This commit is contained in:
Alexey Kulish 2017-05-04 23:48:15 +03:00
commit e0847d33a3
32 changed files with 1809 additions and 499 deletions

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 17 KiB

View file

@ -3011,9 +3011,9 @@
<string name="poi_mdf">Галоўны крос</string>
<string name="poi_min_age">Мінімальны ўзрост</string>
<string name="poi_organic_yes">Біяпрадукты: ёсьць</string>
<string name="poi_organic_no">Біяпрадукты: адсутнічаюць</string>
<string name="poi_organic_only">Толькі біяпрадукты</string>
<string name="poi_organic_yes">Так</string>
<string name="poi_organic_no">Не</string>
<string name="poi_organic_only">Толькі</string>
<string name="poi_traffic_mirror">Дарожнае люстэрка</string>
@ -3405,4 +3405,6 @@
<string name="poi_music_school">Музычная школа</string>
<string name="poi_language_school">Школа моў</string>
<string name="poi_life_ring">Выратавальнае кола</string>
</resources>

View file

@ -2933,4 +2933,9 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
<string name="mapillary_widget">Віджэт Mapillary</string>
<string name="mapillary_widget_descr">Дазваляе вам для хуткага ўнёску ў Mapillary</string>
<string name="mapillary_descr">Вулічныя фота анлайн для кожнага. Адкрывайце для сябе месцы, супрацоўнічайце, захапіце свет.</string>
<string name="shared_string_add_photos">Дадаць фатаграфій</string>
<string name="mapillary_action_descr">Падзяліцца сваімі вулічнымі відамі гэтай мясцовасці з Mapillary.</string>
<string name="osmand_extended_description_part6">" Шпацыры, паходы, экскурсіі • Мапа паказвае пешаходныя сцежкі • Вікіпедыя ўпадабанай мовай распавядзе вам шмат чаго цікавага падчам экскурсіі • Прыпынкі грамадскага транспарту (аўтобус, травай, цягнік), уключаючы назвы маршрутаў, дапамогуць арыентавацца ў новым горадзе • GPS-навігацыя ў пешаходным рэжыме вылічвае маршрут, выкарыстоўваючы пешаходныя сцежкі • Вы можаце загрузіць і прытрымлівацца GPX-маршрута або запісаць і дзяліцца сваім уласным "</string>
<string name="osmand_extended_description_part7">" Удзел у OSM • Паведамленне аб памылках • Загрузка GPX-трэкаў у OSM проста з праграмы • Дадаванне цікавых кропак (POI) і загрузка іх у OSM (ці пазней, калі афлайн) "</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part2">" Навігацыя • Працуе праз Інтэрнэт (хутка) або аўтаномна (без платы за роўмінг за мяжой) • Пакрокавыя галасавыя падказкі (запісаныя ці сінтэзаваныя галасы) • Магчымае прытрымліванне палос руху, адлюстраванне назвы вуліцы і прыблізны час прыбыцця • Падтрымка прамежкавых кропак на вашым маршруце • Аўтаматычнае перапракладванне маршрута пры адхіленні ад існага • Пошук месцаў па адрасе, тыпу (напрыклад, рэстарацыя, гатэль, запраўка, музей) ці геаграфічным каардынатам "</string>
</resources>

View file

@ -2750,4 +2750,5 @@ OsmAnd és de codi obert i es desenvolupa activament . Tothom pot recolzar l\'ap
<string name="mapillary">Mapillary</string>
<string name="shared_string_add_photos">Afegeix fotos</string>
<string name="mapillary_action_descr">Col·labora amb Mapillary amb les vostres imatges d\'aquesta posició a nivell de carrer.</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">Fotografies a nivell de carrer per a tothom. Descobriu llocs, col·laboreu, captureu el món.</string>
</resources>

View file

@ -3064,9 +3064,9 @@
<string name="poi_mdf">Hovedkrydsfelt (MDF)</string>
<string name="poi_min_age">Minimumsalder</string>
<string name="poi_organic_yes">Økologiske fødevarer: ja</string>
<string name="poi_organic_no">Økologiske fødevarer: nej</string>
<string name="poi_organic_only">Kun økologiske fødevarer</string>
<string name="poi_organic_yes">Ja</string>
<string name="poi_organic_no">Nej</string>
<string name="poi_organic_only">Kun</string>
<string name="poi_traffic_mirror">Trafikspejl</string>
@ -3450,4 +3450,6 @@
<string name="poi_music_school">Musikskole</string>
<string name="poi_language_school">Sprogskole</string>
<string name="poi_life_ring">Redningskrans</string>
</resources>

View file

@ -3063,4 +3063,5 @@ Tidligere destination bliver sidste mellemliggende punkt.</string>
<string name="mapillary_descr">Online gadefotos for alle. Oplev steder, samarbejd, indfang verden.</string>
<string name="shared_string_add_photos">Tilføj fotos</string>
<string name="mapillary_action_descr">Bidrag med visninger af placeringen på gadeniveau med Mapillary.</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">Billeder på gadeniveau for alle. Opdag steder, samarbejd, indfang verdenen.</string>
</resources>

View file

@ -224,7 +224,7 @@ Einige der Kernfunktionen:
<string name="rendering_attr_noPolygons_name">Flächen</string>
<string name="rendering_attr_appMode_description">Optimierung der Kartendarstellung für</string>
<string name="rendering_attr_appMode_name">Darstellungsmodus</string>
<string name="rendering_attr_contourLines_description">Zeige ab Vergrößerung (benötigt Höhenlinien-Datei):</string>
<string name="rendering_attr_contourLines_description">Darstellung (bei vorhandenen Höhenlinien-Daten) ab Zoomstufe:</string>
<string name="rendering_attr_contourLines_name">Höhenlinien anzeigen</string>
<string name="rendering_attr_hmRendered_description">Erhöht den dargestellten Detailgrad der Karte</string>
<string name="rendering_attr_hmRendered_name">Mehr Details in Karte</string>
@ -279,7 +279,7 @@ Rasterkarten können direkt online bezogen werden, und werden im OsmAnd-Unterord
<string name="backToMenu">Zurück zum Menü</string>
<string name="zoomOut">Herauszoomen</string>
<string name="zoomIn">Hineinzoomen</string>
<string name="zoomIs">Zoom-Level ist</string>
<string name="zoomIs">Zoomstufe ist</string>
<string name="north">Nord</string>
<string name="north_north_east">Nord-Nord-Ost</string>
<string name="north_east">Nord-Ost</string>
@ -535,8 +535,8 @@ Rasterkarten können direkt online bezogen werden, und werden im OsmAnd-Unterord
<string name="internet_not_available">Internet Verbindung erforderlich, aber nicht verfügbar!</string>
<string name="install_more">Weitere installieren…</string>
<string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Minimaler Zoomlevel bis zu dem Offline-Vektor-Karten (statt Kacheln) verwendet werden sollen</string>
<string name="level_to_switch_vector_raster">Min. Vektor-Zoomlevel</string>
<string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Niedrigste Zoomstufe mit der Vektorkarten (statt Kacheln) verwendet werden sollen</string>
<string name="level_to_switch_vector_raster">Min. Vektor-Zoomstufe</string>
<string name="create_poi_link_to_osm_doc"> <u>Online OSM</u> Klassifizierung mit Bildern"</string>
<string name="error_doing_search">Fehler in der Offline-Suche aufgetreten</string>
@ -2698,39 +2698,27 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
<string name="auto_split_recording_descr">Nach 6 min Pause neues Segment, nach 2 h neuen Track und nach Pause mit Datumsänderung neue Datei beginnen.</string>
<string name="navigate_point_olc">Offener Standortcode (OLC)</string>
<string name="quick_action_page_list_descr">Drücken der Aktionstaste blättert die untere Liste durch.</string>
<string name="release_2_6">"
• Neue Funktion: Schnellaktionstaste
• Verbessertes Ansprechen auf Bildschirmgesten
• Neue Kartenschriftarten, die weitere Sprachen abdecken
• TTS-Unterstützung regionaler Dialekte
• Verbesserungen der Sichtbarkeit bei einigen Kartenstilen und Wikipedia
• Unterstützung des Offenen Standortcodes (OLC)
• Anzeige eines Höhen-, Steigungs- und Geschwindigkeitsprofils für aufgezeichnete GPX-Tracks und errechnete Routen
• \"Fahrstil\"-Einstellungen und logische Verbesserungen bei der Rad-Wegführung
• Einstellungen zur Verwendung von Höhendaten in der Rad-Wegführung
• Verschiedene Verbesserungen und Fehlerbehebungen
und mehr…
"</string>
<string name="release_2_6">" • Neue Funktion: Schnellaktionstaste
\n
\n • Verbessertes Ansprechen auf Bildschirmgesten
\n
\n • Neue Kartenschriftarten, die weitere Sprachen abdecken
\n
\n • TTS-Unterstützung regionaler Dialekte
\n
\n • Verbesserungen der Sichtbarkeit bei einigen Kartenstilen und Wikipedia
\n
\n • Unterstützung des Offenen Standortcodes (OLC)
\n
\n • Anzeige eines Höhen-, Steigungs- und Geschwindigkeitsprofils für aufgezeichnete GPX-Tracks und errechnete Routen
\n
\n • \"Fahrstil\"-Einstellungen und logische Verbesserungen bei der Rad-Wegführung
\n
\n • Einstellungen zur Verwendung von Höhendaten in der Rad-Wegführung
\n
\n • Verschiedene Verbesserungen und Fehlerbehebungen
\n
\n und mehr… "</string>
<string name="routing_attr_height_relief_smoothness_factor_name">Reliefglättungsfaktor</string>
<string name="routing_attr_height_relief_smoothness_factor_description">Ebenen oder Berge betonen</string>
<string name="routing_attr_height_obstacles_name">Höhendaten verwenden</string>
@ -2976,7 +2964,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
<string name="animate_my_location_desc">Näherungsweise Fortschreibung meiner Position, wenn deren Bestimmung vorübergehend ausfällt</string>
<string name="route_is_too_long_v2">Die Route ist für eine Berechnung unter Umständen zu lang. Fügen Sie bitte Zwischenstopps ein, wenn nach 10 Minuten kein Routenvorschlag erscheint.</string>
<string name="save_poi_too_many_uppercase">Der Name enthält zu viele Großbuchstaben. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?</string>
<string name="display_zoom_level">Bildschirm-Zoomstufe: %1$s</string>
<string name="display_zoom_level">Darstellung ab Zoomstufe: %1$s</string>
<string name="routing_attr_allow_private_name">Privatwege berücksichtigen</string>
<string name="routing_attr_allow_private_description">Zufahrten zu Privatgrund erlauben</string>
<string name="srtm_color_scheme">Farbschema</string>
@ -2996,6 +2984,12 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
<string name="increase_search_radius">Suchradius vergrößern</string>
<string name="nothing_found">Kein Suchergebnis :(</string>
<string name="nothing_found_descr">Bitte Suchkriterien ändern oder Suchradius vergrößern</string>
<string name="hide_from_zoom_level">in der Zoomstufe ausblenden</string>
<string name="show_from_zoom_level">in der Zoomstufe anzeigen</string>
<string name="hide_from_zoom_level">Ausblenden ab Zoomstufe</string>
<string name="show_from_zoom_level">Darstellen ab Zoomstufe</string>
<string name="shared_string_add_photos">Fotos hinzufügen</string>
<string name="mapillary_widget">Mapillary-Widget</string>
<string name="mapillary_widget_descr">Ermöglicht Ihnen auf schnelle Weise Mapillary-Beiträge</string>
<string name="mapillary_descr">Fotos von der Straße aus dem Netz für jedermann. Orte entdecken, mitwirken, die Welt in Bildern festhalten.</string>
<string name="mapillary">Mapillary</string>
<string name="mapillary_action_descr">Mit Mapillary Ihre ganz persönlichen Ansichten dieses Ortes beisteuern.</string>
</resources>

