки при этом остается прежней.</string>
<string name="osm_live_subscription_desc">Подписка позволяет получать ежечасные, ежедневные, еженедельные обновления и неограниченные загрузки для всех карт по всему миру.</string> <string name="osm_live_subscription_desc">Подписка позволяет получать ежечасные, ежедневные, еженедельные обновления и неограниченные загрузки для всех карт по всему миру.</string>
<string name="av_locations_descr">GPX-файл с координатами.</string> <string name="av_locations_descr">GPX-файл с координатами.</string>
<string name="lang_ast">Астурийский</string> <string name="lang_ast">Астурийский</string>
@ -2308,10 +2312,10 @@
<string name="mapillary">Mapillary</string> <string name="mapillary">Mapillary</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">Уличные фотографии для всех. Открывайте для себя места, сотрудничайте, снимайте мир.</string> <string name="plugin_mapillary_descr">Уличные фотографии для всех. Открывайте для себя места, сотрудничайте, снимайте мир.</string>
<string name="save_poi_too_many_uppercase">Название содержит слишком много заглавных букв. Вы хотите продолжить?</string> <string name="save_poi_too_many_uppercase">Название содержит слишком много заглавных букв. Вы хотите продолжить?</string>
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Нажмите эту кнопку, чтобы приостановить или возобновить навигацию.</string> <string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Переключатель, чтобы приостановить или возобновить навигацию.</string>
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Показывать диалог завершения навигации</string> <string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Показывать диалог завершения навигации</string>
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Запуск/остановка навигации</string> <string name="quick_action_start_stop_navigation">Запуск/остановка навигации</string>
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Нажмите эту кнопку, чтобы начать или остановить навигацию.</string> <string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Переключатель, чтобы начать или остановить навигацию.</string>
<string name="store_tracks_in_monthly_directories">Сохранять записанные треки в папках помесячно</string> <string name="store_tracks_in_monthly_directories">Сохранять записанные треки в папках помесячно</string>
<string name="store_tracks_in_monthly_directories_descrp">Сохранять записанные треки в подпапках с записью месяца (например, 2018-01).</string> <string name="store_tracks_in_monthly_directories_descrp">Сохранять записанные треки в подпапках с записью месяца (например, 2018-01).</string>
<string name="mapillary_menu_title_tile_cache">Кэш тайлов</string> <string name="mapillary_menu_title_tile_cache">Кэш тайлов</string>
@ -2355,7 +2359,7 @@
<string name="move_all_to_history">Переместить все в историю</string> <string name="move_all_to_history">Переместить все в историю</string>
<string name="sort_by">Сортировать по</string> <string name="sort_by">Сортировать по</string>
<string name="do_not_use_animations">Без анимации</string> <string name="do_not_use_animations">Без анимации</string>
<string name="do_not_use_animations_descr">Выключение анимации в приложении.</string> <string name="do_not_use_animations_descr">Выключение анимации карты.</string>
<string name="exit_without_saving">Выйти без сохранения?</string> <string name="exit_without_saving">Выйти без сохранения?</string>
<string name="save_as_route_point">Сохранить как точки маршрута</string> <string name="save_as_route_point">Сохранить как точки маршрута</string>
<string name="save_as_line">Сохранить как линию</string> <string name="save_as_line">Сохранить как линию</string>
@ -2363,7 +2367,7 @@
<string name="edit_line">Редактировать линию</string> <string name="edit_line">Редактировать линию</string>
<string name="add_point_before">Добавить точку перед</string> <string name="add_point_before">Добавить точку перед</string>
<string name="add_point_after">Добавить точку после</string> <string name="add_point_after">Добавить точку после</string>
<string name="shared_string_options">Опции</string> <string name="shared_string_options">Функции</string>
<string name="measurement_tool_snap_to_road_descr">OsmAnd соединит точки с маршрутом для выбранного профиля.</string> <string name="measurement_tool_snap_to_road_descr">OsmAnd соединит точки с маршрутом для выбранного профиля.</string>
<string name="measurement_tool_save_as_new_track_descr">Сохранить точки, как точки маршрута или как линию.</string> <string name="measurement_tool_save_as_new_track_descr">Сохранить точки, как точки маршрута или как линию.</string>
<string name="choose_navigation_type">Выберите профиль навигации</string> <string name="choose_navigation_type">Выберите профиль навигации</string>
@ -2402,7 +2406,7 @@
<string name="use_location">Использовать местоположение</string> <string name="use_location">Использовать местоположение</string>
<string name="date_added">Добавлено</string> <string name="date_added">Добавлено</string>
<string name="order_by">Критерий сортировки:</string> <string name="order_by">Критерий сортировки:</string>
<string name="marker_show_distance_descr">Выберите способ указания расстояния и направления до маркеров на экране карты:</string> <string name="marker_show_distance_descr">Выберите способ указания расстояния и направления до маркеров на карте:</string>
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed">Смена ориентации карты</string> <string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed">Смена ориентации карты</string>
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">Выберите скорость, при которой переключается ориентация карты с \"По направлению движения\" на \"По направлению компаса\".</string> <string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">Выберите скорость, при которой переключается ориентация карты с \"По направлению движения\" на \"По направлению компаса\".</string>
<string name="all_markers_moved_to_history">Все маркеры перемещены в историю</string> <string name="all_markers_moved_to_history">Все маркеры перемещены в историю</string>
@ -2450,7 +2454,7 @@
<string name="quick_action_take_audio_note_descr">Кнопка для добавления аудиозаметки в центре экрана.</string> <string name="quick_action_take_audio_note_descr">Кнопка для добавления аудиозаметки в центре экрана.</string>
<string name="quick_action_take_video_note_descr">Кнопка для добавления видеозаметки в центре экрана.</string> <string name="quick_action_take_video_note_descr">Кнопка для добавления видеозаметки в центре экрана.</string>
<string name="quick_action_take_photo_note_descr">Кнопка для добавления фотозаметки в центре экрана.</string> <string name="quick_action_take_photo_note_descr">Кнопка для добавления фотозаметки в центре экрана.</string>
<string name="quick_action_add_osm_bug_descr">Кнопка для добавления OSM заметки в центре экрана.</string> <string name="quick_action_add_osm_bug_descr">Кнопка для добавления заметки OSM в центре экрана.</string>
<string name="quick_action_add_poi_descr">Кнопка для добавления POI в центре экрана.</string> <string name="quick_action_add_poi_descr">Кнопка для добавления POI в центре экрана.</string>
<string name="quick_action_navigation_voice_descr">Переключатель, чтобы включить или выключить голосовые подсказки во время навигации.</string> <string name="quick_action_navigation_voice_descr">Переключатель, чтобы включить или выключить голосовые подсказки во время навигации.</string>
<string name="quick_action_add_parking_descr">Кнопка для добавления парковочного места в центре экрана.</string> <string name="quick_action_add_parking_descr">Кнопка для добавления парковочного места в центре экрана.</string>
@ -2517,7 +2521,7 @@
\n \n
\nЭтот вид может быть отменен путем деактивации его здесь или путем изменения «Стиля карты» в разделе «Настройки карты» по желанию.</string> \nЭтот вид может быть отменен путем деактивации его здесь или путем изменения «Стиля карты» в разделе «Настройки карты» по желанию.</string>
<string name="navigate_point_olc">Открытый код местоположения (OLC)</string> <string name="navigate_point_olc">Открытый код местоположения (OLC)</string>
<string name="osmand_extended_description_part1">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) - картографическая и навигационная программа с доступом к свободным, мировым и высококачественным данным OpenStreetMap (OSM). <string name="osmand_extended_description_part1">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) картографическая и навигационная программа с доступом к свободным, мировым и высококачественным данным OSM.
\n \n
\nПолучайте наслаждение от голосовой и визуальной навигации, просматривайте точки интереса (англ. POI, points of interest), создавайте и управляйте треками GPX, используйте визуализацию контурных линий и данных высот (через плагин), переключайтесь между режимами автомобиль, велосипед и пешеход, редактируйте OSM данные и многое другое.</string> \nПолучайте наслаждение от голосовой и визуальной навигации, просматривайте точки интереса (англ. POI, points of interest), создавайте и управляйте треками GPX, используйте визуализацию контурных линий и данных высот (через плагин), переключайтесь между режимами автомобиль, велосипед и пешеход, редактируйте OSM данные и многое другое.</string>
<string name="osmand_extended_description_part2">GPS-навигация <string name="osmand_extended_description_part2">GPS-навигация
@ -2545,7 +2549,7 @@
\n• Поиск велосипедных дорожек на карте \n• Поиск велосипедных дорожек на карте
\n• GPS навигация в велосипедном режиме строит маршрут используя велосипедные дорожки \n• GPS навигация в велосипедном режиме строит маршрут используя велосипедные дорожки
\n• Просмотр вашей скорости и высоты над уровнем моря \n• Просмотр вашей скорости и высоты над уровнем моря
\n• Опция записи GPX позволяет вам записывать ваше путешествие и делиться им \n• Функция записи GPX позволяет вам записывать ваше путешествие и делиться им
\n• Через приложение вы можете включить отображение контурных линий и затемнение рельефа</string> \n• Через приложение вы можете включить отображение контурных линий и затемнение рельефа</string>
<string name="osmand_extended_description_part6">Прогулки, пеший туризм, экскурсии <string name="osmand_extended_description_part6">Прогулки, пеший туризм, экскурсии
\n• Карта показывает пешеходные и треккинговые тропы \n• Карта показывает пешеходные и треккинговые тропы
@ -2558,12 +2562,12 @@
\n• Сообщения об ошибках \n• Сообщения об ошибках
\n• Загрузка треков GPX в OSM напрямую из программы \n• Загрузка треков GPX в OSM напрямую из программы
\n• Добавление точек интереса (POI) и загрузка их в OSM (или позже, если оффлайн)</string> \n• Добавление точек интереса (POI) и загрузка их в OSM (или позже, если оффлайн)</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">"OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) - картографическая и навигационная программа с доступом к свободным, мировым и высококачественным данным OpenStreetMap (OSM). <string name="osmand_plus_extended_description_part1">OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) — картографическая и навигационная программа с доступом к свободным, мировым и высококачественным данным OSM.
\n Получайте наслаждение от голосовой и визуальной навигации, просматривайте точки интереса (англ. POI, points of interest), создавайте и управляйте треками GPX, используйте визуализацию контурных линий и данных высот, переключайтесь между режимами автомобиль, велосипед и пешеход, редактируйте OSM данные и многое другое. \n Получайте наслаждение от голосовой и визуальной навигации, просматривайте точки интереса (англ. POI, points of interest), создавайте и управляйте треками GPX, используйте визуализацию контурных линий и данных высот, переключайтесь между режимами автомобиль, велосипед и пешеход, редактируйте данные OSM и многое другое.
\n \n
\n OsmAnd + - платная версия программы. При приобретении, вы поддержите проект, финансируете разработку новых возможностей и получите последние обновления. \n OsmAnd + — платная версия программы. Приобретая её, вы поддержите проект, финансируете разработку новых возможностей и получите последние обновления.
\n \n
\n Некоторые из главных возможностей:"</string> \n Некоторые из главных возможностей:</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part2">Навигация <string name="osmand_plus_extended_description_part2">Навигация
\n• Работает через Интернет (быстрее) или автономно (без платы за роуминг за границей) \n• Работает через Интернет (быстрее) или автономно (без платы за роуминг за границей)
\n• Пошаговые голосовые подсказки (записанные или синтезированные голоса) \n• Пошаговые голосовые подсказки (записанные или синтезированные голоса)
@ -2634,7 +2638,7 @@
<string name="one_tap_active">Активация одним нажатием</string> <string name="one_tap_active">Активация одним нажатием</string>
<string name="empty_state_av_notes">Делайте заметки!</string> <string name="empty_state_av_notes">Делайте заметки!</string>
<string name="empty_state_av_notes_desc">Добавьте аудио, видео или фото заметку в любую точку на карте, используя виджет или контекстное меню.</string> <string name="empty_state_av_notes_desc">Добавьте аудио, видео или фото заметку в любую точку на карте, используя виджет или контекстное меню.</string>
<string name="notes_by_date">Заметки по дате</string> <string name="notes_by_date">Заметки OSM по дате</string>
<string name="by_date">По дате</string> <string name="by_date">По дате</string>
<string name="by_type">По типу</string> <string name="by_type">По типу</string>
<string name="modify_the_search_query">Измените ваш запрос.</string> <string name="modify_the_search_query">Измените ваш запрос.</string>
@ -2683,11 +2687,11 @@
<string name="show_closed_notes">Показать закрытые заметки</string> <string name="show_closed_notes">Показать закрытые заметки</string>
<string name="switch_osm_notes_visibility_desc">Показать/скрыть заметки OSM на карте.</string> <string name="switch_osm_notes_visibility_desc">Показать/скрыть заметки OSM на карте.</string>
