diff --git a/OsmAnd/res/layout/quick_action_create_edit_dialog.xml b/OsmAnd/res/layout/quick_action_create_edit_dialog.xml
index c7cbe89b5d..d42d5d7cff 100644
--- a/OsmAnd/res/layout/quick_action_create_edit_dialog.xml
+++ b/OsmAnd/res/layout/quick_action_create_edit_dialog.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
             android:layout_gravity="center_vertical"
             android:textColor="@color/white_50_transparent"
             android:textSize="@dimen/default_sub_text_size"
-            android:text="@string/text_name"
+            android:text="@string/shared_string_name"
             android:layout_marginRight="16dp"
             android:maxLines="1"
             android:layout_marginLeft="32dp"
diff --git a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
index efa3b090cb..37a27356c9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
@@ -2679,5 +2679,4 @@ OsmAnd هو المصدر المفتوح و التي يجري تطويرها بن
     <string name="quick_actions_delete">حذف إجراء</string>
     <string name="quick_actions_delete_text">هل أنت متأكد من أنك تريد حذف إجراء \"%s\" ؟</string>
     <string name="quick_action_name_hint">اسم الإجراء</string>
-    <string name="text_name">الاسم</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index 3229c0564b..f5cc55e234 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -2565,7 +2565,6 @@ Si aprecieu OsmAnd  i OSM i voleu ajudar-los, és la via perfecta per fer-ho."</
     <string name="quick_favorites_name_preset">Configuració de nom</string>
     <string name="quick_favorites_name_description">"Si deixeu el camp buit  OsmAnd agafarà l\'adreça o el nom d\'un lloc proper"</string>
     <string name="quick_action_name_hint">Nom de l\'acció</string>
-    <string name="text_name">Nom</string>
     <string name="quick_action_add_marker_discr">Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà un marcador a la posició indicada.</string>
     <string name="quick_action_add_gpx_discr">Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà una fita de GPX a la posició indicada.</string>
     <string name="quick_action_take_audio_note_discr">Si premeu el botó de l\'acció s\'afegirà una nota d\'àudio a la posició indicada.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 268d76dd5a..d1f0b98866 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -2772,7 +2772,6 @@ Hvis du  ønsker at støtte OsmAnd og OSM, er dette en god måde at gøre det p
     <string name="quick_favorites_name_preset">Navne forudindstilling</string>
     <string name="quick_favorites_name_description">Lad feltet stå tomt og OsmAnd vil bruge adressen eller navnet på et sted for det foretrukne punkt</string>
     <string name="quick_action_name_hint">Handlingsnavn</string>
-    <string name="text_name">Navn</string>
     <string name="quick_action_add_marker_discr">Klik på handling vil tilføje markør til den angivne placering.</string>
     <string name="quick_action_add_gpx_discr">Klik på handling vil tilføje GPX rutepunkt til den angivne placering.</string>
     <string name="quick_action_take_audio_note_discr">Klik på handling vil tilføje lydnote til den angivne placering.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index d94cad33ce..c25a9c4ee0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -2628,7 +2628,6 @@ und vieles mehr ...
     <string name="quick_favorites_show_favorites_dialog">Favoriten Dialog anzeigen</string>
     <string name="quick_favorites_name_preset">Name Voreinstellen</string>
     <string name="quick_action_name_hint">Aktionsname</string>
-    <string name="text_name">Name</string>
     <string name="quick_action_add_marker_discr">Tippen auf die Aktion wird einen Marker an der angegebenen Position setzten.</string>
     <string name="quick_action_favorite_dialog">Favoriten Dialog anzeigen</string>
     <string name="favorite_empty_place_name">Ort</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index 8b89579321..1b068c9d6d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -2571,7 +2571,6 @@ kaj pli...
