Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Esperanto)

Browse source 
Currently translated at 76.2% (1519 of 1991 strings)
This commit is contained in:
Verdulo 2016-05-30 12:33:58 +00:00 committed by Weblate
parent f172de5374
commit e2e92d2938
1 changed files with 38 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -1493,4 +1493,42 @@
<string name="select_tile_source_to_install">Elektu (kahelajn) mapojn por instali aŭ ĝisdatigi</string> <string name="select_tile_source_to_install">Elektu (kahelajn) mapojn por instali aŭ ĝisdatigi</string>
<string name="internet_not_available">Interreta konekto estas bezonata por tio, sed ne estas disponebla</string> <string name="internet_not_available">Interreta konekto estas bezonata por tio, sed ne estas disponebla</string>
<string name="install_more">Instali pli…</string> <string name="install_more">Instali pli…</string>
<string name="lang_es_us">Hispana (Amerika)</string>
<string name="lang_be_BY">Belorusa (latina)</string>
<string name="lang_kn">Kannada</string>
<string name="system_locale">Sistema</string>
<string name="amenity_type_administrative">Administrejo</string>
<string name="amenity_type_barrier">Bariloj</string>
<string name="amenity_type_education">Edukado</string>
<string name="amenity_type_emergency">ISS (Integra savsistemo)</string>
<string name="amenity_type_entertainment">Amuzo</string>
<string name="amenity_type_finance">Financo</string>
<string name="amenity_type_geocache">Geokaŝado</string>
<string name="amenity_type_healthcare">Kuracado</string>
<string name="amenity_type_historic">Historiaĵoj</string>
<string name="poi_filter_closest_poi">Plej proksimaj Interesejoj</string>
<string name="daynight_mode_day">Taga</string>
<string name="daynight_mode_night">Nokta</string>
<string name="daynight_mode_auto">Sunleviĝa/sunsubira</string>
<string name="daynight_mode_sensor">Lum-sentilo</string>
<string name="daynight">Taga/nokta reĝimo</string>
<string name="daynight_descr">Elektas kiam ŝalti tagan/noktan reĝimon</string>
<string name="download_files_question">Ĉu elŝuti {0} dosiero(j)n ({1} MB)?</string>
<string name="filter_existing_indexes">Elŝutitaj</string>
<string name="shared_string_download_map">Elŝuti mapon</string>
<string name="fast_route_mode">Plej rapida kurso</string>
<string name="fast_route_mode_descr">"Aktivigu por kalkuli la plej rapidan kurson, aŭ malaktivigu por la plej mallongan kurson "</string>
<string name="layer_route">Kurso</string>
<string name="layer_osm_bugs">OSM notoj (enrete)</string>
<string name="layer_transport">Haltejoj</string>
<string name="layer_poi">Interesejoj…</string>
<string name="context_menu_item_search_poi">Serĉi Interesejon</string>
<string name="where_am_i">Kie mi estas?</string>
<string name="transport_Routes">Kursoj</string>
<string name="transport_Stop">Haltejo</string>
<string name="transport_stops">haltejoj</string>
<string name="search_history_city">Urbo: {0}</string>
<string name="search_history_street">Strato: {0}, {1}</string>
<string name="search_history_int_streets">Intersekco: {0} x {1} en {2}</string>
<string name="search_history_building">Domo: {0}, {1}, {2}</string>
</resources> </resources>