<string name="gpx_file_desc">GPX - подходит для экспорта в JOSM и другие OSM редакторы.</string> <string name="gpx_file_desc">GPX - подходит для экспорта в JOSM и другие OSM редакторы.</string>
<string name="osc_file_desc">OSC - подходит для экспорта в OpenStreetMap.</string> <string name="osc_file_desc">OSC - подходит для экспорта в OSM.</string>
<string name="shared_string_gpx_file">Файл GPX</string> <string name="shared_string_gpx_file">Файл GPX</string>
<string name="osc_file">OSC файл</string> <string name="osc_file">OSC файл</string>
<string name="choose_file_type">Выберите тип файла</string> <string name="choose_file_type">Выберите тип файла</string>
<string name="osm_edits_export_desc">Выберите тип экспорта: заметки OSM, POI или оба.</string> <string name="osm_edits_export_desc">Экспортировать как: заметки OSM, POI или оба.</string>
<string name="all_data">Все данные</string> <string name="all_data">Все данные</string>
<string name="osm_notes">Заметки OSM</string> <string name="osm_notes">Заметки OSM</string>
<string name="tunnel_warning">Впереди тоннель</string> <string name="tunnel_warning">Впереди тоннель</string>
@ -2797,7 +2801,7 @@
<string name="ski_map_render_descr">Для катания на лыжах. Выделяет горнолыжные трассы, подъемники, трассы для беговых лыж и прочее. Меньше отвлекающих второстепенных объектов на карте.</string> <string name="ski_map_render_descr">Для катания на лыжах. Выделяет горнолыжные трассы, подъемники, трассы для беговых лыж и прочее. Меньше отвлекающих второстепенных объектов на карте.</string>
<string name="download_all">Скачать все</string> <string name="download_all">Скачать все</string>
<string name="light_rs_render_descr">Простой стиль для вождения. Мягкий ночной режим, контурные линии, контрастные дороги в оранжевом стиле, тусклые второстепенные объекты карты.</string> <string name="light_rs_render_descr">Простой стиль для вождения. Мягкий ночной режим, контурные линии, контрастные дороги в оранжевом стиле, тусклые второстепенные объекты карты.</string>
<string name="topo_render_descr">Для пеших походов, треккинга и велосипедных прогулок на природе. Читабельный на открытом воздухе и при сложном освещении. Контрастные дороги и природные объекты, различные типы маршрутов, контурные линии с расширенными настройками, дополнительные детали. Опция «Качество дорожного покрытия» позволяет различать дороги с различным качеством поверхности. Нет ночного режима.</string> <string name="topo_render_descr">Для пеших походов, трекинга и велосипедных прогулок на природе. Читабельный на открытом воздухе и при сложном освещении. Контрастные дороги и природные объекты, различные типы маршрутов, контурные линии с расширенными настройками, дополнительные детали. Функция «Качество дорожного покрытия» позволяет различать дороги с различным качеством поверхности. Нет ночного режима.</string>
<string name="mapnik_render_descr">Старый стиль по умолчанию «Mapnik». Похожие цвета на «Mapnik».</string> <string name="mapnik_render_descr">Старый стиль по умолчанию «Mapnik». Похожие цвета на «Mapnik».</string>
<string name="default_render_descr">Стиль общего назначения. Густонаселенные города показаны упрощенно. Выделяет контурные линии, маршруты, качество поверхности, ограничения доступа, дорожные щиты, визуализация пешеходных маршрутов по шкале SAC, объекты спортивных сплавов.</string> <string name="default_render_descr">Стиль общего назначения. Густонаселенные города показаны упрощенно. Выделяет контурные линии, маршруты, качество поверхности, ограничения доступа, дорожные щиты, визуализация пешеходных маршрутов по шкале SAC, объекты спортивных сплавов.</string>
<string name="open_wikipedia_link_online">Открыть ссылку Википедии в онлайн</string> <string name="open_wikipedia_link_online">Открыть ссылку Википедии в онлайн</string>
@ -2805,7 +2809,7 @@
<string name="read_wikipedia_offline_description">Получите подписку на OsmAnd Live, чтобы читать статьи в Википедии и Викигиде в автономном режиме.</string> <string name="read_wikipedia_offline_description">Получите подписку на OsmAnd Live, чтобы читать статьи в Википедии и Викигиде в автономном режиме.</string>
<string name="how_to_open_link">Как открыть ссылку?</string> <string name="how_to_open_link">Как открыть ссылку?</string>
<string name="read_wikipedia_offline">Читать Википедию в автономном режиме</string> <string name="read_wikipedia_offline">Читать Википедию в автономном режиме</string>
<string name="touring_view_render_descr">Туристический стиль с высоким контрастом и максимальной детализацией. Включает все опции стиля OsmAnd по умолчанию, также отображая как можно больше деталей, в частности дороги, тропы и другие пути для передвижения. Четкое различие между типами дорог, как во многих туристических атласах. Подходит для дневного, ночного и уличного использования.</string> <string name="touring_view_render_descr">Туристический стиль с высоким контрастом и максимальной детализацией. Включает все функции стиля OsmAnd по умолчанию, также отображая как можно больше деталей, в частности дороги, тропы и другие пути для передвижения. Четкое различие между типами дорог, как во многих туристических атласах. Подходит для дневного, ночного и уличного использования.</string>
<string name="shared_string_bookmark">Сохранить</string> <string name="shared_string_bookmark">Сохранить</string>
<string name="off_road_render_descr">Для езды по бездорожью, основано на топографическом стиле (англ. «Topo»), можно использовать с зелеными спутниковыми снимками в качестве подложки. Уменьшенная толщина основных дорог, увеличенная толщина путей, дорожек, велосипедных и других маршрутов.</string> <string name="off_road_render_descr">Для езды по бездорожью, основано на топографическом стиле (англ. «Topo»), можно использовать с зелеными спутниковыми снимками в качестве подложки. Уменьшенная толщина основных дорог, увеличенная толщина путей, дорожек, велосипедных и других маршрутов.</string>
<string name="unirs_render_descr">Модификация стиля по умолчанию для увеличения контраста пешеходных и велосипедных дорог. Использует старые цвета Mapnik.</string> <string name="unirs_render_descr">Модификация стиля по умолчанию для увеличения контраста пешеходных и велосипедных дорог. Использует старые цвета Mapnik.</string>
@ -2886,7 +2890,7 @@
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Продлевается ежегодно</string> <string name="osm_live_payment_renews_annually">Продлевается ежегодно</string>
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string> <string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
<string name="osm_live_payment_header">Интервал оплаты:</string> <string name="osm_live_payment_header">Интервал оплаты:</string>
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Пожертвования помогают финансировать картографию OpenStreetMap.</string> <string name="osm_live_payment_contribute_descr">Пожертвования помогают финансировать картографию OSM.</string>
<string name="osm_live_subscriptions">Подписки</string> <string name="osm_live_subscriptions">Подписки</string>
<string name="powered_by_osmand">На OsmAnd</string> <string name="powered_by_osmand">На OsmAnd</string>
<string name="mapillary_menu_title_pano">Только панорамы 360°</string> <string name="mapillary_menu_title_pano">Только панорамы 360°</string>
@ -2930,12 +2934,12 @@
<string name="show_more">Показать больше</string> <string name="show_more">Показать больше</string>
<string name="tracks_on_map">Отображаемые треки</string> <string name="tracks_on_map">Отображаемые треки</string>
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Показать/скрыть GPX-треки</string> <string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Показать/скрыть GPX-треки</string>
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Скрыть GPX треки</string> <string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Скрыть GPX-треки</string>
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Показать GPX треки</string> <string name="quick_action_gpx_tracks_show">Показать GPX-треки</string>
<string name="time_of_day">Время суток</string> <string name="time_of_day">Время суток</string>
<string name="step_by_step">Поворот за поворотом</string> <string name="step_by_step">Поворот за поворотом</string>
<string name="routeInfo_road_types_name">Типы дорог</string> <string name="routeInfo_road_types_name">Типы дорог</string>
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть выбранные GPX треки на карте.</string> <string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть выбранные GPX-треки на карте.</string>
<string name="by_transport_type">На %1$s</string> <string name="by_transport_type">На %1$s</string>
<string name="exit_at">Выход на</string> <string name="exit_at">Выход на</string>
<string name="sit_on_the_stop">Посадка на остановке</string> <string name="sit_on_the_stop">Посадка на остановке</string>
@ -3011,7 +3015,7 @@
<string name="avoid_pt_types_descr">Выберите виды общественного транспорта, которые следует избегать при навигации:</string> <string name="avoid_pt_types_descr">Выберите виды общественного транспорта, которые следует избегать при навигации:</string>
<string name="avoid_pt_types">Избегать виды транспорта…</string> <string name="avoid_pt_types">Избегать виды транспорта…</string>
<string name="save_poi_value_exceed_length_title">Длина значения «%s»</string> <string name="save_poi_value_exceed_length_title">Длина значения «%s»</string>
<string name="quick_action_day_night_mode">%s режим</string> <string name="quick_action_day_night_mode">Режим %s</string>
<string name="routing_attr_avoid_sett_name">Без булыжников или брусчатки</string> <string name="routing_attr_avoid_sett_name">Без булыжников или брусчатки</string>
<string name="routing_attr_avoid_sett_description">Избегать булыжники и брусчатку</string> <string name="routing_attr_avoid_sett_description">Избегать булыжники и брусчатку</string>
<string name="shared_string_milliradians">Миллирадианы</string> <string name="shared_string_milliradians">Миллирадианы</string>
@ -3101,7 +3105,7 @@
<string name="base_profile_descr_car">Автомобиль, грузовик, мотоцикл</string> <string name="base_profile_descr_car">Автомобиль, грузовик, мотоцикл</string>
<string name="base_profile_descr_bicycle">Горный велосипед, мопед, лошадь</string> <string name="base_profile_descr_bicycle">Горный велосипед, мопед, лошадь</string>
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Прогулки, пеший туризм, бег</string> <string name="base_profile_descr_pedestrian">Прогулки, пеший туризм, бег</string>
<string name="base_profile_descr_public_transport">Все типы ОТ</string> <string name="base_profile_descr_public_transport">Виды общественного транспорта</string>
<string name="base_profile_descr_boat">Корабль, гребля, парусный спорт</string> <string name="base_profile_descr_boat">Корабль, гребля, парусный спорт</string>
<string name="base_profile_descr_aircraft">Самолет, планеризм</string> <string name="base_profile_descr_aircraft">Самолет, планеризм</string>
<string name="routing_profile_geocoding">Геокодирование</string> <string name="routing_profile_geocoding">Геокодирование</string>
@ -3135,17 +3139,19 @@
<string name="default_speed_setting_title">Скорость по умолчанию</string> <string name="default_speed_setting_title">Скорость по умолчанию</string>
<string name="default_speed_setting_descr">Изменение настроек скорости по умолчанию</string> <string name="default_speed_setting_descr">Изменение настроек скорости по умолчанию</string>
<string name="new_profile">Новый профиль</string> <string name="new_profile">Новый профиль</string>
<string name="release_3_4">• Профили приложения: создайте свой собственный профиль в соответствии с вашими потребностями, используя специальный значок и цвет. <string name="release_3_4">• Профили приложения: создайте свой собственный профиль в соответствии с вашими потребностями, используя специальный значок и цвет
\n \n
\n • Добавлены настройки по умолчанию и минимальной/максимальной скорости для профилей \n • Добавлены настройки по умолчанию и минимальной/максимальной скорости для профилей
\n \n
\n • Добавлен виджет с текущими координатами \n • Добавлен виджет с текущими координатами
\n \n
\n • Добавлены опции для отображения на карте компаса с радиус-линейкой \n • Добавлены функции для отображения на карте компаса с радиус-линейкой
\n
\n • Исправлена фоновая запись трека
\n \n
\n • Улучшена загрузка карт в фоновом режиме \n • Улучшена загрузка карт в фоновом режиме
\n \n
\n • Возвращена опция «Включить экран» \n • Возвращена функция «Включить экран»
\n \n
\n • Исправлен выбор языка Википедии \n • Исправлен выбор языка Википедии
\n \n
@ -3193,7 +3199,7 @@
<string name="temporary_conditional_routing">Учитывать временные ограничения</string> <string name="temporary_conditional_routing">Учитывать временные ограничения</string>
<string name="new_route_calculated_dist_dbg">Маршрут: расстояние %s, время навигации %s <string name="new_route_calculated_dist_dbg">Маршрут: расстояние %s, время навигации %s
\nРасчет: %.1f с, %d дорог, %d тайлов)</string> \nРасчет: %.1f с, %d дорог, %d тайлов)</string>
<string name="quick_action_need_to_add_item_to_list">Добавьте хотя бы один элемент в список «Быстрые действия» в настройках</string> <string name="quick_action_need_to_add_item_to_list">Добавьте хотя бы один элемент в список \"Быстрые действия\" в настройках</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Маршруты для горнолыжного туризма.</string> <string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Маршруты для горнолыжного туризма.</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Офпист</string> <string name="routing_attr_freeride_policy_name">Офпист</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Фрирайды и офписты являются неофициальными неадаптированными трассами. Обычно неухоженные, неразмеченные и неосвещенные вечером. Вход на свой страх и риск.</string> <string name="routing_attr_freeride_policy_description">Фрирайды и офписты являются неофициальными неадаптированными трассами. Обычно неухоженные, неразмеченные и неосвещенные вечером. Вход на свой страх и риск.</string>
