Merge branch 'origin/master' into Weblate.

This commit is contained in:
Hosted Weblate 2020-11-19 23:56:55 +01:00
commit dc79125be3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
15 changed files with 251 additions and 55 deletions

View file

@ -3909,10 +3909,10 @@
<string name="complex_routing_descr">التوجيه على مرحلتين لملاحة السيارة.</string>
<string name="use_native_pt">تطوير النقل العام المحلي</string>
<string name="use_native_pt_desc">قم بالتبديل إلى Java (الآمن) حساب توجيه النقل العام</string>
<string name="perform_oauth_authorization_description">قم بتسجيل الدخول إلى OAuth لاستخدام ميزات osmedit</string>
<string name="perform_oauth_authorization_description">سجّل الدخول باستخدام OAuth لاستخدام ميزات osmedit</string>
<string name="perform_oauth_authorization">تسجيل الدخول عبر OAuth</string>
<string name="clear_osm_token">مسح رمز OpenStreetMap OAuth</string>
<string name="osm_edit_logout_success">تسجيل الخروج بنجاح</string>
<string name="osm_edit_logout_success">تم تسجيل الخروج</string>
<string name="file_already_imported">تم استيراد الملف بالفعل في أوسماند</string>
<string name="use_two_phase_routing">استخدام خوارزمية توجيه من مرحلتين A*</string>
<string name="message_need_calculate_route_before_show_graph">%1$s البيانات المتوفرة فقط على الطرق ، تحتاج إلى حساب طريق باستخدام \"الطريق بين النقاط\" للحصول عليها.</string>
@ -3940,32 +3940,38 @@
<string name="subscription_expired_title">انتهت صلاحية اشتراك OsmAnd Live</string>
<string name="subscription_paused_title">تم إيقاف اشتراك OsmAnd Live مؤقتًا</string>
<string name="subscription_on_hold_title">اشتراك OsmAnd Live معلق</string>
<string name="login_open_street_map">تسجيل الدخول إلى خريطة الشارع المفتوح</string>
<string name="login_open_street_map">تسجيل الدخول ل OpenStreetMap</string>
<string name="login_open_street_map_org">تسجيل الدخول إلى OpenStreetMap.org</string>
<string name="open_street_map_login_mode">تحتاج إلى تسجيل الدخول لرفع التغييرات الجديدة أو المعدلة.
<string name="open_street_map_login_mode">قم بتسجيل الدخول لرفع التغييرات الجديدة أو المعدلة.
\n
\nيمكنك تسجيل الدخول باستخدام طريقة التفويض الآمنة أو استخدام تسجيل الدخول وكلمة المرور.</string>
<string name="use_login_password">استخدام تسجيل الدخول وكلمة المرور</string>
\nإما باستخدام OAuth أو باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور.</string>
<string name="use_login_password">سجل الدخول باسم المستخدم وكلمة المرور</string>
<string name="login_account">الحساب</string>
<string name="user_login">تسجيل الدخول</string>
<string name="user_login">اسم المستخدم</string>
<string name="gpx_upload_trackable_visibility_descr">\"إمكانية التتبع\" تعني أن التتبع لا يظهر في أي قوائم عامة ولكن نقاط التتبع المعالجة مع طوابع زمنية صادرة عنها(التي لا يمكن أن تكون مرتبطة بك مباشرة) ستظهر خلال التنزيلات من واجهة برمجة التطبيقات GPS API العامة.</string>
<string name="markers_history">سجل تاريخ العلامات</string>
<string name="send_files_to_openstreetmap">أرسل ملف GPX إلى OpenStreetMap</string>
<string name="enter_text_separated">أدخل العلامات مفصولة بفاصلة.</string>
<string name="gpx_upload_private_visibility_descr">\"خاص\"يعني أن التتبع لن يظهر في أي قوائم عامة ، ولكن نقاط التتبع الصادرة عنه ستظل متاحة من خلال واجهة برمجة تطبيقات GPS API العامة بدون طوابع زمنية ولكن لن يتم ترتيبها ترتيبًا زمنيًا.</string>
<string name="sign_in_with_open_street_map">قم بتسجيل الدخول باستخدام OpenStreetMap</string>
<string name="sign_in_with_open_street_map">سجّل الدخول باستخدام OpenStreetMap</string>
<string name="gpx_upload_public_visibility_descr">عام يعني أنه سيتم عرض التتبع بشكل عام في تتبعات GPS الخاصة بك وفي قوائم تتبع GPS العامة. البيانات المقدمة عبر API لا تشير إلى صفحة التتبع الخاصة بك. الطوابع الزمنية لنقاط التتبع غير متاحة من خلال واجهة برمجة تطبيقات GPS API العامة، والنقاط غير مرتبة ترتيبًا زمنيًا. ومع ذلك، لا يزال المستخدمون الآخرون قادرين على تنزيل التتبع الأولي من قائمة التتبع العامة وأي طوابع زمنية مضمنة فيه.</string>
<string name="gpx_upload_identifiable_visibility_descr">متعرف عليه يعني أنه سيتم عرض التتبع بشكل عام في تتبعات GPS الخاصة بك وفي قوائم تتبع GPS العامة، أي سيتمكن المستخدمون الآخرون من تنزيل التتبع الأولي وربطه باسم المستخدم الخاص بك. ستشير البيانات التي يتم تقديمها عبر API نقاط التتبع إلى صفحة التتبع الأصلية الخاصة بك. الطوابع الزمنية لنقاط التتبع متاحة من خلال واجهة برمجة تطبيقات GPS API العامة.</string>
<string name="osm_edit_close_note">أغلاق ملاحظة OSM</string>
<string name="osm_edit_comment_note">تعليق ملاحظة OSM</string>
<string name="osm_login_descr">يمكنك تسجيل الدخول باستخدام طريقة OAuth الآمنة أو استخدام تسجيل الدخول وكلمة المرور الخاصة بك.</string>
<string name="osm_login_descr">قم بتسجيل الدخول باستخدام طريقة OAuth الآمنة أو استخدم اسم المستخدم وكلمة المرور.</string>
<string name="shared_string_add_photo">إضافة صورة</string>
<string name="register_on_openplacereviews">سجل في
\nOpenPlaceReviews.org</string>
<string name="register_on_openplacereviews_desc">يتم توفير الصور من خلال مشروع البيانات المفتوحة OpenPlaceReviews.org. من أجل رفع الصور الخاصة بك، تحتاج إلى الاشتراك بالموقع.</string>
<string name="register_on_openplacereviews_desc">قم بتسجيل الدخول إلى موقع مشروع البيانات المفتوحة OpenPlaceReviews.org لرفع المزيد من الصور.</string>
<string name="register_opr_create_new_account">إنشاء حساب جديد</string>
<string name="register_opr_have_account">لدي حساب بالفعل</string>
<string name="app_mode_kayak">كاياك (قوارب صغيرة فردية)</string>
<string name="app_mode_motorboat">زورق</string>
<string name="shared_string_search_history">سجل البحث</string>
<string name="export_not_enough_space_descr">جهازك يحتوي على %1$s فقط متاحة . الرجاء إخلاء بعض المساحة أو إلغاء تحديد بعض العناصر للتصدير.</string>
<string name="shared_string_resources">المصادر</string>
<string name="approximate_file_size">حجم الملف التقريبي</string>
<string name="select_data_to_export">حدد البيانات التي سيتم تصديرها إلى الملف.</string>
<string name="file_size_needed_for_import">مطلوب للاستيراد</string>
<string name="export_not_enough_space">لا يوجد مساحة كافية</string>
</resources>