View file

@ -387,16 +387,16 @@
<string name="poi_observation_tower">Vidturo</string>
<string name="poi_recycling">Recikligejo</string>
<string name="poi_recycling_centre">Centro de recikligo</string>
<string name="poi_recycling_container">Rubujego</string>
<string name="poi_recycling_glass">Vitro</string>
<string name="poi_recycling_paper">Papero</string>
<string name="poi_recycling_clothes">Vestaĵoj</string>
<string name="poi_recycling_cans">Trinkaĵujoj (metalaj)</string>
<string name="poi_recycling_glass_bottles">Vitr-boteloj</string>
<string name="poi_recycling_centre">centro de recikligo</string>
<string name="poi_recycling_container">rubujego</string>
<string name="poi_recycling_glass">vitro</string>
<string name="poi_recycling_paper">papero</string>
<string name="poi_recycling_clothes">vestaĵoj</string>
<string name="poi_recycling_cans">trinkaĵujoj (metalaj)</string>
<string name="poi_recycling_glass_bottles">vitr-boteloj</string>
<string name="poi_watermill">Muelejo akva</string>
<string name="poi_recycling_hydrargyrum">Hidrargo</string>
<string name="poi_recycling_rubble">Ŝtonrubo</string>
<string name="poi_recycling_hydrargyrum">hidrargo</string>
<string name="poi_recycling_rubble">ŝtonrubo</string>
<string name="poi_works">Fabriko</string>
<string name="poi_driving_school">Stirlernejo</string>
<string name="poi_college">Kolegio</string>
@ -418,68 +418,68 @@
<string name="poi_lighting_tower">Luma masto</string>
<string name="poi_telephone_exchange">Telefona centralo</string>
<string name="poi_recycling_plastic">Plasto</string>
<string name="poi_recycling_batteries">Piloj</string>
<string name="poi_recycling_scrap_metal">Ferrubo</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bottles">Plastaj boteloj</string>
<string name="poi_recycling_plastic">plasto</string>
<string name="poi_recycling_batteries">piloj</string>
<string name="poi_recycling_scrap_metal">ferrubo</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bottles">plastaj boteloj</string>
<string name="poi_picnic_table">Piknika tablo</string>
<string name="poi_picnic_site">Piknika ejo</string>
<string name="poi_bar">Drinkejo</string>
<string name="poi_pub">Taverno</string>
<string name="poi_recycling_green_waste">Bioruboj</string>
<string name="poi_recycling_waste">Ruboj specigitaj ensakigitaj</string>
<string name="poi_recycling_plastic_packaging">Plastaj ujoj</string>
<string name="poi_recycling_newspaper">Gazetoj</string>
<string name="poi_recycling_cartons">Paperkestoj</string>
<string name="poi_recycling_cardboard">Kartonoj</string>
<string name="poi_recycling_magazines">Gazetoj (revuoj)</string>
<string name="poi_recycling_paper_packaging">Paperaj ujoj</string>
<string name="poi_recycling_small_appliances">Elektronikaj aparatoj etaj</string>
<string name="poi_recycling_wood">Ligno</string>
<string name="poi_recycling_books">Libroj</string>
<string name="poi_recycling_shoes">Ŝuoj</string>
<string name="poi_recycling_aluminium">Aluminio</string>
<string name="poi_recycling_organic">Bioruboj (manĝaĵoj)</string>
<string name="poi_recycling_garden_waste">Bioruboj (ĝardenaj)</string>
<string name="poi_recycling_beverage_cartons">Trinkaĵujoj (Tetra Pak)</string>
<string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Fluoreskaj lampoj kompaktaj</string>
<string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">Fluoreskaj lampoj</string>
<string name="poi_recycling_metal">Metalo</string>
<string name="poi_recycling_electrical_items">Elektraj aparatoj egaj</string>
<string name="poi_recycling_white_goods">Elektraj aparatoj</string>
<string name="poi_recycling_cooking_oil">Manĝoleo</string>
<string name="poi_recycling_engine_oil">Motoroleo</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bags">Plastaj saketoj</string>
<string name="poi_recycling_hazardous_waste">Danĝeraj ruboj</string>
<string name="poi_recycling_mobile_phones">Poŝtelefonoj</string>
<string name="poi_recycling_computers">Komputiloj</string>
<string name="poi_recycling_tyres">Aerbendoj</string>
<string name="poi_recycling_tv_monitor">Televidiloj, ekranoj</string>
<string name="poi_recycling_green_waste">bioruboj</string>
<string name="poi_recycling_waste">ruboj specigitaj ensakigitaj</string>
<string name="poi_recycling_plastic_packaging">plastaj ujoj</string>
<string name="poi_recycling_newspaper">gazetoj</string>
<string name="poi_recycling_cartons">paperkestoj</string>
<string name="poi_recycling_cardboard">kartonoj</string>
<string name="poi_recycling_magazines">gazetoj (revuoj)</string>
<string name="poi_recycling_paper_packaging">paperaj ujoj</string>
<string name="poi_recycling_small_appliances">elektronikaj aparatoj etaj</string>
<string name="poi_recycling_wood">ligno</string>
<string name="poi_recycling_books">libroj</string>
<string name="poi_recycling_shoes">ŝuoj</string>
<string name="poi_recycling_aluminium">aluminio</string>
<string name="poi_recycling_organic">bioruboj (manĝaĵoj)</string>
<string name="poi_recycling_garden_waste">bioruboj (ĝardenaj)</string>
<string name="poi_recycling_beverage_cartons">trinkaĵujoj (Tetra Pak)</string>
<string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">fluoreskaj lampoj kompaktaj</string>
<string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">fluoreskaj lampoj</string>
<string name="poi_recycling_metal">metalo</string>
<string name="poi_recycling_electrical_items">elektraj aparatoj egaj</string>
<string name="poi_recycling_white_goods">elektraj aparatoj</string>
<string name="poi_recycling_cooking_oil">manĝoleo</string>
<string name="poi_recycling_engine_oil">motoroleo</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bags">plastaj saketoj</string>
<string name="poi_recycling_hazardous_waste">danĝeraj ruboj</string>
<string name="poi_recycling_mobile_phones">poŝtelefonoj</string>
<string name="poi_recycling_computers">komputiloj</string>
<string name="poi_recycling_tyres">aerbendoj</string>
<string name="poi_recycling_tv_monitor">televidiloj, ekranoj</string>
<string name="poi_recycling_tetrapak">Tetra Pak</string>
<string name="poi_recycling_cds">Lumdiskoj</string>
<string name="poi_recycling_waste_oil">Rub-oleo</string>
<string name="poi_recycling_bottles">Boteloj</string>
<string name="poi_recycling_cork">Korko</string>
<string name="poi_recycling_printer_cartridges">Inkokartoĉoj</string>
<string name="poi_recycling_sheet_metal">Metalfolioj</string>
<string name="poi_recycling_foil">Folio (aluminia)</string>
<string name="poi_recycling_paint">Farboj</string>
<string name="poi_recycling_styrofoam">Polistireno ŝaŭmita</string>
<string name="poi_recycling_drugs">Medikamentoj</string>
<string name="poi_recycling_compost">Humigataĵo</string>
<string name="poi_recycling_hardcore">Ŝtonrubo</string>
<string name="poi_recycling_christmas_trees">Kristnaskaj arboj</string>
<string name="poi_recycling_light_bulbs">Lampoj inkandeskaj</string>
<string name="poi_recycling_chipboard">Ligneraj platoj</string>
<string name="poi_recycling_polyester">Poliestero</string>
<string name="poi_recycling_furniture">Mebloj</string>
<string name="poi_recycling_plasterboard">Gipso-paperaj platoj</string>
<string name="poi_recycling_animal_waste">Bestaj ruboj</string>
<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Frostujoj k malvarmujoj</string>
<string name="poi_recycling_diapers">Vindotukoj</string>
<string name="poi_recycling_car_batteries">Aŭtaj akumulatoroj</string>
<string name="poi_recycling_cars">Aŭtoj</string>
<string name="poi_recycling_bicycles">Bicikloj</string>
<string name="poi_recycling_cds">lumdiskoj</string>
<string name="poi_recycling_waste_oil">rub-oleo</string>
<string name="poi_recycling_bottles">boteloj</string>
<string name="poi_recycling_cork">korko</string>
<string name="poi_recycling_printer_cartridges">inkokartoĉoj</string>
<string name="poi_recycling_sheet_metal">metalfolioj</string>
<string name="poi_recycling_foil">folio (aluminia)</string>
<string name="poi_recycling_paint">farboj</string>
<string name="poi_recycling_styrofoam">polistireno ŝaŭmita</string>
<string name="poi_recycling_drugs">medikamentoj</string>
<string name="poi_recycling_compost">humigataĵo</string>
<string name="poi_recycling_hardcore">ŝtonrubo</string>
<string name="poi_recycling_christmas_trees">kristnaskaj arboj</string>
<string name="poi_recycling_light_bulbs">lampoj inkandeskaj</string>
<string name="poi_recycling_chipboard">ligneraj platoj</string>
<string name="poi_recycling_polyester">poliestero</string>
<string name="poi_recycling_furniture">mebloj</string>
<string name="poi_recycling_plasterboard">gips-paperaj platoj</string>
<string name="poi_recycling_animal_waste">bestaj ruboj</string>
<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">frostujoj k malvarmujoj</string>
<string name="poi_recycling_diapers">vindotukoj</string>
<string name="poi_recycling_car_batteries">aŭtaj akumulatoroj</string>
<string name="poi_recycling_cars">aŭtoj</string>
<string name="poi_recycling_bicycles">bicikloj</string>
<string name="poi_landfill">Rubodeponejo</string>
<string name="poi_landfill_waste_nuclear">Deponejo de nukleaj ruboj</string>
@ -1641,39 +1641,39 @@
<string name="poi_maxstay">Tempolimo de parkumado</string>
<string name="poi_vending_parking_tickets">Parkum-biletoj</string>
<string name="poi_vending_cigarettes">Cigaredoj</string>
<string name="poi_vending_excrement_bags">Saketoj por fekaĵoj</string>
<string name="poi_vending_public_transport_tickets">Biletoj publik-transportaj</string>
<string name="poi_vending_drinks">Trinkaĵoj</string>
<string name="poi_vending_sweets">Sukeraĵoj</string>
<string name="poi_vending_condoms">Kondomoj</string>
<string name="poi_vending_parcel_pickup_mail_in">Ricevo kaj sendo de poŝtaĵoj</string>
<string name="poi_vending_stamps">Poŝtmarkoj</string>
<string name="poi_vending_bicycle_tube">Biciklaj aertuboj</string>
<string name="poi_vending_food">Manĝaĵoj</string>
<string name="poi_vending_drinks_food">Trinkaĵoj kaj manĝaĵoj</string>
<string name="poi_vending_fuel">Brulaĵo</string>
<string name="poi_vending_parcel_pickup">Ricevo de poŝtaĵoj</string>
<string name="poi_vending_parcel_mail_in">Sendo de poŝtaĵoj</string>
<string name="poi_vending_milk">Lakto</string>
<string name="poi_vending_elongated_coin">Etenditaj moneroj</string>
<string name="poi_vending_bread">Panoj</string>
<string name="poi_vending_chewing_gums">Maĉgumoj</string>
<string name="poi_vending_parking_tickets_public_transport_tickets">Parkum-biletoj, biletoj publik-transportaj</string>
<string name="poi_vending_coffee">Kaftrinkaĵoj</string>
<string name="poi_vending_toll">Vendo de vojimposto</string>
<string name="poi_vending_tickets">Biletoj</string>
<string name="poi_vending_water">Akvo</string>
<string name="poi_vending_telephone_vouchers">Telefonkartoj</string>
<string name="poi_vending_animal_food">Manĝaĵo por bestoj</string>
<string name="poi_vending_public_transport_plans">Mapoj de publik-transporto</string>
<string name="poi_vending_drinks_sweets">Trinkaĵoj kaj sukeraĵoj</string>
<string name="poi_vending_vouchers">Kuponoj</string>
<string name="poi_vending_dvd">Lumdiskegoj (DVD-oj)</string>
<string name="poi_vending_candles">Kandeloj</string>
<string name="poi_vending_toys">Ludiloj</string>
<string name="poi_vending_ice_cream">Glaciaĵoj</string>
<string name="poi_vending_parking_tickets">parkum-biletoj</string>
<string name="poi_vending_cigarettes">cigaredoj</string>
<string name="poi_vending_excrement_bags">saketoj por fekaĵoj</string>
<string name="poi_vending_public_transport_tickets">biletoj publik-transportaj</string>
<string name="poi_vending_drinks">trinkaĵoj</string>
<string name="poi_vending_sweets">sukeraĵoj</string>
<string name="poi_vending_condoms">kondomoj</string>
<string name="poi_vending_parcel_pickup_mail_in">ricevo kaj sendo de poŝtaĵoj</string>
<string name="poi_vending_stamps">poŝtmarkoj</string>
<string name="poi_vending_bicycle_tube">biciklaj aertuboj</string>
<string name="poi_vending_food">manĝaĵoj</string>
<string name="poi_vending_drinks_food">trinkaĵoj kaj manĝaĵoj</string>
<string name="poi_vending_fuel">brulaĵo</string>
<string name="poi_vending_parcel_pickup">ricevo de poŝtaĵoj</string>
<string name="poi_vending_parcel_mail_in">sendo de poŝtaĵoj</string>
<string name="poi_vending_milk">lakto</string>
<string name="poi_vending_elongated_coin">etenditaj moneroj</string>
<string name="poi_vending_bread">panoj</string>
<string name="poi_vending_chewing_gums">maĉgumoj</string>
<string name="poi_vending_parking_tickets_public_transport_tickets">parkum-biletoj, biletoj publik-transportaj</string>
<string name="poi_vending_coffee">kaftrinkaĵoj</string>
<string name="poi_vending_toll">vendo de vojimposto</string>
<string name="poi_vending_tickets">biletoj</string>
<string name="poi_vending_water">akvo</string>
<string name="poi_vending_telephone_vouchers">telefonkartoj</string>
<string name="poi_vending_animal_food">manĝaĵo por bestoj</string>
<string name="poi_vending_public_transport_plans">mapoj de publik-transporto</string>
<string name="poi_vending_drinks_sweets">trinkaĵoj kaj sukeraĵoj</string>
<string name="poi_vending_vouchers">kuponoj</string>
<string name="poi_vending_dvd">lumdiskegoj (DVD-oj)</string>
<string name="poi_vending_candles">kandeloj</string>
<string name="poi_vending_toys">ludiloj</string>
<string name="poi_vending_ice_cream">glaciaĵoj</string>
<string name="poi_vending_sim_cards">SIM-kartoj</string>
<string name="poi_branch">Fako</string>
@ -2645,12 +2645,12 @@
<string name="poi_suction_point">Akvo-pumpejo (fajrobrigado)</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_underground">Subtera</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pillar">Supertersurfaca</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pond">Lageto</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_wall">Enmura</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_underground">subtera</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pillar">supertersurfaca</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pond">lageto</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_wall">enmura</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_dry_barrel">Supertersurfaca (frost-imuna)</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_dry_barrel">supertersurfaca (frost-imuna)</string>
<string name="poi_health_amenity_type_first_aid_kit">Manapoteko</string>
<string name="poi_health_amenity_type_scales">Pesilo publika</string>
@ -3118,49 +3118,49 @@
<string name="poi_power_supply">Energifonto</string>
<string name="poi_medical_system">Medicina sistemo</string>
<string name="poi_home_visit">Vizitoj en hejmo</string>
<string name="poi_cuisine_pizza">Pico</string>
<string name="poi_cuisine_burger">Burgeroj</string>
<string name="poi_cuisine_coffee">Kaftrinkaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_sandwich">Sandviĉoj</string>
<string name="poi_cuisine_kebab">Kebabo</string>
<string name="poi_cuisine_chicken">Kokaĵo</string>
<string name="poi_cuisine_ice_cream">Glaciaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_sushi">Suŝio</string>
<string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Terpomfingroj kun fiŝaĵo</string>
<string name="poi_cuisine_seafood">Marfruktoj</string>
<string name="poi_cuisine_barbecue">Rostaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_noodle">Aziaj nudeloj</string>
<string name="poi_cuisine_donut">Kuketoj</string>
<string name="poi_cuisine_ramen">Rameno</string>
<string name="poi_cuisine_crepe">Patkukoj maldikaj (crêpe)</string>
<string name="poi_cuisine_breakfast">Matenmanĝoj</string>
<string name="poi_cuisine_beef_bowl">Gyūdon (pelvo de bovaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_steak">Viandtranĉaĵoj (stekoj)</string>
<string name="poi_cuisine_tapas">Tapoj (hispanaj manĝetoj)</string>
<string name="poi_cuisine_gastropub">Bongustaj bieroj</string>
<string name="poi_cuisine_heuriger">Heuriger (aŭstraj bongustaj vinoj)</string>
<string name="poi_cuisine_curry">Kareaĵo</string>
<string name="poi_cuisine_buschenschank">Buschenschank (aŭstraj bongustaj vinoj)</string>
<string name="poi_cuisine_grill">Rostaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_bagel">Bageloj (judaj bakaĵoj)</string>
<string name="poi_cuisine_diner">Diner (malmultekostaj amerikaj manĝaĵoj)</string>
<string name="poi_cuisine_sausage">Kolbasetoj</string>
<string name="poi_cuisine_cake">Kukoj</string>
<string name="poi_cuisine_pancake">Patkukoj</string>
<string name="poi_cuisine_pasta">Makaronioj</string>
<string name="poi_cuisine_fast_food">Rapidmanĝaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_juice">Sukoj</string>
<string name="poi_cuisine_soba">Soba (fagopiraĵoj)</string>
<string name="poi_cuisine_fine_dining">Elegantaj k altkvalitaj manĝaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_tea">Teoj</string>
<string name="poi_cuisine_tea_shop">Teoj</string>
<string name="poi_cuisine_soup">Supoj</string>
<string name="poi_cuisine_pie">Flanoj</string>
<string name="poi_cuisine_hotdog">Kolbasobulkoj (hotdogoj)</string>
<string name="poi_cuisine_salad">Salatoj</string>
<string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Glacigitaj jogurtoj</string>
<string name="poi_cuisine_fried_food">Frititaj manĝaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_savory_pancakes">Akraj patkukoj</string>
<string name="poi_cuisine_pizza">pico</string>
<string name="poi_cuisine_burger">burgeroj</string>
<string name="poi_cuisine_coffee">kaftrinkaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_sandwich">sandviĉoj</string>
<string name="poi_cuisine_kebab">kebabo</string>
<string name="poi_cuisine_chicken">kokaĵo</string>
<string name="poi_cuisine_ice_cream">glaciaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_sushi">suŝio</string>
<string name="poi_cuisine_fish_and_chips">terpomfingroj kun fiŝaĵo</string>
<string name="poi_cuisine_seafood">marfruktoj</string>
<string name="poi_cuisine_barbecue">rostaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_noodle">aziaj nudeloj</string>
<string name="poi_cuisine_donut">kuketoj</string>
<string name="poi_cuisine_ramen">rameno</string>
<string name="poi_cuisine_crepe">patkukoj maldikaj (crêpe)</string>
<string name="poi_cuisine_breakfast">matenmanĝoj</string>
<string name="poi_cuisine_beef_bowl">gyūdon (pelvo de bovaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_steak">viandtranĉaĵoj (stekoj)</string>
<string name="poi_cuisine_tapas">tapoj (hispanaj manĝetoj)</string>
<string name="poi_cuisine_gastropub">bongustaj bieroj</string>
<string name="poi_cuisine_heuriger">heuriger (aŭstraj bongustaj vinoj)</string>
<string name="poi_cuisine_curry">kareaĵo</string>
<string name="poi_cuisine_buschenschank">buschenschank (aŭstraj bongustaj vinoj)</string>
<string name="poi_cuisine_grill">rostaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_bagel">bageloj (judaj bakaĵoj)</string>
<string name="poi_cuisine_diner">diner (malmultekostaj amerikaj manĝaĵoj)</string>
<string name="poi_cuisine_sausage">kolbasetoj</string>
<string name="poi_cuisine_cake">kukoj</string>
<string name="poi_cuisine_pancake">patkukoj</string>
<string name="poi_cuisine_pasta">makaronioj</string>
<string name="poi_cuisine_fast_food">rapidmanĝaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_juice">sukoj</string>
<string name="poi_cuisine_soba">soba (fagopiraĵoj)</string>
<string name="poi_cuisine_fine_dining">elegantaj k altkvalitaj manĝaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_tea">teoj</string>
<string name="poi_cuisine_tea_shop">teoj</string>
<string name="poi_cuisine_soup">supoj</string>
<string name="poi_cuisine_pie">flanoj</string>
<string name="poi_cuisine_hotdog">kolbasobulkoj (hotdogoj)</string>
<string name="poi_cuisine_salad">salatoj</string>
<string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">glacigitaj jogurtoj</string>
<string name="poi_cuisine_fried_food">frititaj manĝaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_savory_pancakes">akraj patkukoj</string>
<string name="poi_shower_filter_yes">Jes</string>
<string name="poi_takeaway_filter_yes">Jes</string>
@ -3172,44 +3172,44 @@
<string name="poi_diet_gluten_free_filter_yes">Sen-glutena</string>
<string name="poi_diet_kosher_filter_yes">Koŝera</string>
<string name="poi_diet_halal_filter_yes">Halala</string>
<string name="poi_cuisine_bakery">Panoj</string>
<string name="poi_cuisine_couscous">Kuskuso</string>
<string name="poi_cuisine_fried_chicken">Rostita kokaĵo</string>
<string name="poi_cuisine_dessert">Desertoj</string>
<string name="poi_cuisine_canteen">Kafeteria</string>
<string name="poi_cuisine_tacos">Tako (meksika manĝaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_piadina">Piadina (itala flano)</string>
<string name="poi_cuisine_falafel">Kikerbulo</string>
<string name="poi_cuisine_smoothie">Smuzioj (malvarmaj frukt-trinkaĵoj)</string>
<string name="poi_cuisine_souvlaki">Souvlaki (greka vianda manĝo)</string>
<string name="poi_cuisine_snack">Manĝetoj</string>
<string name="poi_cuisine_yogurt">Jogurtoj</string>
<string name="poi_cuisine_gyros">Giros</string>
<string name="poi_cuisine_empanada">Empanada/pastel (pana ĉirkaŭvolvaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_crepes">Patkukoj maldikaj (crêpe)</string>
<string name="poi_cuisine_yakiniku">Jakiniku (japana rostita viandaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_suki">Suki (taja varmega poto)</string>
<string name="poi_cuisine_udon">Udonoj (japanaj nudeloj)</string>
<string name="poi_cuisine_brasserie">Brasserie (steko kun terpomfingroj)</string>
<string name="poi_cuisine_bubble_tea">Bubble tea/boba (tajvana teo-trinnkaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_yakitori">Jakitorio (rostita birdaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_sagardotegia">Cidroj (pomvinoj)</string>
<string name="poi_cuisine_meat">Viando</string>
<string name="poi_cuisine_wings">Femuraĵoj de kokoj</string>
<string name="poi_cuisine_waffle">Vafloj</string>
<string name="poi_cuisine_chocolate">Ĉokoladoj</string>
<string name="poi_cuisine_wine">Vinoj</string>
<string name="poi_cuisine_potato">Terpomaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_brunch">Frutagmanĝo</string>
<string name="poi_cuisine_sub">Bastopanoj k sandviĉoj</string>
<string name="poi_cuisine_pita">Pita (mola panaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_fondue">Fonduo (fromaĝa manĝaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_baguette">Bastopanoj</string>
<string name="poi_cuisine_pastel">Pastel/empanada (pana ĉirkaŭvolvaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_burrito">Burrito (meksika vianda manĝaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_teriyaki">Terijakio (sojmielita viando)</string>
<string name="poi_cuisine_bakery">panoj</string>
<string name="poi_cuisine_couscous">kuskuso</string>
<string name="poi_cuisine_fried_chicken">rostita kokaĵo</string>
<string name="poi_cuisine_dessert">desertoj</string>
<string name="poi_cuisine_canteen">kafeteria</string>
<string name="poi_cuisine_tacos">tako (meksika manĝaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_piadina">piadina (itala flano)</string>
<string name="poi_cuisine_falafel">kikerbulo</string>
<string name="poi_cuisine_smoothie">smuzioj (malvarmaj frukt-trinkaĵoj)</string>
<string name="poi_cuisine_souvlaki">souvlaki (greka vianda manĝo)</string>
<string name="poi_cuisine_snack">manĝetoj</string>
<string name="poi_cuisine_yogurt">jogurtoj</string>
<string name="poi_cuisine_gyros">giros</string>
<string name="poi_cuisine_empanada">empanada/pastel (pana ĉirkaŭvolvaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_crepes">patkukoj maldikaj (crêpe)</string>
<string name="poi_cuisine_yakiniku">jakiniku (japana rostita viandaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_suki">suki (taja varmega poto)</string>
<string name="poi_cuisine_udon">udonoj (japanaj nudeloj)</string>
<string name="poi_cuisine_brasserie">brasserie (steko kun terpomfingroj)</string>
<string name="poi_cuisine_bubble_tea">bubble tea/boba (tajvana teo-trinnkaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_yakitori">jakitorio (rostita birdaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_sagardotegia">cidroj (pomvinoj)</string>
<string name="poi_cuisine_meat">viando</string>
<string name="poi_cuisine_wings">femuraĵoj de kokoj</string>
<string name="poi_cuisine_waffle">vafloj</string>
<string name="poi_cuisine_chocolate">ĉokoladoj</string>
<string name="poi_cuisine_wine">vinoj</string>
<string name="poi_cuisine_potato">terpomaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_brunch">frutagmanĝo</string>
<string name="poi_cuisine_sub">bastopanoj k sandviĉoj</string>
<string name="poi_cuisine_pita">pita (mola panaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_fondue">fonduo (fromaĝa manĝaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_baguette">bastopanoj</string>
<string name="poi_cuisine_pastel">pastel/empanada (pana ĉirkaŭvolvaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_burrito">burrito (meksika vianda manĝaĵo)</string>
<string name="poi_cuisine_teriyaki">terijakio (sojmielita viando)</string>
<string name="poi_cuisine_regional">Regiona</string>
<string name="poi_cuisine_regional">regiona</string>
<string name="poi_cuisine_italian">Itala</string>
<string name="poi_cuisine_chinese">Ĉina</string>
<string name="poi_cuisine_mexican">Meksika</string>
@ -3221,7 +3221,7 @@
<string name="poi_cuisine_french">Franca</string>
<string name="poi_cuisine_greek">Greka</string>
<string name="poi_cuisine_thai">Taja</string>
<string name="poi_cuisine_international">Internacia</string>
<string name="poi_cuisine_international">tutmonda</string>
<string name="poi_cuisine_turkish">Turka</string>
<string name="poi_cuisine_spanish">Hispana</string>
<string name="poi_cuisine_vietnamese">Vjetnama</string>
@ -3238,10 +3238,10 @@
<string name="poi_cuisine_arab">Araba</string>
<string name="poi_cuisine_danish">Dana</string>
<string name="poi_cuisine_indonesian">Indonezia</string>
<string name="poi_cuisine_african">Afirka</string>
<string name="poi_cuisine_african">Afrika</string>
<string name="poi_cuisine_caribbean">Kariba</string>
<string name="poi_cuisine_argentinian">Argentina</string>
<string name="poi_cuisine_balkan">Balkana</string>
<string name="poi_cuisine_balkan">balkana</string>
<string name="poi_cuisine_peruvian">Perua</string>
<string name="poi_cuisine_croatian">Kroata</string>
<string name="poi_cuisine_bolivian">Bolivia</string>
@ -3249,7 +3249,7 @@
<string name="poi_cuisine_persian">Persa</string>
<string name="poi_cuisine_moroccan">Maroka</string>
<string name="poi_cuisine_austrian">Aŭstra</string>
<string name="poi_cuisine_malaysian">Malajzia</string>
<string name="poi_cuisine_malaysian">malajzia</string>
<string name="poi_cuisine_irish">Irlanda</string>
<string name="poi_cuisine_ethiopian">Etiopa</string>
<string name="poi_cuisine_hungarian">Hungara</string>
@ -3294,10 +3294,10 @@
<string name="poi_compressed_air_filter">Gaskunpremilo</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Polvosuĉilo</string>
<string name="poi_cuisine_doner">Turnkebabo (ŝavarma)</string>
<string name="poi_cuisine_shawarma">Turnkebabo (ŝavarma)</string>
<string name="poi_cuisine_doner">turnkebabo (ŝavarma)</string>
<string name="poi_cuisine_shawarma">turnkebabo (ŝavarma)</string>
<string name="poi_cuisine_bistro">Bistroo</string>
<string name="poi_cuisine_bistro">bistroo</string>
<string name="poi_dish">Manĝaĵo</string>
<string name="poi_waterway_fuel">Benzinejo por boatoj</string>
@ -3358,7 +3358,7 @@
<string name="poi_deadlock">Maltrapasejo</string>
<string name="poi_cuisine_deli">Bongustaĵoj</string>
<string name="poi_cuisine_deli">bongustaĵoj</string>
<string name="poi_electronics_repair_computer">Riparo de elektronikaĵoj: komputiloj</string>
<string name="poi_electronics_repair_appliance">Riparo de elektronikaĵoj: aparatoj</string>
<string name="poi_electronics_repair_phone">Riparo de elektronikaĵoj: telefonoj</string>

View file

@ -2822,4 +2822,5 @@ De Afganujo al Zimbabvo, de Aŭstralio al Usono, Argentino, Brazilo, Kanado, Fra
<string name="mapillary_descr">Enretaj strat-bildoj por ĉiuj. Esplori lokojn, kunlabori kaj foti la mondon.</string>
<string name="shared_string_add_photos">Aldoni fotojn</string>
<string name="mapillary_action_descr">Kontribui per viaj strat-nivelaj vidaĵoj de tiu ĉi loko per Mapillary.</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">Strat-nivelaj fotoj por ĉiuj. Esplori lokojn, kunlabori kaj foti la mondon.</string>
</resources>

View file

@ -3030,9 +3030,9 @@
<string name="poi_min_age">Edad mínima</string>
<string name="poi_organic_yes">incluida</string>
<string name="poi_organic_no">no incluida</string>
<string name="poi_organic_only">solamente</string>
<string name="poi_organic_yes"></string>
<string name="poi_organic_no">No</string>
<string name="poi_organic_only">Solamente</string>
<string name="poi_traffic_mirror">Espejo de tráfico</string>
@ -3416,4 +3416,6 @@
<string name="poi_music_school">Escuela de música</string>
<string name="poi_language_school">Escuela de idiomas</string>
<string name="poi_life_ring">Salvavidas</string>
</resources>

View file

@ -2836,4 +2836,5 @@ Representa el área: %1$s x %2$s</string>
<string name="mapillary_descr">Fotos de calle en línea para todos. Descubre lugares, colabora, captura el mundo.</string>
<string name="shared_string_add_photos">Añadir fotos</string>
<string name="mapillary_action_descr">Contribuye con tus propias vistas a nivel de calle de esta ubicación con Mapillary.</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">Fotos a nivel de calle para todos. Descubre lugares, colabora, captura el mundo.</string>
</resources>

View file

@ -2793,9 +2793,9 @@
<string name="poi_min_age">Edad mínima</string>
<string name="poi_organic_yes">incluida</string>
<string name="poi_organic_no">no incluida</string>
<string name="poi_organic_only">solamente</string>
<string name="poi_organic_yes"></string>
<string name="poi_organic_no">No</string>
<string name="poi_organic_only">Solamente</string>
<string name="poi_traffic_mirror">Espejo de tráfico</string>

View file

@ -2840,4 +2840,5 @@ Representa el área: %1$s x %2$s</string>
<string name="mapillary_descr">Fotos de calle en línea para todos. Descubre lugares, colabora, captura el mundo.</string>
<string name="shared_string_add_photos">Añadir fotos</string>
<string name="mapillary_action_descr">Contribuye con tus propias vistas a nivel de calle de esta ubicación con Mapillary.</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">Fotos a nivel de calle para todos. Descubre lugares, colabora, captura el mundo.</string>
</resources>