@ -3260,8 +3266,8 @@
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">Вставите путь к папке с данными OsmAnd</string> <string name="paste_Osmand_data_folder_path">Вставите путь к папке с данными OsmAnd</string>
<string name="change_osmand_data_folder_question">Изменить папку данных OsmAnd\?</string> <string name="change_osmand_data_folder_question">Изменить папку данных OsmAnd\?</string>
<string name="move_maps_to_new_destination">Переместить в новое место назначения</string> <string name="move_maps_to_new_destination">Переместить в новое место назначения</string>
<string name="internal_app_storage_description">Внутреннее хранилище, скрытое от пользователя и других приложений, доступное исключительно для OsmAnd</string> <string name="internal_app_storage_description">Внутреннее хранилище, скрытое от пользователя и других приложений.</string>
<string name="change_data_storage_folder">Изменение папки хранилища данных</string> <string name="change_data_storage_folder">Изменение папки хранилища</string>
<string name="avoid_in_routing_descr_">Избегать определенные маршруты и типы дорог</string> <string name="avoid_in_routing_descr_">Избегать определенные маршруты и типы дорог</string>
<string name="shared_string_memory_used_tb_desc">Использовано %1$sТБ</string> <string name="shared_string_memory_used_tb_desc">Использовано %1$sТБ</string>
<string name="shared_string_memory_used_gb_desc">Использовано %1$s ГБ</string> <string name="shared_string_memory_used_gb_desc">Использовано %1$s ГБ</string>
@ -3314,7 +3320,7 @@
<string name="update_all_maps_q">Вы уверены, что хотите обновить все карты (%1$d)\?</string> <string name="update_all_maps_q">Вы уверены, что хотите обновить все карты (%1$d)\?</string>
<string name="apply_preference_to_all_profiles">Вы можете применить это изменение ко всем профилям или только к выбранному в данный момент.</string> <string name="apply_preference_to_all_profiles">Вы можете применить это изменение ко всем профилям или только к выбранному в данный момент.</string>
<string name="shared_preference">Общий</string> <string name="shared_preference">Общий</string>
<string name="quick_action_contour_lines_descr">Переключатель, чтобы отобразить или скрыть контурные линии на карте.</string> <string name="quick_action_contour_lines_descr">Переключатель, показывающая или скрывающая контурные линии на карте.</string>
<string name="quick_action_contour_lines_show">Показать контурные линии</string> <string name="quick_action_contour_lines_show">Показать контурные линии</string>
<string name="quick_action_contour_lines_hide">Скрыть контурные линии</string> <string name="quick_action_contour_lines_hide">Скрыть контурные линии</string>
<string name="quick_action_show_hide_contour_lines">Показать/скрыть контурные линии</string> <string name="quick_action_show_hide_contour_lines">Показать/скрыть контурные линии</string>
@ -3324,22 +3330,22 @@
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">Показать/скрыть затенение рельефа</string> <string name="quick_action_show_hide_hillshade">Показать/скрыть затенение рельефа</string>
<string name="export_profile">Экспорт профиля</string> <string name="export_profile">Экспорт профиля</string>
<string name="exported_osmand_profile">Профиль OsmAnd: %1$s</string> <string name="exported_osmand_profile">Профиль OsmAnd: %1$s</string>
<string name="overwrite_profile_q">Профиль \'%1$s\' уже существует. Перезаписать\?</string> <string name="overwrite_profile_q">\'%1$s\' уже существует. Перезаписать\?</string>
<string name="export_profile_failed">Не удалось экспортировать профиль.</string> <string name="export_profile_failed">Не удалось экспортировать профиль.</string>
<string name="profile_import">Импорт профиля</string> <string name="profile_import">Импорт профиля</string>
<string name="profile_import_descr">Чтобы импортировать профиль, выберите его файл на устройстве и откройте с помощью OsmAnd.</string> <string name="profile_import_descr">Чтобы добавить профиль, откройте его с помощью OsmAnd.</string>
<string name="file_imported_successfully">%1$s успешно импортирован.</string> <string name="file_imported_successfully">%1$s импортирован.</string>
<string name="rendering_value_white_name">Белый</string> <string name="rendering_value_white_name">Белый</string>
<string name="tts_initialization_error">Невозможно запустить механизм преобразования текста в речь</string> <string name="tts_initialization_error">Невозможно запустить механизм преобразования текста в речь.</string>
<string name="file_import_error">Ошибка импорта %1$s: %2$s</string> <string name="file_import_error">Ошибка импорта %1$s: %2$s</string>
<string name="download_map_dialog">Диалог загрузки карты</string> <string name="download_map_dialog">Диалог загрузки карты</string>
<string name="dialogs_and_notifications_title">Диалоги и уведомления</string> <string name="dialogs_and_notifications_title">Диалоги и уведомления</string>
<string name="dialogs_and_notifications_descr">Управление всплывающими окнами, диалогами и уведомлениями, которые OsmAnd показывает во время использования.</string> <string name="dialogs_and_notifications_descr">Управление всплывающими окнами, диалогами и уведомлениями.</string>
<string name="add_new_profile_q">Добавить новый профиль \'%1$s\'\?</string> <string name="add_new_profile_q">Добавить новый профиль \'%1$s\'\?</string>
<string name="rendering_attr_showCycleNodeNetworkRoutes_name">Отображать узловые сети велосипедных маршрутов</string> <string name="rendering_attr_showCycleNodeNetworkRoutes_name">Отображать узловые сети велосипедных маршрутов</string>
<string name="save_heading">Сохранять путевой угол</string> <string name="save_heading">Сохранять путевой угол</string>
<string name="save_heading_descr">Сохранять во время записи путевой угол для каждой точки трека.</string> <string name="save_heading_descr">Сохранять во время записи путевой угол для каждой точки трека.</string>
<string name="layer_osm_edits">OSM правки</string> <string name="layer_osm_edits">Правки OSM</string>
<string name="swap_two_places">Поменять местами %1$s и %2$s</string> <string name="swap_two_places">Поменять местами %1$s и %2$s</string>
<string name="track_saved">Трек сохранен</string> <string name="track_saved">Трек сохранен</string>
<string name="empty_filename">Не указано имя файла</string> <string name="empty_filename">Не указано имя файла</string>
@ -3349,17 +3355,17 @@
<string name="join_segments">Объединить сегменты</string> <string name="join_segments">Объединить сегменты</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_bold_point">%1$s • %2$s</string> <string name="ltr_or_rtl_combine_via_bold_point">%1$s • %2$s</string>
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string> <string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
<string name="desert_render_descr">Для пустынь и других малонаселенных районов. Отображает больше деталей на шкале просмотра.</string> <string name="desert_render_descr">Для пустынь и других малонаселенных районов. Более детально.</string>
<string name="select_navigation_icon">Выберите значок навигации</string> <string name="select_navigation_icon">Положение значка при движении</string>
<string name="select_map_icon">Выберите значок карты</string> <string name="select_map_icon">Положение значка в состоянии покоя</string>
<string name="delete_profiles_descr">После нажатия кнопки Применить удаленные профили будут полностью потеряны.</string> <string name="delete_profiles_descr">После нажатия кнопки «Применить» удаленные профили будут полностью потеряны.</string>
<string name="master_profile">Базовый профиль</string> <string name="master_profile">Базовый профиль</string>
<string name="select_color">Выберите цвет</string> <string name="select_color">Выберите цвет</string>
<string name="edit_profiles_descr">Вы не можете удалить стандартные профили OsmAnd, но вы можете отключить их на предыдущем экране или переместить вниз.</string> <string name="edit_profiles_descr">Вы не можете удалить стандартные профили OsmAnd, но вы можете отключить их на предыдущем экране или переместить вниз.</string>
<string name="edit_profiles">Редактировать профили</string> <string name="edit_profiles">Редактировать профили</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_message">Тип навигации влияет на правила расчета маршрута.</string> <string name="select_nav_profile_dialog_message">Тип навигации влияет на правила расчета маршрута.</string>
<string name="profile_appearance">Внешний вид профиля</string> <string name="profile_appearance">Внешний вид профиля</string>
<string name="choose_icon_color_name">Выберите значок, цвет и имя</string> <string name="choose_icon_color_name">Значок, цвет и имя</string>
<string name="reorder_profiles">Редактировать список профилей</string> <string name="reorder_profiles">Редактировать список профилей</string>
<string name="selected_profile">Выбранный профиль</string> <string name="selected_profile">Выбранный профиль</string>
<string name="personal_category_name">Персональный</string> <string name="personal_category_name">Персональный</string>
@ -3404,20 +3410,20 @@
<string name="simulate_your_location_gpx_descr">Симулировать свою позицию используя записанный GPX трек.</string> <string name="simulate_your_location_gpx_descr">Симулировать свою позицию используя записанный GPX трек.</string>
<string name="route_start_point">Начальная точка</string> <string name="route_start_point">Начальная точка</string>
<string name="shared_string_revert">Вернуться</string> <string name="shared_string_revert">Вернуться</string>
<string name="suggested_maps_descr">Эти карты необходимо использовать с плагином</string> <string name="suggested_maps_descr">Эти карты необходимо использовать с плагином.</string>
<string name="added_profiles">Добавленные профили</string> <string name="added_profiles">Добавленные профили</string>
<string name="added_profiles_descr">Плагин добавляет новый профиль в OsmAnd</string> <string name="added_profiles_descr">Профили, добавленные плагином</string>
<string name="shared_string_turn_off">Выключить</string> <string name="shared_string_turn_off">Выключить</string>
<string name="new_plugin_added">Добавлен новый плагин</string> <string name="new_plugin_added">Добавлен новый плагин</string>
<string name="reset_confirmation_descr">Нажимая %1$s, вы потеряете все свои изменения.</string> <string name="reset_confirmation_descr">Нажимая %1$s, вы отмените все сделанные изменения.</string>
<string name="reset_all_profile_settings_descr">Все настройки профиля будут сброшены в значения по умолчанию после установки.</string> <string name="reset_all_profile_settings_descr">Все настройки профиля будут сброшены в значения по умолчанию после установки.</string>
<string name="reset_all_profile_settings">Сбросить все настройки профиля в значения по умолчанию\?</string> <string name="reset_all_profile_settings">Сбросить все настройки профиля\?</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon">%1$s: %2$s</string> <string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon">%1$s: %2$s</string>
<string name="file_does_not_contain_routing_rules">Нет правил маршрутизации в \'%1$s\'. Пожалуйста, выберите другой файл.</string> <string name="file_does_not_contain_routing_rules">Нет правил маршрутизации в \'%1$s\'. Пожалуйста, выберите другой файл.</string>
<string name="permission_is_required">Для использования этой опции требуется разрешение.</string> <string name="permission_is_required">Для использования этой функции требуется разрешение.</string>
<string name="monitoring_min_speed_descr">Это низкоскоростной фильтр отсечки, чтобы не записывать точки ниже определенной скорости. Это может сделать записанные треки более гладкими при просмотре на карте.</string> <string name="monitoring_min_speed_descr">Это низкоскоростной фильтр отсечки, чтобы не записывать точки ниже определенной скорости. Это может сделать записанные треки более гладкими при просмотре на карте.</string>
<string name="rearrange_categories">Перегруппировка категорий</string> <string name="rearrange_categories">Упорядочить категории</string>
<string name="create_custom_categories_list_promo">Вы можете добавить пользовательские категории, скрыть категории, которые вам не нужны, и изменить порядок сортировки списка. Список можно импортировать и экспортировать с помощью профилей.</string> <string name="create_custom_categories_list_promo">Вы можете добавлять категории, скрыть те, которые вы не находите необходимыми и изменить порядок. Список может быть импортирован и экспортирован с профилями.</string>
<string name="add_new_custom_category_button_promo">Вы можете добавить новую пользовательскую категорию, выбрав одну или несколько необходимых категорий.</string> <string name="add_new_custom_category_button_promo">Вы можете добавить новую пользовательскую категорию, выбрав одну или несколько необходимых категорий.</string>
<string name="reset_to_default_category_button_promo">Сброс к настройкам по умолчанию приведет к сбросу порядка сортировки к настройкам по умолчанию после установки.</string> <string name="reset_to_default_category_button_promo">Сброс к настройкам по умолчанию приведет к сбросу порядка сортировки к настройкам по умолчанию после установки.</string>
<string name="add_custom_category">Добавить пользовательскую категорию</string> <string name="add_custom_category">Добавить пользовательскую категорию</string>
@ -3493,4 +3499,68 @@
\nВыберите действие.</string> \nВыберите действие.</string>
<string name="import_duplicates_title">Некоторые элементы уже существуют</string> <string name="import_duplicates_title">Некоторые элементы уже существуют</string>
<string name="select_data_to_import">Выберите данные для импорта.</string> <string name="select_data_to_import">Выберите данные для импорта.</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_space">%1$s %2$s</string>
<string name="not_support_file_type_with_ext">Выберите поддерживаемый файл с расширением %1$s.</string>
