Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
ezjerry liao 2014-06-04 14:55:57 +02:00 committed by Weblate
parent c620a19fe6
commit e4c0bab55d
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -169,7 +169,7 @@
<string name="global_app_allocated_memory_descr">已配置記憶體 %1$s MB (Android 限制%2$s MB, Dalvik %3$s MB)。</string>
<string name="global_app_allocated_memory">已配置記憶</string>
<string name="native_app_allocated_memory">原生記憶體總計</string>
<string name="update_downlod_list">重載入列表</string>
<string name="update_downlod_list">重新載入列表</string>
<string name="starting_point_too_far">出發點離最近的道路太遠。</string>
<string name="shared_location">分享位置</string>
<string name="osmand_parking_event">由停車場取車</string>
@ -560,7 +560,7 @@
\n\n欲將我的最愛顯示在地圖上，要在地圖螢幕上啟用圖層\'我的最愛\'，由\'選單\' -&gt;\'地圖圖層\'即可。
</string>
<string name="error_doing_search">離線查尋發生錯誤</string>
<string name="search_offline_geo_error">無法解析地理原意 \'%s\'</string>
<string name="search_offline_geo_error">無法解析地理含義 \'%s\'</string>
<string name="search_osm_offline">查尋地理位置</string>
<string name="system_locale">系統</string>
<string name="preferred_locale_descr">選擇顯示語言</string>
@ -681,8 +681,8 @@
<string name="download_files_question">下載{0}個檔({1} MB)？</string>
<string name="items_were_selected">已選{0}項</string>
<string name="filter_existing_indexes">篩選已下載的</string>
<string name="deselect_all">全不選</string>
<string name="select_all">全選</string>
<string name="deselect_all">取消全選</string>
<string name="select_all">全部選取</string>
<string name="reload">重整</string>
<string name="fast_route_mode">最快路線</string>
<string name="fast_route_mode_descr">啟用為預估最快的路線而停用則為最短的路線 </string>
@ -1769,7 +1769,7 @@ OsmAnd 是開放原始碼，而且正在積極的開發。應用程式從報告
<string name="osmo_session_token">區段記號：%1$s</string>
<string name="osmo_auth_pending">等候授權...</string>
<string name="osmo_locations_sent">發送位置 %1$d（在緩衝區 %2$d） </string>
<string name="osmo_conn_successfull">建立連線：%1$s </string>
<string name="osmo_conn_successfull">已建立的連線：%1$s </string>
<string name="osmo_mode_restart">重新啟動 OsMo 區段</string>
<string name="osmo_settings_debug">除錯資訊</string>
<string name="hours_ago">小時前</string>
@ -1784,7 +1784,7 @@ OsmAnd 是開放原始碼，而且正在積極的開發。應用程式從報告
<string name="osmo_groups">OsMo 群組/裝置</string>
<string name="osmo_group">OsMo 群組</string>
<string name="osmo_group_info">資訊</string>
<string name="osmo_group_share">為了連接到群組 %2$s，指定群組ID (%1$s)或是點選 %3$s。</string>
<string name="osmo_group_share">為了連接到群組 %2$s，指定群組 ID (%1$s)或是點選 %3$s。</string>
<string name="osmo_share_connect_device">允許持續的跟隨這個裝置</string>
<string name="osmo_share_current_session">在瀏覽器分享目前的區段</string>
<string name="osmo_session_not_available">無有效的區段，請檢查\'傳送位置\'是否有開。</string>