View file

@ -2745,4 +2745,131 @@
<string name="poi_architecture_umgebinde">建築様式:umgebinde</string>
<string name="poi_architect_name">建築家</string>
<string name="poi_architecture_timber_frame">建築様式:木造建築</string>
<string name="poi_architecture_art_nouveau">建築様式:アール・ヌーヴォー</string>
<string name="poi_architecture_neoclassicism">建築様式:スターリン主義建築</string>
<string name="poi_architecture_victorian">建築様式:ビクトリア朝建築</string>
<string name="poi_architecture_brutalism">建築様式:ブルータリズム</string>
<string name="poi_architecture_classicism">建築様式:新古典主義建築</string>
<string name="poi_architecture_gothic">建築様式:ゴシック建築</string>
<string name="poi_architecture_baroque">建築様式:バロック建築</string>
<string name="poi_architecture_postconstructivism">建築様式:ポストモダン構成主義</string>
<string name="poi_architecture_wilhelminian_style">建築様式:ヴィルヘルムスタイル建築</string>
<string name="poi_architecture_renaissance">建築様式:ネオルネッサンス建築</string>
<string name="poi_architecture_romanesque">建築様式:ロマネスク建築</string>
<string name="poi_architecture_oldrussian">建築様式:ロシア建築</string>
<string name="poi_tunnel_waterway">排水トンネル</string>
<string name="poi_tunnel_car">道路トンネル</string>
<string name="poi_tunnel_pedestrian">歩行者用トンネル</string>
<string name="poi_tunnel_railway">鉄道トンネル</string>
<string name="poi_bridge_pedestrian">歩行橋</string>
<string name="poi_bridge_car">道路橋</string>
<string name="poi_bridge_bicycle">自転車橋</string>
<string name="poi_bridge_railway">鉄道橋</string>
<string name="poi_bridge_waterway">水道橋</string>
<string name="poi_bridge_structure_beam">橋構造:桁橋</string>
<string name="poi_bridge_structure_simple_suspension">橋構造:簡易吊り橋</string>
<string name="poi_bridge_structure_arch">橋構造:アーチ式</string>
<string name="poi_bridge_structure_suspension">橋構造:吊り橋</string>
<string name="poi_bridge_structure_truss">橋構造:トラス式</string>
<string name="poi_bridge_structure_floating">橋構造:浮体橋</string>
<string name="poi_bridge_structure_simple_wooden">橋構造:簡易木造橋</string>
<string name="poi_bridge_structure_cable_stayed">橋構造:斜張橋</string>
<string name="poi_bridge_structure_viaduct">橋構造:高架橋</string>
<string name="poi_bridge_structure_humpback">橋構造:ハンプバック橋</string>
<string name="poi_bridge_structure_boardwalk">橋構造:木道橋</string>
<string name="poi_bridge_structure_aqueduct">橋構造:水道橋</string>
<string name="poi_bridge_structure_log">橋構造:丸太橋</string>
<string name="poi_bridge_type_movable">橋構造:可動橋</string>
<string name="poi_bridge_movable_bascule">可動橋種類:跳開橋(跳ね橋)</string>
<string name="poi_bridge_movable_swing">可動橋種類:旋回橋</string>
<string name="poi_bridge_movable_lift">可動橋種類:昇開橋</string>
<string name="poi_bridge_movable_drawbridge">可動橋種類:つり上げ橋</string>
<string name="poi_bridge_movable_submersible">可動橋種類:降開橋</string>
<string name="poi_bridge_movable_transporter">可動橋種類:運搬橋</string>
<string name="poi_bridge_movable_retractable">可動橋種類:引込橋</string>
<string name="poi_lit_yes">照明:有り</string>
<string name="poi_lit_no">照明:無し</string>
<string name="poi_route_bus_ref">バス</string>
<string name="poi_route_share_taxi_ref">共有タクシー(Share taxi)</string>
<string name="poi_route_trolleybus_ref">トロリーバス</string>
<string name="poi_route_tram_ref">路面電車</string>
<string name="poi_route_train_ref">鉄道</string>
<string name="poi_route_monorail_ref">モノレール</string>
<string name="poi_route_light_rail_ref">ライトレール</string>
<string name="poi_route_ferry_ref">フェリー</string>
<string name="poi_route_funicular_ref">ケーブルカー・登山鉄道</string>
<string name="poi_route_railway_ref">鉄道</string>
<string name="poi_surveillance_yes">監視装置:有り</string>
<string name="poi_training_language">教室:語学</string>
<string name="poi_training_music">教室:音楽</string>
<string name="poi_training_dance">教室:ダンス</string>
<string name="poi_training_sport">教室:スポーツ</string>
<string name="poi_training_art">教室:アート</string>
<string name="poi_training_cooking">教室:料理</string>
<string name="poi_training_computer">教室:コンピューター</string>
<string name="poi_training_yoga">教室:ヨガ</string>
<string name="poi_training_martial_art">教室:武術</string>
<string name="poi_training_aviation">教室:航空</string>
<string name="poi_training_hairdressing">教室:理髪</string>
<string name="poi_monument_yes">記念樹(Monumental object)</string>
<string name="poi_industrial_wellsite">種類:坑井現場</string>
<string name="poi_industrial_oil">種類:石油産業</string>
<string name="poi_industrial_factory">種類:</string>
<string name="poi_industrial_gas">種類:ガス産業</string>
<string name="poi_industrial_timber">種類:木材産業</string>
<string name="poi_industrial_refinery">種類:</string>
<string name="poi_industrial_warehouse">種類:倉庫</string>
<string name="poi_industrial_auto_wrecker">種類:ジャンクヤード(車両解体業)</string>
<string name="poi_industrial_brewery">種類:ビール工場</string>
<string name="poi_industrial_agriculture">種類:農業</string>
<string name="poi_industrial_brickyard">種類:</string>
<string name="poi_industrial_intermodal_freight_terminal">種類:複合輸送ターミナル</string>
<string name="poi_industrial_water_purification">種類:浄水場</string>
<string name="poi_industrial_depot">種類:車両保管所</string>
<string name="poi_industrial_sawmill">種類:製材所</string>
<string name="poi_animal_boarding_dog">飼養種類:犬</string>
<string name="poi_elevator_yes">エレベーター有り</string>
<string name="poi_elevator_no">エレベーター無し</string>
<string name="poi_shop_additional_yes">店舗有り</string>
<string name="poi_street_lamp">街灯</string>
<string name="poi_animal_boarding_horse">飼養種類:馬</string>
<string name="poi_industrial_port">種類:運輸港</string>
<string name="poi_note">メモ(Note)</string>
<string name="poi_animal_boarding_cat">飼養種類:猫</string>
<string name="poi_animal_boarding_dog_cat">飼養種類:犬、猫</string>
<string name="poi_crop_rice">作物:米</string>
<string name="poi_crop_grass">作物:何らかの草</string>
<string name="poi_crop_corn">作物:トウモロコシ</string>
<string name="poi_crop_cereal">作物:何らかの穀物</string>
<string name="poi_crop_sugarcane">作物:サトウキビ</string>
<string name="poi_crop_wheat">作物:小麦</string>
<string name="poi_crop_soy">作物:大豆</string>
<string name="poi_crop_barley">作物:大麦</string>
<string name="poi_crop_vegetables">作物:何らかの野菜</string>
<string name="poi_crop_hop">作物:ホップ</string>
<string name="poi_crop_rape">作物:菜の花</string>
<string name="poi_crop_beet">作物:ビート(甜菜)</string>
<string name="poi_crop_lavender">作物:ラベンダー</string>
<string name="poi_crop_tea">作物:茶</string>
<string name="poi_crop_coffee">作物:コーヒー豆</string>
<string name="poi_crop_poultry">作物:何らかの家禽飼料</string>
<string name="poi_crop_sunflower">作物:ヒマワリ</string>
<string name="poi_crop_raspberry">作物:ラズベリー</string>
<string name="poi_crop_strawberry">作物:イチゴ</string>
<string name="poi_crop_cassava">作物:キャッサバ</string>
<string name="poi_crop_tobacco">作物:タバコ</string>
<string name="poi_crop_vegetables_flowers">作物:何らかの野菜、花</string>
</resources>

View file

@ -1343,16 +1343,14 @@ OsmAnd+は最新の更新情報を受けとることが出来る、有料バー
<string name="rendering_attr_noPolygons_description">マップ上の土地の特徴を透明にする</string>
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">"このプラグインを使用すると、標準のOpenStreetMapタイル(Mapnik風)から衛星画像、天気図、気候マップ、地質図、陰影起伏図など、目的に応じた様々な(タイル又はラスタと呼ばれる)オンラインマップにアクセスし、レイヤーに反映することができます。
これらのマップのいずれも(OsmAnd標準オフラインマップの様に)ベースマップとして使用でき、オーバーレイマップ、アンダーレイマップとしてもOsmAndマップ画面に表示させることが出来ます。アンダーレイマップを見やすくしたい時は、OsmAndベクターマップの特定の要素を必要に応じて\'マップ設定\'メニューから簡単に非表示にすることができます。
タイルマップはオンライン経由で直接取得することが可能です、また様々なサードパーティ製マップ作成ツールで作成したSQLiteデータベースをオフラインで使用するために調整することができます。(手動でOsmAndのデータフォルダにコピーする必要があります)
"</string>
\n
\n
\nこれらのマップのいずれも(OsmAnd標準オフラインマップの様に)ベースマップとして使用でき、オーバーレイマップ、アンダーレイマップとしてもOsmAndマップ画面に表示させることが出来ます。アンダーレイマップを見やすくしたい時は、OsmAndベクターマップの特定の要素を必要に応じて\'マップ設定\'メニューから簡単に非表示にすることができます。
\n
\nタイルマップはオンライン経由で直接取得することが可能です、また様々なサードパーティ製マップ作成ツールで作成したSQLiteデータベースをオフラインで使用するために調整することができます。(手動でOsmAndのデータフォルダにコピーする必要があります) "</string>
<string name="osm_editing_plugin_description">このプラグイン経由でPOIオブジェクトの作成や変更、OSMのバグの開示やコメント、記録したGPXファイルを使用しOSMの改善に貢献することが出来ます。OSM(OpenStreetMap)はコミュニティ主導で行われる、世界規模のパブリックドメイン(特定の知的財産権に影響されない)マップ作成のプロジェクトです。詳しくはhttps://openstreetmap.orgを参照してください。アプリに必要な情報を入力することでOsmAndからもいくつかの作業を直接行うことができます。積極的な参加を歓迎いたします。</string>
<string name="osm_editing_plugin_description">このプラグイン経由でPOIオブジェクトの作成や変更、OSM注記の開示やコメント、記録したGPXファイルを使用しOSMの改善に貢献することが出来ます。OSM(OpenStreetMap)はコミュニティ主導で行われる、世界規模のパブリックドメイン(特定の知的財産権に影響されない)マップ作成のプロジェクトです。詳しくはhttps://openstreetmap.orgを参照してください。アプリに必要な情報を入力することでOsmAndからもいくつかの作業を直接行うことができます。積極的な参加を歓迎いたします。</string>
@ -1581,13 +1579,10 @@ OsmAnd+は最新の更新情報を受けとることが出来る、有料バー
<string name="arrival_distance">目的地周辺でのアナウンスタイミング</string>
<string name="arrival_distance_descr">目的地周辺でのアナウンスをするタイミングを設定します</string>
<string name="osmo_plugin_description">"このプラグインはOpenStreetMapモニタリング機能の一部を提供します。 https://osmo.mobi を参照して下さい。
あなたはグループに参加している全てのデバイスをリアルタイムで追跡することが可能です。あなたが属しているグループのアップロードされた地点や経路を見ることも出来ます。
あなたが OsMo.mobi のウェブサイト上で規則に従い作成したグループは、数ヶ月削除されることはありません。
"</string>
\n
\nあなたはグループに参加している全てのデバイスをリアルタイムで追跡することが可能です。あなたが属しているグループのアップロードされた地点や経路を見ることも出来ます。
\n
\nあなたが OsMo.mobi のウェブサイト上で規則に従い作成したグループは、数ヶ月削除されることはありません。 "</string>
<string name="osmo_plugin_name">OpenStreetMapモニタリング</string>
<string name="always_center_position_on_map">移動時、現在地を画面中央よりに表示</string>
<string name="voice_pref_title">音声関連設定</string>
@ -1699,9 +1694,8 @@ OsmAnd+は最新の更新情報を受けとることが出来る、有料バー
<string name="rendering_value_bicycle_name">自転車</string>
<string name="rendering_value_pedestrian_name">徒歩</string>
<string name="record_plugin_description">"このプラグインはマップ画面のGPXログウィジェットをタッチして経路の記録と保存が出来る機能を有効化します、またログとして自動的にナビゲーションルートをGPXファイルに記録することもできます。
記録された経路は、友人と共有することができ、またOSM発展のためにも使用されます。アスリートなら記録した経路をトレーニングモニターとして利用することが出来ます。ラップタイムや平均速度等いくつかの基本的な経路分析ならOsmAndから直接行うことができ、記録した経路を後で特別なサードパーティ製解析ツールで分析することも出来ます。
"</string>
\n
\n記録された経路は、友人と共有することができ、またOSM発展のためにも使用されます。アスリートなら記録した経路をトレーニングモニターとして利用することが出来ます。ラップタイムや平均速度等いくつかの基本的な経路分析ならOsmAndから直接行うことができ、記録した経路を後で特別なサードパーティ製解析ツールで分析することも出来ます。 "</string>
<string name="record_plugin_name">旅程・経路記録</string>
<string name="int_hour">時間</string>
<string name="duration">期限</string>
@ -1866,38 +1860,27 @@ OsmAnd+は最新の更新情報を受けとることが出来る、有料バー
<string name="plugin_touringview_name">ツーリングマップ表示</string>
<string name="confirmation_to_clear_history">履歴を消去しますか?</string>
<string name="plugin_touringview_descr">"これを有効にすると、OsmAndのマップスタイルを変更し\'ツーリングビュー\'表示になります。これは旅行者やプロドライバー向けの特殊な詳細図です。
この表示では任意のズームで、マップデータ内の情報を可能な限り最大限表示します(特に高速を含む一般道路、未舗装道路、小規模通路、およびオリエンテーションマーク)。
また道路種別を色別で分け、大型車等で走行時に道を判別しやすいようになっています。
さらに自転車用ルートや登山用ルートを示すような特別なツーリングオプションも用意されています。
特別なマップのダウンロードは必要なく、標準マップから生成されます。
設定の有効無効化で元に戻せますが、\'マップ設定\'下の\'マップスタイル \'を変更することで必要に応じて切り替えることも出来ます。
"</string>
\n
\nこの表示では任意のズームで、マップデータ内の情報を可能な限り最大限表示します(特に高速を含む一般道路、未舗装道路、小規模通路、およびオリエンテーションマーク)。
\n
\nまた道路種別を色別で分け、大型車等で走行時に道を判別しやすいようになっています。
\n
\nさらに自転車用ルートや登山用ルートを示すような特別なツーリングオプションも用意されています。
\n
\n特別なマップのダウンロードは必要なく、標準マップから生成されます。
\n
\n設定の有効無効化で元に戻せますが、\'マップ設定\'下の\'マップスタイル \'を変更することで必要に応じて切り替えることも出来ます。 "</string>
<string name="plugin_nautical_name">航海マップ表示</string>
<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">OSMに%1$dカ所の変更をアップロードします。よろしいですか</string>
<string name="plugin_nautical_descr">"このプラグインはOsmAnd Maps &amp; Navigationにて航海マップを生成し、ボート、セーリング、その他のウォータースポーツに向けた機能を豊かにします。
特殊マップアドオンはOsmAndに内陸だけでなく沿岸に向けた、航海ナビゲーションマークやチャートシンボルを提供します。各ナビゲーションマークの説明はそれらの意味(カテゴリ、形状、色、順序、参照など)を識別するために必要な詳細を示されます。
OsmAndの従来のマップスタイルに戻すには、このプラグインを非アクティブにするか、必要に応じて\'マップ設定\'の\'マップスタイル \'からも変更出来ます。
"</string>
\n
\n特殊マップアドオンはOsmAndに内陸だけでなく沿岸に向けた、航海ナビゲーションマークやチャートシンボルを提供します。各ナビゲーションマークの説明はそれらの意味(カテゴリ、形状、色、順序、参照など)を識別するために必要な詳細を示されます。
\n
\nOsmAndの従来のマップスタイルに戻すには、このプラグインを非アクティブにするか、必要に応じて\'マップ設定\'の\'マップスタイル \'からも変更出来ます。 "</string>
<string name="plugin_ski_name">スキーマップ表示</string>
<string name="plugin_ski_descr">"このプラグインは簡単にダウンヒル、クロスカントリー、アルペンの各スキーコース、ロープウェイやスキーリフト等の配置などを参照できます。ルートとゲレンデが色分けされた難易度によって示され、冬の雪景色をイメージした\'ウィンター風\'マップスタイルで描かれます。
この表示を有効化すると、冬の景色をイメージした\'ウィンターアンドスキー\'のスタイルに変更されます。この表示はプラグインを無効化するか、必要に応じて\'マップ設定\'から\'マップスタイル \'を変更することで元に戻すことができます。
"</string>
\n
\nこの表示を有効化すると、冬の景色をイメージした\'ウィンターアンドスキー\'のスタイルに変更されます。この表示はプラグインを無効化するか、必要に応じて\'マップ設定\'から\'マップスタイル \'を変更することで元に戻すことができます。 "</string>
<string name="rename_failed">リネーム出来ませんでした</string>
<string name="days_behind">日前</string>
<string name="back_to_map">マップ画面に戻る</string>
@ -2144,25 +2127,23 @@ OsmAndの従来のマップスタイルに戻すには、このプラグイン
<string name="access_from_map">マップ画面から開く</string>
<string name="show_on_start_description">ONでOsmAnd起動時ダッシュボードを自動的に表示します</string>
<string name="copied_to_clipboard">クリップボードにコピーしました</string>
<string name="release_2_2">"
• マップ画面や他の画面で項目をタップした場合のコンテキストメニューの刷新
• ダッシュボード設定で\'起動時に表示\'をOFFにすることで今まで通りにマップ画面が直接表示出来る様に、選択式に変更
• ダッシュボード設定で任意の項目だけ表示できる様に変更可能
• ダッシュボード設定で今まで通りメニューボタンでメニューが開ける様に設定可能
• マップ画面で世界地図表示状態から任意の地点のマップデータをダウンロード可能に
• POI検索時より具体的に検索できる様に変更
• POIやOSMの項目編集機能を改善
• マップやその他データのダウンロード構造とUIを刷新
他多数…
"</string>
<string name="release_2_2">" • マップ画面や他の画面で項目をタップした場合のコンテキストメニューの刷新
\n
\n • ダッシュボード設定で\'起動時に表示\'をOFFにすることで今まで通りにマップ画面が直接表示出来る様に、選択式に変更
\n
\n • ダッシュボード設定で任意の項目だけ表示できる様に変更可能
\n
\n • ダッシュボード設定で今まで通りメニューボタンでメニューが開ける様に設定可能
\n
\n • マップ画面で世界地図表示状態から任意の地点のマップデータをダウンロード可能に
\n
\n • POI検索時より具体的に検索できる様に変更
\n
\n • POIやOSMの項目編集機能を改善
\n
\n • マップやその他データのダウンロード構造とUIを刷新
\n
\n他多数… "</string>
<string name="osm_save_offline">オフラインで保存</string>
<string name="osm_edit_modified_poi">OSMのPOIが変更されました</string>
<string name="osm_edit_deleted_poi">OSMのPOIが削除されました</string>
@ -2256,19 +2237,17 @@ OsmAndの従来のマップスタイルに戻すには、このプラグイン
<string name="shared_string_not_selected">指定しない</string>
<string name="report">レポート</string>
<string name="storage_permission_restart_is_required">外部ストレージへの書き込みが許可されました。手動でアプリケーションを再起動してください。</string>
<string name="release_2_3">"
・ 『OSM Live』 地図作成者と開発者をサポートする機能と時間毎の地図更新に対応。
・ 『マップマーカー』 マップにて場所を選択する新しい方法の採用。
・ より詳細なOSMマップと国または地域別の道路標識とマップの新しい機能の追加。
・ ルート指定方法を視覚的に分かりやすく改良。
・ 住所検索などコンテキストメニューの大幅改良。
等々…
"</string>
<string name="release_2_3">" ・ 『OSM Live』 地図作成者と開発者をサポートする機能と時間毎の地図更新に対応。
\n
\n・ 『マップマーカー』 マップにて場所を選択する新しい方法の採用。
\n
\n・ より詳細なOSMマップと国または地域別の道路標識とマップの新しい機能の追加。
\n
\n・ ルート指定方法を視覚的に分かりやすく改良。
\n
\n・ 住所検索などコンテキストメニューの大幅改良。
\n
\n等々… "</string>
<string name="shared_string_move_up">上に移動</string>
<string name="shared_string_move_down">下に移動</string>
<string name="finish_navigation">ナビゲーションの終了</string>
@ -2486,21 +2465,19 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
<string name="back_to_search">検索に戻る</string>
<string name="confirmation_to_delete_history_items">選択された履歴を削除しますか?</string>
<string name="show_something_on_map">マップ上の%1$sへ移動</string>
<string name="release_2_4">"
• 新しくなって、より強化されたフリーワード検索
• Bluetooth関連の改善多数
• 音声案内とターン及びレーン指示等のルート案内の改善
• ルートレンダリング時のトランスポートレイヤの改善
• 新たな言語と対象地域の追加
• 他、多くの改善とバグ修正
等々…
"</string>
<string name="release_2_4">" • 新しくなって、より強化されたフリーワード検索
\n
\n • Bluetooth関連の改善多数
\n
\n • 音声案内とターン及びレーン指示等のルート案内の改善
\n
\n • ルートレンダリング時のトランスポートレイヤの改善
\n
\n • 新たな言語と対象地域の追加
\n
\n • 他、多くの改善とバグ修正
\n
\n等々… "</string>
<string name="dist_away_from_my_location">%1$s離れた場所を検索</string>
<string name="show_on_map">マップ上に表示</string>
<string name="share_history_subject">" OsmAndにて共有"</string>
@ -2522,39 +2499,27 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
<string name="show_legacy_search_desc">ドロワーリスト型のレガシー(旧型)検索も使用できるようにします</string>
<string name="routing_attr_allow_motorway_name">高速道路を許可</string>
<string name="routing_attr_allow_motorway_description">高速道路を使用可能とみなします</string>
<string name="release_2_6">"
• クイックアクションボタンの実装
• 画面タッチおよびジェスチャ時の応答改善
• より多くの言語に応じたマップフォントを導入
• 言語地域に応じたTTS音声をサポート
• いくつかのマップスタイルとwikipediaの視認性強化
• オープンロケーションコード(OLC)をサポート
• 記録済みGPXトラックとルート計算後での標高、勾配、および速度プロファイルを表示
• 自転車の\"運転スタイル\"の設定とそれに応じたルート検索の改善
• 自転車のルート検索で高度データを使用するための設定
• その他いくつかの改善とバグ修正
等々…
"</string>
<string name="release_2_6">" • クイックアクションボタンの実装
\n
\n • 画面タッチおよびジェスチャ時の応答改善
\n
\n • より多くの言語に応じたマップフォントを導入
\n
\n • 言語地域に応じたTTS音声をサポート
\n
\n • いくつかのマップスタイルとwikipediaの視認性強化
\n
\n • オープンロケーションコード(OLC)をサポート
\n
\n • 記録済みGPXトラックとルート計算後での標高、勾配、および速度プロファイルを表示
\n
\n • 自転車の\"運転スタイル\"の設定とそれに応じたルート検索の改善
\n
\n • 自転車のルート検索で高度データを使用するための設定
\n
\n • その他いくつかの改善とバグ修正
\n
\n等々… "</string>
<string name="auto_split_recording_title">空白検知で自動分割記録</string>
<string name="auto_split_recording_descr">6分、2時間、あるいは日付変更後に長い空白があった場合に新しいセグメントを開始します。</string>
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">等高線の密度</string>
@ -2608,27 +2573,19 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
<string name="search_map_hint">市町村名または地域名で検索</string>
<string name="route_roundabout_short">%1$d番目の出口から出て進みます</string>
<string name="route_calculation">ルート計算</string>
<string name="release_2_5">"
・ 地図上のアイコンをクリック可能に
・ より強力な検索フィルター、料理別のレストランまたは施設の充実したキャンプ場など
・ サイクリストやハイカー向けの新しい地形表記のあるマップ
・ 旅程記録機能の強化
・ ナビゲーション通知の改善(Android版)
・ 他多くの改善とバグ修正
等々
"</string>
<string name="release_2_5">" ・ 地図上のアイコンをクリック可能に
\n
\n・ より強力な検索フィルター、料理別のレストランまたは施設の充実したキャンプ場など
\n
\n・ サイクリストやハイカー向けの新しい地形表記のあるマップ
\n
\n・ 旅程記録機能の強化
\n
\n・ ナビゲーション通知の改善(Android版)
\n
\n・ 他多くの改善とバグ修正
\n
\n等々 "</string>
<string name="search_hint">市町村名、住所、POI名称を入力</string>
<string name="osm_live_banner_desc">マップのダウンロード数は無制限になり、設定した更新頻度(月、週、日、時間)での自動ダウンロードが可能になります。</string>
<string name="osmand_plus_banner_desc">有料バージョンのOsmAndはマップのダウンロード数制限はなく、月毎のマップ自動更新も使用できます。</string>
@ -2705,7 +2662,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
<string name="quick_action_take_audio_note">音声メモを取る</string>
<string name="quick_action_take_video_note">動画メモを取る</string>
<string name="quick_action_take_photo_note">写真メモを取る</string>
<string name="quick_action_add_osm_bug">OSMのバグを追加</string>
<string name="quick_action_add_osm_bug">OSM注記を追加</string>
<string name="quick_action_navigation_voice">音声のon/off</string>
<string name="quick_action_navigation_voice_off">音声はoffです</string>
<string name="quick_action_navigation_voice_on">音声はonです</string>
@ -2724,7 +2681,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
<string name="quick_action_take_audio_note_descr">アクションボタンをタップすると画面中央アイコンの地点に音声メモを追加します。</string>
<string name="quick_action_take_video_note_descr">アクションボタンをタップすると画面中央アイコンの地点に動画メモが追加されます。</string>
<string name="quick_action_take_photo_note_descr">アクションボタンをタップすると画面中央アイコンの地点に写真メモが追加されます。</string>
<string name="quick_action_add_osm_bug_descr">アクションボタンをタップすると画面中央アイコンの地点にOSMバグ注記が追加されます。</string>
<string name="quick_action_add_osm_bug_descr">アクションボタンをタップすると画面中央アイコンの地点にOSM注記が追加されます。</string>
<string name="quick_action_add_poi_descr">アクションボタンをタップすると画面中央アイコンの地点にPOIが追加されます。</string>
<string name="quick_action_navigation_voice_descr">アクションボタンをタップするとナビゲーション中の案内音声on/off切替が出来ます。</string>
<string name="quick_action_add_parking_descr">アクションボタンをタップすると画面中央アイコンの地点を駐車場所として設定します。</string>
@ -2844,11 +2801,8 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
<string name="advanced_coords_search">高度な座標検索</string>
<string name="lang_ber">ベルベル諸語</string>
<string name="route_is_too_long_v2">現在のルートが長すぎて計算できない可能性があります。10分以内にルートが決定されなければ、中間目的地を設定してください。</string>
<string name="osmand_extended_description_part1">"
OsmAnd(OSM Automated Navigation Directions自動ナビ案内)は、『無償利用可、ワールドワイド対応、高品質のOpenStreetMap(OSM)データ』を使用した、地図&ナビゲーションアプリです。
音声と視覚による案内、POI(Point Of Interest興味的地点)表示、GPX経路の作成と管理、等高線を使った地形情報(要プラグイン)、ドライブ、サイクリング、徒歩移動各移動手段別のモード、OSMの編集等々に対応。
"</string>
<string name="osmand_extended_description_part1">" OsmAnd(OSM Automated Navigation Directions自動ナビ案内)は、『無償利用可、ワールドワイド対応、高品質のOpenStreetMap(OSM)データ』を使用した、地図&ナビゲーションアプリです。
\n音声と視覚による案内、POI(Point Of Interest興味的地点)表示、GPX経路の作成と管理、等高線を使った地形情報(要プラグイン)、ドライブ、サイクリング、徒歩移動各移動手段別のモード、OSMの編集等々に対応。 "</string>
<string name="osmand_extended_description_part2">"
GPSナビゲーション
 • オフライン(海外の場合はローミング料金が不要に)、またはオンライン(高速)モードのいずれかを選択できます
@ -2916,15 +2870,10 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
世界中のほとんどの国の地図がダウンロード可能です!
フランス、ドイツ、メキシコ、英国、スペイン、オランダ、米国、ロシア、ブラジルなどの国の便利なナビゲーターを入手しましょう。
"</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">"
OsmAnd(OSM Automated Navigation Directions自動ナビ案内)は、『無償利用可、ワールドワイド対応、高品質のOpenStreetMap(OSM)』データを使用した、地図&ナビゲーションアプリです。
音声と視覚による案内、POI(Point Of Interest興味的地点)表示、GPX経路の作成と管理、等高線を使った地形情報(要プラグイン)、ドライブ、サイクリング、徒歩移動各移動手段別のモード、OSMの編集等々に対応。
OsmAnd+は有料のアプリケーションです。購入することで同プロジェクトの資金、新機能開発への援助となり、最新アップデートも利用可能になります。
いくつかの主な機能:
"</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">" OsmAnd(OSM Automated Navigation Directions自動ナビ案内)は、『無償利用可、ワールドワイド対応、高品質のOpenStreetMap(OSM)』データを使用した、地図&ナビゲーションアプリです。
\n音声と視覚による案内、POI(Point Of Interest興味的地点)表示、GPX経路の作成と管理、等高線を使った地形情報(要プラグイン)、ドライブ、サイクリング、徒歩移動各移動手段別のモード、OSMの編集等々に対応。
\n OsmAnd+は有料のアプリケーションです。購入することで同プロジェクトの資金、新機能開発への援助となり、最新アップデートも利用可能になります。
\nいくつかの主な機能: "</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part2">"
ナビゲーション
 • オンライン(高速)またはオフライン(海外の場合はローミング料金が不要に)どちらでも動作可能です
@ -2997,22 +2946,20 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
<string name="increase_search_radius">検索範囲を広げる</string>
<string name="restart_search">再検索</string>
<string name="srtm_color_scheme">配色</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">"
地図のおおよそのエリアとその品質(※注 *の数が多いほど充実しています):
• 西ヨーロッパ: ****
• 東ヨーロッパ: ***
• ロシア: ***
• 北米: ***
• 南アメリカ: **
• アジア: **
• 日本、韓国: ***
• 中東: **
• アフリカ: **
• 南極: *
世界中のほとんどの国の地図がダウンロード可能です!
アフガニスタンからジンバブエ、オーストラリアからアメリカ、 アルゼンチン、ブラジル、カナダ、フランス、ドイツ、メキシコ、イギリス、スペイン、...
"</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">" 地図のおおよそのエリアとその品質(※注 *の数が多いほど充実しています):
\n • 西ヨーロッパ: ****
\n • 東ヨーロッパ: ***
\n • ロシア: ***
\n • 北米: ***
\n • 南アメリカ: **
\n • アジア: **
\n • 日本、韓国: ***
\n • 中東: **
\n • アフリカ: **
\n • 南極: *
\n
\n 世界中のほとんどの国の地図がダウンロード可能です!
\n アフガニスタンからジンバブエ、オーストラリアからアメリカ、 アルゼンチン、ブラジル、カナダ、フランス、ドイツ、メキシコ、イギリス、スペイン、... "</string>
<string name="osmand_plus_extended_description_part7">"
直接OSMに寄与
• データ、バグの報告ができます
@ -3021,4 +2968,5 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
  OsmAndはオープンソースで積極的に開発されています。バグを報告したり、翻訳を改善したり、新しい機能をコーディングすることで、誰もがアプリケーションの開発に貢献できます。このような開発者とユーザーとのやりとりによって、プロジェクトは継続的に改善されています。プロジェクトの進捗状況は、資金調達と新しい機能のテストに大きく左右されます。
"</string>
<string name="save_poi_too_many_uppercase">名前に大文字が多すぎます。 続行しますか?</string>
<string name="shared_string_add_photos">写真を追加</string>
</resources>