<string name="import_from_file">Импорт из файла</string>
<string name="import_routing_file">Импорт файла маршрута</string>
<string name="import_profile">Импорт профиля</string>
<string name="monitoring_prefs_descr">Навигация, точность ведения журнала</string>
<string name="multimedia_notes_prefs_descr">Размер изображения, качество звука и видео</string>
<string name="osm_editing_prefs_descr">Логин, пароль, автономное редактирование</string>
<string name="accessibility_prefs_descr">Выберите значок, цвет и имя</string>
<string name="live_monitoring_descr">Позволяет обмениваться текущим местоположением с помощью записи поездки.</string>
<string name="live_monitoring">Онлайн-отслеживание</string>
<string name="save_track_logging_accuracy">Точность ведения журнала</string>
<string name="tracks_view_descr">Ваши записанные треки находятся в %1$s или папке OsmAnd.</string>
<string name="multimedia_notes_view_descr">Ваши заметки OSM находятся в %1$s.</string>
<string name="video_notes">Видеозаметки</string>
<string name="photo_notes">Фотозаметки</string>
<string name="route_recalculation">Перерасчет маршрута</string>
<string name="login_and_pass">Имя пользователя и пароль</string>
<string name="plugin_global_prefs_info">Эти настройки применяются ко всем профилям.</string>
<string name="osm_editing">Редактирование OSM</string>
<string name="osm_edits_view_descr">Просмотр ваших исправлений или ошибок OSM, еще не загруженных в %1$s. Загруженные точки больше не будут отображаться.</string>
<string name="app_mode_osm">OSM</string>
<string name="select_nav_icon_descr">Значок, отображаемый во время навигации или движения.</string>
<string name="select_map_icon_descr">Значок, отображаемый в состоянии покоя.</string>
<string name="logcat_buffer_descr">Проверьте и поделитесь подробными журналами приложения</string>
<string name="monitoring_min_accuracy_descr_recommendation">Рекомендация: трудно предсказать, что будет записано, а что нет, возможно, лучше всего отключить этот фильтр.</string>
<string name="live_monitoring_time_buffer">Временной буфер</string>
<string name="live_monitoring_tracking_interval">Интервал отслеживания</string>
<string name="live_monitoring_adress">Веб-адрес</string>
<string name="monitoring_notification">Уведомление</string>
<string name="monitoring_min_speed">Минимальная скорость</string>
<string name="monitoring_min_accuracy">Минимальная точность</string>
<string name="monitoring_min_distance">Минимальное смещение</string>
<string name="reset_plugin_to_default">Сброс настроек плагина по умолчанию</string>
<string name="multimedia_use_system_camera">Использовать системное приложение</string>
<string name="multimedia_photo_play_sound">Звук затвора камеры</string>
<string name="osm_authorization_success">Успешная авторизация</string>
<string name="shared_string_available">Доступно</string>
<string name="routing_profile_direct_to">Прямо-к-точке</string>
<string name="sort_by_category">Сортировать по категории</string>
<string name="index_name_antarctica">Антарктида</string>
<string name="recalc_angle_dialog_descr">Дополнительный прямой отрезок между моим местоположением и рассчитанным маршрутом будет отображаться до тех пор, пока маршрут не будет пересчитан</string>
<string name="shared_string_rendering_style">Стиль отрисовки</string>
<string name="import_rendering_file">Импорт файла отрисовки</string>
<string name="restore_all_profile_settings_descr">Все настройки профиля будут восстановлены в исходное состояние после создания/импорта этого профиля.</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Восстановить все настройки профиля\?</string>
<string name="saving_new_profile">Сохранение нового профиля</string>
<string name="profile_backup_failed">Не удалось создать резервную копию профиля.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Очистить записанные данные\?</string>
<string name="monitoring_min_speed_descr_side_effect">Побочный эффект: в записи трека будут отсутствовать все участки, где критерий минимальной скорости не был соблюден (например, когда вы толкаете велосипед вверх по крутому склону). Также не будет информации о периодах покоя, например, во время отдыха. Это влияет на любой анализ или последующую обработку, например, при попытке определить общую продолжительность поездки, время в движении или среднюю скорость.</string>
<string name="monitoring_min_accuracy_descr_side_effect">Побочный эффект: в результате фильтрации по точности, точки могут быть полностью пропущены, например, под мостами, под деревьями, между высокими зданиями или при определенных погодных условиях.</string>
<string name="monitoring_min_accuracy_descr_remark">Примечание: если GPS был отключен непосредственно перед записью, первая измеренная точка может иметь пониженную точность, поэтому в приложении будет ожидание около секунды перед записью точки (или запись лучшей из 3 последовательных точек и т. д.), но это еще не реализовано.</string>
<string name="monitoring_min_distance_descr">Этот фильтр позволяет избежать записи повторяющихся точек, между которыми могло произойти очень малое фактическое перемещение, и создает более приятный визуальный вид треков без последующей обработки.</string>
<string name="monitoring_min_distance_descr_side_effect">Побочные эффекты: периоды в состоянии покоя не записываются вообще или только по одной точке каждый. Небольшие (в реальности) перемещения (например, в сторону, указывающие возможное изменение направления движения) могут быть отфильтрованы. Файл содержит меньше информации для последующей обработки и имеет худшую статистику, отфильтровывая явно избыточные точки во время записи, при этом потенциально сохраняя артефакты, вызванные плохим приемом или эффектами модуля GPS.</string>
<string name="monitoring_min_distance_descr_recommendation">Рекомендация: настройка 5 метров может должна вас устроить, если нет необходимости учитывать более короткие перемещения, и вы точное не хотите записывать данные в состоянии покоя.</string>
<string name="listed_exist">Указанные %1$s уже существуют в OsmAnd.</string>
<string name="importing_from">Импорт данных из %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">Импортирование</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd проверяет %1$s на дубликаты с существующими объектами в приложении.
\n
\nЭто может занять некоторое время.</string>
<string name="items_added">Объекты добавлены</string>
<string name="shared_string_import_complete">Импорт завершен</string>
<string name="import_complete_description">Все данные из %1$s импортированы, вы можете использовать кнопки ниже, чтобы открыть соответствующий раздел приложения для управления ими.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -3803,4 +3803,17 @@
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">Cuntrastadu</string> <string name="poi_tactile_paving_contrasted">Cuntrastadu</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitivu</string> <string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitivu</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Incorretu</string> <string name="poi_tactile_paving_incorrect">Incorretu</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Raportu cun su livellu de s\'abba: imbèrghidu in parte</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">Raportu cun su livellu de s\'abba: imbèrghidu</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">Raportu cun su livellu de s\'abba: assutu</string>
<string name="poi_seamark_water_level_covers">Raportu cun su livellu de s\'abba: coberit periodicamente</string>
<string name="poi_seamark_water_level_awash">Raportu cun su livellu de s\'abba: infustu</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Raportu cun su livellu de s\'abba: sugetu a alluviones</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floating">Raportu cun su livellu de s\'abba: gallegiat</string>
<string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Raportu cun su livellu de s\'abba: in foras de su livellu mèdiu de s\'abba</string>
<string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">Raportu cun su livellu de s\'abba: in suta de su livellu mèdiu de s\'abba</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Tapadura</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_yes">Ricàrica de s\'abba potàbile: eja</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_no">Ricàrica de s\'abba potàbile: nono</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_network">Retza de ricàrica de s\'abba potàbile</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2082,7 +2082,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Non tenes galu documentos GPX</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Non tenes galu documentos GPX</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Podes fintzas annànghere documentos GPX a sa cartella</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Podes fintzas annànghere documentos GPX a sa cartella</string>
<string name="gpx_add_track">Annanghe àteru…</string> <string name="gpx_add_track">Annanghe àteru…</string>
<string name="gpx_appearance">Aparèntzia</string> <string name="shared_string_appearance">Aparèntzia</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Bonu</string> <string name="rendering_value_fine_name">Bonu</string>
<string name="route_calculation">Càrculu de s\'àndala</string> <string name="route_calculation">Càrculu de s\'àndala</string>
<string name="upload_poi">Càrriga PDI</string> <string name="upload_poi">Càrriga PDI</string>
@ -3568,4 +3568,13 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Ripristinare totu sas impostatziones de profilu\?</string> <string name="restore_all_profile_settings">Ripristinare totu sas impostatziones de profilu\?</string>
<string name="saving_new_profile">Sarvende su profilu nou</string> <string name="saving_new_profile">Sarvende su profilu nou</string>
<string name="profile_backup_failed">Sarvatàgiu de su profilu faddidu.</string> <string name="profile_backup_failed">Sarvatàgiu de su profilu faddidu.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Ses segùru de chèrrere iscantzellare sos datos registrados\?</string>
<string name="importing_from">Importende datos dae %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">Importende</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd analizat %1$s pro agatare dopiones cun sos elementos chi esistint giai in s\'aplicatzione.
\n
\nBi diat pòdere chèrrere unu pagu de tempus.</string>
<string name="items_added">Elementos annànghidos</string>
<string name="shared_string_import_complete">Importatzione acabada</string>
<string name="import_complete_description">As importadu totu sos datos dae su %1$s, podes impreare sos butones in suta pro abèrrere sa parte de s\'aplicatzione chi serbit pro los amministrare.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2075,7 +2075,7 @@ Dĺžka %2$s</string>
<string name="gpx_no_tracks_title">Nemáte zatiaľ žiadne súbory GPX</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Nemáte zatiaľ žiadne súbory GPX</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Do priečinka môžete pridať aj súbory GPX</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Do priečinka môžete pridať aj súbory GPX</string>
<string name="gpx_add_track">Pridať viac…</string> <string name="gpx_add_track">Pridať viac…</string>
<string name="gpx_appearance">Vzhľad</string> <string name="shared_string_appearance">Vzhľad</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Jemné</string> <string name="rendering_value_fine_name">Jemné</string>
<string name="route_calculation">Výpočet trasy</string> <string name="route_calculation">Výpočet trasy</string>
<string name="route_roundabout_short">Použite výjazd %1$d a pokračujte</string> <string name="route_roundabout_short">Použite výjazd %1$d a pokračujte</string>
@ -3557,4 +3557,13 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Obnoviť všetky nastavenia profilu\?</string> <string name="restore_all_profile_settings">Obnoviť všetky nastavenia profilu\?</string>
<string name="saving_new_profile">Ukladá sa nový profil</string> <string name="saving_new_profile">Ukladá sa nový profil</string>
<string name="profile_backup_failed">Nepodarilo sa zálohovať profil.</string> <string name="profile_backup_failed">Nepodarilo sa zálohovať profil.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Naozaj chcete vymazať zaznamenané údaje\?</string>
<string name="importing_from">Importujem údaje z %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">Importujem</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd kontroluje %1$s na duplicity s existujúcimi položkami v aplikácii.
\n
\nMôže to chvíľu trvať.</string>
<string name="items_added">Položky pridané</string>
<string name="shared_string_import_complete">Import ukončený</string>
<string name="import_complete_description">Všetky údaje z %1$s sú naimportované, môžete použiť tlačidlá nižšie pre otvorenie príslušnej časti aplikácie pre ich správu.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2073,7 +2073,7 @@ Sorazmerna velikost pomnilnika je %4$s MB (omejitev na androidu je %5$s MB, na d
<string name="gpx_no_tracks_title">Ni še shranjenih datotek GPX</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Ni še shranjenih datotek GPX</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Datoteke GPX je mogoče dodati tudi v mapo</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Datoteke GPX je mogoče dodati tudi v mapo</string>
<string name="gpx_add_track">Dodaj več …</string> <string name="gpx_add_track">Dodaj več …</string>
<string name="gpx_appearance">Videz</string> <string name="shared_string_appearance">Videz</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Drobno</string> <string name="rendering_value_fine_name">Drobno</string>
<string name="route_roundabout_short">Pojdite na %1$d izhod in nadaljujte</string> <string name="route_roundabout_short">Pojdite na %1$d izhod in nadaljujte</string>
<string name="search_map_hint">Poišči mesto ali območje</string> <string name="search_map_hint">Poišči mesto ali območje</string>

