From cf384b127358751754f0b07c3e373f8ae690e5f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jan madsen Date: Wed, 17 Dec 2014 09:24:52 +0100 Subject: [PATCH 01/76] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (1594 of 1594 strings) --- OsmAnd/res/values-da/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml index 8d06cdbe28..f5adbd1d6b 100644 --- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Overvej at købe Højdekurve udvidelsen (\'Contour lines\') på Google Play for at støtte den videre udvikling. Optag video Optag audio @@ -745,7 +745,7 @@ Vælg kort til overlejring Kort er allerede installeret, indstillinger bliver opdateret Vælg (del)kort der skal installeres eller opdateres - Internetforbindelse er nødvendig for handlingen, men er ikke tilgængelig + En internetforbindelse er nødvendig for handlingen, men er ikke tilgængelig Installer flere… Minimum zoomniveau for at bruge vektorkort Min. vektor zoomniveau From d862360ed5b8427b2b38ab2ff2583ad23bcdc94b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Palix Date: Wed, 17 Dec 2014 09:44:45 +0100 Subject: [PATCH 02/76] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1594 of 1594 strings) --- OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml index dcfc0d2a6e..76af66d710 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Modifications hors-ligne Toujours utiliser l\'édition hors-ligne "Changements en 0.7.1 : @@ -227,7 +227,7 @@ Non utilisé Aucun Dépaquetage de nouvelles données… - Vous avez sélectionné un moteur de calcul d\'itinéraire en ligne, mais vous n\'avez pas de connexion internet. + Vous avez sélectionné un moteur de calcul d\'itinéraire en ligne, mais vous n\'avez pas de connexion Internet. Langue non disponible La langue sélectionnée n\'est pas disponible dans le moteur de synthèse vocale installé. Voulez-vous allez sur le Market et chercher d\'autres moteurs de synthèse vocale ? Sinon la langue par défaut sera utilisée. Données manquantes @@ -257,7 +257,7 @@ Choisir la carte en sur-couche Carte déjà installée, paramètres seront mis à jour Sélectionnez les cartes à installer ou mettre à jour - Connexion Internet nécessaire pour cette opération non disponible + Une connexion Internet est nécessaire pour cette opération mais est indisponible Installer d\'autres langues … Mise à jour des cartes hors-ligne "Il est très important d\'avoir des données cartographiques à jour pour la visualisation des cartes hors-ligne, la recherche de points d\'intérêt ou d\'adresses, et la navigation hors-ligne. OsmAnd fournit un gestionnaire de données qui permet de télécharger ces cartes hors-ligne (et d\'autres données), et de vérifier si des mises à jour sont disponibles. @@ -1292,7 +1292,7 @@ Couverture géographique et qualité : Liste des pays pris en charge (pratiquement le monde entier !) : Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Barbade, Bélarus, Belgique, Belize, Bénin, Bermudes, Bhoutan, Bolivie, Bonaire, Bosnie-Herzégovine, Botswana, Brésil, Îles Vierges britanniques, Brunei, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Cameroun, Canada, Cap-Vert, République centrafricaine, Tchad, Chili, Chine, Colombie, Comores, Congo, Costa Rica , Côte d\'Ivoire, Croatie, Cuba, Curaçao, Chypre, République tchèque, Danemark, Djibouti, Dominique, République dominicaine, Équateur, Égypte, Érythrée, Espagne, Estonie, Éthiopie, Fidji, Finlande, France, Gabon, Gambie, Géorgie, Ghana, Gibraltar, Grèce, Groenland, Grenade, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Guernsey, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Guyana, Guyane