Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3382 of 3382 strings)
This commit is contained in:
ace shadow 2020-06-07 17:23:49 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a28cff4064
commit e421bead7a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 11 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -3241,7 +3241,7 @@
<string name="analytics_pref_title">Analýzy</string> <string name="analytics_pref_title">Analýzy</string>
<string name="turn_screen_on_info">Zobraziť mapu na zamknutej obrazovke počas navigácie.</string> <string name="turn_screen_on_info">Zobraziť mapu na zamknutej obrazovke počas navigácie.</string>
<string name="route_parameters_info">Nastavenia navigácie v zvolenom profile \"%1$s\".</string> <string name="route_parameters_info">Nastavenia navigácie v zvolenom profile \"%1$s\".</string>
<string name="wake_time">Vlastný časový limit obrazovky</string> <string name="wake_time">Časový limit obrazovky po prebudení</string>
<string name="units_and_formats">Jednotky &amp; formáty</string> <string name="units_and_formats">Jednotky &amp; formáty</string>
<string name="appearance">Zobrazenie</string> <string name="appearance">Zobrazenie</string>
<string name="map_look_descr">Zobrazenie mapy</string> <string name="map_look_descr">Zobrazenie mapy</string>
@ -3725,7 +3725,7 @@
<string name="unsupported_type_error">Nepodporovaný typ</string> <string name="unsupported_type_error">Nepodporovaný typ</string>
<string name="shared_string_always">Vždy</string> <string name="shared_string_always">Vždy</string>
<string name="turn_screen_on_descr">Vyberte možnosti prebudenia obrazovky (pri uzamknutí zariadenia sa uistite, že je OsmAnd v popredí):</string> <string name="turn_screen_on_descr">Vyberte možnosti prebudenia obrazovky (pri uzamknutí zariadenia sa uistite, že je OsmAnd v popredí):</string>
<string name="screen_timeout_descr">Toto sa uplatní len ak je \"%1$s\" vypnuté.</string> <string name="screen_timeout_descr">Ak je voľba \"%1$s\" zapnutá, čas aktivity bude na nej závisieť.</string>
<string name="one_image_per_tile">Jeden obrazový súbor na dlaždicu</string> <string name="one_image_per_tile">Jeden obrazový súbor na dlaždicu</string>
<string name="system_screen_timeout">Použiť systémový časový limit obrazovky</string> <string name="system_screen_timeout">Použiť systémový časový limit obrazovky</string>
<string name="turn_screen_on_options_descr">Možnosti prebudenia obrazovky:</string> <string name="turn_screen_on_options_descr">Možnosti prebudenia obrazovky:</string>
@ -3760,9 +3760,17 @@
\nJeden deň je 1440 minút. \nJeden deň je 1440 minút.
\nJeden týždeň je 10 080 minút. \nJeden týždeň je 10 080 minút.
\nJeden mesiac je 43 829 minút.</string> \nJeden mesiac je 43 829 minút.</string>
<string name="default_screen_timeout">Systémový časový limit obrazovky</string> <string name="default_screen_timeout">Predvolený časový limit obrazovky</string>
<string name="export_import_quick_actions_with_profiles_promo">Rýchle akcie môžete exportovať a importovať spolu s profilmi aplikácie.</string> <string name="export_import_quick_actions_with_profiles_promo">Rýchle akcie môžete exportovať a importovať spolu s profilmi aplikácie.</string>
<string name="shared_string_delete_all_q">Odstrániť všetko\?</string> <string name="shared_string_delete_all_q">Odstrániť všetko\?</string>
<string name="delete_all_actions_message_q">Naozaj chcete nevratne odstrániť %d rýchlych akcií\?</string> <string name="delete_all_actions_message_q">Naozaj chcete nevratne odstrániť %d rýchlych akcií\?</string>
<string name="screen_timeout">Časový limit obrazovky</string> <string name="screen_timeout">Časový limit obrazovky</string>
<string name="width_limit_description">Zadajte šírku vášho vozidla, pretože na trase môžu byť obmedzenia pre široké vozidlá.</string>
<string name="height_limit_description">Zadajte výšku vášho vozidla, pretože na trase môžu byť obmedzenia pre vysoké vozidlá.</string>
<string name="weight_limit_description">Zadajte hmotnosť vášho vozidla, pretože na trase môžu byť obmedzenia pre ťažké vozidlá.</string>
<string name="shared_string_tones">tony</string>
<string name="shared_string_meters">metre</string>
<string name="details_dialog_decr">Ovládajte viditeľnosť ďalších detailov zobrazených na mape</string>
<string name="shared_string_night_map">Nočná mapa</string>
<string name="shared_string_all_time">Vždy</string>
</resources> </resources>