Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 100.0% (2880 of 2880 strings)
This commit is contained in:
Verdulo 2019-07-06 20:44:40 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5773d34654
commit dcf919dd2d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -3077,7 +3077,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
<string name="profile_alert_delete_title">Forigi profilon</string> <string name="profile_alert_delete_title">Forigi profilon</string>
<string name="profile_alert_delete_msg">Ĉu vi certe volas forigi la profilon “%s”\?</string> <string name="profile_alert_delete_msg">Ĉu vi certe volas forigi la profilon “%s”\?</string>
<string name="select_base_profile_dialog_title">Elektu bazan profilon</string> <string name="select_base_profile_dialog_title">Elektu bazan profilon</string>
<string name="select_base_profile_dialog_message">Propra aplikaĵa profilo estu bazita sur iu implicita profilo. Elektita profilo difinas bazajn agordojn: fenestraĵojn, unuoj de longo kaj distanco. Sube nomo de profilo troviĝas taŭgaj navigadaj profiloj por ĉiu aplikaĵa profilo.</string> <string name="select_base_profile_dialog_message">Via propra profilo estos bazita sur iu implicita aplikaĵa profilo, kiu difinos bazajn agordojn kiel videblon de fenestraĵoj, unuojn de rapido kaj distanco. Jen implicitaj profiloj kaj ekzemplaj profiloj por krei:</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Elektu navigadan profilon</string> <string name="select_nav_profile_dialog_title">Elektu navigadan profilon</string>
<string name="base_profile_descr_car">Aŭto, kamiono, motorciklo</string> <string name="base_profile_descr_car">Aŭto, kamiono, motorciklo</string>
<string name="base_profile_descr_bicycle">Biciklo, malgranda motorbiciklo, ĉevalo</string> <string name="base_profile_descr_bicycle">Biciklo, malgranda motorbiciklo, ĉevalo</string>