française, Haïti, Vatican, Honduras, Hong Kong, Hongrie, Islande, Inde , Indonésie, Iran, Irak, Irlande, Île de Man, Israël, Italie, Jamaïque, Japon, Jersey, Jordanie, Kazakhstan, Kenya, Kiribati, Corée du Nord et Corée du Sud, Koweït, Kirghizistan, Laos, Lettonie, Liban, Lesotho, Libéria , Libye, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macao, Macédoine, Madagascar, Malaisie, Malawi, Maldives, Mali, Malte, Martinique, Maurice, Mauritanie, Mayotte, Mexique, Micronésie, Moldavie, Monaco, Mongolie, Monténégro, Montserrat, Maroc, Mozambique , Myanmar, Namibie, Nauru, Népal, Pays-Bas, les Antilles néerlandaises, Nicaragua, Niger, Nigéria, Norvège, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Zélande, Oman, Pakistan, Palau, Territoire palestinien, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pérou, Philippines, Pologne , Portugal, Polynésie française, Puerto Rico, Qatar, Roumanie, Russie, Rwanda, Sahara occidental, Saint-Barthélemy, Sainte-Hélène, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie, Saint-Marin, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Samoa, Salvador, Arabie saoudite, Sénégal, Serbie, Seychelles, Sierra Leone, Singapour, Slovaquie, Slovénie, Somalie, Afrique du Sud, Géorgie du Sud, Soudan du Sud, Sri Lanka, Soudan, Suriname, Swaziland, Suède, Suisse, Syrie, Taiwan, Tadjikistan, Tanzanie, Thaïlande , le Timor-Leste, Togo, Tokelau, Tonga, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Turkménistan, Turquie, Tuvalu, Ouganda, Ukraine, Émirats arabes unis, Royaume-Uni (UK), États-Unis d\'Amérique (USA), Uruguay, Ouzbékistan, Vanuatu , Venezuela, Vietnam, Wallis et Futuna, Yémen, Zambie, Zimbabwe. - Le WiFi n\\\'est pas activé en ce moment. Voulez-vous continuer le téléchargement avec la connexion actuelle ? + Le WiFi n\\\'est actuellement pas activé. Voulez-vous continuer le téléchargement avec la connexion Internet actuelle ? Arrêter la navigation Arrêter la navigation Supprimer la destination @@ -1868,7 +1868,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Utiliser le rendu matériel accéléré OpenGL (cette option peut être inefficace sur certains appareils) Tous les fichiers sont à jour Ignorer - Téléchargement impossible. Veuillez vous connecter en Wifi pour poursuivre. + Téléchargement impossible. Veuillez vous connecter à Internet (Wifi ou données mobiles) pour poursuivre. Tous les téléchargements Mises à jour Zone @@ -1878,7 +1878,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et Langue pour la carte Arrêts de transports en commun Guidage vocal - Souhaitez-vous télécharger des cartes ? + Souhaitez-vous télécharger des cartes hors-ligne ? Vous avez téléchargé %1$s carte(s) Télécharger une nouvelle carte Gérer From 47011c229a6c919353375e1efd5ad17db5bc2f43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=EA=B6=8C=20=EC=A1=B0?= Date: Wed, 17 Dec 2014 10:20:07 +0100 Subject: [PATCH 03/76] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (1594 of 1594 strings) --- OsmAnd/res/values-ko/strings.xml | 23 ++++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml index 6ba297214d..0521619a14 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + 벡터 맵이 더욱 빠르게 표시됩니다. 하지만, 어떤 기기에서는 잘 작동하지 않을 수 있습니다. 현재 선택된 음성 명령을 재생합니다 @@ -323,7 +323,7 @@ \n\t- UI 개선 및 큰 버그 수정 " 사용하지 않음 새로운 데이터 풀기(Unpacking)… - 온라인 라우팅 서비스가 선택되었지만 인터넷 연결을 할 수 없습니다. + 온라인 라우팅 서비스가 선택되었지만 인터넷이 연결되지 않았습니다. 지원되지 않은 언어 선택한 언어는 설치된 안드로이드 TTS (text-to-speech) 엔진이 지원되지 않습니다. 다른 TTS 엔진을 찾기 위해 구글마켓으로 가시겠습니까? 아니면 미리설정된 TTS 언어가 사용될 것입니다. 