View file

@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="lang_es_ar">ಅರ್ಜಿಂಟಿನೆಯಾದ ಸ್ಪೇನಿಷ್</string>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="lang_es_ar">ಅರ್ಜಿಂಟಿನೆಯಾದ ಸ್ಪೇನಿಷ್</string>
<string name="lang_th">ಥಾಯಿ</string>
<string name="lang_te">ತೆಲುಗು</string>
<string name="lang_nn"/>
@ -243,4 +244,17 @@
<string name="lang_ta">ತಮಿಳು</string>
<string name="lang_ml">ಮಲಯಾಳಂ</string>
<string name="shared_string_import2osmand">ಒಸ್ಮಾಂಡ್‌ಗೆ ಆಮದುಮಾಡಿ</string>
</resources>
<string name="shared_string_add_photos">ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
<string name="mapillary">ಮ್ಯಾಪಿಲರಿ</string>
<string name="nothing_found">ಏನೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ :(</string>
<string name="quick_action_osmbugs_show">ಒಎಸ್ಎಂ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು</string>
<string name="quick_action_osmbugs_hide">ಒಎಸ್ಎಂ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸು</string>
<string name="change_color">ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬದಲಿಸು</string>
<string name="edit_name">ಹೆಸರನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು</string>
<string name="type_address">ವಿಳಾಸವನ್ನು ಟೈಪಿಸು</string>
<string name="type_city_town">ನಗರ ಅಥವ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಟೈಪಿಸು</string>
<string name="type_postcode">ಅಂಚೆಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಟೈಪಿಸು</string>
<string name="nearest_cities">ಹತ್ತಿರದ ನಗರಗಳು</string>
<string name="select_city">ನಗರವನ್ನು ಆರಿಸು</string>
<string name="select_postcode">ಅಂಚೆಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆರಿಸು</string>
</resources>

View file

@ -2732,7 +2732,7 @@
<string name="poi_health_amenity_type_scales">Publiski pieejamie svari</string>
<string name="poi_home_visit_yes"></string>
<string name="poi_home_visit_no">Izbraukšana mājās: nē</string>
<string name="poi_home_visit_no">Braukšana uz mājām: nē</string>
<string name="poi_disease_malaria_yes">Malārija: jā</string>
<string name="poi_disease_malaria_no">Malārija: nē</string>
@ -2796,6 +2796,203 @@
<string name="poi_gambling">Azartspēles</string>
<string name="poi_capacity_beds">Kapacitāte (gultas)</string>
<string name="poi_capacity_beds">Daudzums (gultas)</string>
<string name="poi_health_service_counselling_yes">Veselības aprūpe: konsultācijas: ir</string>
<string name="poi_health_service_counselling_no">Veselības aprūpe: konsultācijas: nav</string>
<string name="poi_health_service_examination_yes">Veselības aprūpe: izmeklējumi: ir</string>
<string name="poi_health_service_examination_no">Veselības aprūpe: izmeklējumi: nav</string>
<string name="poi_health_service_child_care_yes">Veselības aprūpe: bērnu pieskatīšana: ir</string>
<string name="poi_health_service_child_care_no">Veselības aprūpe: bērnu pieskatīšana: nav</string>
<string name="poi_health_service_prevention_yes">Veselības aprūpe: profilakse: ir</string>
<string name="poi_health_service_prevention_no">Veselības aprūpe: profilakse: nav</string>
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_yes">Veselības aprūpe: vakcinācija: ir</string>
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_no">Veselības aprūpe: vakcinācija: nav</string>
<string name="poi_health_service_support_yes">Veselības aprūpe: atbalstīšana: ir</string>
<string name="poi_health_service_support_no">Veselības aprūpe: atbalstīšana: nav</string>
<string name="poi_health_service_test_yes">Veselības aprūpe: testi: ir</string>
<string name="poi_health_service_test_no">Veselības aprūpe: testi: nav</string>
<string name="poi_health_facility_type_field_hospital">Medicīnas iestādes tips: lauku hospitālis</string>
<string name="poi_health_facility_type_counselling_centre">Medicīnas iestādes tips: konsultācijas</string>
<string name="poi_health_facility_type_laboratory">Medicīnas iestādes tips: laboratorija</string>
<string name="poi_health_facility_type_therapy">Medicīnas iestādes tips: terapija</string>
<string name="poi_health_facility_type_department">Medicīnas iestādes tips: nodaļa</string>
<string name="poi_health_facility_type_dispensary">Medicīnas iestādes tips: ambulanse</string>
<string name="poi_health_facility_type_first_aid">Medicīnas iestādes tips: pirmās palīdzības stacija</string>
<string name="poi_health_facility_type_nursing_home">Medicīnas iestādes tips: aprūpes pansionāts</string>
<string name="poi_health_facility_type_support_group_home">Medicīnas iestādes tips: mazās grupas</string>
<string name="poi_suction_point">Ūdens pieslēguma vieta</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_underground">Pazemes</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pillar">Pilārs</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pond">Dīķis</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_wall">Ugunsdroša siena</string>
<string name="poi_health_person_type_assistant">Medicīnas darbinieka amats: asistents</string>
<string name="poi_health_person_type_healer">Medicīnas darbinieka amats: dziednieks</string>
<string name="poi_health_person_type_midwife">Medicīnas darbinieka amats: vecmāte</string>
<string name="poi_health_person_type_nurse">Medicīnas darbinieka amats: medmāsa</string>
<string name="poi_health_person_type_paramedic">Medicīnas darbinieka amats: feldšeris</string>
<string name="poi_health_person_type_physician">Medicīnas darbinieka amats: ārsts</string>
<string name="poi_health_person_type_podologist">Medicīnas darbinieka amats: podologs</string>
<string name="poi_health_person_type_psychologist">Medicīnas darbinieka amats: psihologs</string>
<string name="poi_health_person_type_therapist">Medicīnas darbinieka amats: terapeits</string>
<string name="poi_health_person_type_physician_assitant">Medicīnas darbinieka amats: ārsta asistents</string>
<string name="poi_health_person_type_technician">Medicīnas darbinieka amats: tehniķis</string>
<string name="poi_health_person_type_witchdoctor">Medicīnas darbinieka amats: zintnieks</string>
<string name="poi_counselling_type_addiction_yes">Konsultācijas (atkarības): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_addiction_no">Konsultācijas (atkarības): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_antenatal_yes">Konsultācijas (pirmsdzemdību): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_antenatal_no">Konsultācijas (pirmsdzemdību): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_yes">Konsultācijas (bērnu vecākiem): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_no">Konsultācijas (bērnu vecākiem): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_couple_yes">Konsultācijas (pāriem): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_couple_no">Konsultācijas (pāriem): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_crisis_yes">Konsultācijas (krīzes): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_crisis_no">Konsultācijas (krīzes): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_drugs_yes">Konsultācijas (narkotikas): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_drugs_no">Konsultācijas (narkotikas): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_education_yes">Konsultācijas (izglītība): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_education_no">Konsultācijas (izglītība): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_family_yes">Konsultācijas (ğimene): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_family_no">Konsultācijas (ğimene): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_homeless_yes">Konsultācijas (bezpajumtniekiem): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_homeless_no">Konsultācijas (bezpajumtniekiem): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_immigrant_yes">Konsultācijas (imigranti): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_immigrant_no">Konsultācijas (imigranti): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_marriage_yes">Konsultācijas (laulības): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_marriage_no">Konsultācijas (laulības): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_nutrition_yes">Konsultācijas (uzturs): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_nutrition_nfire_hydo">Konsultācijas (uzturs): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_rehabilitation_yes">Konsultācijas (rehabilitācija): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_rehabilitation_no">Konsultācijas (rehabilitācija): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_yes">Konsultācijas ( dzimumdzīve): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_no">Konsultācijas (dzimumdzīve): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_yes">Konsultācijas (seksuālā vardarbība): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_no">Konsultācijas (seksuālā vardarbība): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_victim_yes">Konsultācijas (cietušie): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_victim_no">Konsultācijas (cietušie): nav</string>
<string name="poi_counselling_type_violence_yes">Konsultācijas (vardarbība): ir</string>
<string name="poi_counselling_type_violence_no">Konsultācijas (vardarbība): nav</string>
<string name="poi_provided_for_infant_yes">Zīdaiņu aprūpe: ir</string>
<string name="poi_provided_for_infant_no">Zīdaiņu aprūpe: nav</string>
<string name="poi_provided_for_toddler_yes">Mazuļu aprūpe: ir</string>
<string name="poi_provided_for_toddler_no">Mazuļu aprūpe: nav</string>
<string name="poi_provided_for_child_yes">Bērnu aprūpe: ir</string>
<string name="poi_provided_for_child_no">Bērnu aprūpe: nav</string>
<string name="poi_provided_for_adult_yes">Pieaugušajiem: ir</string>
<string name="poi_provided_for_adult_no">Pieaugušajiem: nav</string>
<string name="poi_provided_for_woman_yes">Sievietēm: ir</string>
<string name="poi_provided_for_woman_no">Sievietēm: nav</string>
<string name="poi_provided_for_senior_yes">Senioriem: ir</string>
<string name="poi_provided_for_senior_no">Senioriem: nav</string>
<string name="poi_provided_for_girl_yes">Meitenēm: ir</string>
<string name="poi_provided_for_girl_no">Meitenēm: nav</string>
<string name="poi_provided_for_man_yes">Vīriešiem: ir</string>
<string name="poi_provided_for_man_no">Vīriešiem: nav</string>
<string name="poi_provided_for_boy_yes">Zēniem: ir</string>
<string name="poi_provided_for_boy_no">Zēniem: nav</string>
<string name="poi_treat_inpatient_yes">Stacionārie pakalpojumi: ir</string>
<string name="poi_treat_inpatient_no">Stacionārie pakalpojumi: nav</string>
<string name="poi_treat_inpatient_only">Stacionārie pakalpojumi: tikai</string>
<string name="poi_counselling_yes">Konsultācijas: ir</string>
<string name="poi_counselling_no">Konsultācijas: nav</string>
<string name="poi_emergency_yes">Ārkārtas servisi: ir</string>
<string name="poi_emergency_no">Ārkārtas servisi: nav</string>
<string name="poi_disease_ebola_yes">Ebola: jā</string>
<string name="poi_disease_ebola_no">Ebola: nē</string>
<string name="poi_disease_autism_yes">Autisms: jā</string>
<string name="poi_disease_autism_no">"Autisms: nē"</string>
<string name="poi_disease_aids_yes">AIDS: jā</string>
<string name="poi_disease_aids_no">AIDS: nē</string>
<string name="poi_office_physician">Ārsta kabinets</string>
<string name="poi_office_therapist">Terapeita kabinets</string>
<string name="poi_office_podologist">Podologa kabinets</string>
<string name="poi_office_healer">Dziednieka kabinets</string>
<string name="poi_office_psychologist">Psihologa kabinets</string>
<string name="poi_office_midwife">Vecmātes istaba</string>
<string name="poi_fire_hydrant_diameter">Hidranta diametrs</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure">Hidranta spiediens</string>
<string name="poi_fire_hydrant_count">Hidrantu skaits</string>
<string name="poi_fire_hydrant_flow_capacity">Hidranta caurplūdes kapacitāte</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_sidewalk">Hidranta atrašanās vieta: uz trotuāra</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_green">Hidranta atrašanās vieta: mauriņš</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_lane">Hidranta atrašanās vieta: šoseja</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_parking_lot">Hidranta atrašanās vieta: parkings</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_street">Hidranta atrašanās vieta: iela</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_underground">"Hidranta atrašanās vieta: zemē"</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_wsh">Hidranta stils: wsh</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_main">Galvenais</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_pond">Dīķis</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_stream">Caurplūde</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_cistern">Cisterna</string>
<string name="poi_in_service_yes">Lietošanā: jā</string>
<string name="poi_street_cabinet_power">Skapja tips: elektrība</string>
<string name="poi_street_cabinet_telecom">Skapja tips: telekomunikācijas</string>
<string name="poi_street_cabinet_cable_tv">Skapja tips: kabeļtelevīzija</string>
<string name="poi_street_cabinet_gas">Skapja tips: gāze</string>
<string name="poi_street_cabinet_postal_service">Skapja tips: pasts</string>
<string name="poi_street_cabinet_waste">Skapja tips: atkritumi</string>
<string name="poi_street_cabinet_water_management">Skapja tips: ūdens resursi</string>
<string name="poi_street_cabinet_street_lighting">Skapja tips: ielas apgaismojums</string>
<string name="poi_military_checkpoint">Militārais kontrolpunkts</string>
<string name="poi_bicycle_parking_lockers">Aizslēdzams</string>
<string name="poi_bicycle_parking_tree">Kokveida veloparkings</string>
<string name="poi_bicycle_parking_streetpod">Ielas novietne</string>
<string name="poi_depth">Dziļums</string>
<string name="poi_salt_yes">Sāls</string>
<string name="poi_salt_no">Sāls: nav</string>
<string name="poi_wheelchair_designated">Ar ratiņkrēsliem</string>
<string name="poi_spoil_heap">Raktuvju grēda</string>
<string name="poi_summer_camp">Vasaras nometne</string>
<string name="poi_recreation_center">Atpūtas komplekss</string>
<string name="poi_crossing_activation_automatic">Šķērsošanas aktivizācija: automātiska</string>
<string name="poi_crossing_activation_local">Šķērsošanas aktivizācija: uz vietas</string>
<string name="poi_crossing_activation_remote">Šķērsošanas aktivizācija: no attāluma</string>
<string name="poi_crossing_barrier_no">Šķērsošanas barjera: nav</string>
<string name="poi_crossing_barrier_yes">Šķērsošanas barjera</string>
<string name="poi_crossing_barrier_full">Šķērsošanas barjera: pilna garuma</string>
<string name="poi_crossing_barrier_half">Šķērsošanas barjera: puse garuma</string>
<string name="poi_crossing_barrier_double_half">Šķērsošanas barjera: divas pusgaruma</string>
<string name="poi_crossing_bell_yes">Šķērsošanas skaņas signāls</string>
<string name="poi_crossing_bell_no">Šķērsošanas skaņas signāls: nav</string>
<string name="poi_crossing_light_yes">Šķērsošanas luksofors</string>
<string name="poi_crossing_light_no">Šķērsošanas luksofors: nav</string>
<string name="poi_crossing_on_demand_yes">Šķērsošana pēc pieprasījuma</string>
<string name="poi_crossing_on_demand_no">Šķērsošana pēc pieprasījuma: nav</string>
<string name="poi_crossing_saltire_yes">Šķērsošanas simbols</string>
<string name="poi_crossing_saltire_no">Šķērsošanas simbols: nav</string>
<string name="poi_crossing_supervision_yes">Šķērsošanas novērošana</string>
<string name="poi_crossing_supervision_no">Šķērsošanas novērošana: nav</string>
<string name="poi_crossing_supervision_attendant">Šķērsošanas novērošana: kārtībnieks</string>
<string name="poi_crossing_supervision_camera">Šķērsošanas novērošana: kamera</string>
<string name="poi_dispensing_yes"></string>
<string name="poi_dispensing_no">Recepšu zāles: nav</string>
<string name="poi_aerodrome_type_international">Starptautiskā</string>
<string name="poi_aerodrome_type_regional">Reğionālā</string>
<string name="poi_aerodrome_type_public">Publiskā</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military">Militārā</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military_public">Militārā/publiskā</string>
<string name="poi_aerodrome_type_private">Privātā</string>
<string name="poi_valley_balka">Balkas ieleja</string>
<string name="poi_ventilation_shaft">Ventilācijas šahta</string>
</resources>

View file

@ -814,7 +814,7 @@ Bilžu kartes var lietot no tiešsaistes avotiem vai sagatavot bezsaistes lieto
<string name="favourites_search_desc">Meklēšana izlasē</string>
<string name="rendering_attr_noPolygons_description">Padarīt visus zemes lietojuma apgabalus caurspīdīgus</string>
<string name="rendering_attr_noPolygons_name">Poligoni</string>
<string name="rendering_attr_noPolygons_name">Poligonus</string>
<string name="rendering_attr_appMode_name">Renderēšanas režīms</string>
<string name="rendering_attr_appMode_description">Kartes optimizēšana atbilstošam lietotāja profilam</string>
<string name="rendering_attr_contourLines_description">Iestatīt minimālo mērogu kontūrlīniju attēlošanai (nepieciešams SRTM-fails):</string>
@ -1666,7 +1666,7 @@ Ierakstītie treki vēlāk var tikt izmantoti treka analīzei, koplietošanai ar
<string name="rendering_value_car_name">Auto</string>
<string name="rendering_value_bicycle_name">Velobraucējs</string>
<string name="rendering_value_pedestrian_name">Gājējs</string>
<string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">Krāsas pēc būves tipa</string>
<string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">Krāsas pēc apbūves tipa</string>
<string name="osmo_invite">Ielūgt…</string>
<string name="osmo_leave_confirmation_msg">Vai gribat atstāt grupu %1$s?</string>
<string name="osmo_specify_tracker_id">Lūdzu norādiet ID</string>
@ -1694,10 +1694,10 @@ Ierakstītie treki vēlāk var tikt izmantoti treka analīzei, koplietošanai ar
<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Vairāk detaļu</string>
<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Mazāk detaļu</string>
<string name="rendering_attr_hideAccess_name">Pieejas ierobežojumi</string>
<string name="rendering_attr_showAccess_name">Pieejamības ierobežojumi un nodevas</string>
<string name="rendering_attr_showAccess_name">Rādīt ierobežotas pieejamības un maksas ceļus</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Rādīt ceļa kvalitāti</string>
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Rādīt ceļa segumu</string>
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Rādīt veloceliņus</string>
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Veloceliņi</string>
<string name="osmo_auth_error">OsMo autorizācijas kļūda: %1$s↵
Iespējams īslaicīgs sakaru pārtraukums vai reģistrācijai ir iztecējis termiņš↵
@ -1766,7 +1766,7 @@ Vai gribat veikt jaunu reģistrāciju?</string>
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">"Kopīgot taksometru maršrutus"</string>
<string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">Trolejbusu maršruti</string>
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">Autobusu maršruti</string>
<string name="rendering_category_hide">Nerādīt</string>
<string name="rendering_category_hide">Paslēpt</string>
<string name="rendering_category_routes">Maršruti</string>
<string name="rendering_category_details">Detaļas</string>
<string name="rendering_category_transport">Transports</string>
@ -1913,7 +1913,7 @@ Vai gribat veikt jaunu reģistrāciju?</string>
<string name="lang_zh_cn">Ķīniešu (vienkāršotā)</string>
<string name="lang_zh_tw">Ķīniešu (tradicionālā)</string>
<string name="route_descr_destination">Galamērķis</string>
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">Slēpošanas simbolu pārklājs</string>
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">Slēpošanas trašu pārklājs</string>
<string name="local_index_description">Nospiediet, lai redzētu detaļas, paturiet nospiestu, lai deaktivizētu vai dzēstu. Datu apjoms (%1$s brīvs):</string>
<string name="voices">Balss vadība</string>
<string name="av_camera_pic_size">Fotokameras bildes izmērs</string>
@ -1945,7 +1945,7 @@ Vai gribat veikt jaunu reģistrāciju?</string>
<string name="shared_string_message">Ziņojums</string>
<string name="agps_data_last_downloaded">Pēdējie A-GPS dati lejuplādēti: %1$s</string>
<string name="shared_string_do_not_use">Nelietot</string>
<string name="rendering_attr_hideHouseNumbers_name">Māju numuri</string>
<string name="rendering_attr_hideHouseNumbers_name">Māju numurus</string>
<string name="index_name_netherlands">Eiropa - Nīderlande</string>
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">Renderēt ceļus pēc OSMC trasēm</string>
@ -2041,10 +2041,10 @@ Vai gribat veikt jaunu reģistrāciju?</string>
<string name="map_markers">Marķieri</string>
<string name="map_marker">Marķieris</string>
<string name="consider_turning_polygons_off">Vēlams izslēgt poligonu renderēšanu.</string>
<string name="rendering_attr_showMtbRoutes_name">Rādīt MTB maršrutus</string>
<string name="rendering_attr_showMtbRoutes_name">Kalnu velosipēdu maršruti</string>
<string name="show_polygons">Rādīt poligonus</string>
<string name="find_parking">Atrast stāvvietu</string>
<string name="rendering_attr_hideUnderground_name">Pazemes objekti</string>
<string name="rendering_attr_hideUnderground_name">Pazemes objektus</string>
<string name="data_is_not_available">Dati nav pieejami</string>
<string name="add_time_span">Pievienot laika intervālu</string>
<string name="switch_start_finish">Mainīt vietām sākuma punktu un galamērķi</string>
@ -2069,7 +2069,7 @@ Vai gribat veikt jaunu reģistrāciju?</string>
<string name="no_microphone_permission">Aplikācijai nav atļaujas izmantot mikrofonu.</string>
<string name="route_distance">Distance:</string>
<string name="route_duration">Laiks:</string>
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Zirgu maršruti</string>
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Zirgu pajūgu celiņi</string>
<string name="no_address_found">Adrese nav atrasta</string>
<string name="shared_string_near">Tuvumā</string>
<string name="shared_string_hide">Paslēpt</string>
@ -2114,7 +2114,7 @@ Vai gribat veikt jaunu reģistrāciju?</string>
<string name="lang_als">Albāņu (tosku)</string>
<string name="read_more">Lasīt vēl</string>
<string name="whats_new">Kas jauns</string>
<string name="rendering_attr_hideProposed_name">Ieteiktie objekti</string>
<string name="rendering_attr_hideProposed_name">Piedāvātos objektus</string>
<string name="shared_string_update">Atjauninājums</string>
<string name="shared_string_upload">Augšupielādēt</string>
<string name="osm_edit_created_poi">Izveidots OSM POI</string>
@ -2211,8 +2211,8 @@ Vai gribat veikt jaunu reģistrāciju?</string>
<string name="lang_ceb">Cebuanu</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed">Nerakstīt automātiski</string>
<string name="rendering_value_disabled_name">Atslēgts</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Krāsa pēc tīkla piederības</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Krāsa pēc OSMC pārgājienu simbola</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Krāsas pēc infrastruktūras veida</string>
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Krāsas pēc OSMC simbola</string>
<string name="osmo_share_my_location">Sūtīt atrašanās vietu</string>
<string name="local_recordings_delete_all_confirm">"Vai vēlaties izdzēst %1$d ierakstus?"</string>
<string name="rendering_attr_pisteRoutes_name">Slēpošanas trases</string>
@ -2220,7 +2220,7 @@ Vai gribat veikt jaunu reģistrāciju?</string>
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Izvairīties no kāpnēm</string>
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Izvairīties no kāpnēm</string>
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Izvairīties no robežu šķēršošanas</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Kalnu pārgājiena mērogs (SAC)</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpīnisms (pēc SAC skalas)</string>
<string name="shared_string_release">Izlaists</string>
<string name="favourites_context_menu_add">Pievienot izlasei</string>
<string name="poi_action_delete">Izdzēst</string>
@ -2517,7 +2517,7 @@ Aktivizējot spraudni, kartes stils tiek nomainīts uz \"Ziema un slēpošana,\"
<string name="routing_attr_short_way_name">Ekonomiskais maršruts</string>
<string name="routing_attr_short_way_description">Lietot ekonomisko maršrutu (parasti īsākais)</string>
<string name="replace_favorite_confirmation">Vai nomainīt izlases vienību %1$s?</string>
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Virszemes objekti</string>
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Virszemes objektus</string>
<string name="shared_string_change">Mainīt</string>
<string name="get_started">Sākt</string>
<string name="route_stops_before">%1$s apstāšanās pirms</string>
@ -2665,9 +2665,9 @@ Apraksta laukumu: %1$s x %2$s</string>
<string name="favorite_empty_place_name">Vieta</string>
<string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Spiežot darbības pogu, tiks rādīti vai slēpti favorīti.</string>
<string name="quick_action_showhide_poi_descr">Spiežot darbības pogu, tiks rādīti vai slēpti POI.</string>
<string name="quick_action_showhide_favorites_title">Rādīt/nerādīt favorītus</string>
<string name="quick_action_showhide_favorites_title">Rādīt/nerādīt izlasi</string>
<string name="quick_action_favorites_show">Rādīt favorītus</string>
<string name="quick_action_favorites_hide">Nerādīt favorītus</string>
<string name="quick_action_favorites_hide">Nerādīt izlasi</string>
<string name="quick_action_showhide_poi_title">Rādīt/slēpt POI</string>
<string name="quick_action_poi_show">Rādīt %1$s</string>
<string name="quick_action_poi_hide">Paslēpt %1$s</string>
@ -3088,4 +3088,10 @@ No Afganistānas līdz Zimbabvei, no Austrālijas līdz ASV, Argentīna, Brazīl
• Optionāli ceļojuma ierakstīšana arī fona režīmā (kamēr ierīce atrodas miega režīmā)
OsmAnd ir atvērtā koda un aktīvā izstrādē esoša aplikācija. Ikviens var piedalīties tā veidošanā, ziņojot par kļūdām, uzlabojot tulkojumus vai kodējot jaunas iespējas. Projekts atrodas patstāvīgā mijiedarbībā starp izstrādātājiem un aplikācijas lietotājiem. Tāpat arī projekta progress balstās uz finansiālajiem ziedojumiem aplikācijas kodēšanai un jauno iespēju testēšanai
"</string>
<string name="shared_string_add_photos">Pievienot fotogrāfijas</string>
<string name="mapillary_action_descr">Pievienojiet savus ielas līmeņa attēlus ar Mapillary.</string>
<string name="mapillary_widget">Mapillary logrīks</string>
<string name="mapillary_widget_descr">Ātrā pieeja Mapillary</string>
<string name="mapillary_descr">Tiešsaistes ielas līmeņa fotoattēli jebkuram. Atklājiet vietas, līdzdaliet, iemūžiniet pasauli.</string>
<string name="mapillary">Mapillary</string>
</resources>

View file

@ -3012,6 +3012,6 @@ Van bijna alle landen is een kaart te downloaden: van Afghanistan tot Zimbabwe,
<string name="increase_search_radius">Zoekbereik vergroten</string>
<string name="nothing_found">Niets gevonden :(</string>
<string name="nothing_found_descr">Probeer een andere zoekterm of vergroot de zoekcirkel</string>
<string name="mapillary_widget">Mapillary widget</string>
<string name="mapillary_widget">Mapillary-widget</string>
<string name="mapillary">Mapillary</string>
</resources>

View file

@ -2592,9 +2592,9 @@
<string name="poi_min_age">Minimalny wiek</string>
<string name="poi_organic_yes">Ekologiczna żywność: dostępna</string>
<string name="poi_organic_no">Ekologiczna żywność: brak</string>
<string name="poi_organic_only">Tylko ekologiczna żywność</string>
<string name="poi_organic_yes">dostępna</string>
<string name="poi_organic_no">brak</string>
<string name="poi_organic_only">tylko</string>
<string name="poi_diaper_table_count">Stołów do przewijania pieluch</string>
@ -3390,4 +3390,6 @@
<string name="poi_music_school">Szkoła muzyczna</string>
<string name="poi_language_school">Szkoła językowa</string>
<string name="poi_life_ring">Koło ratunkowe</string>
</resources>

View file

@ -2104,4 +2104,5 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="shared_string_time">Tempo</string>
<string name="total_distance">Distância total</string>
<string name="shared_string_slope">Inclinação</string>
<string name="open_street_map_login_and_pass">Usuário e senha do OpenStreetMap</string>
</resources>

View file

@ -3103,9 +3103,9 @@
<string name="poi_mdf">Главный кросс</string>
<string name="poi_min_age">Минимальный возраст</string>
<string name="poi_organic_yes">Биопродукты: есть</string>
<string name="poi_organic_no">Биопродукты: отсутствуют</string>
<string name="poi_organic_only">Только биопродукты</string>
<string name="poi_organic_yes">Есть</string>
<string name="poi_organic_no">Отсутствуют</string>
<string name="poi_organic_only">Исключительно</string>
<string name="poi_traffic_mirror">Дорожное зеркало</string>
@ -3387,4 +3387,6 @@
<string name="poi_music_school">Музыкальная школа</string>
<string name="poi_language_school">Школа иностранных языков</string>
<string name="poi_life_ring">Спасательный круг</string>
</resources>

View file

@ -2389,4 +2389,5 @@
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Голос включен</string>
<string name="file_can_not_be_moved">Файл не может быть перемещен.</string>
<string name="sea_depth_thanks">Спасибо за покупку контуров глубин!</string>
<string name="shared_string_add_photos">Добавить фотографии</string>
</resources>

View file

@ -2917,4 +2917,7 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
<string name="no_overlay">Brez prekrivnih plasti</string>
<string name="no_underlay">Brez podlog</string>
<string name="shared_string_visible">Vidno</string>
<string name="shared_string_add_photos">Dodaj fotografije</string>
<string name="mapillary_widget">Gradnik Mapillary</string>
<string name="mapillary">Mapillary</string>
</resources>

View file

@ -1280,11 +1280,10 @@ Nyttjat utrymme är {1} MB.
<string name="osmo_plugin_name">OpenStreetMap-spårning</string>
<string name="osmo_settings">OsMo</string>
<string name="osmo_plugin_description">"Det insticksprogrammet erbjuder delvis funktionaliteten för spårning med OpenStreetMap. Besök http://osmo.mobi.
Du kan spåra alla enheter som är medlemmar i en grupp i realtid och ni kan kommunicera med varandra. Det finns olika alternativ för sessionsspårning eller permanent spårning.
Anonyma grupper kan skapas för ett specificerat antal dagar och begränsas till bestämda funktioner, d.v.s. det finns ingen fjärrkontroll eller gruppadministratör. Helt fungerande grupper kan å andra sidan skapas på webbplatsen och endast registrerade användare har tillgång till dem.
"</string>
\n
\nDu kan spåra alla enheter som är medlemmar i en grupp i realtid och ni kan kommunicera med varandra. Det finns olika alternativ för sessionsspårning eller permanent spårning.
\n
\nAnonyma grupper kan skapas för ett specificerat antal dagar och begränsas till bestämda funktioner, d.v.s. det finns ingen fjärrkontroll eller gruppadministratör. Helt fungerande grupper kan å andra sidan skapas på webbplatsen och endast registrerade användare har tillgång till dem. "</string>
<string name="interrupt_music_descr">Avbryt all musik vid meddelanden (sänk inte endast volymen)</string>
<string name="interrupt_music">Pausa musiken</string>
<string name="share_route_as_gpx">Dela rutt som GPX-fil</string>
@ -2367,27 +2366,19 @@ Om du tycker om OsmAnd och OSM och vill stödja dem så är detta ett utmärkt s
<string name="osmo_pause_location">Pausa</string>
<string name="osmo_service_running">OsMo-tjänsten är igång</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Trippinspelning (inga data)</string>
<string name="release_2_5">"
• Klickbara ikoner på kartan
• Kraftfull sökning med POI-filter: Sök t.ex. restauranger efter kvalitet, eller campingplatser med speciellta faciliteter
• Ny Topo Map-stil för cyklister och vandrare
• Förbättrad trippinspelning
• Förbättrade navigationsaviseringar (Android Wear)
• Många andra förbättringar och felkorrigeringar
och mer …
"</string>
<string name="release_2_5">" • Klickbara ikoner på kartan
\n
\n • Kraftfull sökning med POI-filter: Sök t.ex. restauranger efter kvalitet, eller campingplatser med speciellta faciliteter
\n
\n • Ny Topo Map-stil för cyklister och vandrare
\n
\n • Förbättrad trippinspelning
\n
\n • Förbättrade navigationsaviseringar (Android Wear)
\n
\n • Många andra förbättringar och felkorrigeringar
\n
\n och mer … "</string>
<string name="christmas_desc">Med tanke på den kommande julen och nyåret så kan du välja att visa POI som har med julen att göra: julgranar, julmarknader med mera.</string>
<string name="rendering_attr_contourWidth_name">Bredd på konturlinjer</string>
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">Vatten</string>

