From d9aca83e1af5f368e1ec693266c8dc72fbb3a77b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Viktar Palstsiuk Date: Mon, 1 Jun 2015 12:07:35 +0200 Subject: [PATCH 01/13] Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (1659 of 1659 strings) --- OsmAnd/res/values-be/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml index 75169508c8..64a4b3816c 100644 --- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml @@ -1385,8 +1385,8 @@ Унікальны ідэнтыфікатар прылады Глянуць унікальны рэгістрацыйны ключ прыстасаваньня і наладзіць асабісты канал адсочваньня "Убудова забясьпечвае функцыянальнасьць для пашыранага жывога адсочваньня OsMo, гл. Http: //osmo.mobi.↵\n↵\nЁн дазваляе адсочваць іншыя прылады і адсочвацца самому. Вы можаце ствараць ананімныя групы, дзяліцца адзін з адным месцазнаходжаньнем і мець зносіны. Магчымыя розныя варыянты опцый для адсочваньня сэсіі або сталага адсочваньня.↵\n↵\nАнанімныя групы ствараюцца для пазначанай колькасьці дзён і з абмежаваным функцыяналам, гэта значыць няма дыстанцыйнага кіраваньня і няма адміністратара групы. Цалкам функцыянальныя групы, з другога боку, могуць быць створаны на вэб-сайце і толькі зарэгістраваныя карыстальнікі маюць да іх доступ. " - OsMo адсочваньне - OsMo адсочваньне + OsMo (OSM адсочваньне) + OsMo Паказваць становішча заўсёды ў цэнтры Пункт прызначэньня Перапыняць музыку робячы аб\'яву From e03a1e00acc220d8f6a034e249514de9d5e2953d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: josep constanti Date: Mon, 1 Jun 2015 15:10:06 +0200 Subject: [PATCH 02/13] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (1659 of 1659 strings) --- OsmAnd/res/values-ca/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml index 6f3d2a9a47..304536d709 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml @@ -1512,8 +1512,8 @@ Identificador únic del dispositiu Configureu els paràmetres de monitorització i el canal de seguiment personal "Aquest connector us ofereix la funcionalitat de monitorització avançada en temps real OsMo, consulteu http://osmo.mobi.\n\nPodeu fer el seguiment d\'altres dispositius, així com ser seguit. Podeu crear grups anònims de manera espontània, compartir la ubicació amb els altres membres i comunicar-vos. Hi ha diferents paràmetres de seguiment: puntual i permanent.\n\nEls grups anònims estan limitats tant pels dies de durada com en funcionalitats, p. ex. no tenen control remot ni administració de grup. Els grups totalment operatius, per altra banda, poden crear-se des del lloc web i només els usuaris registrats hi tenen accés. " - Monitorització OsMo - Monitorització de l\'OsMo + OsMo (Monitorització OSM) + OsMo Problema de connexió amb OSMo: Atura la sessió a OsMo From 4a113186bf887c8d1fe455593c4963c100bccb92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ezjerry liao Date: Mon, 1 Jun 2015 15:02:20 +0200 Subject: [PATCH 03/13] Translated using Weblate (Chinese (Taiwan)) Currently translated at 100.0% (1659 of 1659 strings) --- OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml index 5ec3807a46..44929e3dc4 100644 --- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1495,8 +1495,8 @@ 藉由 OsmAnd 分享路線 無效的格式：%s 專有的裝置 ID - OsMo (監視) - OsMo 監控 + OsMo (OSM 監控) + OsMo 組態監控設定值和安裝個人監控頻道 "這個外掛元件同時提供了 OsMo 進階即時監控，請參閱 http://osmo.mobi。\n\n您可以跟蹤其它裝置並進行追蹤。您可以自發的建立匿名群組，分享彼此的位置和交流。具有各種選項用於連線階段追蹤或持續的追蹤。\n\n為指定的天數建立匿名群組和有限制的預設功能，例如沒有遠端控制和沒有群組管理員。另一方面完整的功能可以在網站上建立群組，並且只有已註冊的使用者才能進入他們。 " 只有手動（輕點箭頭） From ab9d7e5d015a871ac39593cf785616846a19aa0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jan madsen Date: Mon, 1 Jun 2015 13:29:55 +0200 Subject: [PATCH 04/13] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (1659 of 1659 strings) --- OsmAnd/res/values-da/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml index 90068a955d..0c00e48c0d 100644 --- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml @@ -1504,8 +1504,8 @@ Unik enheds-id Konfigurer indstillinger for overvågning og opsætning af personlig overvågningskanal "Viser indstillingerne til at bruge OsMo avanceret live overvågning, se http://osmo.mobi.