Merge branch 'origin/master' into Weblate.

OsmAnd-telegram/res/values-hu/strings.xml

@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="by_name">Név szerint</string>
     <string name="by_group">Csoport szerint</string>
     <string name="shared_string_sort">Sorba rendezés</string>
-    <string name="shared_string_sort_by"></string>
+    <string name="shared_string_sort_by">Rendezés e szerint:</string>
     <string name="choose_osmand_desc">Jelölje ki az OsmAnd azon verzióját, amelyben a partnerek láthatóak lesznek a térképen.</string>
     <string name="choose_osmand">Használandó OsmAnd verzió kijelölése</string>
     <string name="disable_all_sharing_desc">A tartózkodási hely megosztásának kikapcsolása az összes kijelölt chat esetében (%1$d).</string>
@@ -177,4 +177,19 @@
     <string name="my_location">Tartózkodási helyem</string>
     <string name="live_now">Most élőben</string>
     <string name="timeline">Idővonal</string>
+    <string name="initializing">Indítás</string>
+    <string name="searching_for_gps">Pozíció meghatározása…</string>
+    <string name="connecting_to_the_internet">Kapcsolódás az internethez</string>
+    <string name="battery_optimization_description">Az OsmAnd Telegram esetében kapcsolja ki az akkumulátor optimalizálását, nehogy hirtelen kikapcsoljon, miközben a háttérben fut.</string>
+    <string name="sharing_in_background">Megosztás a háttérben</string>
+    <string name="go_to_settings">Beállítások megnyitása</string>
+    <string name="shared_string_later">Később</string>
+    <string name="not_sent_yet">Még nincs elküldve</string>
+    <string name="not_found_yet">Még nem sikerült megtalálni</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram_desc">A helymegosztáshoz való hozzáférés visszavonása: nyissa meg a Telegramot, menjen a Beállítások &gt; Adatvédelem és biztonság &gt; Munkamenetek ponthoz, és állítsa le a munkamenetet.</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram">Hogyan kapcsoljam le az OsmAnd Trackert a Telegramról\?</string>
+    <string name="logout_help_desc">Hogyan kapcsoljam le az OsmAnd Trackert a Telegramról\?</string>
+    <string name="connected_account">Csatlakoztatott fiók</string>
+    <string name="shared_string_account">Fiók</string>
+    <string name="in_time">ennyi idő múlva: %1$s</string>
 </resources>

OsmAnd/res/values-cs/strings.xml

@@ -882,7 +882,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
     <string name="map_widget_audionotes">Audio poznámky</string>
     <string name="recording_is_recorded">Nahrávání audia/videa. Stiskněte tlačítko Stop pro zastavení.</string>
     <string name="recording_open_external_player">Otevřít externí přehrávač</string>
-    <string name="recording_delete_confirm">Chcete smazat tento záznam?</string>
+    <string name="recording_delete_confirm">Smazat tento záznam\?</string>
     <string name="recording_context_menu_arecord">Nahrát zvukovou poznámku</string>
     <string name="recording_context_menu_vrecord">Nahrát video poznámku</string>
     <string name="recording_can_not_be_played">Záznam nelze přehrát</string>
@@ -902,7 +902,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
     <string name="av_use_external_recorder">Použít externí záznamník</string>
     <string name="av_settings_descr">Nastavit možnosti zvuku a videa.</string>
     <string name="av_settings">Nastavení zvuku a videa </string>
-    <string name="recording_error">Při nahrávání došlo k chybě </string>
+    <string name="recording_error">Nahrávání selhalo</string>
     <string name="recording_camera_not_available">Kamera není dostupná</string>
     <string name="recording_playing">Probíhá přehrávání zvuku z nahrávky:
 \n%1$s</string>

OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml

@@ -2286,13 +2286,13 @@
     <string name="poi_health_specialty_social_paediatrics_yes">Szociális gyermekgyógyászat</string>
     <string name="poi_scout_yes">van</string>
     <string name="poi_scout_no">Cserkésztáborhely nincs</string>
-    <string name="poi_cuisine_steak">Steak</string>
+    <string name="poi_cuisine_steak">Steak (marhaszelet)</string>
     <string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
     <string name="poi_cuisine_gastropub">Gasztrokocsma</string>
     <string name="poi_cuisine_heuriger">Újbor</string>
     <string name="poi_cuisine_curry">Curry</string>
     <string name="poi_cuisine_sausage">Kolbász</string>
-    <string name="poi_cuisine_cake">Sütemény</string>
+    <string name="poi_cuisine_cake">Torta</string>
     <string name="poi_cuisine_pasta">Olasz tészta</string>
     <string name="poi_cuisine_juice">Gyümölcslé</string>
     <string name="poi_cuisine_fried_food">Olajban sült étel</string>
@@ -2321,7 +2321,7 @@
     <string name="poi_cuisine_burrito">Burrito</string>
     <string name="poi_cuisine_french">Francia</string>
     <string name="poi_cuisine_greek">Görög</string>
-    <string name="poi_cuisine_thai">Thai</string>
+    <string name="poi_cuisine_thai">Thaiföldi</string>
     <string name="poi_cuisine_international">Nemzetközi</string>
     <string name="poi_cuisine_turkish">Török</string>
     <string name="poi_cuisine_spanish">Spanyol</string>

OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml

@@ -3557,4 +3557,5 @@
     <string name="poi_park_ride_hov">Via para veículos com alta ocupação</string>
     <string name="poi_park_ride_tram">Bonde</string>
     <string name="poi_park_ride_ferry">Balsa</string>
+    <string name="poi_generator_source_biomass">Fonte de energia: biomassa</string>
 </resources>