View file

@ -1507,4 +1507,975 @@
<string name="poi_product_meat">Вироблений продукт: м\'ясо</string>
<string name="poi_board_type_notice">Дошка оголошень</string>
<string name="poi_board_type_plants">Рослини</string>
<string name="poi_highway_steps">Сходи</string>
<string name="poi_board_type_geology">Геологія</string>
<string name="poi_handrail_yes">Поручень: є</string>
<string name="poi_board_type_public_transport">Розклад громадського транспорту</string>
<string name="poi_handrail_no">Поручень: відсутній</string>
<string name="poi_board_type_technology">Технологія</string>
<string name="poi_ramp_yes">Пандус: так</string>
<string name="poi_board_type_astronomy">Астрономія</string>
<string name="poi_fireplace_yes">Так</string>
<string name="poi_fireplace_no">Без місця для розведення вогню</string>
<string name="poi_covered_yes">Так</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_greek">Цивілізація: давньогрецька</string>
<string name="poi_horse_no">Доступ для коней заборонений</string>
<string name="poi_covered_no">Без укриття</string>
<string name="poi_smoking_no">Заборонено</string>
<string name="poi_historic_civilization_roman">Цивілізація: римська</string>
<string name="poi_historic_civilization_byzantine">Цивілізація: візантійська (285 н.е. - 1453 р. н.е.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_imperial_chinese">Цивілізація: китайська (221 р. до н.е. - 1911 р. н.е.)</string>
<string name="poi_smoking_outside">Тільки зовні</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_egyptian">Цивілізація: давньоєгипетська (до 332 р. до н.е.)</string>
<string name="poi_smoking_yes">Дозволено</string>
<string name="poi_historic_civilization_celtic">Цивілізація: кельтська</string>
<string name="poi_smoking_separated">В окремому приміщенні</string>
<string name="poi_historic_civilization_western_roman">Цивілізація: західна римська (285 н.е. - 476 р. н.е.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_mycenaean">Цивілізація: мікенська</string>
<string name="poi_smoking_isolated">У спеціальній кімнаті</string>
<string name="poi_historic_civilization_dacian">Цивілізація: гето-дакська</string>
<string name="poi_smoking_dedicated">Лише для курців</string>
<string name="poi_toll_yes">Платно</string>
<string name="poi_historic_civilization_hernici">Цивілізація: герніки</string>
<string name="poi_toll_no">Безкоштовно</string>
<string name="poi_toll_hgv_yes">Платно для вантажних автомобілів</string>
<string name="poi_historic_civilization_greek_egyptian">Цивілізація: греко-єгипетська (332 р. до н.е. - 30 р. до н.е.)</string>
<string name="poi_tactile_paving_yes">Так</string>
<string name="poi_historic_civilization_roman_and_byzantine_egyptian">Цивілізація: римська і візантійсько-єгипетська</string>
<string name="poi_tactile_paving_no">Без тактильного покриття</string>
<string name="poi_historic_civilization_helladic">Цивілізація: еладська</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Так</string>
<string name="poi_historic_civilization_cycladic">Цивілізація: кікладська</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Ні</string>
<string name="poi_historic_civilization_minoan">Цивілізація: мінойська</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Лише коли перехід дозволений</string>
<string name="poi_historic_civilization_tiahuanacota">Цивілізація: тіауанако</string>
<string name="poi_animal_training">Дресирування тварин</string>
<string name="poi_rescue_station">Рятувальна станція</string>
<string name="poi_animal_training_dog">Для собак</string>
<string name="poi_services">Зона послуг, прилегла до шосе</string>
<string name="poi_animal_training_horse">Для коней</string>
<string name="poi_mini_roundabout">Міні круговий рух</string>
<string name="poi_horse_yes">Доступ для коней дозволений</string>
<string name="poi_railway_crossing">Залізничний перехід</string>
<string name="poi_railway_level_crossing">Залізничний переїзд</string>
<string name="poi_animal_yes">Доступ для тварин дозволений</string>
<string name="poi_bird_hide">Місце для спостереження за птахами</string>
<string name="poi_animal_no">Доступ для тварин заборонений</string>
<string name="poi_horse_riding">Їзда на конях</string>
<string name="poi_historic_period_nuragic">Історичний період: нурагічний</string>
<string name="poi_leisure_common">Загальнодоступний майданчик для відпочинку</string>
<string name="poi_historic_period_stone_bronze_undetermined">Історичний період: кам\'яне/бронзове століття (не визначено)</string>
<string name="poi_garden">Сад</string>
<string name="poi_historic_period_bronze_age">Історичний період: бронзовий вік</string>
<string name="poi_heath">Пустир/вереск</string>
<string name="poi_grass">Трава</string>
<string name="poi_historic_period_principate">Історичний період: принципат (27 р. до н.е. - 284 р. н.е.)</string>
<string name="poi_historic_period_classical_greece">Історичний період: класична Греція (5-й - 4-й ст. до н.е.)</string>
<string name="poi_grassland">Пасовища</string>
<string name="poi_historic_period_archaic_greece">Історичний період: архаїчна Греція</string>
<string name="poi_scrub">Чагарник (кущі)</string>
<string name="poi_historic_period_iron_age">Історичний період: залізний вік</string>
<string name="poi_farmland">Сільськогосподарські угіддя</string>
<string name="poi_logging">Лісозаготівлі, вирубка</string>
<string name="poi_historic_period_roman_republic">Історичний період: Римська республіка (508 до н.е. - 27 р. до н.е.)</string>
<string name="poi_historic_period_hellenistic_greece">Історичний період: елліністична Греція</string>
<string name="poi_sand">Пісок</string>
<string name="poi_historic_period_new_kingdom">Історичний період: нове царство (1550 - 1069 р. до н.е.)</string>
<string name="poi_windfall">Бурелом</string>
<string name="poi_historic_period_middle_kingdom">Історичний період: середня царство (2055 - 1650 р. до н.е.)</string>
<string name="poi_dead_wood">Мертвий ліс, сухостій</string>
<string name="poi_passing_place">Місце роз\'їзду</string>
<string name="poi_historic_period_predynastic_egypt">Історичний період: додинастичний Єгипет</string>
<string name="poi_level">Поверх</string>
<string name="poi_rtsa_scale">Категорія складності перевалу (RTSA)</string>
<string name="poi_historic_period_early_dynastic_period">Історичний період: раннє царство (3100 - 2686 р. до н.е.)</string>
<string name="poi_piste_difficulty_easy">Легко</string>
<string name="poi_historic_period_old_kingdom">Історичний період: древнє царство (2686 - 2181 р. до н.е.)</string>
<string name="poi_piste_difficulty_intermediate">Середній рівень</string>
<string name="poi_historic_period_first_intermediate_period">Історичний період: перший перехідний період (2181 - 2055 р. до н.е.)</string>
<string name="poi_piste_difficulty_advanced">Для просунутих</string>
<string name="poi_historic_period_second_intermediate_period">Історичний період: другий перехідний період (1650 - 1550 р. до н.е.)</string>
<string name="poi_historic_period_third_intermediate_period">"Історичний період: третій перехідний період (1069 - 664 до н.е.) "</string>
<string name="poi_piste_difficulty_novice">Для новачків</string>
<string name="poi_piste_difficulty_expert">Експерт</string>
<string name="poi_historic_period_first_persian_period">Історичний період: перший перський період</string>
<string name="poi_piste_difficulty_freeride">Фрірайд (дуже важко)</string>
<string name="poi_historic_period_late_period">Історичний період: пізнє царство (664 - 332 до н.е.)</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic">Класика</string>
<string name="poi_historic_period_second_persian_period">Історичний період: другий перський період</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Класичний і для сноубордистів</string>
<string name="poi_historic_period_alexander_the_great">Історичний період: Олександр Великий</string>
<string name="poi_piste_grooming_backcountry">Крос-кантрі</string>
<string name="poi_historic_period_ptolemaic_egypt">Історичний період: елліністичний Єгипет (305 р. до н.е. - 30 р до н.е.)</string>
<string name="poi_historic_period_christian_egypt">Історичний період: християнський Єгипет</string>
<string name="poi_piste_grooming_scooter">Сніговий скутер</string>
<string name="poi_historic_period_byzantine_egypt">Історичний період: візантійський Єгипет (30 р. до н.е. - 641 р. н.е.)</string>
<string name="poi_piste_grooming_skating">Катання на ковзанах</string>
<string name="poi_historic_period_persian_occupation">Історичний період: перська окупація</string>
<string name="poi_piste_grooming_no">Не обслуговувана</string>
<string name="poi_historic_period_greek_dark_ages">Історичний період: темні століття (Греція) (1100 - 800 до н.е.)</string>
<string name="poi_piste_grooming_mogul">Могул</string>
<string name="poi_historic_period_roman_greece">Історичний період: Римська Греція (146 р. до н.е. - 330 р. н.е.)</string>
<string name="poi_garden_type_residential">Тип саду: житловий</string>
<string name="poi_historic_period_roman_kingdom">Історичний період: Римське царство (753 - 509 до н.е.)</string>
<string name="poi_garden_type_community">Тип саду: громадський</string>
<string name="poi_historic_period_dominate">Історичний період: домінантний</string>
<string name="poi_garden_type_private">Тип саду: приватний</string>
<string name="poi_historic_period_villager">Історичний період: землеробський (період I і II, 1580 р. до н.е. - 133 р. н.е.)</string>
<string name="poi_garden_type_botanical">Тип саду: ботанічний</string>
<string name="poi_historic_period_urban">Історичний період: міський (період III, 133 - 374 р. н.е.)</string>
<string name="poi_historic_period_classical">Історичний період: класичний (період IV, 374 - 900 р. н.е.)</string>
<string name="poi_garden_style_kitchen">Стиль саду: кухня</string>
<string name="poi_historic_period_imperial">Історичний період: імперський (період V, 900 - 1200 р. н.е.)</string>
<string name="poi_historic_era_paleolithic">Ера: палеоліт (2.6 млн. років до н.е. - 10000 років до н.е.)</string>
<string name="poi_garden_style_rosarium">Стиль саду: розарій</string>
<string name="poi_historic_era_mesolithic">Ера: мезоліт</string>
<string name="poi_garden_style_french">Стиль саду: французький</string>
<string name="poi_garden_style_english">Стиль саду: англійський</string>
<string name="poi_historic_era_neolithic">Ера: неоліт</string>
<string name="poi_garden_style_japanese">Стиль саду: японський</string>
<string name="poi_historic_era_chalcolithic">Ера: халкаліт (мідне століття) (IV-III тисячоліття до н.е.)</string>
<string name="poi_capacity">Місткість</string>
<string name="poi_historic_stone">Історичний камінь</string>
<string name="poi_capacity_disabled_yes">Так</string>
<string name="poi_stone_type_conciliation_cross">Тип: хрест примирення</string>
<string name="poi_capacity_disabled_no">Без спеціальних місць для людей з обмеженими можливостями</string>
<string name="poi_stone_type_coat_of_arms">Тип: герб</string>
<string name="poi_capacity_disabled">Спеціальні місця для людей з обмеженими можливостями</string>
<string name="poi_material_wood">Матеріал: деревина</string>
<string name="poi_capacity_women_yes">Спеціальні місця для жінок</string>
<string name="poi_material_metal">Матеріал: метал</string>
<string name="poi_capacity_women_no">Немає виділених місць для жінок</string>
<string name="poi_material_reinforced_concrete">Матеріал: залізобетон</string>
<string name="poi_capacity_women">Виділені місця для жінок</string>
<string name="poi_material_concrete">Матеріал: бетон</string>
<string name="poi_capacity_pupils">Виділені місця для студентів</string>
<string name="poi_material_steel">Матеріал: сталь</string>
<string name="poi_capacity_teachers">Виділені місця для вчителів</string>
<string name="poi_site_type_settlement">Поселення</string>
<string name="poi_capacity_parent_yes">Місця для батьків з дітьми</string>
<string name="poi_capacity_parent_no">Немає виділених місць для батьків з дітьми</string>
<string name="poi_site_type_city">Місто</string>
<string name="poi_capacity_parent">Місця для батьків з дітьми</string>
<string name="poi_site_type_hut_circle">Коло з хатин</string>
<string name="poi_aerialway_occupancy">Місткість кабінки</string>
<string name="poi_site_type_necropolis">Некрополь</string>
<string name="poi_aerialway_capacity">Пропускна здатність, за годину</string>
<string name="poi_site_type_petroglyph">Петрогліф</string>
<string name="poi_aerialway_duration">Середній час подорожі (в хвилинах)</string>
<string name="poi_site_type_earthwork">Земляне укріплення</string>
<string name="poi_megalith_type_menhir">Тип мегаліту: менгір</string>
<string name="poi_aerialway_bubble_yes">Скління</string>
<string name="poi_megalith_type_dolmen">Тип мегаліту: дольмен</string>
<string name="poi_aerialway_bubble_no">Немає скління</string>
<string name="poi_megalith_type_nuraghe">Тип мегаліту: нураги</string>
<string name="poi_aerialway_heating_yes">Так</string>
<string name="poi_megalith_type_stone_circle">Тип мегаліту: кам\'яне коло</string>
<string name="poi_megalith_type_passage_grave">Тип мегаліту: коридорна могила</string>
<string name="poi_aerialway_heating_no">Без обігріву</string>
<string name="poi_fortification_type_hill_fort">Тип зміцнення: городище</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_yes">Дозволено</string>
<string name="poi_fortification_type_limes">Тип зміцнення: лімес (укріплений кордон)</string>
<string name="poi_fortification_type_sconce">Тип зміцнення: шанець</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_no">Провезення велосипедів заборонене</string>
<string name="poi_fortification_type_ring_ditch">Тип зміцнення: рондела (кільцева канава)</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_summer">Лише влітку</string>
<string name="poi_pa">Па (укріплене поселення маорі)</string>
<string name="poi_aerialway_access_entry">Лише вхід</string>
<string name="poi_historic_farm">історична ферма</string>
<string name="poi_aerialway_access_exit">Лише вихід</string>
<string name="poi_historic_railway_station">Історична залізнична станція</string>
<string name="poi_aerialway_access_both">Вхід і вихід</string>
<string name="poi_historic_threshing_floor">історичний тік</string>
<string name="poi_aerialway_summer_access_entry">Доступ влітку: лише вхід</string>
<string name="poi_historic_gallows">Історична шибениця</string>
<string name="poi_aerialway_summer_access_exit">Доступ влітку: лише вихід</string>
<string name="poi_historic_railway">Історична залізниця</string>
<string name="poi_aerialway_summer_access_both">Доступ влітку: вхід та вихід</string>
<string name="poi_square">Площа</string>
<string name="poi_stars_1">1 (туристичний клас)</string>
<string name="poi_artist_name">Художник, автор</string>
<string name="poi_stars_1s">1S (покращений туристичний клас)</string>
<string name="poi_sculptor">Скульптор</string>
<string name="poi_stars_2">2 (стандартний клас)</string>
<string name="poi_building_type_church">Тип будівлі: церква</string>
<string name="poi_stars_2s">2S (покращений стандартний клас)</string>
<string name="poi_building_type_chapel">Тип будівлі: каплиця</string>
<string name="poi_stars_3">3 (комфортний клас)</string>
<string name="poi_building_type_mosque">Тип будівлі: мечеть</string>
<string name="poi_stars_3s">3S (покращений комфортний клас)</string>
<string name="poi_building_type_temple">Тип будівлі: храм</string>
<string name="poi_stars_4">4 (перший клас)</string>
<string name="poi_stars_4s">4S (покращений перший клас)</string>
<string name="poi_building_type_cathedral">Тип будівлі: собор</string>
<string name="poi_tanning_salon">Солярій</string>
<string name="poi_stars_5">5 (категорія люкс)</string>
<string name="poi_building_type_monastery">Тип будівлі: монастир</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station">Асенізаційна зливна станція</string>
<string name="poi_stars_5s">5S (категорія люкс+)</string>
<string name="poi_building_type_basilica">Тип будівлі: базиліка</string>
<string name="poi_medical_system_western_yes">Західна</string>
<string name="poi_rooms">Кількість номерів</string>
<string name="poi_building_type_synagogue">Тип будівлі: синагога</string>
<string name="poi_medical_system_chinese_yes">Традиційна китайська</string>
<string name="poi_love_hotel">Любовний готель</string>
<string name="poi_building_type_shrine">Тип будівлі: святиня</string>
<string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Аюрведа</string>
<string name="poi_payment_coins_yes">Монети</string>
<string name="poi_cross">Хрест</string>
<string name="poi_medical_system_kampo_yes">Традиційна японська (кампо)</string>
<string name="poi_payment_coins_no">Монети не приймаються</string>
<string name="poi_summit_cross">Хрест на вершині: є</string>
<string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Традиційна монгольська</string>
<string name="poi_payment_coins_0.5">Монети по 0,5$</string>
<string name="poi_prison_camp">Колишній тюремний табір</string>
<string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Традиційна тибетська</string>
<string name="poi_payment_coins_50c12">Монети по 50c, 1€ й 2€</string>
<string name="poi_concentration_camp">Тип: концентраційний табір</string>
<string name="poi_medical_system_sidda_yes">Традиційна тамільська</string>
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Телефонні карти</string>
<string name="poi_pow_camp">Тип: для військовополонених</string>
<string name="poi_medical_system_unani_yes">Традиційна греко-ісламська</string>
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Телефонні картки не приймаються</string>
<string name="poi_labor_camp">Тип: виправно-трудовий</string>
<string name="poi_health_service_nursing_yes">Медичні послуги: догляд: є</string>
<string name="poi_payment_credit_cards_yes">Кредитні картки</string>
<string name="poi_concentration_camp_nazism">Тип: нацистський</string>
<string name="poi_health_service_nursing_no">Медичні послуги: догляд: немає</string>
<string name="poi_payment_credit_cards_no">Кредитні картки не приймаються</string>
<string name="poi_concentration_camp_gulag">Тип: гулаг</string>
<string name="poi_health_service_counselling_yes">Медичні послуги: консультація: є</string>
<string name="poi_payment_notes_yes">Банкноти</string>
<string name="poi_temperature">Температура</string>
<string name="poi_health_service_counselling_no">Медичні послуги: консультація: немає</string>
<string name="poi_payment_notes_no">Банкноти не приймаються</string>
<string name="poi_bathing_yes">Купання: так</string>
<string name="poi_health_service_examination_yes">Медичні послуги: базова діагностика: є</string>
<string name="poi_payment_electronic_purses_yes">Електронні гаманці</string>
<string name="poi_bathing_no">Купання: немає</string>
<string name="poi_health_service_examination_no">Медичні послуги: базова діагностика: немає</string>
<string name="poi_payment_electronic_purses_no">Електронні гаманці не приймаються</string>
<string name="poi_boat_storage">Місце для зберігання човнів</string>
<string name="poi_health_service_child_care_yes">Медичні послуги: догляд за дітьми: є</string>
<string name="poi_payment_cash_yes">Готівка</string>
<string name="poi_conveying_yes">Ескалатор/траволатор</string>
<string name="poi_health_service_child_care_no">Медичні послуги: догляд за дітьми: немає</string>
<string name="poi_payment_cash_no">Готівкові кошти не приймаються</string>
<string name="poi_bridge_ref">Мітка моста</string>
<string name="poi_health_service_prevention_yes">Медичні послуги: профілактика: є</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_yes">Дебетові карти</string>
<string name="poi_tunnel_ref">Мітка тунелю</string>
<string name="poi_health_service_prevention_no">Медичні послуги: профілактика: немає</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_no">Дебетові картки не приймаються</string>
<string name="poi_ref">Мітка</string>
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_yes">Медичні послуги: вакцинація: є</string>
<string name="poi_payment_bitcoin_yes">Біткоіни</string>
<string name="poi_cargo_passengers">Пасажири</string>
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_no">Медичні послуги: вакцинація: немає</string>
<string name="poi_payment_bitcoin_no">Біткоіни не приймаються</string>
<string name="poi_payment_visa_yes">Віза</string>
<string name="poi_cargo_vehicle">Автомобілі</string>
<string name="poi_health_service_support_yes">Медичні послуги: психологічна підтримка: так</string>
<string name="poi_payment_visa_no">Картки Віза не приймаються</string>
<string name="poi_cargo_bicycle">Велосипеди</string>
<string name="poi_health_service_support_no">Медичні послуги: психологічна підтримка: немає</string>
<string name="poi_payment_mastercard_yes">MasterCard</string>
<string name="poi_cargo_container">Контейнери</string>
<string name="poi_health_service_test_yes">Медичні послуги: тестування: є</string>
<string name="poi_cargo_hgv">Вантажівки</string>
<string name="poi_health_service_test_no">Медичні послуги: тестування: немає</string>
<string name="poi_payment_mastercard_no">Картки MasterCard не приймаються</string>
<string name="poi_fitness_station">Фітнес-станція</string>
<string name="poi_health_facility_type_office">Медичний офіс</string>
<string name="poi_hackerspace">Творчий простір (хакерспейс)</string>
<string name="poi_payment_account_cards_yes">Платіжні картки</string>
<string name="poi_craft_electronics_repair">Ремонт електроніки</string>
<string name="poi_health_facility_type_field_hospital">Тип медустанови: польовий госпіталь</string>
<string name="poi_payment_account_cards_no">Платіжні картки не приймаються</string>
<string name="poi_fireworks">Магазин феєрверків</string>
<string name="poi_health_facility_type_counselling_centre">Тип медустанови: центр психологічного консультування</string>
<string name="poi_payment_maestro_yes">Картки Maestro</string>
<string name="poi_aerialway_length">Протяжність</string>
<string name="poi_health_facility_type_laboratory">Тип медустанови: медична лабораторія</string>
<string name="poi_payment_maestro_no">Картки Maestro не приймаються</string>
<string name="poi_health_specialty_general_yes">Сімейна медицина</string>
<string name="poi_health_facility_type_therapy">Тип медустанови: терапія</string>
<string name="poi_payment_american_express_yes">American Express (AMEX)</string>
<string name="poi_health_specialty_ophthalmology_yes">Офтальмологія</string>
<string name="poi_health_facility_type_department">Тип медустанови: відділення</string>
<string name="poi_health_specialty_gynaecology_yes">Гінекологія</string>
<string name="poi_health_facility_type_dispensary">Тип медустанови: видача лікарських засобів</string>
<string name="poi_payment_american_express_no">Картки American Express (AMEX) не приймаються</string>
<string name="poi_health_specialty_internal_medicine_yes">Внутрішні хвороби</string>
<string name="poi_health_facility_type_first_aid">Тип медустанови: станція першої допомоги</string>
<string name="poi_payment_diners_club_yes">Diners Club</string>
<string name="poi_health_specialty_orthopaedics_yes">Ортопедія</string>
<string name="poi_health_facility_type_nursing_home">Тип медустанови: будинок престарілих (хоспіс)</string>
<string name="poi_health_specialty_otolaryngology_yes">Отоларингологія (ЛОР)</string>
<string name="poi_health_facility_type_support_group_home">Тип медустанови: зустрічі груп підтримки</string>
<string name="poi_payment_diners_club_no">Картки Diners Club не приймаються</string>
<string name="poi_health_specialty_paediatrics_yes">Педіатрія</string>
<string name="poi_suction_point">Точка забору води</string>
<string name="poi_payment_dkv_yes">DKV</string>
<string name="poi_health_specialty_paediatrics_no">Спеціалізація: педіатрія: немає</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_underground">Підземний</string>
<string name="poi_payment_dkv_no">DKV не приймаються</string>
<string name="poi_health_specialty_dermatology_yes">Дерматологія</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pillar">Надземний</string>
<string name="poi_payment_uta_yes">UTA</string>
<string name="poi_health_specialty_urology_yes">Урологія</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_dry_barrel">Надземний сухий</string>
<string name="poi_payment_uta_no">Картки UTA не приймаються</string>
<string name="poi_health_specialty_surgery_yes">Загальна хірургія</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pond">Ставок</string>
<string name="poi_payment_efectivo_yes">Efectivo</string>
<string name="poi_health_specialty_radiology_yes">Радіологія</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_wall">Пожежний кран</string>
<string name="poi_health_specialty_psychiatry_yes">Психіатрія</string>
<string name="poi_health_amenity_type_first_aid_kit">Аптечка першої допомоги</string>
<string name="poi_health_amenity_type_scales">Ваги для публічного користування</string>
<string name="poi_payment_efectivo_no">Efectivo не приймаються</string>
<string name="poi_health_specialty_neurology_yes">Неврологія</string>
<string name="poi_health_person_type_assistant">Роль медпрацівника: асистент</string>
<string name="poi_payment_girocard_yes">Girocard</string>
<string name="poi_health_specialty_dermatovenereology_yes">Дерматовенерологія</string>
<string name="poi_health_person_type_healer">Роль медпрацівника: цілитель</string>
<string name="poi_health_specialty_cardiology_yes">Кардіологія</string>
<string name="poi_health_person_type_midwife">Роль медпрацівника: акушер</string>
<string name="poi_payment_girocard_no">Girocard не приймаються</string>
<string name="poi_health_specialty_trauma_yes">Травматологія</string>
<string name="poi_health_person_type_nurse">Роль медпрацівника: медсестра</string>
<string name="poi_payment_discover_card_yes">Discover Card</string>
<string name="poi_health_specialty_biology_yes">Лабораторна медицина</string>
<string name="poi_health_person_type_paramedic">Роль медпрацівника: фельдшер</string>
<string name="poi_health_specialty_osteopathy_yes">Остеопатія</string>
<string name="poi_health_person_type_physician">Роль медпрацівника: лікар</string>
<string name="poi_payment_discover_card_no">Discover Card не приймаються</string>
<string name="poi_health_specialty_anaesthetics_yes">Анестезіологія і реанімація</string>
<string name="poi_health_person_type_podologist">Роль медпрацівника: подолог</string>
<string name="poi_payment_visa_electron_yes">Віза Електрон</string>
<string name="poi_health_specialty_pulmonology_yes">Пульмонологія</string>
<string name="poi_health_person_type_psychologist">Роль медпрацівника: психолог</string>
<string name="poi_payment_visa_electron_no">Картки Visa Electron не приймаються</string>
<string name="poi_health_specialty_dental_oral_maxillo_facial_surgery_yes">Щелепно-лицьова, зубна хірургія</string>
<string name="poi_health_person_type_therapist">Роль медпрацівника: терапевт</string>
<string name="poi_payment_litecoin_yes">Litecoin</string>
<string name="poi_health_specialty_maternity_yes">Материнство</string>
<string name="poi_health_person_type_physician_assitant">Роль медпрацавніка: помічник лікаря</string>
<string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_yes">Швидка та невідкладна допомога</string>
<string name="poi_health_person_type_technician">Роль медпрацівника: технік</string>
<string name="poi_payment_litecoin_no">Litecoins не приймаються</string>
<string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_no">Спеціалізація: швидка і невідкладна допомога: відсутня</string>
<string name="poi_health_person_type_witchdoctor">Роль медпрацівника: знахар</string>
<string name="poi_payment_cheque_yes">Чеки</string>
<string name="poi_health_specialty_plastic_surgery_yes">Пластична хірургія</string>
<string name="poi_counselling_type_addiction_yes">Консультація алко/наркозалежних: так</string>
<string name="poi_payment_cheque_no">Чеки не приймаються</string>
<string name="poi_health_specialty_orthodontics_yes">Ортодонтія</string>
<string name="poi_counselling_type_addiction_no">Консультація алко/наркозалежних: немає</string>
<string name="poi_payment_pikepass_yes">PIKEPASS</string>
<string name="poi_health_specialty_physiotherapy_yes">Фізіотерапія (лікувальна фізична культура)</string>
<string name="poi_counselling_type_antenatal_yes">Консультація для вагітних: так</string>
<string name="poi_payment_pikepass_no">PIKEPASS не приймаються</string>
<string name="poi_chimney">Димова труба (димар)</string>
<string name="poi_shower_no">Душ: немає</string>
<string name="poi_disease_aids_no">СНІД: ні</string>
<string name="poi_payment_pikepass_designated">PIKEPASS (призначений)</string>
<string name="poi_palm">Пальма</string>
<string name="poi_shower_hot">Душ: гарячий</string>
<string name="poi_office_physician">Кабінет лікаря</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_yes">Дебетові картки Visa</string>
<string name="poi_cypress">Кипарис</string>
<string name="poi_shower_outdoor">Душ: зовні</string>
<string name="poi_office_therapist">Кабінет терапевта</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_no">Дебетові карти Visa не приймаються</string>
<string name="poi_flagpole">Флагшток</string>
<string name="poi_shower_cold">Душ: холодний</string>
<string name="poi_office_podologist">Кабінет подолога</string>
<string name="poi_payment_cryptocurrencies_no">Криптовалюти не приймаються</string>
<string name="poi_bench_yes">Так</string>
<string name="poi_shower_indoor">Душ: всередині</string>
<string name="poi_office_healer">Кабінет цілителя</string>
<string name="poi_payment_others_yes">Інші</string>
<string name="poi_bench_no">Без лавки</string>
<string name="poi_caravans_yes">Так</string>
<string name="poi_office_psychologist">Кабінет психолога</string>
<string name="poi_payment_others_no">Інші способи оплати не приймаються</string>
<string name="poi_bin_yes">Зі сміттєвим кошиком</string>
<string name="poi_caravans_no">Автопричепи заборонені</string>
<string name="poi_office_nursing_service">Кабінет служби догляду за хворими</string>
<string name="poi_payment_routex_yes">Routex</string>
<string name="poi_bin_no">Без сміттєвого кошика</string>
<string name="poi_impromptu_yes">Імпровізований: так</string>
<string name="poi_office_midwife">Кабінет акушерки</string>
<string name="poi_shelter_type_public_transport">Зупинка громадського транспорту</string>
<string name="poi_payment_routex_no">Паливні картки Routex не приймаються</string>
<string name="poi_impromptu_no">Імпровізований: ні</string>
<string name="poi_fire_hydrant_diameter">Діаметр гідранта</string>
<string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat (італійська мережа)</string>
<string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">Для пікніка</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_yes">Асенізаційна зливна станція: є</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure">Тиск води в гідранті</string>
<string name="poi_disease_aids_yes">СНІД: так</string>
<string name="poi_payment_bancomat_no">Картки Bancomat не приймаються</string>
<string name="poi_shelter_type_weather_shelter">Від негоди</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_no">Асенізаційна зливна станція: відсутня</string>
<string name="poi_fire_hydrant_count">Кількість гідрантів</string>
<string name="poi_payment_icsf_yes">Картки IC Stored Fare</string>
<string name="poi_shelter_type_lean_to">Навіс</string>
