diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 5ce414a521..3c49f0f54d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -2392,4 +2392,12 @@
     <string name="sea_depth_thanks">Спасибо за покупку контуров глубин!</string>
     <string name="shared_string_add_photos">Добавить фотографии</string>
     <string name="shared_string_permissions">Разрешения</string>
+    <string name="online_photos">Онлайн фото</string>
+    <string name="no_photos_descr">У нас нет фотографий для этого места</string>
+    <string name="mapillary_action_descr">Поделиться своим собственным уличным видом этого места через Mapillary.</string>
+    <string name="mapillary_widget">Виджет Mapillary</string>
+    <string name="mapillary_widget_descr">Позволяет быстро внести свой вклад в Mapillary</string>
+    <string name="mapillary_descr">Уличные онлайн фотографии для всех. Исследуйте места, сотрудничайте, снимайте мир.</string>
+    <string name="mapillary">Mapillary</string>
+    <string name="plugin_mapillary_descr">Уличные фотографии для всех. Исследуйте места, сотрудничайте, снимайте мир.</string>
     </resources>