누락된 데이터 @@ -355,7 +355,7 @@ 오버레이 맵을 선택합니다 맵이 이미 설치되어, 설정이 업데이트될 것입니다 설치할 또는 업데이트할 (타일) 맵을 선택합니다 - 동작에 필요한 인터넷 연결이 되지 않습니다 + 인터넷 연결이 필요하지만 연결되지 않았습니다 추가 설치… 오프라인 지도 업데이트중 @@ -1116,7 +1116,7 @@ 경로 해제 운행 중지 목적지 지우기 - 현재 와이파이가 연결되어 있지 않습니다. 현재의 인터넷 연결(3G)을 통해서 계속 다운로드 하시겠습니까? + 현재 와이파이(WiFi)가 연결되어 있지 않습니다. 현재의 인터넷 연결(3G)을 통해서 계속 다운로드 하시겠습니까? 거리 주택 수 버전 1.3 의 변경 사항 : @@ -1650,22 +1650,23 @@ \n\t* 아랍어, 칸나다어 스크립트와 RTL (오른쪽에서 작성) 언어 수정 " " OsmAnd 은 전세계에 무료로, 고품질의 OpenStreetMap 데이터에 액세스가 가능한 지도 및 운행 앱입니다. \n모든 지도 데이터를 오프라인으로 사용할수 있도록 메모리 카드에 저장할 수 있습니다. 장치의 GPS 를 통해, -\nOsmAnd 는 자동차, 자전거 및 보행자을 위한 광센서 및 음성 안내와 함께 라우팅(길찾기)을 제공합니다. 모든 주요 기능은 온라인과 오프라인(인터넷연결 필요없음)에서 모두 작동합니다. +\nOsmAnd 는 자동차, 자전거 및 보행자를 위한 광센서 및 음성 안내와 함께 라우팅(길찾기)을 제공합니다. +\n모든 주요 기능은 온라인과 오프라인에서 모두 작동합니다. \nOsmAnd+ 는 유료 버전 앱입니다. \nOsmAnd+ 를 구입하므로써 새로운 기능의 프로젝트와 개발을 지원하게 됩니다. \n\n주요 기능 중 일부 : \n\nNavigation : 운행 -\n- 온라인 또는 오프라인 작업 +\n- 온라인 또는 오프라인으로 작업 \n- 턴바이턴 음성안내 \n- 선택적 길안내, 거리이름 표시, 도착예상시각 표시 -\n- 트래킹하는 동안 중간 포인트 지원 +\n- 트래킹하는 동안 중간 경유지 지원 \n- 루트를 이탈하였을 때 자동으로 길찾기 재실행 -\n- 주소 또는 좌표로 장소를 검색(또는 레스토랑, 호텔, 주유소, 박물관 등등) +\n- 주소 또는 좌표로 장소를 검색 (또는 레스토랑, 호텔, 주유소, 박물관 등등) \n\nMap Viewing :지도 보기 \n- 지도에 현재위치와 방향을 표시 \n- 선택적으로 나침반 또는 GPS로 진행방향를 지도에 표시 가능 \n- 즐겨찾기로 중요한 장소를 저장하기 -\n- 주의에 있는 POI를 표시하기 +\n- 주위에 있는 POI를 표시하기 \n- 특정 온라인 타일맵 표시하기 \n- 위성지도(Bing) 보기 \n- 다른 오버레이 지도 표시 @@ -1927,7 +1928,7 @@ 이름으로 정렬 지도에서 보기 목적지 - 아무것도 다운로드 되지 않았다면, 인터넷 연결을 확인 하십시오. + 다운로드 되지 않았습니다, 인터넷 연결을 체크하세요. 인증 실패 OsMo 인증 오류가 발생 했습니다: %1$s.\n임시로 서비스가 다운되었거나 또는 등록 만료가 되었습니다.\n신규 등록을 진행 하시겠습니까? 메시지를 입력하세요 @@ -2094,7 +2095,7 @@ 하드웨어로 가속된 OpenGL 렌더링 사용 (일부 장치에는 작동 하지 않을 수 있습니다) 해제 모든 파일 업데이트 - 다운로드가 불가능 합니다. WiFi를 연결하여 진행해 주시기 바랍니다. + 다운로드가 불가능 합니다. 인터넷 연결을 체크해 주세요. 존(지역) 북향 동향 From 73df2a1ae0ece1180776898f1892906e93d3078b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jurijus Date: Wed, 17 Dec 2014 10:27:44 +0100 Subject: [PATCH 04/76] Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 99.9% (1593 of 1594 strings) --- OsmAnd/res/values-lt/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml index 7c49004ee0..1a05b26f77 100644 --- a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml @@ -1283,7 +1283,7 @@ Atšaukti maršrutą Stabdyti navigaciją Išvalyti tikslą - Šiuo metu WiFi neprijungta. Ar norite tęsti siuntimąsį dabartiniu interneto ryšiu? + Šiuo metu Wi-Fi neprijungta. Ar norite tęsti siuntimąsį dabartiniu interneto ryšiu? Maudoti magnetinį sensorių naudoti vietoje pokrypio sensoriaus kompaso reikšmei nustatyti Naudoti magnetinį sensorių (kompasą) Naudoti Kalmano fltrą kompaso parodymų išlyginimui @@ -1854,7 +1854,7 @@ Naudoti OpenGL vaizdavimą Naudoti aparatinį OpenGL vaizdavimą (gali neveikti kai kurioje įrangoje) Viskas atnaujinta - Parsisiųsti nepavyko. Prašome prisijungti prie Wi-Fi, jei norite tęsti. + Parsisiųsti nepavyko. Prašome patikrinti, ar prisijungėte prie interneto. Žemėlapio kalba Transporto stotelės Zona From 14bf6ce3c4af55d1188fd52a966b0d9d3d3aad3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivan Vantu5z Date: Wed, 17 Dec 2014 10:52:45 +0100 Subject: [PATCH 05/76] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.9% (1593 of 1594 strings) --- OsmAnd/res/values-ru/strings.xml | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml index 3d45863783..c7c0c2d0b6 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml @@ -353,7 +353,7 @@ Не использовать Нет Распаковываются новые данные… - Вы собираетесь использовать Интернет-маршрутизацию, но у вас нет активного Интернет соединения. + Вы собираетесь использовать Интернет-маршрутизацию, но у Вас нет активного Интернет соединения. Язык не поддерживается Выбранный язык не поддерживается