Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Hungarian strings update

Browse source
This commit is contained in:
szimszon 2012-04-17 00:19:40 +03:00
parent 16b0599484
commit e23fd350e4
1 changed files with 60 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

61
OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -1,5 +1,64 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<string name="default_buttons_support">Támogatás</string>
<string name="support_new_features">Új képesség támogatása</string>
<string name="show_ruler_level_descr">Vonalzó rajzolása a térképre</string>
<string name="show_ruler_level">Vonalzó megjelenítése</string>
<string name="backToMenu">Vissza a menübe</string>
<string name="zoomOut">Kicsinyít</string>
<string name="zoomIn">Nagyít</string>
<string name="zoomIs">Nagyítás most</string>
<string name="north">észak</string>
<string name="north_north_east">észak-észak-kelet</string>
<string name="north_east">észak-kelet</string>
<string name="east_north_east">kelet-észak-kelet</string>
<string name="east">kelet</string>
<string name="east_south_east">kelet-dél-kelet</string>
<string name="south_east">dél-kelet</string>
<string name="south_south_east">dél-dél-kelet</string>
<string name="south">dél</string>
<string name="south_south_west">dél-dél-nyugat</string>
<string name="south_west">dél-nyugat</string>
<string name="west_south_west">nyugat-dél-nyugat</string>
<string name="west">nyugat</string>
<string name="west_north_west">nyugat-észak-nyugat</string>
<string name="north_west">észak-nyugat</string>
<string name="north_north_west">észak-észak-nyugat</string>
<string name="front">Előre</string>
<string name="front_right">Jobbra előre</string>
<string name="right">Jobbra</string>
<string name="back_right">Jobbra visssza</string>
<string name="back">Vissza</string>
<string name="back_left">Balra vissza</string>
<string name="left">Balra</string>
<string name="front_left">Balra előre</string>
<string name="oclock">óra</string>
<string name="towards">felé</string>
<string name="accuracy">Pontosság</string>
<string name="altitude">Magasság</string>
<string name="no_info">Nincs információ</string>
<string name="direction_style_sidewise">Oldal szerinti (8 egység)</string>
<string name="direction_style_clockwise">Óra szerinti (12 egység)</string>
<string name="settings_direction_style">Irányítási stílus</string>
<string name="settings_direction_style_descr">Mozgás közbeni relatív irány megjelenítés stílusának kiválasztása</string>
<string name="auto_announce_on">Automatikus bejelentés indítása</string>
<string name="auto_announce_off">Automatikus bejelentés leállítása</string>
<string name="scroll_map_by_gestures_descr">Térkép görgetése érintőképernyős gesztusokkal</string>
<string name="scroll_map_by_gestures">Természetes térkép görgetés</string>
<string name="i_am_here">Itt vagyok</string>
<string name="zoom_by_trackball_descr">Térkép nagyítás vízszintes \'trackball\' mozdulatokkal</string>
<string name="zoom_by_trackball">\'trackball\' használata térkép nagyításhoz</string>
<string name="use_short_object_names_descr">Rövid objektum nevek használata felfedező módban</string>
<string name="use_short_object_names">Objektum nevek használata</string>
<string name="accessibility_preferences_descr">Akadálymentesítéssel kapcsolatos beállítások</string>
<string name="accessibility_preferences">Akadálymentesítés</string>
<string name="rendering_out_of_memory">Kevés a \'process memory\' a terület megjelenítéséhez</string>
<string name="use_fluorescent_overlays">Fluoreszkáló színek</string>
<string name="use_fluorescent_overlays_descr">Fluoreszkáló színek használata az utak megjelenítéséhez</string>
<string name="offline_poi_edition">Offline POI szerkesztés</string>
<string name="offline_poi_edition_descr">POI szerkesztése mindig offline módban</string>
@ -30,7 +89,7 @@
<string name="live_monitoring">Élő Útvonalrögzítés</string>
<string name="live_monitoring_interval_descr">Élő Útvonalrögzítés intervalluma</string>
<string name="live_monitoring_interval">Élő rögzítési sűrűség</string>
<string name="live_monitoring_url_descr">Add meg az Élő Útvonalrögzítéshez használni kívánt webcímet az alábbi paraméterekkel: szélesség={0}, hosszúság={1}, időbélyeg={2}, hdop pontosság={3}, magasság={4}, sebesség={5}</string>
<string name="live_monitoring_url_descr">Add meg az Élő Útvonalrögzítéshez használni kívánt webcímet az alábbi paraméterekkel: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}</string>
<string name="live_monitoring_url">Élő rögzítés webcíme</string>
<string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Kérlek engedélyezd az \'Útvonal rögzítése GPX-be\' beállítást</string>
<string name="show_current_gpx_title">Aktív útvonalrögzítés</string>