diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 6aee41a4e1..2bab919cef 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -2964,9 +2964,9 @@ Tidligere destination bliver sidste mellemliggende punkt.</string>
     <string name="mapillary_menu_edit_text_hint">Indtast brugernavn</string>
     <string name="mapillary_menu_descr_username">Se billeder tilføjet af en bestemt bruger.</string>
     <string name="mapillary_menu_title_username">Brugernavn</string>
-    <string name="mapillary_menu_filter_description">Filtrer billeder efter brugernavn eller dato. Filter gælder kun for tæt zoom.</string>
+    <string name="mapillary_menu_filter_description">Filtrer billeder efter indsender eller dato. Filter gælder kun for tæt zoom.</string>
     <string name="mapillary_menu_descr_dates">Se billeder tilføjet i en bestemt periode.</string>
     <string name="shared_string_reload">Genindlæs</string>
-    <string name="mapillary_menu_descr_tile_cache">Genindlæs kortbrikker for at se seneste data.</string>
+    <string name="mapillary_menu_descr_tile_cache">Genindlæs kortbrikker for at se opdaterede data.</string>
     <string name="mapillary_menu_title_tile_cache">Kortbrik-cache</string>
     </resources>