View file

@ -974,7 +974,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">Још увек немате ниједан GPX фајл</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Још увек немате ниједан GPX фајл</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Такође, можете додати GPX фајлове у фасциклу</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Такође, можете додати GPX фајлове у фасциклу</string>
<string name="gpx_add_track">Додај још…</string> <string name="gpx_add_track">Додај још…</string>
<string name="gpx_appearance">Приказ</string> <string name="shared_string_appearance">Приказ</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Укључи брзо снимање</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Укључи брзо снимање</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Приказуј обавештење које омогућава снимање путовања.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Приказуј обавештење које омогућава снимање путовања.</string>
<string name="shared_string_notifications">Обавештења</string> <string name="shared_string_notifications">Обавештења</string>

View file

@ -2014,7 +2014,7 @@ Om du tycker om OsmAnd och OSM och vill stödja dem så är detta ett utmärkt s
<string name="gpx_no_tracks_title">Du har inga GPX-filer ännu</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Du har inga GPX-filer ännu</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Du kan också lägga till GPX-filer i mappen</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Du kan också lägga till GPX-filer i mappen</string>
<string name="gpx_add_track">Lägg till mer…</string> <string name="gpx_add_track">Lägg till mer…</string>
<string name="gpx_appearance">Utseende</string> <string name="shared_string_appearance">Utseende</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Aktivera snabbstart av inspelning</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Aktivera snabbstart av inspelning</string>
<string name="christmas_desc">Med tanke på den kommande julen och nyåret så kan du välja att visa POI som har med julen att göra: julgranar, julmarknader med mera.</string> <string name="christmas_desc">Med tanke på den kommande julen och nyåret så kan du välja att visa POI som har med julen att göra: julgranar, julmarknader med mera.</string>
<string name="rendering_attr_contourWidth_name">Bredd på konturlinjen</string> <string name="rendering_attr_contourWidth_name">Bredd på konturlinjen</string>

View file

@ -2332,7 +2332,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">Henüz GPX dosyanız yok</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Henüz GPX dosyanız yok</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Ayrıca klasöre GPX dosyaları ekleyebilirsiniz</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Ayrıca klasöre GPX dosyaları ekleyebilirsiniz</string>
<string name="gpx_add_track">Daha fazla ekle…</string> <string name="gpx_add_track">Daha fazla ekle…</string>
<string name="gpx_appearance">Görünüş</string> <string name="shared_string_appearance">Görünüş</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Hızlı kaydı</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Hızlı kaydı</string>
<string name="save_track_min_speed">Kayıt-tutma minimum hızı</string> <string name="save_track_min_speed">Kayıt-tutma minimum hızı</string>
<string name="save_track_min_speed_descr">Filtre: Bu hızın altında nokta kaydı yok.</string> <string name="save_track_min_speed_descr">Filtre: Bu hızın altında nokta kaydı yok.</string>

View file

@ -3793,4 +3793,17 @@
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">Контрастний</string> <string name="poi_tactile_paving_contrasted">Контрастний</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">Примітивний</string> <string name="poi_tactile_paving_primitive">Примітивний</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Неправильний</string> <string name="poi_tactile_paving_incorrect">Неправильний</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Рівень води: частково занурено</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">Рівень води: занурено</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">Рівень води: сухо</string>
<string name="poi_seamark_water_level_covers">Рівень води: покриття</string>
<string name="poi_seamark_water_level_awash">Рівень води: врівень</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Рівень води: повені</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floating">Рівень води: плавучий</string>
<string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Рівень води: вище середнього</string>
<string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">Рівень води: нижче середнього</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Завада</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_yes">Поповнення питної води: так</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_no">Поповнення питної води: ні</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_network">Мережа поповнення питної води</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2003,7 +2003,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">Ви досі не маєте жодних GPX-файлів</string> <string name="gpx_no_tracks_title">Ви досі не маєте жодних GPX-файлів</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Ви також можете додати GPX-файли до теки</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Ви також можете додати GPX-файли до теки</string>
<string name="gpx_add_track">Додати ще…</string> <string name="gpx_add_track">Додати ще…</string>
<string name="gpx_appearance">Вигляд</string> <string name="shared_string_appearance">Вигляд</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Ввімкнути швидкий запуск запису</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Ввімкнути швидкий запуск запису</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Показувати сповіщення, яке дозволить почати запис мандрівки.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Показувати сповіщення, яке дозволить почати запис мандрівки.</string>
<string name="shared_string_notifications">Повідомлення</string> <string name="shared_string_notifications">Повідомлення</string>
@ -2777,7 +2777,7 @@
<string name="shared_string_wifi_only">Лише через WiFi</string> <string name="shared_string_wifi_only">Лише через WiFi</string>
<string name="select_travel_book">Вибрати щоденник подорожей</string> <string name="select_travel_book">Вибрати щоденник подорожей</string>
<string name="shared_string_travel_book">Щоденник подорожей</string> <string name="shared_string_travel_book">Щоденник подорожей</string>
<string name="online_webpage_warning">Сторінка доступна тільки мережево. Відкрити її в переглядачі\?</string> <string name="online_webpage_warning">Сторінка доступна лише в мережі. Відкрити у веббраузері\?</string>
<string name="images_cache">Кеш зображень</string> <string name="images_cache">Кеш зображень</string>
<string name="delete_search_history">Вилучити історію пошуку</string> <string name="delete_search_history">Вилучити історію пошуку</string>
<string name="download_images">Завантаження зображень</string> <string name="download_images">Завантаження зображень</string>
@ -3559,4 +3559,13 @@
<string name="restore_all_profile_settings">Відновити всі налаштування профілю\?</string> <string name="restore_all_profile_settings">Відновити всі налаштування профілю\?</string>
<string name="saving_new_profile">Збереження нового профілю</string> <string name="saving_new_profile">Збереження нового профілю</string>
<string name="profile_backup_failed">Не вдалося створити резервну копію профілю.</string> <string name="profile_backup_failed">Не вдалося створити резервну копію профілю.</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">Ви впевнені, що хочете очистити записані дані\?</string>
<string name="importing_from">Імпорт даних з %1$s</string>
<string name="shared_string_importing">Імпорт</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd перевірить %1$s на наявність подвоєнь із наявними елементами у застосунку.
\n
\nЦе може зайняти деякий час.</string>
<string name="items_added">Елементи додано</string>
<string name="shared_string_import_complete">Імпорт завершено</string>
<string name="import_complete_description">Усі дані з %1$s імпортуються, ви можете використовувати кнопки нижче, щоб відкрити необхідну частину застосунку для управління ними.</string>
</resources> </resources>

View file

@ -1414,7 +1414,7 @@
<string name="routing_attr_allow_motorway_name">允许进入机动车路</string> <string name="routing_attr_allow_motorway_name">允许进入机动车路</string>
<string name="routing_attr_allow_motorway_description">允许机动车路</string> <string name="routing_attr_allow_motorway_description">允许机动车路</string>
<string name="route_roundabout_short">利用 %1$d 退出并离开</string> <string name="route_roundabout_short">利用 %1$d 退出并离开</string>
<string name="gpx_appearance">外观</string> <string name="shared_string_appearance">外观</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">旅行记录 (没有数据)</string> <string name="trip_rec_notification_settings">旅行记录 (没有数据)</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">显示通知,按录制按钮允许开始旅行记录</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">显示通知,按录制按钮允许开始旅行记录</string>
<string name="shared_string_trip">旅行</string> <string name="shared_string_trip">旅行</string>

View file

@ -3804,4 +3804,17 @@
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">對比</string> <string name="poi_tactile_paving_contrasted">對比</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">粗糙</string> <string name="poi_tactile_paving_primitive">粗糙</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">不正確</string> <string name="poi_tactile_paving_incorrect">不正確</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">水位:部份淹沒</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">水位:淹沒</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">水位:乾涸</string>
<string name="poi_seamark_water_level_covers">水位:覆蓋</string>
<string name="poi_seamark_water_level_awash">水位:充沛</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">水位:洪水</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floating">水位:浮動</string>
<string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">水位:高於平均水位</string>
<string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">水位:低於平均水位</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">堵塞</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_yes">飲用水填充:是</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_no">飲用水填充:否</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_network">飲用水填充網路</string>
</resources> </resources>

View file

@ -2071,7 +2071,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">您尚未有任何的 GPX 檔案</string> <string name="gpx_no_tracks_title">您尚未有任何的 GPX 檔案</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">您也可以增加 GPX 檔案到資料夾</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">您也可以增加 GPX 檔案到資料夾</string>
<string name="gpx_add_track">增加更多…</string> <string name="gpx_add_track">增加更多…</string>
<string name="gpx_appearance">外表</string> <string name="shared_string_appearance">外表</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">啟用快速錄製</string> <string name="trip_rec_notification_settings">啟用快速錄製</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">顯示允許行程錄製的系統通知。</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">顯示允許行程錄製的系統通知。</string>
<string name="rendering_value_fine_name">精細</string> <string name="rendering_value_fine_name">精細</string>
@ -3496,7 +3496,7 @@
\n \n
\n • 改善後的設定畫面可快速存取所有設定檔 \n • 改善後的設定畫面可快速存取所有設定檔
\n \n
\n • 新曾了可從其他設定複製設定的選項 \n • 新增了可從其他設定複製設定的選項
\n \n
\n • 新增了在搜尋中變更順序或隱藏 POI 分類的功能 \n • 新增了在搜尋中變更順序或隱藏 POI 分類的功能
\n \n
@ -3559,4 +3559,13 @@
<string name="restore_all_profile_settings">復原所有設定檔?</string> <string name="restore_all_profile_settings">復原所有設定檔?</string>
<string name="saving_new_profile">正在儲存新設定檔</string> <string name="saving_new_profile">正在儲存新設定檔</string>
<string name="profile_backup_failed">無法備份設定檔。</string> <string name="profile_backup_failed">無法備份設定檔。</string>
<string name="clear_recorded_data_warning">您確定您要清除已記錄的資料嗎?</string>
<string name="importing_from">正在從 %1$s 匯入資料</string>
<string name="shared_string_importing">正在匯入</string>
<string name="checking_for_duplicate_description">OsmAnd 檢查 %1$s 在應用程式中是否有重覆的既有項目。
\n
\n這可能需要一點時間。</string>
<string name="items_added">已新增項目</string>
<string name="shared_string_import_complete">匯入完成</string>
<string name="import_complete_description">所有從 %1$s 而來的資料都已匯入,您可以使用下方的按鈕以開啟應用程式中需要的部份來管理它。</string>
</resources> </resources>

View file

@ -295,7 +295,6 @@
<string name="route_parameters_info">Settings for routing in the selected profile \"%1$s\".</string> <string name="route_parameters_info">Settings for routing in the selected profile \"%1$s\".</string>
<string name="wake_time">Wake time</string> <string name="wake_time">Wake time</string>
<string name="units_and_formats">Units &amp; formats</string> <string name="units_and_formats">Units &amp; formats</string>
<string name="appearance">Appearance</string>
<string name="map_look_descr">Map appearance</string> <string name="map_look_descr">Map appearance</string>
<string name="map_look">Map look</string> <string name="map_look">Map look</string>
<string name="list_of_installed_plugins">Installed plugins</string> <string name="list_of_installed_plugins">Installed plugins</string>
@ -1165,7 +1164,7 @@
<string name="gpx_no_tracks_title">You do not have any GPX files yet</string> <string name="gpx_no_tracks_title">You do not have any GPX files yet</string>
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">You may also add GPX files to the folder</string> <string name="gpx_no_tracks_title_folder">You may also add GPX files to the folder</string>
<string name="gpx_add_track">Add more…</string> <string name="gpx_add_track">Add more…</string>
<string name="gpx_appearance">Appearance</string> <string name="shared_string_appearance">Appearance</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Turn on quick recording</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Turn on quick recording</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Display a system notification allowing trip recording.</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Display a system notification allowing trip recording.</string>
<string name="shared_string_notifications">Notifications</string> <string name="shared_string_notifications">Notifications</string>

View file

@ -6,7 +6,7 @@
<PreferenceCategory <PreferenceCategory
android:key="appearance_category" android:key="appearance_category"
android:layout="@layout/preference_category_with_descr" android:layout="@layout/preference_category_with_descr"
android:title="@string/appearance" /> android:title="@string/shared_string_appearance" />
<net.osmand.plus.settings.preferences.ListPreferenceEx <net.osmand.plus.settings.preferences.ListPreferenceEx
android:key="osmand_theme" android:key="osmand_theme"

View file

@ -532,7 +532,7 @@ public class SplitSegmentDialogFragment extends DialogFragment {
TextView distanceOrTimeSpanText = (TextView) convertView.findViewById(R.id.distance_or_time_span_text); TextView distanceOrTimeSpanText = (TextView) convertView.findViewById(R.id.distance_or_time_span_text);
if (position == 0) { if (position == 0) {
distanceOrTimeSpanImageView.setImageDrawable(ic.getIcon(R.drawable.ic_action_track_16, app.getSettings().isLightContent() ? R.color.gpx_split_segment_icon_color : 0)); distanceOrTimeSpanImageView.setImageDrawable(ic.getIcon(R.drawable.ic_action_track_16, app.getSettings().isLightContent() ? R.color.gpx_split_segment_icon_color : 0));
float totalDistance = joinSegments && gpxItem.isGeneralTrack() ? analysis.totalDistance : analysis.totalDistanceWithoutGaps; float totalDistance = !joinSegments && gpxItem.isGeneralTrack() ? analysis.totalDistanceWithoutGaps : analysis.totalDistance;
distanceOrTimeSpanValue.setText(OsmAndFormatter.getFormattedDistance(totalDistance, app)); distanceOrTimeSpanValue.setText(OsmAndFormatter.getFormattedDistance(totalDistance, app));
distanceOrTimeSpanText.setText(app.getString(R.string.distance)); distanceOrTimeSpanText.setText(app.getString(R.string.distance));
} else { } else {

View file

@ -36,12 +36,16 @@ public class DuplicatesSettingsAdapter extends RecyclerView.Adapter<RecyclerView
private OsmandApplication app; private OsmandApplication app;
private UiUtilities uiUtilities; private UiUtilities uiUtilities;
private List<? super Object> items; private List<? super Object> items;
private int activeColorRes;
DuplicatesSettingsAdapter(OsmandApplication app, List<? super Object> items, boolean nightMode) { DuplicatesSettingsAdapter(OsmandApplication app, List<? super Object> items, boolean nightMode) {
this.app = app; this.app = app;
this.items = items; this.items = items;
this.nightMode = nightMode; this.nightMode = nightMode;
this.uiUtilities = app.getUIUtilities(); uiUtilities = app.getUIUtilities();
activeColorRes = nightMode
? R.color.icon_color_active_dark
: R.color.icon_color_active_light;
} }
@NonNull @NonNull
@ -90,41 +94,34 @@ public class DuplicatesSettingsAdapter extends RecyclerView.Adapter<RecyclerView
int profileIconRes = AndroidUtils.getDrawableId(app, modeBean.iconName); int profileIconRes = AndroidUtils.getDrawableId(app, modeBean.iconName);
ProfileIconColors iconColor = modeBean.iconColor; ProfileIconColors iconColor = modeBean.iconColor;
itemHolder.icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(profileIconRes, iconColor.getColor(nightMode))); itemHolder.icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(profileIconRes, iconColor.getColor(nightMode)));
itemHolder.icon.setVisibility(View.VISIBLE);
} else if (currentItem instanceof QuickAction) { } else if (currentItem instanceof QuickAction) {
QuickAction action = (QuickAction) currentItem; QuickAction action = (QuickAction) currentItem;
itemHolder.title.setText(action.getName(app)); itemHolder.title.setText(action.getName(app));
itemHolder.icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(action.getIconRes(), nightMode)); itemHolder.icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(action.getIconRes(), activeColorRes));
itemHolder.subTitle.setVisibility(View.GONE); itemHolder.subTitle.setVisibility(View.GONE);
itemHolder.icon.setVisibility(View.VISIBLE);
} else if (currentItem instanceof PoiUIFilter) { } else if (currentItem instanceof PoiUIFilter) {
PoiUIFilter filter = (PoiUIFilter) currentItem; PoiUIFilter filter = (PoiUIFilter) currentItem;
itemHolder.title.setText(filter.getName()); itemHolder.title.setText(filter.getName());
int iconRes = RenderingIcons.getBigIconResourceId(filter.getIconId()); int iconRes = RenderingIcons.getBigIconResourceId(filter.getIconId());
itemHolder.icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(iconRes != 0 ? iconRes : R.drawable.ic_person, nightMode)); itemHolder.icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(iconRes != 0 ? iconRes : R.drawable.ic_person, activeColorRes));
itemHolder.subTitle.setVisibility(View.GONE); itemHolder.subTitle.setVisibility(View.GONE);
itemHolder.icon.setVisibility(View.VISIBLE);
} else if (currentItem instanceof ITileSource) { } else if (currentItem instanceof ITileSource) {
itemHolder.title.setText(((ITileSource) currentItem).getName()); itemHolder.title.setText(((ITileSource) currentItem).getName());
itemHolder.icon.setImageResource(R.drawable.ic_action_info_dark); itemHolder.icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(R.drawable.ic_map, activeColorRes));
itemHolder.subTitle.setVisibility(View.GONE); itemHolder.subTitle.setVisibility(View.GONE);
itemHolder.icon.setVisibility(View.INVISIBLE);
} else if (currentItem instanceof File) { } else if (currentItem instanceof File) {
File file = (File) currentItem; File file = (File) currentItem;
itemHolder.title.setText(file.getName()); itemHolder.title.setText(file.getName());
if (file.getName().contains(IndexConstants.RENDERERS_DIR)) { if (file.getAbsolutePath().contains(IndexConstants.RENDERERS_DIR)) {
itemHolder.icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(R.drawable.ic_action_map_style, nightMode)); itemHolder.icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(R.drawable.ic_action_map_style, activeColorRes));
itemHolder.icon.setVisibility(View.VISIBLE); } else if (file.getAbsolutePath().contains(IndexConstants.ROUTING_PROFILES_DIR)) {
} else if (file.getName().contains(IndexConstants.ROUTING_PROFILES_DIR)) { itemHolder.icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(R.drawable.ic_action_route_distance, activeColorRes));
itemHolder.icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(R.drawable.ic_action_route_distance, nightMode));
itemHolder.icon.setVisibility(View.VISIBLE);
} }
itemHolder.subTitle.setVisibility(View.GONE); itemHolder.subTitle.setVisibility(View.GONE);
} else if (currentItem instanceof AvoidRoadInfo) { } else if (currentItem instanceof AvoidRoadInfo) {
itemHolder.title.setText(((AvoidRoadInfo) currentItem).name); itemHolder.title.setText(((AvoidRoadInfo) currentItem).name);
itemHolder.icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(R.drawable.ic_action_alert, nightMode)); itemHolder.icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(R.drawable.ic_action_alert, activeColorRes));
itemHolder.subTitle.setVisibility(View.GONE); itemHolder.subTitle.setVisibility(View.GONE);
itemHolder.icon.setVisibility(View.VISIBLE);
} }
itemHolder.divider.setVisibility(shouldShowDivider(position) ? View.VISIBLE : View.GONE); itemHolder.divider.setVisibility(shouldShowDivider(position) ? View.VISIBLE : View.GONE);
} }

View file

@ -42,12 +42,13 @@ import static net.osmand.view.ThreeStateCheckbox.State.UNCHECKED;
class ExportImportSettingsAdapter extends OsmandBaseExpandableListAdapter { class ExportImportSettingsAdapter extends OsmandBaseExpandableListAdapter {
private OsmandApplication app; private OsmandApplication app;
private UiUtilities uiUtilities;
private List<? super Object> dataToOperate; private List<? super Object> dataToOperate;
private Map<Type, List<?>> itemsMap; private Map<Type, List<?>> itemsMap;
private List<Type> itemsTypes; private List<Type> itemsTypes;
private boolean nightMode; private boolean nightMode;
private boolean importState; private boolean importState;
private int profileColor; private int activeColorRes;
ExportImportSettingsAdapter(OsmandApplication app, boolean nightMode, boolean importState) { ExportImportSettingsAdapter(OsmandApplication app, boolean nightMode, boolean importState) {
this.app = app; this.app = app;
@ -56,7 +57,11 @@ class ExportImportSettingsAdapter extends OsmandBaseExpandableListAdapter {
this.itemsMap = new HashMap<>(); this.itemsMap = new HashMap<>();
this.itemsTypes = new ArrayList<>(); this.itemsTypes = new ArrayList<>();
this.dataToOperate = new ArrayList<>(); this.dataToOperate = new ArrayList<>();
this.profileColor = app.getSettings().getApplicationMode().getIconColorInfo().getColor(nightMode); dataToOperate = new ArrayList<>();
uiUtilities = app.getUIUtilities();
activeColorRes = nightMode
? R.color.icon_color_active_dark
: R.color.icon_color_active_light;
} }
@Override @Override
@ -83,7 +88,7 @@ class ExportImportSettingsAdapter extends OsmandBaseExpandableListAdapter {
lineDivider.setVisibility(importState || isExpanded || isLastGroup ? View.GONE : View.VISIBLE); lineDivider.setVisibility(importState || isExpanded || isLastGroup ? View.GONE : View.VISIBLE);
cardTopDivider.setVisibility(importState ? View.VISIBLE : View.GONE); cardTopDivider.setVisibility(importState ? View.VISIBLE : View.GONE);
cardBottomDivider.setVisibility(importState && !isExpanded ? View.VISIBLE : View.GONE); cardBottomDivider.setVisibility(importState && !isExpanded ? View.VISIBLE : View.GONE);
CompoundButtonCompat.setButtonTintList(checkBox, ColorStateList.valueOf(ContextCompat.getColor(app, profileColor))); CompoundButtonCompat.setButtonTintList(checkBox, ColorStateList.valueOf(ContextCompat.getColor(app, activeColorRes)));
final List<?> listItems = itemsMap.get(type); final List<?> listItems = itemsMap.get(type);
subTextTv.setText(String.valueOf(listItems.size())); subTextTv.setText(String.valueOf(listItems.size()));
@ -130,6 +135,7 @@ class ExportImportSettingsAdapter extends OsmandBaseExpandableListAdapter {
final Object currentItem = itemsMap.get(itemsTypes.get(groupPosition)).get(childPosition); final Object currentItem = itemsMap.get(itemsTypes.get(groupPosition)).get(childPosition);
boolean isLastGroup = groupPosition == getGroupCount() - 1; boolean isLastGroup = groupPosition == getGroupCount() - 1;
boolean itemSelected = dataToOperate.contains(currentItem);
final Type type = itemsTypes.get(groupPosition); final Type type = itemsTypes.get(groupPosition);
TextView title = child.findViewById(R.id.title_tv); TextView title = child.findViewById(R.id.title_tv);
@ -141,9 +147,9 @@ class ExportImportSettingsAdapter extends OsmandBaseExpandableListAdapter {
lineDivider.setVisibility(!importState && isLastChild && !isLastGroup ? View.VISIBLE : View.GONE); lineDivider.setVisibility(!importState && isLastChild && !isLastGroup ? View.VISIBLE : View.GONE);
cardBottomDivider.setVisibility(importState && isLastChild ? View.VISIBLE : View.GONE); cardBottomDivider.setVisibility(importState && isLastChild ? View.VISIBLE : View.GONE);
CompoundButtonCompat.setButtonTintList(checkBox, ColorStateList.valueOf(ContextCompat.getColor(app, profileColor))); CompoundButtonCompat.setButtonTintList(checkBox, ColorStateList.valueOf(ContextCompat.getColor(app, activeColorRes)));
checkBox.setChecked(dataToOperate.contains(currentItem)); checkBox.setChecked(itemSelected);
checkBox.setClickable(false); checkBox.setClickable(false);
child.setOnClickListener(new View.OnClickListener() { child.setOnClickListener(new View.OnClickListener() {
@Override @Override
@ -177,49 +183,42 @@ class ExportImportSettingsAdapter extends OsmandBaseExpandableListAdapter {
} }
int profileIconRes = AndroidUtils.getDrawableId(app, ((ApplicationMode.ApplicationModeBean) currentItem).iconName); int profileIconRes = AndroidUtils.getDrawableId(app, ((ApplicationMode.ApplicationModeBean) currentItem).iconName);
ProfileIconColors iconColor = ((ApplicationMode.ApplicationModeBean) currentItem).iconColor; ProfileIconColors iconColor = ((ApplicationMode.ApplicationModeBean) currentItem).iconColor;
icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(profileIconRes, iconColor.getColor(nightMode))); icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(profileIconRes, iconColor.getColor(nightMode)));
icon.setVisibility(View.VISIBLE);
break; break;
case QUICK_ACTIONS: case QUICK_ACTIONS:
title.setText(((QuickAction) currentItem).getName(app.getApplicationContext())); title.setText(((QuickAction) currentItem).getName(app.getApplicationContext()));
icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(((QuickAction) currentItem).getIconRes(), nightMode)); setupIcon(icon, ((QuickAction) currentItem).getIconRes(), itemSelected);
subText.setVisibility(View.GONE); subText.setVisibility(View.GONE);
icon.setVisibility(View.VISIBLE);
break; break;
case POI_TYPES: case POI_TYPES:
title.setText(((PoiUIFilter) currentItem).getName()); title.setText(((PoiUIFilter) currentItem).getName());
int iconRes = RenderingIcons.getBigIconResourceId(((PoiUIFilter) currentItem).getIconId()); int iconRes = RenderingIcons.getBigIconResourceId(((PoiUIFilter) currentItem).getIconId());
icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(iconRes != 0 ? iconRes : R.drawable.ic_person, profileColor)); setupIcon(icon, iconRes != 0 ? iconRes : R.drawable.ic_person, itemSelected);
subText.setVisibility(View.GONE); subText.setVisibility(View.GONE);
icon.setVisibility(View.VISIBLE);
break; break;
case MAP_SOURCES: case MAP_SOURCES:
title.setText(((ITileSource) currentItem).getName()); title.setText(((ITileSource) currentItem).getName());
icon.setImageResource(R.drawable.ic_action_info_dark); setupIcon(icon, R.drawable.ic_map, itemSelected);
subText.setVisibility(View.GONE); subText.setVisibility(View.GONE);
icon.setVisibility(View.INVISIBLE);
break; break;
case CUSTOM_RENDER_STYLE: case CUSTOM_RENDER_STYLE:
String renderName = ((File) currentItem).getName(); String renderName = ((File) currentItem).getName();
renderName = renderName.replace('_', ' ').replaceAll(IndexConstants.RENDERER_INDEX_EXT, ""); renderName = renderName.replace('_', ' ').replaceAll(IndexConstants.RENDERER_INDEX_EXT, "");
title.setText(renderName); title.setText(renderName);
icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(R.drawable.ic_action_map_style, nightMode)); setupIcon(icon, R.drawable.ic_action_map_style, itemSelected);
icon.setVisibility(View.VISIBLE);
subText.setVisibility(View.GONE); subText.setVisibility(View.GONE);
break; break;
case CUSTOM_ROUTING: case CUSTOM_ROUTING:
String routingName = ((File) currentItem).getName(); String routingName = ((File) currentItem).getName();
routingName = routingName.replace('_', ' ').replaceAll(".xml", ""); routingName = routingName.replace('_', ' ').replaceAll(".xml", "");
title.setText(routingName); title.setText(routingName);
icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(R.drawable.ic_action_route_distance, nightMode)); setupIcon(icon, R.drawable.ic_action_route_distance, itemSelected);
icon.setVisibility(View.VISIBLE);
subText.setVisibility(View.GONE); subText.setVisibility(View.GONE);
break; break;
case AVOID_ROADS: case AVOID_ROADS:
AvoidRoadInfo avoidRoadInfo = (AvoidRoadInfo) currentItem; AvoidRoadInfo avoidRoadInfo = (AvoidRoadInfo) currentItem;
title.setText(avoidRoadInfo.name); title.setText(avoidRoadInfo.name);
icon.setImageDrawable(app.getUIUtilities().getIcon(R.drawable.ic_action_alert, nightMode)); setupIcon(icon, R.drawable.ic_action_alert, itemSelected);
icon.setVisibility(View.VISIBLE);
subText.setVisibility(View.GONE); subText.setVisibility(View.GONE);
break; break;
default: default:
@ -289,6 +288,14 @@ class ExportImportSettingsAdapter extends OsmandBaseExpandableListAdapter {
} }
} }
private void setupIcon(ImageView icon, int iconRes, boolean itemSelected) {
if (itemSelected) {
icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(iconRes, activeColorRes));
} else {
icon.setImageDrawable(uiUtilities.getIcon(iconRes, nightMode));
}
}
public void updateSettingsList(Map<Type, List<?>> itemsMap) { public void updateSettingsList(Map<Type, List<?>> itemsMap) {
this.itemsMap = itemsMap; this.itemsMap = itemsMap;
this.itemsTypes = new ArrayList<>(itemsMap.keySet()); this.itemsTypes = new ArrayList<>(itemsMap.keySet());