View file

@ -3808,7 +3808,7 @@
<string name="poi_booth">Stand type</string>
<string name="poi_video_yes">Ja</string>
<string name="poi_video_no">Nej</string>
<string name="poi_internet_access_fee_customers">Signal for at finde stangen</string>
<string name="poi_internet_access_fee_customers">Internetadgang: kunder</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_locate">Kun når det er tilladt at gå</string>
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">Kontrast</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitiv</string>
@ -3852,4 +3852,32 @@
<string name="poi_recycling_small_electrical_appliances">Små elektriske apparater</string>
<string name="poi_departures_board">Afgangstavle</string>
<string name="poi_drinking_water_refill">Genopfyldning af drikkevand</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_no">Nej</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_yes">Ja</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_no">Nej</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_yes">Ja</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_no">Nej</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_yes">Ja</string>
<string name="poi_liaison_representative_office">Repræsentantkontor</string>
<string name="poi_liaison_liaison_office">Kontor</string>
<string name="poi_consulate_honorary_consul">Honorærkonsul</string>
<string name="poi_consulate_consulate_general">Generalkonsulat</string>
<string name="poi_consulate_consular_agency">Konsulært agentur</string>
<string name="poi_consulate_yes">Ledet af en konsul</string>
<string name="poi_embassy_residence">Bopæl</string>
<string name="poi_embassy_high_commission">Højkommissær</string>
<string name="poi_embassy_delegation">Delegation</string>
<string name="poi_embassy_branch_embassy">Afdeling</string>
<string name="poi_embassy_yes">Ledet af en ambassadør</string>
<string name="poi_diplomatic_liaison">Forbindelsesofficerer</string>
<string name="poi_diplomatic_embassy">Ambassade</string>
<string name="poi_radar_tower">Radartårn</string>
<string name="poi_parking_rooftop">Tagterrasse</string>
<string name="poi_gpx_point">GPX-punkt</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_filter">Borgerservice</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_filter">Immigrant visum</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_filter">Ikke-immigrant visum</string>
<string name="poi_liaison_filter">Forbindelsesofficerer</string>
<string name="poi_consulate_filter">Konsulat</string>
<string name="poi_embassy_filter">Ambassade</string>
</resources>

View file

@ -3488,7 +3488,7 @@
<string name="shared_string_angle_param">Vinkel: %s°</string>
<string name="shared_string_angle">Vinkel</string>
<string name="shared_string_preparing">Forbereder</string>
<string name="shared_string_poi_types">IP typer</string>
<string name="shared_string_poi_types">IP-typer</string>
<string name="shared_string_nothing_selected">Intet valgt</string>
<string name="shared_string_quick_actions">Genveje</string>
<string name="shared_string_profiles">Profiler</string>
@ -3549,9 +3549,9 @@
<string name="import_profile_dialog_description">Den importerede profil indeholder yderligere data. Klik på Importer for kun at importere profildata, eller vælg yderligere data, der skal importeres.</string>
<string name="route_recalculation_dist_descr">Ruten vil blive genberegnet, hvis afstanden til ruten er længere end angivet parameter</string>
<string name="route_recalculation_dist_title">Mindste afstand for at genberegne ruten</string>
<string name="import_duplicates_description">OsmAnd har allerede elementer med de samme navne, som dem, der importeres.
\n
\nVælg en aktion.</string>
<string name="import_duplicates_description">OsmAnd har allerede elementer med de samme navne som de importerede.
\n
\nVælg en handling.</string>
<string name="listed_exist">Det angivne %1$s findes allerede.</string>
<string name="recalc_angle_dialog_title">Mindste vinkel mellem placering og rute</string>
<string name="recalc_angle_dialog_descr">Ekstra lige segment mellem placering og den beregnede rute vises, indtil ruten genberegnes</string>
@ -3790,4 +3790,6 @@
<string name="start_finish_icons">Start-/slutikoner</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_dash">%1$s — %2$s</string>
<string name="app_mode_gap">Hul</string>
<string name="export_not_enough_space">Der er ikke plads nok</string>
<string name="routing_attr_length_name">Længdegrænse</string>
</resources>