<string name="poi_power_supply_yes">Так</string>
<string name="poi_fire_hydrant_flow_capacity">Пропускна здатність гідранта</string>
<string name="poi_payment_icsf_no">Картки IC Stored Fare не приймаються</string>
<string name="poi_shelter_type_basic_hut">Хатинка</string>
<string name="poi_power_supply_no">Джерело живлення: відсутнє</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_sidewalk">Розміщення гідранта: тротуар</string>
<string name="poi_payment_prepaid_ticket_yes">Попередньо оплачені квитки</string>
<string name="poi_shelter_type_building">Будівля</string>
<string name="poi_power_supply_cee_17_blue">Джерело живлення (роз\'єм): CEE 17 синій (IEC 60309)</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_green">Розміщення гідранта: трава</string>
<string name="poi_payment_jcb_yes">JCB</string>
<string name="poi_shelter_type_wildlife_hide">Для спостереження за дикою природою</string>
<string name="poi_power_supply_cee_7_4">Джерело живлення (роз\'єм): CEE 7/4 (тип F)</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_lane">Розміщення гідранта: смуга руху</string>
<string name="poi_payment_jcb_no">Карти JCB не приймаються</string>
<string name="poi_shelter_type_rock_shelter">У каменях</string>
<string name="poi_power_supply_cee_7_5">Джерело живлення (роз\'єм): CEE 7/5 (тип E)</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_parking_lot">Розміщення гідранта: парковка</string>
<string name="poi_payment_laser_yes">Лазер (ірландська мережа)</string>
<string name="poi_shelter_type_sun_shelter">Від сонця</string>
<string name="poi_power_supply_nema_5_15">Джерело живлення (роз\'єм): NEMA 5-15 (тип B)</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_street">Розміщення гідранта: вулиця</string>
<string name="poi_payment_laser_no">Карти Laser не приймаються</string>
<string name="poi_shelter_type_field_shelter">У полі</string>
<string name="poi_capacity_tents">Максимальне число наметів</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_underground">Розміщення гідранта: підземний</string>
<string name="poi_payment_ep_quick_yes">Quick</string>
<string name="poi_shelter_type_tent">Тип укриття: намет</string>
<string name="poi_capacity_caravans">Максимальне число автопричепів</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_wsh">Дизайн гідранта: wsh</string>
<string name="poi_shelter_type_abandoned">Тип укриття: занедбане</string>
<string name="poi_dog_yes">Вхід з собаками дозволений</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_main">Основний</string>
<string name="poi_payment_ep_quick_no">Карти Quick не приймаються</string>
<string name="poi_internet_access_type_wlan">Бездротовий (Wi-Fi)</string>
<string name="poi_dog_no">Вхід з собаками заборонений</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_pond">Ставок</string>
<string name="poi_payment_eurowag_yes">Eurowag</string>
<string name="poi_internet_access_type_terminal">Термінал</string>
<string name="poi_refugee_yes">Зручності, призначені для біженців</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_stream">Потік</string>
<string name="poi_internet_access_type_wired">Провідний</string>
<string name="poi_refugee_no">Біженці: немає</string>
<string name="poi_payment_eurowag_no">Картки Eurowag не приймаються</string>
<string name="poi_internet_access_type_public">Публічний доступ в інтернет</string>
<string name="poi_social_facility_group_home">Групове проживання</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_cistern">Цистерна</string>
<string name="poi_payment_e_zpass_yes">EZPass</string>
<string name="poi_internet_access_type_service">Тип доступу в Інтернет: службовий</string>
<string name="poi_ramp_no">Пандус: немає</string>
<string name="poi_in_service_yes">Використовується: так</string>
<string name="poi_internet_access_type_no">Немає доступу в Інтернет</string>
<string name="poi_ramp_wheelchair_yes">Пандус для інвалідних візків: так</string>
<string name="poi_street_cabinet_power">Тип шафи: електрична</string>
<string name="poi_payment_e_zpass_no">E-ZPass не приймаються</string>
<string name="poi_internet_access_type_yes">З доступом в Інтернет</string>
<string name="poi_ramp_wheelchair_no">Пандус для інвалідних візків: немає</string>
<string name="poi_street_cabinet_telecom">Тип шафи: телекомунікації</string>
<string name="poi_payment_euroshell_yes">Euroshell</string>
<string name="poi_maxwidth">Максимальна ширина</string>
<string name="poi_ramp_stroller_yes">Пандус (подвійний): є</string>
<string name="poi_street_cabinet_cable_tv">Тип шафи: кабельне ТБ</string>
<string name="poi_iata">Код IATA</string>
<string name="poi_ramp_stroller_no">Пандус (подвійний): відсутній</string>
<string name="poi_street_cabinet_gas">Тип шафи: газ</string>
<string name="poi_payment_euroshell_no">Паливні картки Euroshell не приймаються</string>
<string name="poi_icao">Код ICAO</string>
<string name="poi_ramp_bicycle_yes">Пандус для велосипедів: так</string>
<string name="poi_street_cabinet_postal_service">Тип шафи: поштова служба</string>
<string name="poi_payment_kitcard_yes">KITCard</string>
<string name="poi_faa">Код FAA</string>
<string name="poi_street_cabinet_waste">Тип шафи: сміття</string>
<string name="poi_ramp_bicycle_no">Пандус для велосипедів: немає</string>
<string name="poi_artwork_type_sculpture">Тип: скульптура</string>
<string name="poi_street_cabinet_water_management">Тип шафи: управління водними ресурсами</string>
<string name="poi_ramp_luggage_yes">Пандус для багажу: є</string>
<string name="poi_payment_kitcard_no">KITCard не приймаються</string>
<string name="poi_artwork_type_statue">Тип: статуя</string>
<string name="poi_street_cabinet_street_lighting">Тип шафи: вуличне освітлення</string>
<string name="poi_ramp_luggage_no">Пандус для багажу: відсутній</string>
<string name="poi_payment_westfalen_card_yes">Westfalen</string>
<string name="poi_artwork_type_mural">Тип: фреска</string>
<string name="poi_step_count">Кількість сходинок</string>
<string name="poi_military_checkpoint">Військовий контрольно-пропускний пункт</string>
<string name="poi_artwork_type_architecture">Тип: архітектура</string>
<string name="poi_step_condition_even">Стан сходинок: хороший</string>
<string name="poi_bicycle_parking_lockers">Шафки, що замикаються</string>
<string name="poi_payment_westfalen_card_no">Картки Westfalen не приймаються</string>
<string name="poi_artwork_type_painting">Тип: живопис</string>
<string name="poi_step_condition_uneven">Стан сходинок: середній</string>
<string name="poi_bicycle_parking_tree">Велопарковка у формі дерева</string>
<string name="poi_payment_v_pay_yes">V PAY</string>
<string name="poi_artwork_type_stone">Тип: камінь</string>
<string name="poi_step_condition_rough">Стан сходинок: поганий</string>
<string name="poi_bicycle_parking_streetpod">Відкритий відсік</string>
<string name="poi_payment_v_pay_no">Картки V PAY не приймаються</string>
<string name="poi_artwork_type_bust">Тип: бюст</string>
<string name="poi_cairn">Піраміда з каменів</string>
<string name="poi_depth">Глибина</string>
<string name="poi_payment_dogecoin_yes">Dogecoin</string>
<string name="poi_artwork_type_installation">Тип: інсталяція</string>
<string name="poi_defibrillator">Дефібрилятор</string>
<string name="poi_salt_yes">Сіль</string>
<string name="poi_artwork_type_mosaic">Тип: мозаїка</string>
<string name="poi_defibrillator_yes">Дефібрилятор: є</string>
<string name="poi_salt_no">Сіль: немає</string>
<string name="poi_payment_dogecoin_no">Dogecoin не приймаються</string>
<string name="poi_artwork_type_relief">Тип: барельєф</string>
<string name="poi_tomb_war_grave">Тип: братська могила</string>
<string name="poi_wheelchair_designated">Лише для інвалідних візків</string>
<string name="poi_payment_cibus_yes">Cibus</string>
<string name="poi_artwork_type_graffiti">Тип: графіті</string>
<string name="poi_tomb_tumulus">Тип: курган</string>
<string name="poi_spoil_heap">Відвал породи</string>
<string name="poi_artwork_type_stele">Тип: стела</string>
<string name="poi_tomb_rock_cut">Тип: вирізана в камені</string>
<string name="poi_summer_camp">Дитячий літній табір</string>
<string name="poi_payment_cibus_no">Картки Cibus не приймаються</string>
<string name="poi_artwork_type_fountain">Тип: водограй</string>
<string name="poi_tomb_hypogeum">Тип: гіпогей</string>
<string name="poi_recreation_center">Оздоровчий центр, база відпочинку</string>
<string name="poi_payment_wire_transfer_yes">Грошові перекази</string>
<string name="poi_width">Ширина</string>
<string name="poi_tomb_vault">Тип: усипальниця, гробниця, могильний склеп</string>
<string name="poi_crossing_activation_automatic">Управління переїздом: автоматичне</string>
<string name="poi_payment_wire_transfer_no">Грошові перекази не приймаються</string>
<string name="poi_architect_name">Архітектор</string>
<string name="poi_tomb_columbarium">Тип: колумбарій</string>
<string name="poi_crossing_activation_local">Управління переїздом: місцеве</string>
<string name="poi_payment_ep_cash_yes">Картки Cash (Geldkarte)</string>
<string name="poi_architecture_modern">Архітектурний стиль: модернізм</string>
<string name="poi_tomb_mausoleum">Тип: мавзолей</string>
<string name="poi_crossing_activation_remote">Управління переїздом: дистанційне</string>
<string name="poi_payment_ep_cash_no">Картки Cash (Geldkarte) не приймаються</string>
<string name="poi_architecture_stalinist_neoclassicism">Архітектурний стиль: сталінський неокласицизм</string>
<string name="poi_tomb_sarcophagus">Тип: саркофаг</string>
<string name="poi_crossing_barrier_no">Бар\'єр на переїзді: немає</string>
<string name="poi_payment_ep_proton_yes">Proton</string>
<string name="poi_architecture_eclectic">Архітектурний стиль: еклектика</string>
<string name="poi_tomb_crypt">Тип: крипта</string>
<string name="poi_crossing_barrier_yes">Бар\'єр на переїзді</string>
<string name="poi_architecture_new_objectivity">Архітектурний стиль: нова речовинність</string>
<string name="poi_tomb_pyramid">Тип: піраміда</string>
<string name="poi_crossing_barrier_full">Бар\'єр на переїзді: повний</string>
<string name="poi_payment_ep_proton_no">Картки Proton не приймаються</string>
<string name="poi_architecture_contemporary">Архітектурний стиль: сучасний</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_roman">Цивілізація: давньоримська (753 р. до н.е. - 284 р. н.е.)</string>
<string name="poi_crossing_barrier_half">Бар\'єр на переїзді: половинний</string>
<string name="poi_payment_ep_avant_yes">AvantCard</string>
<string name="poi_architecture_constructivism">Архітектурний стиль: конструктивізм</string>
<string name="poi_historic_civilization_nuragic">Цивілізація: нурагічна (18 ст. до н.е. - 2 ст. н.е.)</string>
<string name="poi_crossing_barrier_double_half">Бар\'єр на переїзді: подвійний половинний</string>
<string name="poi_architecture_umgebinde">Архітектурний стиль: umgebinde</string>
<string name="poi_historic_civilization_etruscan">Цивілізація: етруски (XII - VI ст. до н.е.)</string>
<string name="poi_payment_ep_avant_no">AvantCard не приймаються</string>
<string name="poi_architecture_timber_frame">Архітектурний стиль: фахверк</string>
<string name="poi_payment_ep_mep_yes">MEP</string>
<string name="poi_architecture_art_nouveau">Архітектурний стиль: модерн</string>
<string name="poi_historic_civilization_prehistoric">Цивілізація: доісторична</string>
<string name="poi_crossing_bell_yes">Звуковий сигнал біля переїзду</string>
<string name="poi_payment_ep_mep_no">MEP не приймаються</string>
<string name="poi_architecture_neoclassicism">Архітектурний стиль: неокласицизм</string>
<string name="poi_material_stone">Матеріал: камінь</string>
<string name="poi_crossing_bell_no">Звуковий сигнал у переїзду: немає</string>
<string name="poi_payment_ep_minipay_yes">Minipay</string>
<string name="poi_architecture_victorian">Архітектурний стиль: вікторіанський</string>
<string name="poi_material_masonry">Матеріал: кам\'яна кладка</string>
<string name="poi_crossing_light_yes">Світлофор біля переїзду</string>
<string name="poi_architecture_brutalism">Архітектурний стиль: бруталізм</string>
<string name="poi_material_brick">Матеріал: цегла</string>
<string name="poi_crossing_light_no">Світлофор біля переїзду: немає</string>
<string name="poi_payment_ep_minipay_no">Minipay не приймаються</string>
<string name="poi_architecture_classicism">Архітектурний стиль: класицизм</string>
<string name="poi_material_plastic">Матеріал: пластик</string>
<string name="poi_crossing_on_demand_yes">Перетин переїзду на вимогу</string>
<string name="poi_payment_ep_minicash_yes">MiniCash</string>
<string name="poi_architecture_gothic">Архітектурний стиль: готика</string>
<string name="poi_material_sandstone">Матеріал: піщаник</string>
<string name="poi_crossing_on_demand_no">Перетин переїзду на вимогу: немає</string>
<string name="poi_architecture_oldrussian">Архітектурний стиль: російський (середні віки)</string>
<string name="poi_material_granite_stone">Матеріал: граніт</string>
<string name="poi_crossing_saltire_yes">Знак біля переїзду</string>
<string name="poi_payment_ep_minicash_no">miniCash не приймається</string>
<string name="poi_architecture_baroque">Архітектурний стиль: бароко</string>
<string name="poi_architecture_postconstructivism">Архітектурний стиль: постконструктивізм</string>
<string name="poi_material_metal_wood">Матеріал: метал, дерево</string>
<string name="poi_crossing_saltire_no">Знак біля переїзду: немає</string>
<string name="poi_payment_ep_moneo_yes">Moneo</string>
<string name="poi_architecture_wilhelminian_style">Архітектурний стиль: вільгельмінський</string>
<string name="poi_material_glass">Матеріал: скло</string>
<string name="poi_crossing_supervision_yes">Спостереження за переїздом</string>
<string name="poi_architecture_renaissance">Архітектурний стиль: ренесанс</string>
<string name="poi_material_bronze">Матеріал: бронза</string>
<string name="poi_crossing_supervision_no">Спостереження за переїздом: відсутнє</string>
<string name="poi_payment_ep_moneo_no">Moneo не приймаються</string>
<string name="poi_architecture_romanesque">Архітектурний стиль: романський</string>
<string name="poi_material_earth">Матеріал: земля</string>
<string name="poi_crossing_supervision_attendant">Спостереження за переїздом: нагляд</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero4b_yes">Monedero 4B</string>
<string name="poi_tunnel_waterway">Водний тунель</string>
<string name="poi_material_composite">Матеріал: композитний</string>
<string name="poi_crossing_supervision_camera">Спостереження за переїздом: камера</string>
<string name="poi_display_yes">Дисплей: є</string>
<string name="poi_tunnel_car">Тунель для автомобілів</string>
<string name="poi_material_limestone">Матеріал: вапняк</string>
<string name="poi_dispensing_yes">Так</string>
<string name="poi_display_no">Дисплей: відсутній</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero4b_no">Monedero 4B не приймаються</string>
<string name="poi_tunnel_pedestrian">Тунель для пішоходів</string>
<string name="poi_material_marble">Матеріал: мармур</string>
<string name="poi_dispensing_no">Продаж ліків за рецептами: немає</string>
<string name="poi_display_analog_yes">Аналоговий дисплей</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero_yes">Monedero</string>
<string name="poi_tunnel_railway">Залізничний тунель</string>
<string name="poi_material_aluminium">Матеріал: алюміній</string>
<string name="poi_aerodrome_type_international">Міжнародний</string>
<string name="poi_display_digital_yes">Цифровий дисплей</string>
<string name="poi_bridge_car">Автомобільний міст</string>
<string name="poi_site_type_megalith">Мегаліт</string>
<string name="poi_aerodrome_type_regional">Регіональний</string>
<string name="poi_display_sundial_yes">Сонячний годинник</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero_no">Monedero не приймаються</string>
<string name="poi_bridge_pedestrian">Пішохідний міст</string>
<string name="poi_site_type_tumulus">Курган</string>
<string name="poi_aerodrome_type_public">Громадський</string>
<string name="poi_barometer_yes">Барометр</string>
<string name="poi_payment_bankaxess_yes">BankAxess</string>
<string name="poi_bridge_bicycle">Велосипедний міст</string>
<string name="poi_site_type_fortification">Зміцнення</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military">Військовий</string>
<string name="poi_barometer_no">Барометр: відсутній</string>
<string name="poi_bridge_railway">Залізничний міст</string>
<string name="poi_health_specialty_biochemistry_yes">Біохімія</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military_public">Військовий/громадський</string>
<string name="poi_thermometer_yes">Термометр</string>
<string name="poi_payment_bankaxess_no">BankAxess не приймаються</string>
<string name="poi_bridge_waterway">Водний міст</string>
<string name="poi_health_specialty_occupational_yes">Професійні хвороби</string>
<string name="poi_aerodrome_type_private">Приватний</string>
<string name="poi_thermometer_no">Термометр: відсутній</string>
<string name="poi_payment_coinkite_yes">Coinkite</string>
<string name="poi_bridge_structure_beam">Конструкція моста: балочний</string>
<string name="poi_health_specialty_child_psychiatry_yes">Дитяча психіатрія</string>
<string name="poi_valley_balka">Балка</string>
<string name="poi_hygrometer_yes">Гігрометр</string>
<string name="poi_bridge_structure_simple_suspension">Конструкція моста: простий підвісний</string>
<string name="poi_health_specialty_physiatry_yes">Реабілітація</string>
<string name="poi_ventilation_shaft">Вентиляційна шахта</string>
<string name="poi_hygrometer_no">Гігрометр: відсутній</string>
<string name="poi_payment_coinkite_no">Оплата через Coinkite не приймається</string>
<string name="poi_bridge_structure_suspension">Конструкція моста: підвісний</string>
<string name="poi_health_specialty_maxillofacial_surgery_yes">Щелепно-лицьова хірургія</string>
<string name="poi_payment_roadrunner_yes">Roadrunner</string>
<string name="poi_bridge_structure_arch">Конструкція моста: арочний</string>
<string name="poi_health_specialty_diagnostic_radiology_yes">Променева діагностика</string>
<string name="poi_date_yes">Відображення дати</string>
<string name="poi_pump_type_beam_pump">Тип насоса: верстат-качалка</string>
<string name="poi_date_no">Відображення дати: немає</string>
<string name="poi_bridge_structure_truss">Конструкція моста: ферма</string>
<string name="poi_health_specialty_gastroenterology_yes">Гастроентерологія</string>
<string name="poi_pump_type_india_mk_2_3">Тип насосу: India Mk II або III</string>
<string name="poi_support_pole">Опора: стовп</string>
<string name="poi_bridge_structure_floating">Будівництво моста: понтон</string>
<string name="poi_health_specialty_dentistry_yes">Стоматологія</string>
<string name="poi_pump_type_gravity">Тип насоса: гравітаційний</string>
<string name="poi_support_wall_mounted">Опора: стіна</string>
<string name="poi_payment_roadrunner_no">Картки Roadrunner не приймаються</string>
<string name="poi_bridge_structure_humpback">Конструкція моста: горбатий</string>
<string name="poi_health_specialty_nephrology_yes">Нефрологія (ниркові захворювання)</string>
<string name="poi_pump_style_modern">Стиль насоса: сучасний</string>
<string name="poi_support_tree">Опора: дерево</string>
<string name="poi_payment_svg_yes">SVG</string>
<string name="poi_bridge_structure_cable_stayed">Конструкція моста: вантовий</string>
<string name="poi_health_specialty_neurosurgery_yes">Нейрохірургія</string>
<string name="poi_payment_svg_no">SVG не приймаються</string>
<string name="poi_male_yes">Для чоловіків</string>
<string name="poi_resource_opal">Опал</string>
<string name="poi_service_bicycle_chaintool_yes">Видавлювання ланцюга</string>
<string name="poi_clothes_babies">Для немовлят</string>
<string name="poi_running">Біг</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_s">Орієнтація майданчика для вільного польоту: S</string>
<string name="poi_generator_output_compressed_air_yes">Виробляє: стиснене повітря</string>
<string name="poi_cuisine_savory_pancakes">Пікантні оладки</string>
<string name="poi_cuisine_armenian">Вірменська</string>
<string name="poi_payment_sms_yes">SMS-платежі</string>
<string name="poi_male_no">Не для чоловіків</string>
<string name="poi_resource_peat">Торф</string>
<string name="poi_service_bicycle_chaintool_no">Видавлювання ланцюга для велосипедів: відсутнє</string>
<string name="poi_clothes_denim">З джинсової тканини</string>
<string name="poi_netball">Нетбол</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_sw">Орієнтація майданчика для вільного польоту: SW</string>
<string name="poi_generator_output_vacuum_yes">Виробляє: вакуум</string>
<string name="poi_cuisine_bistro">Бістро</string>
<string name="poi_cuisine_hawaiian">Гавайська</string>
<string name="poi_payment_sms_no">SMS-платежі не приймаються</string>
<string name="poi_female_yes">Для жінок</string>
<string name="poi_resource_platinum">Платина</string>
<string name="poi_service_bicycle_second_hand_yes">Продаж вживаних велосипедів</string>
<string name="poi_clothes_workwear">Робочий одяг</string>
<string name="poi_karting">Картинг</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_w">Орієнтація майданчика для вільного польоту: W</string>
<string name="poi_generator_output_biogas">Вихідна потужність біогазу</string>
<string name="poi_cuisine_couscous">Кускус</string>
<string name="poi_cuisine_english">Англійська</string>
<string name="poi_payment_ov_chipkaart_yes">OV-Chipkaart</string>
<string name="poi_female_no">Не для жінок</string>
<string name="poi_resource_radium">Радій</string>
<string name="poi_service_bicycle_second_hand_no">Продаж вживаних велосипедів: відсутнє</string>
<string name="poi_clothes_hats">Головні убори, шапки</string>
<string name="poi_badminton">Бадмінтон</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_nw">Орієнтація майданчика для вільного польоту: NW</string>
<string name="poi_generator_output_biogas_yes">Виробляє: біогаз</string>
<string name="poi_cuisine_fried_chicken">Смажена курка</string>
<string name="poi_cuisine_pakistani">Пакистанська</string>
<string name="poi_indoor_yes">Всередині приміщення</string>
<string name="poi_resource_ruby">Рубін</string>
<string name="poi_service_bicycle_charging_yes">Зарядка електровелосипедів: є</string>
<string name="poi_clothes_fur">Хутряна</string>
<string name="poi_judo">Дзюдо</string>
<string name="poi_free_flying_no_flight_time">Заборонений для вільного польоту час</string>
<string name="poi_pumping_station">Насосна станція</string>
<string name="poi_cuisine_dessert">Десерт</string>
<string name="poi_cuisine_taiwanese">Тайванська</string>
<string name="poi_payment_ov_chipkaart_no">Картки OV-Chipkaart не приймаються</string>
<string name="poi_indoor_no">Зовні</string>
<string name="poi_resource_rutile">Рутил</string>
<string name="poi_service_bicycle_charging_no">Зарядка електровелосипедів: немає</string>
<string name="poi_clothes_leather">Шкіряна</string>
<string name="poi_disc_golf">Диск-гольф</string>
<string name="poi_free_flying_guest_guidelines_yes">Інструкції для відвідувачів: так</string>
<string name="poi_support_pedestal">Опора: п\'єдестал</string>
<string name="poi_cuisine_canteen">Їдальня</string>
<string name="poi_cuisine_tex_mex">Текс-мекс</string>
<string name="poi_payment_oyster_yes">Oyster</string>
<string name="poi_toilets_yes">Так</string>
<string name="poi_resource_salt">Сіль</string>
<string name="poi_bicycle_repair_station">Стійка для самостійного ремонту велосипедів</string>
<string name="poi_clothes_costumes">Карнавальні костюми</string>
<string name="poi_futsal">Міні-футбол</string>
<string name="poi_free_flying_guest_guidelines_no">Інструкції для гостей: немає</string>
<string name="poi_support_ground">Опора: земля</string>
<string name="poi_cuisine_tacos">Тако (мексиканська кухня)</string>
<string name="poi_cuisine_dutch">Нідерландська</string>
<string name="poi_toilets_no">Без туалету</string>
<string name="poi_resource_sand">Пісок</string>
<string name="poi_wildlife_hide">Укриття для спостереження за дикою природою</string>
<string name="poi_clothes_traditional">Традиційна</string>
<string name="poi_rc_car">Гонки на радіокерованих автомоделях</string>
<string name="poi_counselling_type_antenatal_no">Консультація для вагітних: немає</string>
<string name="poi_support_billboard">Опора: рекламний щит</string>
<string name="poi_cuisine_piadina">П\'ядіна (італійські млинці)</string>
<string name="poi_cuisine_syrian">Сирійська</string>
<string name="poi_payment_oyster_no">Картки Oyster не приймаються</string>
<string name="poi_toilets_wheelchair_yes">Доступ в туалет для інвалідних візків: є</string>
<string name="poi_resource_sandstone">Пісковик</string>
<string name="poi_resource_silica">Кремнезем, кварц</string>
<string name="poi_training_language">Навчання: іноземна мова</string>
<string name="poi_clothes_suits">Костюми, смокінги</string>
<string name="poi_squash">Сквош</string>
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_yes">Консультація по дитячому вихованню: так</string>
<string name="poi_support_ceiling">Опора: стеля</string>
<string name="poi_cuisine_falafel">фалафель</string>
<string name="poi_cuisine_australian">Австралійська</string>
<string name="poi_payment_sube_yes">SUBE</string>
<string name="poi_toilets_wheelchair_no">Доступ в туалет для інвалідних візків: немає</string>
<string name="poi_resource_silver">Срібло</string>
<string name="poi_training_music">Навчання: музика</string>
<string name="poi_clothes_maternity">Для вагітних</string>
<string name="poi_shuffleboard">Шаффлборд</string>
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_no">Консультація по дитячому вихованню: немає</string>
<string name="poi_support_suspended">Опора: підвішено</string>
<string name="poi_cuisine_smoothie">Смузі (заморожені фруктові напої)</string>
<string name="poi_cuisine_cajun">Каджун</string>
<string name="poi_payment_sube_no">Картки SUBE не приймаються</string>
<string name="poi_toilets_access_customers">Доступ в туалет: тільки для відвідувачів</string>
<string name="poi_resource_slate_iron_ore_copper">Сланець; залізна руда; мідь</string>
<string name="poi_training_dance">Навчання: танці</string>
<string name="poi_clothes_vintage">Старовинна</string>
<string name="poi_lacrosse">Лакросс</string>
<string name="poi_counselling_type_couple_yes">Консультація для пар: так</string>
<string name="poi_support_roof">Опора: дах</string>
<string name="poi_cuisine_souvlaki">Сувлакі</string>
<string name="poi_cuisine_egyptian">Єгипетська</string>
<string name="poi_payment_via_verde_yes">Via Verde</string>
<string name="poi_toilets_access_permissive">Доступ в туалет: з дозволу власника</string>
<string name="poi_resource_slate">Сланець</string>
<string name="poi_training_sport">Навчання: спорт</string>
<string name="poi_clothes_oversize">Для великих людей</string>
<string name="poi_boxing">Бокс</string>
<string name="poi_counselling_type_couple_no">Консультація для пар: немає</string>
<string name="poi_support_tower">Опора: вежа</string>
<string name="poi_cuisine_snack">Снек (закуска)</string>
<string name="poi_cuisine_senegalese">Сенегальская</string>
<string name="poi_payment_via_verde_no">Via Verde не приймаються</string>
<string name="poi_vending_public_transport_tickets">Квитки на громадський транспорт</string>
<string name="poi_beach_shingle">Галька</string>
<string name="poi_office_camping">Приймальна табору</string>
<string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_yes">Тропічна медицина</string>
<string name="poi_addr_housename">Назва будинку</string>
<string name="poi_telescope_spectrum">Робочий діапазон частот</string>
<string name="poi_cuisine_hotdog">Хот-дог</string>
<string name="poi_lighting">Освітлювальні прилади</string>
<string name="poi_payment_meal_voucher_yes">Талони на харчування</string>
<string name="poi_vending_drinks">Продаж напоїв</string>
<string name="poi_beach_rocky">Камені</string>
<string name="poi_model_aerodrome">Авіамодельний спорт</string>
<string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_no">Спеціалізація: тропічна медицина: відсутнє</string>
<string name="poi_plant_nursery">Розплідник рослин</string>
<string name="poi_telescope_usage_education">Призначення: освіта</string>
<string name="poi_cuisine_deli">Делікатеси</string>
<string name="poi_lottery">Лотерейні квитки</string>
<string name="poi_payment_meal_voucher_no">Талони на харчування не приймаються</string>
<string name="poi_vending_sweets">Солодощі</string>
<string name="poi_bridge_structure_boardwalk">Конструкція моста: дощатий настил</string>
<string name="poi_guide">Офіс гіда</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_postnatal_yes">Акушерство (післяпологове)</string>
<string name="poi_compressed_air_yes">Так</string>
<string name="poi_telescope_usage_espionage">Призначення: шпигунство</string>
<string name="poi_cuisine_salad">Салат</string>
<string name="poi_gambling">Місце для азартних ігор</string>
<string name="poi_payment_paypal_yes">PayPal</string>
<string name="poi_payment_paypal_no">Оплата через PayPal не приймається</string>
<string name="poi_payment_u_key_yes">U-Key</string>
<string name="poi_payment_u_key_no">U-Key не приймається</string>
<string name="poi_vending_parcel_pickup_mail_in">Отримання і доставка посилок</string>
<string name="poi_bridge_structure_simple_wooden">Конструкція моста: простий дерев’яний</string>
<string name="poi_bridge_structure_viaduct">Конструкція моста: віадук</string>
<string name="poi_quango">Квазіавтономна неурядова організація</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_postnatal_no">Спеціалізація: акушерство (післяпологове): відсутнє</string>
<string name="poi_compressed_air_no">Без підкачки шин</string>
<string name="poi_telescope_usage_research">Призначення: дослідження</string>
<string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Заморожений йогурт</string>
<string name="poi_gambling_type">Тип</string>
<string name="poi_payment_token_yes">Жетони</string>
<string name="poi_vending_condoms">Презервативи</string>
<string name="poi_bridge_structure_aqueduct">Конструкція мосту: акведук</string>
<string name="poi_consulting">Консультації</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_antenatal_yes">Акушерство (допологове)</string>
<string name="poi_car_wash_yes">Так</string>
<string name="poi_observatory_type_espionage">Призначення: шпигунство</string>
<string name="poi_cuisine_fried_food">Смажена їжа</string>
<string name="poi_gambling_lottery">Лотерея</string>
<string name="poi_payment_token_no">Жетони не приймаються</string>
<string name="poi_vending_stamps">Марки</string>
<string name="poi_bridge_structure_log">Конструкція моста: колода</string>
<string name="poi_cooperative">Офіс кооперативу</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_antenatal_no">Спеціалізація: акушерство (допологове): відсутнє</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_yes">Так</string>
<string name="poi_observatory_type_meteorological">Метеорологічна</string>
<string name="poi_cuisine_yogurt">Йогурт</string>
<string name="poi_gambling_pachinko">Пачинко</string>
<string name="poi_payment_gift_card_yes">Подарункові картки</string>
<string name="poi_vending_bicycle_tube">Велосипедні камери</string>
<string name="poi_bridge_type_movable">Тип моста: розвідний</string>
</resources>