     <string name="quick_favorites_name_preset">Nomo</string>
     <string name="quick_favorites_name_description">Lasu kampon malplenan kaj OsmAnd uzos adreson aŭ nomon de loko por ŝatata ejo</string>
     <string name="quick_action_name_hint">Nomo de ago</string>
-    <string name="text_name">Nomo</string>
     <string name="quick_action_add_marker_discr">Premado sur ago aldonos markon al difinita loko.</string>
     <string name="quick_action_add_gpx_discr">Premado sur ago aldonos GPX-navigadpunkton al difinita loko.</string>
     <string name="quick_action_take_audio_note_discr">Premado sur ago aldonos sonan noton al difinita loko.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
index 8017893986..1c7e3322c4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -2539,7 +2539,6 @@ Si necesitas ayuda con la aplicación OsmAnd, contacte con nuestro equipo de sop
     <string name="quick_favorites_name_preset">Nombre predefinido</string>
     <string name="quick_favorites_name_description">Si deja el campo en blanco, OsmAnd usará la dirección o el nombre del lugar</string>
     <string name="quick_action_name_hint">Nombre de la acción</string>
-    <string name="text_name">Nombre</string>
     <string name="quick_action_add_marker_discr">Pulsando el botón de acción, añadirá un marcador en la ubicación especificada.</string>
     <string name="quick_action_add_gpx_discr">Pulsando el botón de acción, añadirá un punto de ruta GPX en la ubicación especificada.</string>
     <string name="quick_action_take_audio_note_discr">Pulsando el botón de acción, añadirá una nota de audio en la ubicación especificada.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index 15e101359f..28a012d1ae 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -2538,7 +2538,6 @@ Si amas a OsmAnd, OSM y quieres apoyarlos, esta es una perfecta manera de hacerl
     <string name="quick_favorites_name_preset">Nombre predefinido</string>
     <string name="quick_favorites_name_description">Si dejas el campo vacío, OsmAnd usará la dirección o el nombre del lugar</string>
     <string name="quick_action_name_hint">Nombre de la acción</string>
-    <string name="text_name">Nombre</string>
     <string name="quick_action_add_marker_discr">Pulsando el botón de acción, añadirá un marcador en la ubicación indicada.</string>
     <string name="quick_action_add_gpx_discr">Pulsando el botón de acción, añadirá un punto de ruta GPX en la ubicación indicada.</string>
     <string name="quick_action_take_audio_note_discr">Pulsando el botón de acción, añadirá una nota de audio en la ubicación indicada.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index db2223ec56..c0f8950d18 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -2518,7 +2518,6 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
     <string name="quick_favorites_name_preset">Nom du réglage</string>
     <string name="quick_favorites_name_description">Si vous laissez cette zone vide, OsmAnd utilisera l\'adresse ou le nom du lieu pour ce favori.</string>
     <string name="quick_action_name_hint">Nom de l\'action</string>
-    <string name="text_name">Nom</string>
     <string name="quick_action_favorite_dialog">Afficher la liste des favoris</string>
     <string name="quick_action_add_poi_dialog">Afficher la fenêtre d\'ajout de PI</string>
     <string name="quick_action_gpx_dialog">Afficher la fenêtre d\'ajout de point GPX</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index 15ba708f63..ec0ad82f17 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -2751,5 +2751,4 @@ Se ami OsmAnd e OSM e vuoi sostenerli, questo è un modo perfetto per farlo.</st
     <string name="quick_favorites_name_preset">Nome preimpostato</string>
     <string name="quick_favorites_name_description">Lascia il campo bianco e OsmAnd userà l\'indirizzo p il nome del luogo per il punto preferito</string>
     <string name="quick_action_name_hint">Nome dell\'azione</string>
-    <string name="text_name">Nome</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
index 932bc80792..64e56bd047 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
@@ -2707,7 +2707,6 @@ V kolikor naletite na težave s programom OsmAnd, prosimo, stopite v stik s skup
     <string name="quick_actions_delete">Izbriši dejanje</string>
     <string name="quick_actions_delete_text">Ali ste prepričani, da želite izbrisati dejanje »%s«?</string>
     <string name="quick_action_name_hint">Ime dejanja</string>
-    <string name="text_name">Ime</string>
     <string name="favorite_empty_place_name">Mesto</string>
     <string name="quick_action_showhide_favorites_title">Pokaži/Skrij priljubljene</string>
     <string name="quick_action_favorites_show">Pokaži priljubljene</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
index 9ef20ec5d4..76c78815a3 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
@@ -2450,7 +2450,6 @@ med mera…
     <string name="quick_action_add_gpx">Lägg till GPX-waypoint</string>
     <string name="quick_action_add_parking">Lägg till P-plats</string>
     <string name="quick_action_add_favorite">Lägg till favorit</string>
-    <string name="text_name">Namn</string>
     <string name="favorite_autofill_toast_text">" har sparats i "</string>
     <string name="favorite_empty_place_name">Plats</string>
     <string name="quick_action_showhide_favorites_title">Visa/Dölj favoriter</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a80062888b..0e95de860e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -2702,7 +2702,6 @@ Facebook：https://www.facebook.com/osmandapp
     <string name="quick_action_add_favorite">增加我的收藏</string>
     <string name="quick_favorites_show_favorites_dialog">顯示我的收藏對話框</string>
     <string name="quick_favorites_name_preset">預設的名稱</string>
-    <string name="text_name">名稱</string>
     <string name="quick_action_favorite_dialog">顯示我的收藏對話框</string>
     <string name="quick_action_add_poi_dialog">顯示增加的 POI 對話框</string>
     <string name="quick_action_gpx_dialog">顯示 GPX 航點的對話框</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index a944223b05..116d4edac8 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -2491,7 +2491,6 @@ If you need help with OsmAnd application, please contact our support team: suppo
     <string name="quick_favorites_name_preset">Name preset</string>
     <string name="quick_favorites_name_description">Leave the field blank and OsmAnd will use the address or place name</string>
     <string name="quick_action_name_hint">Action name</string>
-    <string name="text_name">Name</string>
     <string name="quick_action_add_marker_discr">Tapping the action button will add a marker to the specified location.</string>
     <string name="quick_action_add_gpx_discr">Tapping the action button will add a GPX waypiont to the specified location.</string>
     <string name="quick_action_take_audio_note_discr">Tapping the action button will add an audio note to the specified location.</string>