View file

@ -3857,4 +3857,34 @@
<string name="poi_parking_rooftop">Azotea</string>
<string name="poi_gpx_point">Punto GPX</string>
<string name="poi_radar_tower">Torre de radar</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_no">No</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_yes"></string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_no">No</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_yes"></string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_no">No</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_yes"></string>
<string name="poi_liaison_subnational">Subnacional</string>
<string name="poi_liaison_representative_office">Oficina representativa</string>
<string name="poi_liaison_liaison_office">Oficina</string>
<string name="poi_consulate_honorary_consul">Cónsul honorario</string>
<string name="poi_consulate_consulate_general">Consulado general</string>
<string name="poi_consulate_consular_office">Oficina consular</string>
<string name="poi_consulate_consular_agency">Agencia consular</string>
<string name="poi_consulate_yes">Dirigido por un cónsul</string>
<string name="poi_embassy_residence">Residencia</string>
<string name="poi_embassy_nunciature">Nunciatura</string>
<string name="poi_embassy_mission">Misión</string>
<string name="poi_embassy_interests_section">Sección de intereses</string>
<string name="poi_embassy_high_commission">Alto comisionado</string>
<string name="poi_embassy_delegation">Delegación</string>
<string name="poi_embassy_branch_embassy">Sucursal;Ramal</string>
<string name="poi_embassy_yes">Dirigido por un embajador</string>
<string name="poi_diplomatic_liaison">Enlace</string>
<string name="poi_diplomatic_embassy">Embajada</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_filter">Servicios al ciudadano</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_filter">Visas de inmigrante</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_filter">Visas de no inmigrante</string>
<string name="poi_liaison_filter">Enlace</string>
<string name="poi_consulate_filter">Consulado</string>
<string name="poi_embassy_filter">Embajada</string>
</resources>

View file

@ -3927,7 +3927,7 @@
<string name="use_native_pt">Desarrollo nativo del transporte público</string>
<string name="use_native_pt_desc">Cambiar al cálculo de ruta Java (seguro) del transporte público</string>
<string name="what_is_new">Novedades</string>
<string name="perform_oauth_authorization_description">Inicia sesión con OAuth para usar las funciones de edición de OSM</string>
<string name="perform_oauth_authorization_description">Ingresar con OAuth para usar las funciones de edición de OSM</string>
<string name="perform_oauth_authorization">Ingresar a través de OAuth</string>
<string name="clear_osm_token">Vaciar llave OAuth de OpenStreetMap</string>
<string name="osm_edit_logout_success">Sesión finalizada</string>
@ -3958,13 +3958,13 @@
<string name="subscription_paused_title">La suscripción a OsmAnd Live se ha pausado</string>
<string name="subscription_on_hold_title">La suscripción a OsmAnd Live está en espera</string>
<string name="login_open_street_map">Iniciar sesión en OpenStreetMap</string>
<string name="login_open_street_map_org">Ingresar a OpenStreetMap.org</string>
<string name="open_street_map_login_mode">Debes iniciar sesión para subir cambios nuevos o modificados.
<string name="login_open_street_map_org">Ingresar en OpenStreetMap.org</string>
<string name="open_street_map_login_mode">Inicia sesión para subir los cambios nuevos o modificados,
\n
\nPuedes ingresar usando el método seguro de OAuth o usar el nombre de usuario y contraseña.</string>
<string name="use_login_password">Usar nombre de usuario y contraseña</string>
\nya sea con OAuth o usando el nombre de usuario y contraseña.</string>
<string name="use_login_password">Ingresar nombre de usuario y contraseña</string>
<string name="login_account">Cuenta</string>
<string name="user_login">Iniciar sesión</string>
<string name="user_login">Nombre de usuario</string>
<string name="sign_in_with_open_street_map">Ingresar con OpenStreetMap</string>
<string name="markers_history">Historial de marcadores</string>
<string name="send_files_to_openstreetmap">Enviar archivo GPX a OpenStreetMap</string>
@ -3975,14 +3975,20 @@
<string name="gpx_upload_identifiable_visibility_descr">«Identificable» significa que la traza se mostrará públicamente en tu listado de trazas y en el listado de trazas GPS públicas, es decir que otros usuarios podrán descargar la traza en bruto y asociarla con su nombre de usuario. Los datos servidos a través de la API de conjunto de puntos hará referencia a la página original de la traza.</string>
<string name="osm_edit_close_note">Cerrar nota de OSM</string>
<string name="osm_edit_comment_note">Comentar nota de OSM</string>
<string name="osm_login_descr">Puedes iniciar sesión con el método seguro de OAuth o usar el nombre de usuario y contraseña.</string>
<string name="osm_login_descr">Ingresa usando el método seguro de OAuth o usa el nombre de usuario y contraseña.</string>
<string name="shared_string_add_photo">Añadir foto</string>
<string name="register_on_openplacereviews">Registrarse en
\nOpenPlaceReviews.org</string>
<string name="register_on_openplacereviews_desc">Las fotos son provistas por el proyecto de datos abiertos OpenPlaceReviews.org. Para subir fotos debes registrarte en el sitio web.</string>
<string name="register_on_openplacereviews_desc">Ingresa en el sitio web del proyecto de datos abiertos OpenPlaceReviews.org para subir más fotos.</string>
<string name="register_opr_create_new_account">Crear nueva cuenta</string>
<string name="register_opr_have_account">Ya tengo cuenta</string>
<string name="shared_string_search_history">Historial de búsqueda</string>
<string name="app_mode_kayak">Kayak</string>
<string name="app_mode_motorboat">Lancha a motor</string>
<string name="shared_string_resources">Recursos</string>
<string name="approximate_file_size">Tamaño aproximado del archivo</string>
<string name="select_data_to_export">Marca los datos que serán exportados al archivo.</string>
<string name="file_size_needed_for_import">Necesario para importar</string>
<string name="export_not_enough_space_descr">El dispositivo sólo tiene %1$s libre. Por favor, libera algo de espacio o desmarca algunos elementos a exportar.</string>
<string name="export_not_enough_space">Sin espacio suficiente</string>
</resources>

