Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

add de tip

Browse source
This commit is contained in:
sonora 2013-08-13 13:56:50 +02:00
parent b363792c77
commit e4780ec6d9
2 changed files with 10 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources><string name="local_index_gpx_timespan">\nZeitspanne: %1$d:%2$02d:%3$02d</string>
<string name="tip_map_styles">Kartendarstellung</string>
<string name="tip_map_styles_t">OsmAnd kann die Offline-Vektor-Karten in verschieden Darstellung für verschiedenen Verwenduingszwecke optimiert dartsellen:
\n\tNeben der neutralen \'Default\' Darstellung kann man unter \'Menü\' -> \'Anzeige konfigurieren\' -> \'Map Style\' -> \'Kartendarstellung\' zum Beispiel auswählen:
\n\t* Den \'Touring view\' Stil: Er enthält die maximal verfügbare Detailtiefe für Reisende und Tourengänger, inklusive einer Optimierung für Vielfahrer (höherer Kontrast, alle Straßenarten eindeutig unterscheidbar), Optionen für das Alpine Wandern (SAC Skala), Fahhradrouten, Wndersymbol-Untertützung, usw.
\n\t* \'High contrast roads\' zeigt alle Straßen in sehr deutlichen leuchtenden Farben, nützlich in extrem hellen Umgebungen
\n\t* \'Winter and ski\' zeigt Landschaften in einer (schneebedeckten) Winteransicht, und zeigt global Skiabfahretn und Lifte (in Zusammenarbeit mit der \'World ski\' Offline-Karten)
</string>
<string name="local_index_gpx_timemoving">\nZeit in Bewegung: %1$d:%2$02d:%3$02d</string>
<string name="context_menu_item_destination_point">Als Ziel wählen</string>
<string name="layer_hillshade">Relief Overlay</string>

6
OsmAnd/res/values/strings.xml
View file

@ -11,9 +11,9 @@
-->
<string name="tip_map_styles">Map Styles</string>
<string name="tip_map_styles_t">OsmAnd supports displaying the offline vector maps in different map styles to suit your to needs:
\n\t* Other than the balanced default maps style, you may under \'Menu\' -> \'Configure screen\' -> \'Map Style\' select for example
\n\t* The \'Touring view\' style: which contains the most detailed information possible for traveling and touring, including optimization for professional drivers (higher contrast distinguishable roads), options for Alpine hiking (SAC scale), cycle routes, hiking symbols, etc.
\n\t* \'High contrast roads\'C shows roads in very accentuiaated bright colors for bad ambient lighting situations
\n\t* Other than the balanced default map style, you may under \'Menu\' -> \'Configure screen\' -> \'Map Style\' select for example
\n\t* The \'Touring view\' style: which contains the most detailed information possible for traveling and touring, including optimization for professional drivers (higher contrast distinguishable roads), options for Alpine hiking (SAC scale), cycle routes, hiking symbol support, etc.
\n\t* \'High contrast roads\' shows roads in very accentuated bright colors for bright ambient lighting situations
\n\t* \'Winter and ski\' creates a (snow covered) winter landscape view, and shows global ski slopes and lifts (in connection with the \'World ski\' map download)
</string>
<string name="about_version">Version :</string>