diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
index 8c4f680177..3c1be96789 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 		<string name="poi_shop_food">Alimentación</string>
 	<string name="poi_emergency">Emergencia</string>
 	<string name="poi_transportation">Transporte</string>
-		<string name="poi_road_obstacle">Obstáculo del camino</string>
+		<string name="poi_road_obstacle">Obstáculo en el camino</string>
 		<string name="poi_filling_station">Estación de servicio</string>
 		<string name="poi_personal_transport">Transporte particular</string>
 		<string name="poi_public_transport">Transporte público</string>
@@ -11,7 +11,7 @@
 		<string name="poi_water_transport">Transporte fluvial</string>
 		<string name="poi_bicycle_transport">Transporte ciclista</string>
 		<string name="poi_aerialway_transport">Transporte elevado</string>
-	<string name="poi_man_made">Artificial</string>
+	<string name="poi_man_made">Estructura artificial</string>
 		<string name="poi_transport_construction">Transporte en construcción</string>
 		<string name="poi_water_supply">Suministro de agua</string>
 		<string name="poi_power">Energía</string>