Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (1594 of 1594 strings)
This commit is contained in:
Thomas Tonino
Weblate
parent
d9bf674477
commit
e359e68cf3
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
|
||||
<string name="layer_map_appearance">Configureer scherm</string>
|
||||
|
|
@ -1434,7 +1434,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
|
|||
<string name="favourites_list_activity">Kies favoriet</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_act_title">OSM-wijzigingen</string>
|
||||
<string name="default_buttons_other_actions">Andere acties</string>
|
||||
<string name="download_using_mobile_internet">Er is geen WiFi-verbinding. Wil je doorgaan met downloaden via huidige internetverbinding?</string>
|
||||
<string name="download_using_mobile_internet">Er is geen WiFi-verbinding. Wil je de huidige internetverbinding gebruiken voor het downloaden?</string>
|
||||
<string name="other_location">Andere</string>
|
||||
<string name="files_limit">%1$d bestanden over</string>
|
||||
<string name="available_downloads_left">%1$d bestanden beschikbaar voor downloaden</string>
|
||||
|
|
@ -1859,7 +1859,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
|
|||
<string name="local_index_unselect_gpx_file">Deselecteer</string>
|
||||
<string name="local_index_select_gpx_file">Selecteer om te bekijken</string>
|
||||
<string name="route_descr_destination">Bestemming</string>
|
||||
<string name="no_index_file_to_download">Geen bestand gevonden: controleer de internetverbinding.</string>
|
||||
<string name="no_index_file_to_download">Geen bestanden gevonden: controleer de internetverbinding.</string>
|
||||
<string name="osmo_gpx_points_downloaded">OsMo punten: %1$s opgehaald.</string>
|
||||
<string name="osmo_auto_connect_descr">Verbind automatisch met OsMo service bij het opstarten van de applicatie</string>
|
||||
<string name="osmo_auto_connect">Automatisch verbinding maken</string>
|
||||
|
|
@ -1997,7 +1997,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
|
|||
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">Buslijnen</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">Tram- en treinverbindingen</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice">Zet het scherm aan</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice_descr">Zet het scherm aan bij nieuwe instructies</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice_descr">Zet het scherm aan bij het naderen van een bocht</string>
|
||||
<string name="select_impassable_road">Selecteer op kaart</string>
|
||||
<string name="impassable_road">Vermijd wegen…</string>
|
||||
<string name="rendering_category_hide">Verberg</string>
|
||||
|
|
@ -2005,19 +2005,19 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
|
|||
<string name="lock_screen_request_explanation">%1$s heeft toestemming nodig om het scherm uit te kunnen schakelen (als onderdeel van de stroombesparende functie).</string>
|
||||
<string name="advanced_settings">Geavanceerd</string>
|
||||
<string name="osmo_use_https_descr">Gebruik beveiligde verbinding met server</string>
|
||||
<string name="osmo_use_https">Gebruik https</string>
|
||||
<string name="home_button">Start</string>
|
||||
<string name="osmo_use_https">Gebruik HTTPS</string>
|
||||
<string name="home_button">Beginscherm</string>
|
||||
<string name="search_for">Zoek naar</string>
|
||||
<string name="show_map">TOON KAART</string>
|
||||
<string name="show_all">TOON ALLES</string>
|
||||
<string name="coordinates">Coördinaten</string>
|
||||
<string name="map_update">Updates beschikbaar voor %1$s kaart(en)</string>
|
||||
<string name="everything_up_to_date">Alles is up-to-date</string>
|
||||
<string name="everything_up_to_date">Alle bestanden zijn up-to-date</string>
|
||||
<string name="use_opengl_render">Gebruik OpenGL</string>
|
||||
<string name="use_opengl_render_descr">Gebruik snelle, hardware-gebaseerde OpenGL weergave (werkt niet op alle apparaten)</string>
|
||||
<string name="error_avoid_specific_road">Er is in de buurt geen weg gevonden</string>
|
||||
<string name="error_avoid_specific_road">Er is geen alternatieve weg gevonden</string>
|
||||
<string name="dismiss">Sluiten</string>
|
||||
<string name="no_internet_connection">Kan niet downloaden. Maak verbinding met Wifi om verder te gaan.</string>
|
||||
<string name="no_internet_connection">Kan niet downloaden. Maak verbinding met internet om verder te gaan.</string>
|
||||
<string name="download_tab_downloads">Alle downloads</string>
|
||||
<string name="download_tab_updates">Updates</string>
|
||||
<string name="download_tab_local">Geïnstalleerd</string>
|
||||
|
|
@ -2038,7 +2038,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
|
|||
<string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Amerikaanse wegenkaart</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Gebruik routeberekening v1.9 niet</string>
|
||||
<string name="routing_attr_no_new_routing_description">Gebruik routeberekening v1.9 niet</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_railways">Spoorwegen</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_railways">Spoorweg</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_pedestrian">Voetgangers</string>
|
||||
<string name="show_railway_warnings">Waarschuw voor spoorwegovergangen</string>
|
||||
<string name="show_pedestrian_warnings">Waarschuw voor oversteekplaatsen</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue