Merge branch 'origin/master' into Weblate

This commit is contained in:
Weblate 2018-06-03 20:42:48 +02:00
commit e071b3a8e5
4 changed files with 18 additions and 18 deletions

View file

@ -2125,7 +2125,7 @@
<string name="poi_backcountry_yes"></string>
<string name="poi_backcountry_no">No</string>
<string name="poi_scout_yes"></string>
<string name="poi_scout_no">Campamento scout: no</string>
<string name="poi_scout_no">Campamento de exploradores: no</string>
<string name="poi_group_only_yes">Sólo para grupos: sí</string>
<string name="poi_group_only_no">Sólo para grupos: no</string>
<string name="poi_washing_machine_yes"></string>
@ -3104,17 +3104,17 @@
<string name="poi_healthcare_alternative_types">Especialidad</string>
<string name="poi_free_flying_characteristics">Característica de vuelo</string>
<string name="poi_archaeological_site_type">Tipo de sitio arqueológico</string>
<string name="poi_star_rating">Clasificación de estrellas</string>
<string name="poi_star_rating">Valoración por estrellas</string>
<string name="poi_denomination">Denominación</string>
<string name="poi_fee">Tarifado</string>
<string name="poi_wheelchair_accessibility">Accesible para sillas de rueda</string>
<string name="poi_brushless">Cepillo giratorio</string>
<string name="poi_religion_type">Tipo de religión</string>
<string name="poi_religion_type">Religión</string>
<string name="poi_information_type">Tipo de información</string>
<string name="poi_information_contents">Contenido</string>
<string name="poi_clock_option">Adicional</string>
<string name="poi_scout_camp">Campamento scout</string>
<string name="poi_scout_camp">Campamento de exploradores</string>
<string name="poi_backcountry">Travesía (fuera de pista)</string>
<string name="poi_resort_type">Tipo de complejo</string>
<string name="poi_piste_difficulty">Dificultad de la pista</string>
@ -3461,7 +3461,7 @@
<string name="poi_owner">Propietario</string>
<string name="poi_animal_shelter_type">Animales aceptados</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose">Propósito específico</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose">Finalidad</string>
<string name="poi_animal_shelter_wildlife">Fauna silvestre</string>
<string name="poi_animal_shelter_horse">Caballos</string>

View file

@ -1955,7 +1955,7 @@
<string name="poi_backcountry_yes"></string>
<string name="poi_backcountry_no">No</string>
<string name="poi_scout_yes"></string>
<string name="poi_scout_no">Campamento scout: no</string>
<string name="poi_scout_no">Campamento de exploradores: no</string>
<string name="poi_group_only_yes">Sólo para grupos: sí</string>
<string name="poi_group_only_no">Sólo para grupos: no</string>
<string name="poi_washing_machine_yes"></string>
@ -2868,13 +2868,13 @@
<string name="poi_healthcare_alternative_types">Especialidad</string>
<string name="poi_free_flying_characteristics">Característica de vuelo</string>
<string name="poi_archaeological_site_type">Tipo de sitio arqueológico</string>
<string name="poi_star_rating">Clasificación de estrellas</string>
<string name="poi_religion_type">Tipo de religión</string>
<string name="poi_star_rating">Valoración por estrellas</string>
<string name="poi_religion_type">Religión</string>
<string name="poi_denomination">Denominación</string>
<string name="poi_information_type">Tipo de información</string>
<string name="poi_information_contents">Contenido</string>
<string name="poi_clock_option">Adicional</string>
<string name="poi_scout_camp">Campamento scout</string>
<string name="poi_scout_camp">Campamento de exploradores</string>
<string name="poi_backcountry">Travesía (fuera de pista)</string>
<string name="poi_resort_type">Tipo de complejo</string>
<string name="poi_piste_difficulty">Dificultad de la pista</string>
@ -3223,7 +3223,7 @@
<string name="poi_owner">Propietario</string>
<string name="poi_animal_shelter_type">Animales aceptados</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose">Propósito específico</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose">Finalidad</string>
<string name="poi_animal_shelter_wildlife">Fauna silvestre</string>
<string name="poi_animal_shelter_horse">Caballos</string>

