Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Romanian)

Browse source 
Currently translated at 77.6% (1374 of 1769 strings)
This commit is contained in:
Catalin Pop 2015-09-10 16:06:00 +02:00 committed by Weblate
parent cd3cdbb7e4
commit e12fa76d3b
1 changed files with 27 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
OsmAnd/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -1678,10 +1678,33 @@
<string name="rendering_value_defaultTranslucentCyan_name">Implicit(cyan transparent)</string>
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">Culoare GPX</string>
<string name="plugin_settings">Pluginuri</string>
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_name">Evita transfer tren</string>
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_name">Evită transfer tren</string>
<string name="traffic_warning_hazard">Pericol</string>
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_description">Evita transfer tren</string>
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_description">Evită transfer tren</string>
<string name="no_updates_available">Nu sunt disponibile update-uri.</string>
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_name">Lățime GPX</string>
<string name="download_live_updates">Update-uri în timp real</string>
</resources>
<string name="download_live_updates">Update-uri in timp real</string>
<string name="rendering_value_boldOutline_name">Bold contur</string>
<string name="av_locations">Locații</string>
<string name="av_locations_descr">Fișier GPX cu notări locații</string>
<string name="rendering_value_red_name">Roșu</string>
<string name="rendering_value_translucent_red_name">Roșu transparent</string>
<string name="rendering_value_translucent_orange_name">Portocaliu transparent</string>
<string name="rendering_value_yellow_name">Galben</string>
<string name="rendering_value_translucent_yellow_name">Galben transparent</string>
<string name="rendering_value_lightgreen_name">Verde deschis</string>
<string name="rendering_value_translucent_lightgreen_name">Verde deschis transparent</string>
<string name="rendering_value_green_name">Verde</string>
<string name="rendering_value_translucent_green_name">Verde transparent</string>
<string name="rendering_value_lightblue_name">Albastru deschis</string>
<string name="rendering_value_translucent_lightblue_name">Albastru deschis transparent</string>
<string name="rendering_value_blue_name">Albastru</string>
<string name="rendering_value_translucent_blue_name">Albastru transparent</string>
<string name="rendering_value_purple_name">Violet</string>
<string name="rendering_value_translucent_purple_name">Violet transparent</string>
<string name="restart_is_required">Pentru a aplica modificările, este nevoie să restartați aplicația.</string>
<string name="light_theme">Deschisă</string>
<string name="dark_theme">Închisă</string>
<string name="lang_pms">Piemontez</string>
<string name="lang_bn">Bengali</string>
</resources>