diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-cs/phrases.xml
index 23437a2385..5e39a3a925 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/phrases.xml
@@ -3462,4 +3462,34 @@
 
 	<string name="poi_beds">Postele</string>
 
+<string name="poi_boat_rental_type">Pronajímání lodí</string>
+
+<string name="poi_cuisine_cajun">Cajunská</string>
+	<string name="poi_boat_rental">Půjčovna lodí</string>
+	<string name="poi_boat_motorboat_rental_yes">Motorové čluny: Ano</string>
+	<string name="poi_boat_motorboat_rental_no">Motorové čluny: ne</string>
+	<string name="poi_boat_houseboat_rental_yes">Hausbóty: ano</string>
+	<string name="poi_boat_houseboat_rental_no">Hausbóty: ne</string>
+	<string name="poi_boat_pedalboat_rental_yes">Šlapadla: ano</string>
+	<string name="poi_boat_pedalboat_rental_no">Šlapadla: ne</string>
+	<string name="poi_boat_sailboat_rental_yes">Plachetnice: ano</string>
+	<string name="poi_boat_sailboat_rental_no">Plachetnice: ne</string>
+	<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_yes">Malé čluny: ano</string>
+	<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_no">Malé čluny: ne</string>
+	<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_yes">Kajaky: ano</string>
+	<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_no">Kajaky: ne</string>
+	<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_yes">Kanoe: ano</string>
+	<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_no">Kanoe: ne</string>
+
+	<string name="poi_network">Síť</string>
+
+	<string name="poi_government_archive">Archiv</string>
+	<string name="poi_government_ministry">Ministerstvo</string>
+	<string name="poi_government_public_service">Veřejné služby</string>
+	<string name="poi_government_social_security">Sociální zabezpečení</string>
+	<string name="poi_government_social_services">Sociální služby</string>
+	<string name="poi_government_treasury">Ministerstvo financí</string>
+	<string name="poi_government_transportation">Dopravní instituce</string>
+	<string name="poi_government_legislative">Legislativní instituce</string>
+
 </resources>