активным Android TTS (text-to-speech). Будет использован язык по-умолчанию. Хотите найти в Google Play другой TTS? Иначе будет использоваться предустановленный язык TTS. Данные отсутствуют @@ -383,7 +383,7 @@ Выберите слой для покрытия основной карты Карта уже установлена, настройки будут обновлены Выберите карты для установки или обновления - Интернет-соединение недоступно + Требуется Интернет-соединение для данной операции, но оно недоступно Загрузить ещё… Максимальный масштаб для использования векторных карт вместо растровых Масштаб векторных карт @@ -961,7 +961,7 @@ Обновление локальных данных "Актуальные картографические данные крайне важны для автономного просмотра карты, поиска POI/адресов и навигации. OsmAnd имеет встроенный менеджер локальных данных, который позволяет проверить наличие обновлений для установленных карт. \n\nЧтобы проверить наличие обновлений, перейдите в \"Настройки\" → \"Управление файлами карт\" → \"Загрузить\". -\n\nПосле загрузки из интернета глобального списка регионов, нажмите на любую запись для загрузки или обновления файла. Обратите внимание на селектор типа файлов в верхней части экрана, в котором можно выбрать необходимый для загрузки тип файлов (полные карты, голосовые данные и т.д.). +\n\nПосле загрузки из Интернет глобального списка регионов, нажмите на любую запись для загрузки или обновления файла. Обратите внимание на селектор типа файлов в верхней части экрана, в котором можно выбрать необходимый для загрузки тип файлов (полные карты, голосовые данные и т.д.). \n\nВы можете отфильтровать список регионов, введя несколько букв, или выбрать опцию \"Настройки\" → \"Загруженные\", чтобы увидеть обновления только для уже установленных на вашем устройстве карт.\n\n\t* \"Зелёным\" показываются данные на устройстве, которые не нуждаются в обновлении \n\t* \"Синим\" показываются данные, для которых доступна обновленная версия \n\t* курсивом отмечаются данные, деактивированные на вашем устройстве " @@ -1226,7 +1226,7 @@ Улица Номер дома - В настоящее время нет соединения по WiFi. Хотите продолжить загрузку по текущему интернет-соединению? + В настоящее время нет соединения по Wi-Fi. Хотите использовать текущее интернет-соединение для загрузки? Изменения в 1.3: \n\t* Переработана поддержка планшетов и крупных экранов \n\t* Тема Holo (настройка тем) @@ -1703,7 +1703,7 @@ Ошибка авторизации OsMo : %1$s.↵\n Это может быть временно недоступный сервис или срок вашей регистрации истек.↵\n Желаете продолжить с новой регистрацией? Не удалось войти в OsMo OsMo трек %1$s загружен. - Ничего не загружено, пожалуйста, проверьте подключение к Интернету. + Загрузок не найдено. Проверьте подключение к Интернет. Истекает Точки OsMo %1$s загружены. Сессия недоступна, пожалуйста проверьте, что \"отправка местоположения\" включена. @@ -1810,7 +1810,7 @@ Никогда %1$s необходимо это разрешение, чтобы выключить экран для экономии энергии. Авто-включение экрана - Включать экран телефона при приближении к повороту + Включать экран устройства при приближении к повороту Расширенные Карты доступные для обновления: %1$s Координаты @@ -1821,7 +1821,7 @@ Использовать аппаратное ускорение OpenGL для рендеринга (может не работать на некоторых устройствах) ПОКАЗАТЬ КАРТУ ПОКАЗАТЬ ВСЕ - Загрузка невозможна. Подключите Wi-Fi для продолжения. + Загрузка невозможна. Проверьте подключение к Интернет. Загрузки Обновления Локальные From 910c9f02f6f5b8488fc1ba943d9590ddb2eed00f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivan Gonzalez Martin Date: Wed, 17 Dec 2014 09:48:50 +0100 Subject: [PATCH 