\n\nSpor andre enheder og bliv selv sporet. Opret anonyme grupper, del hinandens placering og kommuniker. Har forskellige indstillinger for session sporing eller permanent sporing.\n\nAnonyme grupper er begrænset til et antal dage og nogle funktioner, dvs der er ingen fjernkontrol og ingen gruppeadministrator. Fuldt funktionelle grupper, kan på den anden side oprettes på hjemmesiden, og kun registrerede brugere har adgang til dem. " - OsMo overvågning - OsMo overvågning + OsMo (OSM moniteing) + OsMo Kun manuelt (tryk på pilen) Gentag navigationsinstruktioner med jævne mellemrum Gentag navigationsinstruktioner From 4f257f65c35168cd757b6c10ed5a26229692bb0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Bal=C3=A1zs=20=C3=9Ar?= Date: Mon, 1 Jun 2015 13:38:46 +0200 Subject: [PATCH 05/13] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (1659 of 1659 strings) --- OsmAnd/res/values-hu/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml index 4de04dae39..5ec75514ad 100644 --- a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml @@ -1469,8 +1469,8 @@ Egyedi eszközazonosító Monitorozási beállítások és személyes monitorozási csatorna "Ez a bővítmény biztosítja az OsMo speciális valós idejű megfigyelésének lehetőségét. Bővebben: http://osmo.mobi.\n\nKövethet más eszközöket, vagy követhetik Önt. Igény szerint létrehozhat névtelen csoportokat, megoszthatják egymás helyzetét, és kommunikálhatnak. Különféle lehetőségekkel érkezik a munkamenet követéséhez vagy az állandó követéshez.\n\nA névtelen csoportok adott számú napig jönnek létre, és korlátozva vannak a meghatározott szolgáltatásokra, azaz nincs távirányítás és nincs csoport adminisztrátor. Másrészről teljes funkcionalitású csoportokat a weboldalon lehet létrehozni, és kizárólag regisztrált felhasználók rendelkeznek hozzáféréssel. " - OsMo megfigyelés - OsMo megfigyelés + OsMo (OSM megfigyelés) + OsMo Pozíció megjelenítése mindig középen Hang Egyebek From db0e3e0fd3e42909681070238c17ffc6745e7316 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jurijus Date: Mon, 1 Jun 2015 12:07:59 +0200 Subject: [PATCH 06/13] Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (1659 of 1659 strings) --- OsmAnd/res/values-lt/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml index b2601add3a..b474291c45 100644 --- a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml @@ -2027,7 +2027,7 @@ Maršruto taškai "Šis įskiepis suteikia priėjimą prie pasaulio kalnų slidinėjimo trasų, lygumų slidinėjimo trasų, kalnų slidinėjimo maršrutų, keltuvų ir slidinėjimo keltuvų duomenų. Maršrutai ir trasos yra nuspalvintos spalvomis atsižvelgiant į jų sudėtingumą bei atvaizduojami specialiu \"Žiemos\" žemėlapio stiliumi, kuris naudoja sniego spalvos žiemos peizažą. \n\nAktyvavus šį žemėlapio stilių, kraštovaizdis atvaizduojamas taip, kaip jis atrodytų žiemą. Šis rodinys gali būti išjungtas arba deaktyvuojant jį arba pakeitus \"Žemėlapio stilių\" meniu \"Žemėlapio nustatymuose\", į norimą. " - Spalvinimas atsižvelgiant į maršrutus + Spalvinimas atsižvelgiant į maršrutų reikšmes Spalvinimas atsišvelgiant į OSMC Vartotojų talpykla From 2f60925d5cbbda20f80abe0f6f69e9cc848e886c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adriano Rosa Date: Mon, 1 Jun 2015 14:26:46 +0200 Subject: [PATCH 07/13] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (1659 of 1659 strings) --- OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml index 04529fe5de..bc6f756a6a 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -144,7 +144,7 @@ Gravação de viagem "Este complemento ativa a funcionalidade para gravar e salvar seus trajetos manualmente tocando o widget de gravação GPX na tela do mapa ou também fazendo automaticamente o registro de todas as suas rotas de navegação para um arquivo GPX. \n\nTrajetos gravados podem ser compartilhadas com seus amigos ou serem usados para contribuições ao OSM. Atletas podem usar trajetos gravados para monitorar seus treinos. Algumas análises básicas do trajeto podem ser feitas diretamente no OsmAnd, como tempos de volta, velocidade média, etc. E, claro, trajetos também podem ser analisados mais tarde em ferramentas de terceiros. " - Rastreamento OsMO + OsMo (Rastreamento OSM) "Este complemento fornece a funcionalidade para OsMo (rastreamento avançado ao vivo), veja mais em http://osmo.mobi.