View file

@ -3832,4 +3832,9 @@
<string name="poi_parking_sheds">Parkimine varjualustes</string>
<string name="poi_parking_rooftop">Parkla katusel</string>
<string name="poi_radar_tower">Radarimast</string>
<string name="poi_embassy_residence">Residents</string>
<string name="poi_embassy_nunciature">Nuntsiatuur</string>
<string name="poi_diplomatic_embassy">Saatkond</string>
<string name="poi_consulate_filter">Konsulaat</string>
<string name="poi_embassy_filter">Saatkond</string>
</resources>

View file

@ -3899,7 +3899,7 @@
<string name="use_native_pt">Développement du transport public autochtone</string>
<string name="perform_oauth_authorization">Connectez-vous avec OAuth</string>
<string name="clear_osm_token">Supprimer le jeton OAuth d\'OpenStreetMap</string>
<string name="osm_edit_logout_success">Déconnexion réussie</string>
<string name="osm_edit_logout_success">Déconnecté</string>
<string name="file_already_imported">Le fichier est déjà importé dans OsmAnd</string>
<string name="use_two_phase_routing">Utiliser un algorithme de routage A* à 2 phases</string>
<string name="osm_live_payment_subscription_management_hw">Le paiement sera débité de votre compte AppGallery dès confirmation de l\'achat.
@ -3930,10 +3930,10 @@
<string name="subscription_on_hold_title">L\'abonnement OsmAnd Live est en attente</string>
<string name="subscription_expired_title">Labonnement OsmAnd Live a expiré</string>
<string name="subscription_paused_title">L\'abonnement OsmAnd Live a été suspendu</string>
<string name="login_open_street_map">Se connecter à OpenStreetMap</string>
<string name="login_open_street_map_org">Se connecter à OpenStreetMap.org</string>
<string name="login_open_street_map">Se connecter pour OpenStreetMap</string>
<string name="login_open_street_map_org">Se connecter pour OpenStreetMap.org</string>
<string name="user_login">Identifiant</string>
<string name="use_login_password">Utiliser un identifiant et un mot de passe</string>
<string name="use_login_password">Se connecter avec un identifiant et un mot de passe</string>
<string name="login_account">Compte</string>
<string name="manage_subscription">Gérer l\'abonnement</string>
<string name="sign_in_with_open_street_map">Se connecter avec OpenStreetMap</string>
@ -3955,4 +3955,11 @@
<string name="register_on_openplacereviews_desc">Les photos sont fournies par le projet open data OpenPlaceReviews.org. Pour envoyer vos photos, vous devez au préalable être inscrit sur ce site Web.</string>
<string name="shared_string_search_history">Historique de recherche</string>
<string name="app_mode_kayak">Kayak</string>
<string name="export_not_enough_space_descr">Votre appareil n\'a que %1$s disponible. Veuillez libérer de l\'espace ou désélectionner l\'export pour certains éléments.</string>
<string name="app_mode_motorboat">Bateau à moteur</string>
<string name="shared_string_resources">Ressources</string>
<string name="approximate_file_size">Taille approximative du fichier</string>
<string name="select_data_to_export">Sélectionnez les données à exporter dans le fichier.</string>
<string name="file_size_needed_for_import">Nécessaire pour l\'import</string>
<string name="export_not_enough_space">L\'espace disponible est insuffisant</string>
</resources>

View file

@ -3843,4 +3843,34 @@
<string name="poi_parking_rooftop">Terrazo</string>
<string name="poi_gpx_point">Punto GPX</string>
<string name="poi_radar_tower">Torre de radar</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_no">Non</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_yes">Si</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_no">Non</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_yes">Si</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_no">Non</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_yes">Si</string>
<string name="poi_liaison_subnational">Subnacional</string>
<string name="poi_liaison_representative_office">Oficina representativa</string>
<string name="poi_liaison_liaison_office">Oficina</string>
<string name="poi_consulate_honorary_consul">Cónsul honorario</string>
<string name="poi_consulate_consulate_general">Consulado xeral</string>
<string name="poi_consulate_consular_office">Oficina consular</string>
<string name="poi_consulate_consular_agency">Axencia consular</string>
<string name="poi_consulate_yes">Dirixido por un cónsul</string>
<string name="poi_embassy_residence">Residencia</string>
<string name="poi_embassy_nunciature">Nunciatura</string>
<string name="poi_embassy_mission">Misión</string>
<string name="poi_embassy_interests_section">Sección de intereses</string>
<string name="poi_embassy_high_commission">Alto comisionado</string>
<string name="poi_embassy_delegation">Delegación</string>
<string name="poi_embassy_branch_embassy">Sucursal</string>
<string name="poi_embassy_yes">Dirixido por un embaixador</string>
<string name="poi_diplomatic_liaison">Ligazón</string>
<string name="poi_diplomatic_embassy">Embaixada</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_filter">Servizos ó cidadán</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_filter">Visados de inmigrante</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_filter">Visados de non inmigrante</string>
<string name="poi_liaison_filter">Ligazón</string>
<string name="poi_consulate_filter">Consulado</string>
<string name="poi_embassy_filter">Embaixada</string>
</resources>

