diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml
index 398dbfa386..8c685e1cba 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml
@@ -685,4 +685,11 @@
 	<string name="poi_military_danger_area">Gevaarlijke gebied</string>
 	<string name="poi_military_range">Militaire schietbaan</string>
 	<string name="poi_shop_food">Supermarkt</string>
+	<string name="poi_road_obstacle">Weg obstakels</string>
+		<string name="poi_filling_station">Tankstation</string>
+		<string name="poi_public_transport">Openbaar vervoer</string>
+		<string name="poi_air_transport">Luchtvaart</string>
+		<string name="poi_water_transport">Vervoer over water</string>
+		<string name="poi_bicycle_transport">Transportfiets</string>
+		<string name="poi_aerialway_transport">Vervoer door de lucht</string>
 	</resources>