View file

@ -8,6 +8,8 @@ import android.text.style.StyleSpan;
import android.view.LayoutInflater; import android.view.LayoutInflater;
import android.view.View; import android.view.View;
import android.view.ViewGroup; import android.view.ViewGroup;
import android.view.ViewTreeObserver;
import android.widget.LinearLayout;
import android.widget.TextView; import android.widget.TextView;
import androidx.annotation.NonNull; import androidx.annotation.NonNull;
@ -71,6 +73,7 @@ public class ImportCompleteFragment extends BaseOsmAndFragment {
View root = inflater.inflate(R.layout.fragment_import_complete, container, false); View root = inflater.inflate(R.layout.fragment_import_complete, container, false);
TextView description = root.findViewById(R.id.description); TextView description = root.findViewById(R.id.description);
TextView btnClose = root.findViewById(R.id.button_close); TextView btnClose = root.findViewById(R.id.button_close);
final LinearLayout buttonContainer = root.findViewById(R.id.button_container);
recyclerView = root.findViewById(R.id.list); recyclerView = root.findViewById(R.id.list);
description.setText(UiUtilities.createSpannableString( description.setText(UiUtilities.createSpannableString(
String.format(getString(R.string.import_complete_description), fileName), String.format(getString(R.string.import_complete_description), fileName),
@ -86,6 +89,20 @@ public class ImportCompleteFragment extends BaseOsmAndFragment {
if (Build.VERSION.SDK_INT >= 21) { if (Build.VERSION.SDK_INT >= 21) {
AndroidUtils.addStatusBarPadding21v(app, root); AndroidUtils.addStatusBarPadding21v(app, root);
} }
ViewTreeObserver treeObserver = buttonContainer.getViewTreeObserver();
treeObserver.addOnGlobalLayoutListener(new ViewTreeObserver.OnGlobalLayoutListener() {
@Override
public void onGlobalLayout() {
ViewTreeObserver vts = buttonContainer.getViewTreeObserver();
int height = buttonContainer.getMeasuredHeight();
recyclerView.setPadding(0, 0, 0, height);
if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.JELLY_BEAN) {
vts.removeOnGlobalLayoutListener(this);
} else {
vts.removeGlobalOnLayoutListener(this);
}
}
});
return root; return root;
} }

View file

@ -15,6 +15,7 @@ import android.widget.TextView;
import androidx.annotation.NonNull; import androidx.annotation.NonNull;
import androidx.annotation.Nullable; import androidx.annotation.Nullable;
import androidx.appcompat.widget.Toolbar; import androidx.appcompat.widget.Toolbar;
import androidx.core.view.ViewCompat;
import androidx.core.widget.NestedScrollView; import androidx.core.widget.NestedScrollView;
import androidx.fragment.app.FragmentManager; import androidx.fragment.app.FragmentManager;
import androidx.recyclerview.widget.LinearLayoutManager; import androidx.recyclerview.widget.LinearLayoutManager;
@ -122,6 +123,7 @@ public class ImportDuplicatesFragment extends BaseOsmAndFragment implements View
keepBothBtn.setOnClickListener(this); keepBothBtn.setOnClickListener(this);
replaceAllBtn.setOnClickListener(this); replaceAllBtn.setOnClickListener(this);
list = root.findViewById(R.id.list); list = root.findViewById(R.id.list);
ViewCompat.setNestedScrollingEnabled(list, false);
ViewTreeObserver treeObserver = buttonsContainer.getViewTreeObserver(); ViewTreeObserver treeObserver = buttonsContainer.getViewTreeObserver();
treeObserver.addOnGlobalLayoutListener(new ViewTreeObserver.OnGlobalLayoutListener() { treeObserver.addOnGlobalLayoutListener(new ViewTreeObserver.OnGlobalLayoutListener() {
@Override @Override

View file

@ -1,5 +1,6 @@
package net.osmand.plus.settings; package net.osmand.plus.settings;
import android.app.Activity;
import android.content.Context; import android.content.Context;
import android.content.DialogInterface; import android.content.DialogInterface;
import android.graphics.Typeface; import android.graphics.Typeface;
@ -9,6 +10,7 @@ import android.text.style.StyleSpan;
import android.view.LayoutInflater; import android.view.LayoutInflater;
import android.view.View; import android.view.View;
import android.view.ViewGroup; import android.view.ViewGroup;
import android.view.ViewTreeObserver;
import android.widget.ExpandableListView; import android.widget.ExpandableListView;
import android.widget.LinearLayout; import android.widget.LinearLayout;
import android.widget.ProgressBar; import android.widget.ProgressBar;
@ -36,6 +38,7 @@ import net.osmand.plus.SQLiteTileSource;
import net.osmand.plus.SettingsHelper; import net.osmand.plus.SettingsHelper;
import net.osmand.plus.SettingsHelper.*; import net.osmand.plus.SettingsHelper.*;
import net.osmand.plus.UiUtilities; import net.osmand.plus.UiUtilities;
import net.osmand.plus.activities.MapActivity;
import net.osmand.plus.base.BaseOsmAndFragment; import net.osmand.plus.base.BaseOsmAndFragment;
import net.osmand.plus.helpers.AvoidSpecificRoads.AvoidRoadInfo; import net.osmand.plus.helpers.AvoidSpecificRoads.AvoidRoadInfo;
import net.osmand.plus.poi.PoiUIFilter; import net.osmand.plus.poi.PoiUIFilter;
@ -119,6 +122,22 @@ public class ImportSettingsFragment extends BaseOsmAndFragment
if (Build.VERSION.SDK_INT >= 21) { if (Build.VERSION.SDK_INT >= 21) {
AndroidUtils.addStatusBarPadding21v(app, root); AndroidUtils.addStatusBarPadding21v(app, root);
} }
ViewTreeObserver treeObserver = buttonsContainer.getViewTreeObserver();
treeObserver.addOnGlobalLayoutListener(new ViewTreeObserver.OnGlobalLayoutListener() {
@Override
public void onGlobalLayout() {
if (buttonsContainer != null) {
ViewTreeObserver vts = buttonsContainer.getViewTreeObserver();
int height = buttonsContainer.getMeasuredHeight();
expandableList.setPadding(0, 0, 0, height);
if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.JELLY_BEAN) {
vts.removeOnGlobalLayoutListener(this);
} else {
vts.removeGlobalOnLayoutListener(this);
}
}
}
});
return root; return root;
} }
@ -167,6 +186,15 @@ public class ImportSettingsFragment extends BaseOsmAndFragment
outState.putLong(DUPLICATES_START_TIME_KEY, duplicateStartTime); outState.putLong(DUPLICATES_START_TIME_KEY, duplicateStartTime);
} }
@Override
public void onResume() {
super.onResume();
Activity activity = getActivity();
if (activity instanceof MapActivity) {
((MapActivity) activity).closeDrawer();
}
}
@Override @Override
public void onClick(View view) { public void onClick(View view) {
switch (view.getId()) { switch (view.getId()) {

View file

@ -153,7 +153,7 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
paintTextIcon.setTextSize(10 * view.getDensity()); paintTextIcon.setTextSize(10 * view.getDensity());
paintTextIcon.setTextAlign(Align.CENTER); paintTextIcon.setTextAlign(Align.CENTER);
paintTextIcon.setFakeBoldText(true); paintTextIcon.setFakeBoldText(true);
paintTextIcon.setColor(Color.WHITE); // paintTextIcon.setColor(Color.WHITE);
paintTextIcon.setAntiAlias(true); paintTextIcon.setAntiAlias(true);
textLayer = view.getLayerByClass(MapTextLayer.class); textLayer = view.getLayerByClass(MapTextLayer.class);
@ -164,7 +164,7 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
paintOuterRect = new Paint(); paintOuterRect = new Paint();
paintOuterRect.setStyle(Style.STROKE); paintOuterRect.setStyle(Style.STROKE);
paintOuterRect.setAntiAlias(true); paintOuterRect.setAntiAlias(true);
paintOuterRect.setColor(Color.WHITE); // paintOuterRect.setColor(Color.WHITE);
paintOuterRect.setStrokeWidth(3); paintOuterRect.setStrokeWidth(3);
paintOuterRect.setAlpha(255); paintOuterRect.setAlpha(255);
paintGridCircle = new Paint(); paintGridCircle = new Paint();
@ -304,6 +304,9 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
paintInnerRect.setColor(color); paintInnerRect.setColor(color);
paintInnerRect.setAlpha(179); paintInnerRect.setAlpha(179);
paintTextIcon.setColor(txtlabelColor(color));
paintOuterRect.setColor(txtlabelColor(color));
List<GpxDisplayItem> items = groups.get(0).getModifiableList(); List<GpxDisplayItem> items = groups.get(0).getModifiableList();
drawSplitItems(canvas, tileBox, items, settings); drawSplitItems(canvas, tileBox, items, settings);
@ -312,6 +315,14 @@ public class GPXLayer extends OsmandMapLayer implements ContextMenuLayer.IContex
} }
} }
private int txtlabelColor(int color) {
//Hardy, 2020-03-16: Contrast logic for text labels on tracks
if (((int) Color.red(color) * .299 + Color.green(color) * .587 + Color.blue(color) * .114) > 149) {
return Color.BLACK;
}
return Color.WHITE;
}
private void drawSplitItems(Canvas canvas, RotatedTileBox tileBox, List<GpxDisplayItem> items, DrawSettings settings) { private void drawSplitItems(Canvas canvas, RotatedTileBox tileBox, List<GpxDisplayItem> items, DrawSettings settings) {
final QuadRect latLonBounds = tileBox.getLatLonBounds(); final QuadRect latLonBounds = tileBox.getLatLonBounds();
int r = (int) (12 * tileBox.getDensity()); int r = (int) (12 * tileBox.getDensity());