Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1710 of 1710 strings)
This commit is contained in:
Mirco Zorzo 2015-03-07 20:04:52 +01:00 committed by Weblate
parent cbb95a75b6
commit dc67270456
1 changed files with 72 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

73
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -180,7 +180,7 @@
<string name="local_index_installed">Edizione</string>
<string name="local_index_installed">Versione locale</string>
<string name="local_index_items_backuped">%1$d su %2$d oggetto/i disattivati correttamente.</string>
<string name="local_index_items_deleted">%1$d su %2$d oggetto/i eliminato/i correttamente.</string>
<string name="local_index_items_restored">%1$d su %2$d oggetto/i ripristinato/i.</string>
@ -2120,4 +2120,75 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
<string name="track_segments">Spezzoni di traccia</string>
<string name="track_points">Punti della traccia</string>
<string name="route_points">Punti del percorso</string>
<string name="shared_string_release">Rilasciato</string>
<string name="shared_string_ellipsis">…</string>
<string name="shared_string_ok">OK</string>
<string name="shared_string_cancel">Cancella</string>
<string name="shared_string_dismiss">Abbandona</string>
<string name="shared_string_yes">Si</string>
<string name="shared_string_no">No</string>
<string name="shared_string_on">Acceso</string>
<string name="shared_string_off">Spento</string>
<string name="shared_string_previous">Precedente</string>
<string name="shared_string_next">Successivo</string>
<string name="shared_string_enable">Abilita</string>
<string name="shared_string_disable">Disabilita</string>
<string name="shared_string_enabled">Abilitato</string>
<string name="shared_string_disabled">Disabilitato</string>
<string name="shared_string_selected">Selezionato</string>
<string name="shared_string_selected_lowercase">selezionato</string>
<string name="shared_string_never">Mai</string>
<string name="shared_string_none">Nessuno</string>
<string name="shared_string_and">e</string>
<string name="shared_string_or">o</string>
<string name="shared_string_help">Aiuto</string>
<string name="shared_string_settings">Impostazioni</string>
<string name="shared_string_history">Cronologia</string>
<string name="shared_string_select_on_map">Seleziona sulla mappa</string>
<string name="shared_string_select_all">Seleziona tutto</string>
<string name="shared_string_deselect">Deseleziona</string>
<string name="shared_string_deselect_all">Deseleziona tutto</string>
<string name="shared_string_clear">Pulisci</string>
<string name="shared_string_clear_all">Pulisci tutto</string>
<string name="shared_string_save">Salva</string>
<string name="shared_string_save_as_gpx">Salva coma traccia GPX</string>
<string name="shared_string_rename">Rinomina</string>
<string name="shared_string_delete">Elimina</string>
<string name="shared_string_delete_all">Elimina tutto</string>
<string name="shared_string_share">Condividi</string>
<string name="shared_string_add">Aggiungi</string>
<string name="shared_string_apply">Aplica</string>
<string name="shared_string_control_start">Avvia</string>
<string name="shared_string_control_stop">Ferma</string>
<string name="shared_string_import">Importa</string>
<string name="shared_string_export">Esporta</string>
<string name="shared_string_more">Di più</string>
<string name="shared_string_more_actions">Più azioni</string>
<string name="shared_string_do_not_show_again">Non mostrare nuovamente</string>
<string name="shared_string_remember_my_choice">Ricorda la scelta</string>
<string name="shared_string_refresh">Ricarica</string>
<string name="shared_string_download">Download</string>
<string name="shared_string_downloading">In download</string>
<string name="shared_string_download_successful">Download eseguito</string>
<string name="shared_string_io_error">Errore di I/O</string>
<string name="shared_string_unexpected_error">Si è verificato un errore imprevisto</string>
<string name="shared_string_action_template">"Azione {0}: "</string>
<string name="shared_string_close">Chiudi</string>
<string name="shared_string_exit">Esci</string>
<string name="shared_string_show">Mostra</string>
<string name="shared_string_show_all">Mostra tutto</string>
<string name="shared_string_show_on_map">Mostra sulla mappa</string>
<string name="shared_string_map">Mappa</string>
<string name="shared_string_favorite">Preferito</string>
<string name="shared_string_favorites">Preferiti</string>
<string name="shared_string_add_to_favorites">Aggiungi ai preferiti</string>
<string name="shared_string_my_location">La mia posizione</string>
<string name="shared_string_my_places">I miei luoghi</string>
<string name="shared_string_my_favorites">I miei preferiti</string>
<string name="shared_string_my_tracks">Le mie tracce</string>
<string name="shared_string_currently_recording_track">Traccia in corso di registrazione</string>
<string name="shared_string_audio">Audio</string>
<string name="shared_string_video">Video</string>
<string name="shared_string_photo">Foto</string>
</resources>