Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse source 
Currently translated at 94.0% (2366 of 2517 strings)
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2017-12-11 21:19:23 +00:00 committed by Weblate
parent 213dbef25e
commit e26f414e0d
1 changed files with 16 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -2107,7 +2107,13 @@ Representerer området: %1$s x %2$s</string>
and more…
"</string>
<string name="osmo_group_information_desc"/>
<string name="osmo_group_information_desc">"- Ved opprettelse av en gruppe, angi et navn og fyll ut beskrivelsen
\n- Fra programmet kan det kun opprettes en gruppe av enkel type, les mer på hjemmesiden https://osmo.mobi/g/new
\n- Via en hjemmeside kan administreres en gruppe, til å plassere spor og punkter tilgjengelig for alle
\n- Støtter ikke bruk av gruppen for kun én bruker, hvis dette ikke er IP-gruppen
\n- Private grupper er begrenset til 8 personer
\n- Detaljerte vilkår er å finne på hjemmesiden OsMo.mobi
\n- Bruk for særlige vilkår - kontakt brukerstøtte: osmo.mobi@gmail.com"</string>
<string name="lang_bpy">Bishnupriya manipuri</string>
<string name="lang_new">Nepal bhasa</string>
<string name="lang_ceb">Cebuano</string>
@ -2663,4 +2669,13 @@ Representerer området: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_page_list_descr">Handlingsknappen blar gjennom listen nedenfor.</string>
<string name="quick_action_empty_param_error">Parameterne kan ikke være tomme</string>
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Trykk lenge og dra knappen for å endre dens posisjon på skjermen.</string>
<string name="add_track_to_markers_descr">Velg et spor for å legge dets rutepunkter til markørene. (Kun spor med rutepunkter vises).</string>
<string name="empty_state_markers_history">\@string/shared_string_history</string>
<string name="depth_contour_descr">Knippe kart som inneholder havdybdekotelinjer og sjømerker.</string>
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">OsmAnd samler inn informasjon om hvilke deler av programmet du åpner. Plasseringen din blir aldri sendt, ei heller noe du måtte skrive inn i programmet eller detaljer om områder som vises, søkes etter, eller lastes ned.</string>
<string name="do_not_show_startup_messages_desc">Skrur av visning av programrabatter og spesielle lokale hendelsesmeldinger.</string>
<string name="routing_attr_driving_style_safety_name">Foretrekk småveier</string>
<string name="osm_live_header">Dette abonnementet skrur på timevise oppdateringer av alle kart verden over. Deler av inntekten går tilbake til OSM-gemenskapen, og er betalt for hvert OSM-bidrag. Hvis du elsker OsmAnd og OSM, og ønsker å støtte opp, dette er den perfekte måten å gjøre det.</string>
<string name="m_s">m/s</string>
<string name="lang_ber">Berber</string>
</resources>