\n\nVocê pode rastrear outros dispositivos e ser rastreado. Você espontaneamente pode criar grupos anônimos, compartilhar localização e se comunicar. Vem com várias opções para o controle de sessão ou acompanhamento permanente.\n\nGrupos anônimos são criados para um número especificado de dias e limitados a recursos definidos, ou seja, não há nenhum controle remoto e nenhum administrador de grupo. Grupos totalmente funcionais, por outro lado, podem ser criados no site e só usuários cadastrados têm acesso a eles. " Complemento de curvas de nível Complemento do OsmAnd para curvas de nível off-line @@ -522,7 +522,7 @@ Iniciar sessão do OsMo Informações de depuração Configurações de monitoramento e canal de rastreamento pessoal - Rastreamento OsMO + OsMo Sempre centralizar a posição no mapa Voz Diversos From f2dbcaf62bb8f56eb85b8afb79c67efb952d962f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lu Ca Date: Mon, 1 Jun 2015 21:09:46 +0200 Subject: [PATCH 08/13] Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (1659 of 1659 strings) --- OsmAnd/res/values-sc/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml index 32aa25cc94..b9abb1a33b 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml @@ -281,8 +281,8 @@ "Custu plugin frunit sas funtzionalidades pro impreare sa compidada avantzada in dereta, bie http://osmo.mobi. \n\nSighi àteros dispositivos e fàghedi sighire. Crea grupos anònimos, cumpartzi sa positzione a manera retzìproca e comùnica. Sunt disponìbiles meda impostaduras pro s’arrastamentu, pro sa sessione in cursu o permanentes. \n\nSos grupos anònimos sunt limidados pro su nùmeru de dies e calicuna de sas funtziones, es. non b’est su controllu remotu e nemmancu s’amministradore de su grupu. Grupos cun totu sas funtzionalidades podent èssere creados in su giassu e petzi sos impitadores registrados podent atzèdere. " - Compidada OsMo - Compidada OsMo + OsMo (Compidada OSM) + OsMo Ammustrat sas impostaduras pro abilitare s’arrastamentu e su nàvigu in modalidade a reposu (ischermu istudadu) pro mèdiu de ischidaduras periòdicas de su GPS. From 3fe823000cee8141114ee0e8e288dac40451676a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ace shadow Date: Mon, 1 Jun 2015 23:31:22 +0200 Subject: [PATCH 09/13] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (1659 of 1659 strings) --- OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml index 3c02cc9744..ff4f327225 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml @@ -1645,8 +1645,8 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda, Jedinečné ID zariadenia Zmeniť nastavenia monitorovania a nastaviť osobný monitorovací kanál "Tento modul poskytuje funkcie pokročilého sledovania naživo cez OsMo, pozrite na http://osmo.mobi.\n\nMôžete sledovať iné zariadenia a sám byť sledovaný. Vytvorte anonymné skupiny, zdieľajte vzájomne polohu a komunikujte. Rôzne možnosti nastavenia krátkodobého a dlhodobého sledovania.\n\nAnonymné skupiny sú vytvorené na určený počet dní a funkcie sú obmedzené, napr. nie je diaľkové ovládanie ani administrátor skupiny. Na druhej strane, plne funkčné skupiny je možné vytvoriť na webstránke a sú prístupné len registrovaným používateľom. " - OsMo sledovanie - OsMo sledovanie + OsMo (sledovanie OSM) + OsMo Len ručne (použiť šípku) Opakuj navigačné pokyny v pravidelných intervaloch Opakovať navigačné pokyny From 2818196f71759dd0bbfa171c07a2329ec89fc76d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matej U Date: Mon, 1 Jun 2015 21:55:31 +0200 Subject: [PATCH 10/13] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 100.0% (1659 of 1659 strings) --- OsmAnd/res/values-sl/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml index cfb55e0d1e..e7cb165fe3 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml @@ -1407,7 +1407,7 @@ Samo ročno (pritisnite na puščico) Ponovno najavi obvestila navigacije v rednih časovnih zamikih Ponavljanje navigacijskih navodil - Sledenje OsMo + OsMo Kako hitro naj se najavi napovedan čas prihoda? Napoved prihoda From b28ef6ccb282042597dbe93e789ea7daa66cf10f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leif Larsson Date: Mon, 1 Jun 2015 12:11:50 +0200 Subject: [PATCH 11/13] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.2% (1646 of 1659 strings) --- OsmAnd/res/values-sv/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml index 659ce316ae..1a6a901220 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml @@ -1378,8 +1378,8 @@ Ogiltigt format: %s Unikt enhets-id Konfigurera inställningar för övervakning och ställ in personlig övervakningskanal - OSMo-spårning - OsMo-spårning + OSMo (OSM-spårning) + OsMo "Denna modul erbjuder funktioner för OsMo - avancerad direktspårning. Se http://osmo.mobi.\n\nDu kan spåra andra enheter och bli spårad själv. Du kan skapa anonyma grupper, dela med er av era positioner och kommunicera med varandra. Det finns olika alternativ för sessionsspårning eller permanent spårning.\n\nAnonyma grupper kan skapas för ett specificerat antal dagar och begränsas till bestämda funktioner, d.v.s. det finns ingen fjärrkontroll eller gruppadministratör. Helt fungerande grupper kan å andra sidan skapas på webbplatsen och endast registrerade användare har tillgång till dem. " Avbryt musik vid meddelanden Avbryt musik From 15e23d6225298c65da2b82164a291339136b0ef7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: josep constanti Date: Mon, 1 Jun 2015 16:22:30 +0200 Subject: [PATCH 12/13] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 96.6% (715 of 740 strings) --- OsmAnd/res/values-ca/phrases.xml | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-ca/phrases.xml index 479ca2917e..b8628fa469 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ca/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ca/phrases.xml @@ -728,4 +728,36 @@ Baster Drassana Aparadors i estands + Cobert + Refugi de caça + + Taula de berena + Celler + + Club de striptease + Ordinadors a mida + Estètica + Manicur + Massatge + Tatuatge + Neteja en sec + Cotxe multiusuari + Vaixell multiusuari + Vàter públic + Bordell + Àrea de fumadors + Ciberlocal + + Datàfon + Usurer + Casa de penyores + Canvi de moneda + Entrada a la cova + Coll + Cresta + Balisa direccional + Balisa de delimitació + Balisa d\'aigües segures + Balisa especial + Amarrador From e12975498f704f2cbfd9e6bc45ba477c48279157 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matej U Date: Mon, 1 Jun 2015 21:53:48 +0200 Subject: [PATCH 13/13] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 50.4% (373 of 740 strings) --- OsmAnd/res/values-sl/phrases.xml | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 55 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-sl/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sl/phrases.xml index 207cbdc35a..274c904423 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sl/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sl/phrases.xml @@ -340,4 +340,59 @@ Lokostrelstvo Atletika Košarka + Arheološko najdišče + Muzej + Spomenik + Graščina + Mestna vrata + Vodnjak + Spomenik + Živalski vrt + Akvarij + Tematski park + + Turistična znamenitost + Splošna turistična znamenitost + Vrtiljak + Labirint + Hotel + Gostišče + Hostel + Motel + Alpska koča + Apartma + Lovska koča + + Svetišče + Svetišče: krščansko + Svetišče: židovsko + Svetišče: muslimansko + Svetišče: sikhovsko + Svetišče: budistično + Svetišče: hindujsko + Svetišče: sintsko + Svetišče: taoistično + + Internetni dostop: wlan + Internetni dostop: terminalski + Internetni dostop: žično + Internetni dostop: javno + Internetni dostop: storitev + + Samostan + Turistične informacije + Ura + Potovalna agencija + Razgledna točka + Izvir + Vroči izvir + Gejzir + Pokopališče + Cerkveno pokopališče + Grobnica + Zavetišče + Tirna vzpenjača + Vinska klet + Vinarna +