View file

@ -3946,7 +3946,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="use_native_pt">Desenvolvemento do transporte público nativo</string>
<string name="use_native_pt_desc">Activar cálculo de enrutamento de transporte público do Java (seguro)</string>
<string name="what_is_new">Novidades</string>
<string name="perform_oauth_authorization_description">Inicia sesión co OAuth para empregar as funcións de edición do OSM</string>
<string name="perform_oauth_authorization_description">Inicia a sesión co OAuth para empregar as funcións de edición do OSM</string>
<string name="perform_oauth_authorization">Entrar polo OAuth</string>
<string name="clear_osm_token">Limpar token do OpenStreetMap OAuth</string>
<string name="osm_edit_logout_success">Sesión rematada</string>
@ -3978,15 +3978,15 @@ Lon %2$s</string>
<string name="subscription_paused_title">A subscrición do OsmAnd Live foi detida</string>
<string name="subscription_on_hold_title">A subscrición do OsmAnd Live está en espera</string>
<string name="gpx_upload_public_visibility_descr">\"Público\" significa que a pista amosarase de xeito público na túa listaxe de pistas e nas listaxes de pistas GPS públicas con marcas de tempo en bruto. Os datos servidos a través da API no farán referencia á túa pácina de pistas. As marcaxes de tempo dos puntos da pista non estarán dispoñíbeis a través da API pública de GPS, aínda que os puntos son ordenados de xeito cronolóxico.</string>
<string name="login_open_street_map">Iniciar sesión no OpenStreetMap</string>
<string name="login_open_street_map_org">Entrar ó OpenStreetMap.org</string>
<string name="sign_in_with_open_street_map">Entrar co OpenStreetMap</string>
<string name="open_street_map_login_mode">Precisas iniciar sesión para subir modificacións novas.
<string name="login_open_street_map">Iniciar a sesión no OpenStreetMap</string>
<string name="login_open_street_map_org">Iniciar a sesión no OpenStreetMap.org</string>
<string name="sign_in_with_open_street_map">Iniciar a sesión co OpenStreetMap</string>
<string name="open_street_map_login_mode">Inicia a sesión para subir as modificacións novas,
\n
\nPodes iniciar sesión empregando o método seguro de OAuth ou empregar o nome de usuario e contrasinal.</string>
<string name="use_login_password">Empregar nome de usuario e contrasinal</string>
\nxa sexa co OAuth ou empregando o teu nome de usuario e contrasinal.</string>
<string name="use_login_password">Iniciar a sesión co nome de usuario e contrasinal</string>
<string name="login_account">Conta</string>
<string name="user_login">Iniciar sesión</string>
<string name="user_login">Nome de usuario</string>
<string name="markers_history">Historial de marcaxes</string>
<string name="send_files_to_openstreetmap">Enviar ficheiro GPX ó OpenStreetMap</string>
<string name="enter_text_separated">Insire etiquetas separadas por comas.</string>
@ -3995,14 +3995,20 @@ Lon %2$s</string>
<string name="gpx_upload_identifiable_visibility_descr">\"Identificábel\" significa que a pista amosarase de xeito público na túa listaxe de pistas e na listaxe de pistas GPS públicas, é dicir que outros usuarios poderán baixar a pista en bruto e asociala co seu nome de usuario. Os datos servidos a través da API de conxunto de puntos fará referencia á páxina orixinal da pista.</string>
<string name="osm_edit_close_note">Pechar nota do OSM</string>
<string name="osm_edit_comment_note">Comentar nota do OSM</string>
<string name="osm_login_descr">Podes iniciar a sesión co método seguro do OAuth ou empregar o nome de usuario e contrasinal.</string>
<string name="osm_login_descr">Inicia a sesión co método seguro do OAuth ou emprega o nome de usuario e contrasinal.</string>
<string name="shared_string_add_photo">Engadir imaxe</string>
<string name="register_on_openplacereviews">Rexistrarse no
\nOpenPlaceReviews.org</string>
<string name="register_on_openplacereviews_desc">As imaxes son fornecidas polo proxecto de datos abertos OpenPlaceReviews.org. Para subir imaxes tes que rexistrarte no sitio web.</string>
<string name="register_on_openplacereviews_desc">Inicia a sesión no sitio web do proxecto de datos abertos do OpenPlaceReviews.org para subir máis imaxes.</string>
<string name="register_opr_create_new_account">Crear nova conta</string>
<string name="register_opr_have_account">Xa teño unha conta</string>
<string name="shared_string_search_history">Historial de procura</string>
<string name="app_mode_kayak">Caiac</string>
<string name="app_mode_motorboat">Lancha a motor</string>
<string name="shared_string_resources">Recursos</string>
<string name="approximate_file_size">Tamaño aproximado do ficheiro</string>
<string name="select_data_to_export">Marca os datos que serán exportados ó ficheiro.</string>
<string name="file_size_needed_for_import">Necesario para importar</string>
<string name="export_not_enough_space_descr">O teu dispositivo só ten %1$s libre. Por favor, libera algo de espazo ou desmarca algúns elementos a exportar.</string>
<string name="export_not_enough_space">Sen espazo dabondo</string>
</resources>

