diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-da/strings.xml index 2db63733af..ce437c97f6 100644 --- a/OsmAnd-telegram/res/values-da/strings.xml +++ b/OsmAnd-telegram/res/values-da/strings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ -Skift indstillinger for batterioptimering, for stabil deling af placering +Skift indstillinger for batterioptimering, for stabil deling af placering. Baggrundstilstand Sluk for batterioptimering af OsmAnd Telegram, så det ikke pludseligt bliver slukket, når det er i baggrunden. Deling i baggrunden @@ -75,8 +75,8 @@ Installer Del Tilbage - Synlige tid for alle - Sæt tidrummet hvor de valgte kontakter og grupper kan se placering i realtid. + Synlig tid for alle + Sæt tiden hvor de valgte kontakter og grupper kan se placering i realtid. Sæt tid Vælg de kontakter og grupper, som placeringen skal deles med. Søg: gruppe eller kontakt @@ -98,7 +98,7 @@ Annuller Indstillinger Mangler tilladelse til at bruge placeringsdata. - Aktiver GPS i indstillinger + Tænd for \"Placering\" i systemindstillinger Vælg en af placeringsudbyderne til at dele placering. Baggrundstilstand OsmAnd Telegram kører i baggrunden med skærmen slukket. @@ -112,7 +112,7 @@ Vis brugere på kortet Aktive samtaler Autorisation - Indtast telefonnummer på Telegram-konto i internationalt format + Indtast Telegram telefonnummer i internationalt format Velkommen yd @@ -141,7 +141,7 @@ t min sek - OsmAnd placeringsdeling giver mulighed for at dele placering og se placering af andre i OsmAnd.

Programmet bruger Telegram API og skal have en Telegram konto.
+ OsmAnd placeringsdeling giver mulighed for at dele placering og se placering af andre i OsmAnd.

Programmet bruger Telegram API og skal bruge en Telegram konto.
Placering @@ -169,4 +169,8 @@ Starter Logger ud Lukker -
+ Tænd for \"Placering\"\? + Live now + + +