diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
index 5b1531969c..c7d30b7aa8 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
@@ -77,7 +77,7 @@
     <string name="poi_computer">Tienda de informática</string>
     <string name="poi_copyshop">Tienda de fotocopiado;Fotocopiadora</string>
     <string name="poi_curtain">Blanquería;Cortinas</string>
-    <string name="poi_fabric">Tienda textil;Telas;Mercería</string>
+    <string name="poi_fabric">Tienda textil;Telas</string>
     <string name="poi_bedding">Tienda de ropa de cama</string>
     <string name="poi_dive">Equipo de buceo</string>
     <string name="poi_doityourself">Mejoras para el hogar</string>
@@ -3798,4 +3798,5 @@
     <string name="poi_bowling_alley">Galería de bolos;Bolera;Centro de boliche</string>
     <string name="poi_piste_ref">Número de referencia de la pista</string>
     <string name="poi_resort_hunting">Base de caza</string>
+    <string name="poi_dive_centre">Centro de buceo</string>
 </resources>
\ No newline at end of file