View file

@ -3842,4 +3842,5 @@
<string name="poi_internet_access_fee_customers">Internetcsatlakozás: ügyfeleknek</string>
<string name="poi_radar_tower">Radartorony</string>
<string name="poi_gpx_point">GPX-pont</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_filter">Állampolgári szolgáltatások</string>
</resources>

View file

@ -1922,7 +1922,7 @@
<string name="osm_live_header">Subskrypcja umożliwia cogodzinne aktualizacje wszystkich map na całym świecie.
\n Część dochodów wraca do społeczności OSM i jest wypłacana za każdy wkład OSM.
\n Jeśli kochasz OsmAnd i OSM i chcesz je wspierać i wspierać, jest to idealny sposób, aby to zrobić.</string>
<string name="file_name_containes_illegal_char">Nazwa pliku zawiera niedozwolony znak</string>
<string name="file_name_containes_illegal_char">Niedozwolony znak w nazwie pliku</string>
<string name="access_default_color">Domyślny kolor</string>
<string name="access_category_choice">Wybierz kategorię</string>
<string name="access_hint_enter_category">Proszę wprowadzić kategorię</string>
@ -2526,7 +2526,7 @@
<string name="last_intermediate_dest_description">Dodaje cel pośredni</string>
<string name="first_intermediate_dest_description">Dodaje pierwszy cel pośredni</string>
<string name="show_closed_notes">Wyświetl zamknięte uwagi</string>
<string name="switch_osm_notes_visibility_desc">Pokaż/ukryj uwagi OSM na mapie.</string>
<string name="switch_osm_notes_visibility_desc">Pokaż lub ukryj uwagi OSM na mapie.</string>
<string name="gpx_file_desc">GPX - odpowiedni do eksportowania danych do JOSM i innych edytorów OSM.</string>
<string name="osc_file_desc">OSC - odpowiedni do eksportowania danych do OSM.</string>
<string name="shared_string_gpx_file">Plik GPX</string>
@ -3087,7 +3087,7 @@
<string name="zoom_by_wunderlinq">Użyj WunderLINQ do kontroli</string>
<string name="quick_action_need_to_add_item_to_list">Dodaj co najmniej jeden element do listy w ustawieniach \"Szybkiej Akcji\"</string>
<string name="routing_attr_piste_type_downhill_description">Stoki narciarskie do narciarstwa alpejskiego i zjazdowego oraz dostęp do wyciągów narciarskich.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Narty biegowe/nordic ski</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Biegi narciarskie i narciarstwo klasyczne</string>
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">Trasy do narciarstwa klasycznego lub biegowego.</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Turystyka narciarska</string>
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Trasy wycieczek narciarskich.</string>
@ -3570,7 +3570,7 @@
<string name="quick_action_terrain_descr">Przycisk do wyświetlania lub ukrywania warstwy terenu na mapie.</string>
<string name="quick_action_terrain_show">Pokaż teren</string>
<string name="quick_action_terrain_hide">Ukryj teren</string>
<string name="quick_action_show_hide_terrain">Pokaż / ukryj teren</string>
<string name="quick_action_show_hide_terrain">Pokaż lub ukryj teren</string>
<string name="download_slope_maps">Nachylenie</string>
<string name="terrain_empty_state_text">Włącz, aby wyświetlić cieniowanie wzniesień lub stoków. Możesz przeczytać więcej o tego rodzaju mapach na naszej stronie.</string>
<string name="shared_string_legend">Legenda</string>
@ -3700,9 +3700,9 @@
<string name="back_to_editing">Powrót do edycji</string>
<string name="quick_action_transport_hide">Ukryj transport publiczny</string>
<string name="quick_action_transport_show">Pokaż transport publiczny</string>
<string name="quick_action_show_hide_transport">Pokaż/ukryj transport publiczny</string>
<string name="create_edit_poi">Utwórz / Edytuj użyteczne miejsce</string>
<string name="add_edit_favorite">Dodaj / Edytuj Ulubione</string>
<string name="quick_action_show_hide_transport">Pokaż lub ukryj transport publiczny</string>
<string name="create_edit_poi">Utwórz lub edytuj użyteczne miejsce</string>
<string name="add_edit_favorite">Dodaj lub edytuj ulubione miejsce</string>
<string name="quick_action_switch_profile_descr">Przycisk akcji przełącza między wybranymi profilami.</string>
<string name="shared_string_add_profile">Dodaj profil</string>
<string name="change_application_profile">Zmiana profilu aplikacji</string>
@ -3910,7 +3910,7 @@
<string name="sort_name_descending">Nazwa: Z A</string>
<string name="sort_name_ascending">Nazwa: A Z</string>
<string name="what_is_new">Co nowego</string>
<string name="start_finish_icons">Ikony start/koniec</string>
<string name="start_finish_icons">Ikony startu i końca</string>
<string name="contour_lines_thanks">Dziękujemy za zakup \"Linii konturowych\"</string>
<string name="osm_live_payment_desc_hw">Subskrypcja naliczona za wybrany okres. Anuluj ją w AppGallery w dowolnym momencie.</string>
<string name="osm_live_payment_subscription_management_hw">Płatność zostanie pobrana z konta AppGallery po potwierdzeniu zakupu.
@ -3958,14 +3958,14 @@
<string name="message_you_need_add_two_points_to_show_graphs">Musisz dodać co najmniej dwa punkty</string>
<string name="subscription_payment_issue_title">Wystąpił problem z Twoją subskrypcją. Kliknij przycisk, aby przejść do ustawień subskrypcji Google Play i naprawić metodę płatności.</string>
<string name="subscription_on_hold_title">Subskrypcja OsmAnd Live jest wstrzymana</string>
<string name="user_login">Login</string>
<string name="user_login">Nazwa użytkownika</string>
<string name="login_open_street_map">Zaloguj się do OpenStreetMap</string>
<string name="login_open_street_map_org">Zaloguj się do OpenStreetMap.org</string>
<string name="sign_in_with_open_street_map">Zaloguj się za pomocą OpenStreetMap</string>
<string name="open_street_map_login_mode">Musisz się zalogować, aby przesłać nowe lub zmodyfikowane zmiany.
\n
\nMożesz zalogować się za pomocą bezpiecznej metody autoryzacji OAuth lub użyć swojego loginu i hasła.</string>
<string name="use_login_password">Użyj loginu i hasła</string>
<string name="use_login_password">Zaloguj się za pomocą nazwy użytkownika i hasła</string>
<string name="login_account">Konto</string>
<string name="osm_edit_close_note">Zamknij uwagę OSM</string>
<string name="osm_edit_comment_note">Skomentuj uwagę OSM</string>
@ -3973,7 +3973,7 @@
<string name="send_files_to_openstreetmap">Wyślij plik GPX do OpenStreetMap</string>
<string name="enter_text_separated">Wpisz tagi oddzielone przecinkami.</string>
<string name="gpx_upload_trackable_visibility_descr">Możliwość śledzenia oznacza, że ślad nie pojawi się na żadnej publicznej liście, ale punkty śledzenia będą nadal dostępne za pośrednictwem publicznego API GPS ze znacznikami czasu. Inni użytkownicy będą mogli pobrać tylko te przetworzone punkty śledzenia z Twojego śladu, których nie można powiązać bezpośrednio z Tobą.</string>
<string name="osm_login_descr">Możesz zalogować się przy użyciu bezpiecznej metody OAuth lub użyć swojego loginu i hasła.</string>
<string name="osm_login_descr">Zaloguj się przy użyciu bezpiecznej metody autoryzacji OAuth lub użyj swojej nazwy użytkownika i hasła.</string>
<string name="shared_string_add_photo">Dodaj zdjęcie</string>
<string name="register_on_openplacereviews">Zarejestruj się w
\nOpenPlaceReviews.org</string>