View file

@ -1415,7 +1415,7 @@
<string name="get_full_version">Fullversjon</string>
<string name="confirm_download_roadmaps">Det rene veikartet er ikke nødvendig siden du har det fullstendige standardkartet. Laste det ned likevel?</string>
<string name="later">Senere</string>
<string name="activate_srtm_plugin">Aktiver programtillegg SRTM</string>
<string name="activate_srtm_plugin">Aktiver \"koter\" -tillegget</string>
<string name="opening_at">Åpner</string>
<string name="closing_at">Lukker</string>
@ -1647,7 +1647,7 @@
<string name="shared_string_wikipedia">Wikipedia</string>
<string name="local_indexes_cat_wiki">Wikipedia</string>
<string name="wait_current_task_finished">Vent til gjeldende oppgave er ferdig</string>
<string name="recording_delete_confirm">Slett dette opptaket?</string>
<string name="recording_delete_confirm">Slett dette elementet?</string>
<string name="osmand_parking_delete">Slett parkeringsplassmarkør</string>
<string name="local_openstreetmap_delete">Slett endring</string>
<string name="poi_dialog_reopen">Gjenåpne</string>
@ -2598,7 +2598,7 @@
<string name="looking_for_tracks_with_waypoints">Ser etter GPX-filer med rutepunkter</string>
<string name="shared_string_gpx_waypoints">Spor-rutepunkter</string>
<string name="add_group_descr">Importer grupper fra favoritter eller GPX-rutepunkter.</string>
<string name="empty_state_markers_groups_desc">Importer favorittgrupper eller GPX-rutepunkter som markører.</string>
<string name="empty_state_markers_groups_desc">Importer favorittgrupper eller rutepunkter som markører.</string>
<string name="show_guide_line_descr">Vis veivisningslinjer fra din posisjon til de aktive markørplasseringene.</string>
<string name="show_arrows_descr">Vis én eller to piler som indikerer retningen til de aktive markørene.</string>
<string name="distance_indication_descr">Velg hvordan avstanden til aktive markører skal vises.</string>
@ -2641,14 +2641,14 @@
<string name="opening_changeset">Åpner endringssett…</string>
<string name="closing_changeset">Lukker endringssett…</string>
<string name="downloading_number_of_files">Laster ned - %1$d fil</string>
<string name="activate_seamarks_plugin">Aktiver \"sjømerke\"-tillegget</string>
<string name="activate_seamarks_plugin">Aktiver \"sjøkartvisning\" -tillegget</string>
<string name="save_poi_too_many_uppercase">Navnet inneholder for mange store bokstaver. Fortsett?</string>
<string name="quick_action_add_poi">Legg til interessepunkt</string>
<string name="quick_action_showhide_poi_descr">Trykking på denne handlingsknappen viser eller skjuler interessepunkter på kartet.</string>
<string name="quick_action_page_list_descr">Trykking på denne handlingsknappen blar gjennom listen nedenfor.</string>
<string name="quick_action_empty_param_error">Fyll ut alle parametere</string>
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Lang-trykking og dragning av knappen endrer dens posisjon på skjermen.</string>
<string name="add_track_to_markers_descr">Velg en GPX-fil for å legge til dens rutepunkter til markørene.</string>
<string name="add_track_to_markers_descr">Velg et spor for å legge til dets rutepunkter til markørene.</string>
<string name="depth_contour_descr">Kart for havdybdekoter og sjømerker.</string>
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">OsmAnd samler inn info om hvilke deler av programmet du åpner. Plasseringen din blir aldri sendt, ei heller noe du måtte skrive inn i programmet eller detaljer om områder som vises, søkes etter, eller lastes ned.</string>
<string name="do_not_show_startup_messages_desc">Ikke vis programrabatter og spesielle lokale hendelsesmeldinger.</string>
@ -2963,8 +2963,8 @@
\n • Hastighet- og høydevisning (alternativ)
\n • Visning av koter og relieffskygger (via programtillegg)"</string>
<string name="live_monitoring_url_descr">Angi nettadressen med parametersyntaks: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}.</string>
<string name="wikivoyage_download_pics_descr">Bilder fra artikler kan lastes ned for bruk i frakoblet modus.
\n Innstillingen kan endres i \'Utforsk\' → \'Alternativer\'.</string>
<string name="wikivoyage_download_pics_descr">Bilder fra artikler kan lastes ned for frakoblet bruk.
\nKan alltid endres i \'Utforsk\' → \'Alternativer\'.</string>
<string name="shared_string_dont">Ikke</string>
<string name="shared_string_do">Gjør</string>
<string name="shared_string_only_with_wifi">Kun på Wi-Fi</string>

View file

@ -295,7 +295,7 @@
<string name="recording_is_recorded">Sàudio/vìdeo est beninde registradu. Pro lu firmare incarca in su widget AV.</string>
<string name="recording_playing">Sàudio de sa registratzione isseberada istat pro èssere reprodotu.\n%1$s</string>
<string name="recording_open_external_player">Abèri reprodutòre esternu</string>
<string name="recording_delete_confirm">Iscantzellare custa registratzione?</string>
<string name="recording_delete_confirm">Iscantzellare custu elementu?</string>
<string name="recording_unavailable">non disponìbile</string>
<string name="recording_context_menu_arecord">Registra una nota àudio</string>