diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index 730738a871..a2d621bfd0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -3126,4 +3126,19 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
     <string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Scegli le impostazioni di navigazione per il profilo</string>
     <string name="routing_attr_max_num_changes_description">Specifica il massimo numero di cambiamenti</string>
     <string name="routing_attr_max_num_changes_name">Numero di cambiamenti</string>
+    <string name="settings_privacy_and_security_desc">Seleziona i dati che stai condividendo con noi</string>
+    <string name="osmand_routing_promo">È possibile aggiungere la propria versione modificata del file routing.xml in ..osmand/routing</string>
+    <string name="app_mode_skiing">Sciare</string>
+    <string name="base_profile_descr_ski">Sciare</string>
+    <string name="routing_profile_ski">Sci</string>
+    <string name="profile_type_base_string">Profilo base</string>
+    <string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nome duplicato</string>
+    <string name="profile_alert_cant_delete_base">Non è possibile cancellare i profili base di OsmAnd</string>
+    <string name="select_base_profile_dialog_title">Selezionare un profilo di base</string>
+    <string name="base_profile_descr_pedestrian">Passeggiate, camminare, correre</string>
+    <string name="base_profile_descr_boat">Nave, canottaggio, vela</string>
+    <string name="base_profile_descr_aircraft">Aereo, volo a vela</string>
+    <string name="routing_profile_geocoding">Geocodifica</string>
+    <string name="routing_profile_broutrer">BRouter (offline)</string>
+    <string name="default_speed_dialog_msg">Utilizzato per calcolare l\'ora di arrivo prevista durante il routing</string>
 </resources>
\ No newline at end of file