View file

@ -3835,4 +3835,34 @@
<string name="poi_gpx_point">Ponto GPX</string>
<string name="poi_radar_tower">Torre de radar</string>
<string name="poi_parking_layby">Área de repouso</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_no">Não</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_yes">Sim</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_no">Não</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_yes">Sim</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_no">Não</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_yes">Sim</string>
<string name="poi_liaison_subnational">Subnacional</string>
<string name="poi_liaison_representative_office">Escritório de representação</string>
<string name="poi_liaison_liaison_office">Escritório</string>
<string name="poi_consulate_honorary_consul">Cônsul honorário</string>
<string name="poi_consulate_consulate_general">Consulado-geral</string>
<string name="poi_consulate_consular_office">Escritório consular</string>
<string name="poi_consulate_consular_agency">Agência consular</string>
<string name="poi_consulate_yes">Liderado por um cônsul</string>
<string name="poi_embassy_residence">Residência</string>
<string name="poi_embassy_nunciature">Nunciatura</string>
<string name="poi_embassy_mission">Missão</string>
<string name="poi_embassy_interests_section">Secção de interesses</string>
<string name="poi_embassy_high_commission">Alta comissão</string>
<string name="poi_embassy_delegation">Delegação</string>
<string name="poi_embassy_branch_embassy">Secção</string>
<string name="poi_embassy_yes">Liderado por um embaixador</string>
<string name="poi_diplomatic_liaison">Ligação</string>
<string name="poi_diplomatic_embassy">Embaixada</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_filter">Serviços ao cidadão</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_filter">Vistos de imigrantes</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_filter">Vistos de não-imigrantes</string>
<string name="poi_liaison_filter">Ligação</string>
<string name="poi_consulate_filter">Consulado</string>
<string name="poi_embassy_filter">Embaixada</string>
</resources>

View file

@ -3980,4 +3980,13 @@
<string name="register_on_openplacereviews_desc">As fotos são fornecidas pelo projeto de dados abertos OpenPlaceReviews.org. Para enviar as suas fotos precisa cadastrar-se no site.</string>
<string name="register_opr_create_new_account">Criar uma conta</string>
<string name="register_opr_have_account">Já tenho uma conta</string>
<string name="shared_string_search_history">Histórico de pesquisa</string>
<string name="app_mode_kayak">Caiaque</string>
<string name="app_mode_motorboat">Barco a motor</string>
<string name="shared_string_resources">Recursos</string>
<string name="approximate_file_size">Tamanho aproximado do ficheiro</string>
<string name="select_data_to_export">Selecione os dados a serem exportados para o ficheiro.</string>
<string name="file_size_needed_for_import">Necessário para a importação</string>
<string name="export_not_enough_space_descr">O seu aparelho só tem %1$s livre. Por favor, libere algum espaço ou desmarque alguns itens para exportar.</string>
<string name="export_not_enough_space">Não há espaço suficiente</string>
</resources>