View file

@ -3060,4 +3060,9 @@ Facebook: https://www.facebook.com/osmandapp
\nОтримайте надійний навігатор у Вашій країні — будь то Україна, Франція, Німеччина, Мексика, Великобританія, Іспанія, Нідерланди, США, Росія, Бразилія чи будь-яка інша.
\n "</string>
<string name="save_poi_too_many_uppercase">Назва містить занадто багато заголовних букв. Ви хочете продовжити?</string>
<string name="shared_string_add_photos">Додати фотографії</string>
<string name="mapillary_action_descr">Поділитися своїми вуличними видами цієї місцевості з Mapillary.</string>
<string name="mapillary_widget">Віджет Mapillary</string>
<string name="mapillary_widget_descr">Дозволяє Вам швидко зробити внесок в Mapillary</string>
<string name="mapillary_descr">"Фотографії вулиць в онлайні для всіх. Відкрийте для себе місця, діліться та знимкуйте весь світ."</string>
</resources>

View file

@ -2157,8 +2157,8 @@
<string name="poi_refugee_yes">為難民的福利設施</string>
<string name="poi_refugee_no">難民:無</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_yes">衛生轉儲站:有</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_no">衛生轉儲站:無</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_yes">汚水排放點:有</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_no">汚水排放點:無</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_customers">衛生轉儲站:僅客戶</string>
<string name="poi_social_facility_group_home">社會設施:團體家屋</string>
<string name="poi_social_facility_assisted_living">社會設施:輔助生活</string>
@ -2630,11 +2630,11 @@
<string name="poi_building_type_pyramid">建築類型︰金字塔</string>
<string name="poi_parking_surface">類型︰外表</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">爆炸類型︰地下礦井</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">爆炸類型︰地下礦井</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_tunnel">爆炸類型︰地下,隧道</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric">爆炸類型︰大氣中</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_airdrop">爆炸類型︰大氣中,空投</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_surface_tower">爆炸類型︰大氣中,表,塔</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_surface_tower">爆炸類型︰大氣中,表,塔</string>
<string name="poi_pump_type_beam_pump">泵浦類型︰搖臂泵浦</string>
<string name="poi_pump_type_india_mk_2_3">泵浦類型︰印度 Mk II 或 III&gt;</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_wooden_cabinet">類型︰木製櫥櫃</string>
@ -2642,16 +2642,16 @@
<string name="poi_public_bookcase_type_shelf">類型︰架子</string>
<string name="poi_animal_keeping_type_paddock">類型︰圍場</string>
<string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">類型︰ 開放馬廄</string>
<string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">類型︰開放馬廄</string>
<string name="poi_street_cabinet_power">櫃子類型︰電源</string>
<string name="poi_street_cabinet_telecom">類型︰電信</string>
<string name="poi_street_cabinet_cable_tv">類型︰有線電視</string>
<string name="poi_street_cabinet_gas">類型︰瓦斯</string>
<string name="poi_street_cabinet_postal_service">類型︰郵政服務</string>
<string name="poi_street_cabinet_waste">類型︰廢棄物</string>
<string name="poi_street_cabinet_water_management">類型︰水資源管理</string>
<string name="poi_street_cabinet_street_lighting">類型︰馬路照明</string>
<string name="poi_street_cabinet_power">箱櫃類型︰電力</string>
<string name="poi_street_cabinet_telecom">櫃類型︰電信</string>
<string name="poi_street_cabinet_cable_tv">櫃類型︰有線電視</string>
<string name="poi_street_cabinet_gas">櫃類型︰瓦斯</string>
<string name="poi_street_cabinet_postal_service">櫃類型︰郵政服務</string>
<string name="poi_street_cabinet_waste">櫃類型︰廢棄物</string>
<string name="poi_street_cabinet_water_management">櫃類型︰水資源管理</string>
<string name="poi_street_cabinet_street_lighting">櫃類型︰馬路照明</string>
<string name="poi_health_facility_type_support_group_home">醫療機構類型︰支援團體家屋</string>
@ -2813,7 +2813,7 @@
<string name="poi_free_flying_site_takeoff">起飛</string>
<string name="poi_free_flying_site_landing">降落</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pond">陂塘</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_wall">面栓箱</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_wall"></string>
<string name="poi_health_amenity_type_first_aid_kit">急救藥箱</string>
<string name="poi_health_amenity_type_scales">公秤</string>
@ -2843,9 +2843,9 @@
<string name="poi_min_age">最低年齡</string>
<string name="poi_organic_yes">有機食品: </string>
<string name="poi_organic_yes">有機食品</string>
<string name="poi_organic_no">有機食品: 無</string>
<string name="poi_organic_only">提供有機食品</string>
<string name="poi_organic_only">提供有機食品</string>
<string name="poi_traffic_mirror">道路反射鏡</string>
@ -2870,8 +2870,35 @@
<string name="poi_nuclear_explosion_country">爆炸:國家</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_site">爆炸:地點</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_balloon">爆炸類型:大氣層氣球</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_atmospheric_surface">爆炸類型:大氣層地表</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_balloon">爆炸類型:大氣層氣球</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_atmospheric_surface">爆炸類型:大氣層地表</string>
<string name="poi_energy_supplier">電力公司辦事處</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_water_surface_barge">爆炸類型︰大氣中、水面、駁船</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground">爆炸類型:地下</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_cratering_burst">爆炸類型:火山口(淺層地下)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_rocket_or_missile">爆炸類型:大氣層,火箭或飛彈</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_space">爆炸類型:太空 (超過海拔 80 公里)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underwater">爆炸類型:水面下</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_shot_name_en">射擊名稱</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_series">爆炸系列</string>
<string name="poi_coworking_space">共同工作空間</string>
<string name="poi_railway_yard">調車場</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_nuclear_weapons_related">爆炸用途︰核武器相關</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_weapons_effects">爆炸用途︰武器成效</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_safety_experiment">爆炸用途︰安全試驗</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_research_for_peaceful_applications">爆炸用途︰為和平應用的研究</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_fundamental_science">爆炸用途︰基礎科學</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_cavity_excavation">爆炸用途︰工業應用,洞穴挖掘</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_seismic_sounding">爆炸用途︰工業應用,地震探測</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_oil_stimulation">爆炸用途︰工業應用,原油增產</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application">爆炸用途︰工業應用</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_earth_moving">爆炸用途︰工業應用,運土</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_time_utc">爆炸時間 (UTC)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_yield">爆炸當量</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_hole">爆炸洞穴</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_height_of_burst">爆炸高度</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_ground_zero_altitude">原爆點高度</string>
</resources>

View file

@ -2860,4 +2860,6 @@ OsmAnd 是開放原始碼,而且正在積極的開發。應用程式從報告
<string name="mapillary_widget_descr">讓您迅速的提供給 Mapillary</string>
<string name="mapillary_descr">把線上街頭照片給每個人。發覺地點、協作、抓取世界。</string>
<string name="shared_string_add_photos">新增照片</string>
<string name="mapillary_action_descr">在這個地點,用 Mapillary 貢獻您的線上街頭照片。</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">將街頭照片給每個人。發覺地點、協作、抓取世界。</string>
</resources>

View file

@ -3089,9 +3089,9 @@
<string name="poi_mdf">Main Distribution Frame</string>
<string name="poi_min_age">Minimum age</string>
<string name="poi_organic_yes">Organic food: yes</string>
<string name="poi_organic_no">Organic food: no</string>
<string name="poi_organic_only">Organic food only</string>
<string name="poi_organic_yes">Yes</string>
<string name="poi_organic_no">No</string>
<string name="poi_organic_only">Only</string>
<string name="poi_traffic_mirror">Traffic mirror</string>
@ -3357,4 +3357,6 @@
<string name="poi_music_school">Music school</string>
<string name="poi_language_school">Language school</string>
<string name="poi_life_ring">Life ring</string>
</resources>

View file

@ -15,6 +15,7 @@
<string name="mapillary_widget_descr">Allow you to quick contribute to Mapillary</string>
<string name="mapillary_descr">Online Street-Photos for everyone. Discover places, collaborate, capture the world.</string>
<string name="mapillary">Mapillary</string>
<string name="plugin_mapillary_descr">Street-Level Photos for Everyone. Discover places, collaborate, capture the world.</string>
<string name="private_access_routing_req">Your destination is located in the area with a private access. Do you want to allow access to the private roads for this trip?</string>
<string name="restart_search">Restart search</string>
<string name="increase_search_radius">Increase search radius</string>

View file

@ -62,7 +62,7 @@ public class MapillaryPlugin extends OsmandPlugin {
@Override
public int getAssetResourceName() {
return R.drawable.online_maps;
return R.drawable.mapillary;
}
@Override
@ -72,7 +72,7 @@ public class MapillaryPlugin extends OsmandPlugin {
@Override
public String getDescription() {
return app.getString(R.string.mapillary);
return app.getString(R.string.plugin_mapillary_descr);
}
@Override