View file

@ -3838,4 +3838,34 @@
<string name="poi_parking_rooftop">Дах</string>
<string name="poi_gpx_point">Точка GPX</string>
<string name="poi_radar_tower">Радіолокаційна вежа</string>
<string name="poi_liaison_subnational">Багатонаціональне</string>
<string name="poi_embassy_nunciature">Нунціатура</string>
<string name="poi_embassy_interests_section">Розділ інтересів</string>
<string name="poi_diplomatic_liaison">Зв\'язок</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_filter">Послуги для громадян</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_filter">Імміграційні візи</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_filter">Неімміграційні візи</string>
<string name="poi_liaison_filter">Зв\'язок</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_no">Ні</string>
<string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_yes">Так</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_no">Ні</string>
<string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_yes">Так</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_no">Ні</string>
<string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_yes">Так</string>
<string name="poi_liaison_representative_office">Представництво</string>
<string name="poi_liaison_liaison_office">Офіс</string>
<string name="poi_consulate_honorary_consul">Почесний консул</string>
<string name="poi_consulate_consulate_general">Генеральне консульство</string>
<string name="poi_consulate_consular_office">Консульський офіс</string>
<string name="poi_consulate_consular_agency">Консульський орган</string>
<string name="poi_consulate_yes">Очолює консул</string>
<string name="poi_embassy_residence">Резиденція</string>
<string name="poi_embassy_mission">Місія</string>
<string name="poi_embassy_high_commission">Верховний комісаріат</string>
<string name="poi_embassy_delegation">Делегація</string>
<string name="poi_embassy_branch_embassy">Відділення</string>
<string name="poi_embassy_yes">Очолює посол</string>
<string name="poi_diplomatic_embassy">Посольство</string>
<string name="poi_consulate_filter">Консульство</string>
<string name="poi_embassy_filter">Посольство</string>
</resources>

View file

@ -3914,10 +3914,10 @@
<string name="complex_routing_descr">Двофазна маршрутизація для автомобільної навігації.</string>
<string name="use_native_pt">Розвиток власного громадського транспорту</string>
<string name="use_native_pt_desc">Перемкнутися на розрахунок маршруту громадським транспортом за допомогою Java (безпечний)</string>
<string name="perform_oauth_authorization_description">Виконати вхід OAuth для користування функцією osmedit</string>
<string name="perform_oauth_authorization_description">Увійти за допомогою OAuth для користування функцією osmedit</string>
<string name="perform_oauth_authorization">Увійти через OAuth</string>
<string name="clear_osm_token">Очистити токен OAuth OpenStreetMap</string>
<string name="osm_edit_logout_success">Ви успішно вийшли</string>
<string name="osm_edit_logout_success">Ви вийшли</string>
<string name="use_live_public_transport">OsmAnd дані в реальному часі</string>
<string name="routing_attr_avoid_footways_description">Уникати пішохідних шляхів</string>
<string name="routing_attr_avoid_footways_name">Уникати пішохідних шляхів</string>
@ -3951,10 +3951,10 @@
<string name="subscription_on_hold_title">Передплата OsmAnd Live на утриманні</string>
<string name="login_open_street_map">Увійти до OpenStreetMap.org</string>
<string name="login_open_street_map_org">Увійти до OpenStreetMap.org</string>
<string name="open_street_map_login_mode">Увійдіть, щоб вивантажити нові або внесені зміни.
<string name="open_street_map_login_mode">Увійдіть, щоб вивантажити нові або внесені зміни,
\n
\nВи можете увійти, за допомогою безпечного методу OAuth, або скористатися своїм ім\'ям та паролем.</string>
<string name="use_login_password">Використовувати ім\'я і пароль</string>
\nабо за допомогою безпечного методу OAuth або свого ім\'я та паролю.</string>
<string name="use_login_password">Увійти за допомогою імені користувача і паролю</string>
<string name="login_account">Обліковий запис</string>
<string name="user_login">Ім\'я користувача</string>
<string name="sign_in_with_open_street_map">Увійти за допомогою OpenStreetMap</string>
@ -3967,14 +3967,20 @@
<string name="gpx_upload_trackable_visibility_descr">«Відстежуваний» означає, що трек не з\'явиться в жодному загальнодоступному списку, але обробка точок з позначками часу від нього (які не можуть бути безпосередньо пов’язані з вами) виконується за допомогою завантажень із загальнодоступного API GPS.</string>
<string name="osm_edit_close_note">Закрити примітку OSM</string>
<string name="osm_edit_comment_note">Коментувати примітку OSM</string>
<string name="osm_login_descr">Ви можете увійти за допомогою безпечного методу OAuth або застосувавши свої ім\'я користувача й пароль.</string>
<string name="osm_login_descr">Увійдіть за допомогою безпечного методу OAuth або застосувавши свої ім\'я користувача й пароль.</string>
<string name="shared_string_add_photo">Додати світлини</string>
<string name="register_on_openplacereviews">Зареєструватися на
\nOpenPlaceReviews.org</string>
<string name="register_on_openplacereviews_desc">Світлини надаються проєктом відкритих даних OpenPlaceReviews.org. Щоб завантажити світлини зареєструйтеся на сайті.</string>
<string name="register_on_openplacereviews_desc">Увійдіть на вебсайт проєкту відкритих даних OpenPlaceReviews.org, щоб завантажити ще більше світлин.</string>
<string name="register_opr_create_new_account">Створити обліковий запис</string>
<string name="register_opr_have_account">У мене вже є обліковий запис</string>
<string name="shared_string_search_history">Журнал пошуку</string>
<string name="app_mode_kayak">Каяк</string>
<string name="app_mode_motorboat">Моторний човен</string>
<string name="shared_string_resources">Ресурси</string>
<string name="approximate_file_size">Приблизний розмір файлу</string>
<string name="select_data_to_export">Виберіть дані, які потрібно експортувати до файлу.</string>
<string name="file_size_needed_for_import">Необхідно для імпорту</string>
<string name="export_not_enough_space_descr">На вашому пристрої лише %1$s вільного простору. Звільніть місце або приберіть позначки з деяких елементів для експорту.</string>
<string name="export_not_enough_space">Бракує простору</string>
</resources>