06/76] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1594 of 1594 strings) --- OsmAnd/res/values-es/strings.xml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml index 0e8b49ace4..0a9a301997 100644 --- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Configura pantalla @@ -246,7 +246,7 @@ Elige el mapa superpuesto El mapa ya está instalado, se actualizarán las opciones Seleccione mapas (teselas) a instalar o actualizar - No está disponible la conexión a Internet que se necesita para la operación + Se necesita una conexión a Internet para esta operación pero no está disponible Instalar más… Actualizar mapas descargados "Es esencial tener datos de mapa actualizados tanto para visualización de mapas, búsqueda de direcciones/PDI y navegación sin conexión. OsmAnd proporciona un gestor de mapas para descargar estos mapas (y otros archivos de datos) y comprobar las actualizaciones disponibles. @@ -1261,7 +1261,7 @@ La lista de países incluídos (¡básicamente todo el mundo!): Afganistán, Alb Descartar ruta Parar navegación Borrar destino - Actualmente WiFi no está conectado. ¿Desea continuar la descarga con la conexión actual a Internet? + El Wi-Fi no está conectado en este momento. ¿Desea usar la conexión actual a Internet para descargar? Datos de curvas de nivel Por favor, espera hasta que termine la tarea actual Descargando… @@ -1731,7 +1731,7 @@ Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Ant No hay archivos GPX seleccionados. Para seleccionar presione y mantenga presionado en la traza disponible. No seleccionado Seleccionar para mostrar - No hay nada que descargar, compruebe la conexión a Internet. + No se han encontrado descargas, comprueba tu conexión a Internet. Ocultar edificios Ocultar vías no aptas para vehículos Ocultar textos @@ -1872,7 +1872,7 @@ Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Ant Rutas de autobús Ocultar Encender pantalla - Encender la pantalla al aproximarse a un giro + Encender la pantalla del dispositivo al aproximarse a un giro %1$s necesita este permiso para apagar la pantalla para la característica de ahorro energético. Nunca Avanzado @@ -1889,7 +1889,7 @@ Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Ant No se ha encontrado circunvalación Todos los archivos actualizados Descartar - Imposible descargar. Por favor, conéctate al WiFi para proceder. + Imposible descargar. Por favor, comprueba tu conexión a Internet. Todas las Descargas Actualizaciones Local From 96c6b4c0e0915efe0231d3e7645767ae1110b613 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Leif Larsson Date: Wed, 17 Dec 2014 10:17:24 +0100 Subject: [PATCH 07/76] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.4% (1586 of 1594 strings) --- OsmAnd/res/values-sv/strings.xml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml index f1657706ea..b55fdd27da 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + För att låsa upp skärmen tryck på låsikonen Välj land Välj stad @@ -489,7 +489,7 @@ Använd inte Ingen Packar upp nya data … -En online-navigeringstjänst är vald men ingen internet-anslutning är tillgänglig. +En online-navigeringstjänst är vald men ingen internetanslutning är tillgänglig. Språket stöds inte Det valda språket stöds inte av den installerade Android TTS (text-till-tal)-motorn. Vill du söka efter en annan TTS-motor på Market? Annars kommer det förinställda TTS-språket att användas. Data saknas @@ -518,7 +518,7 @@ Välj överläggskarta Kartan är redan installerad; inställningarna kommer att uppdateras Välj kartor/kartrutor att installera eller uppdatera -Internetanslutning krävs för åtgärden men är inte tillgänglig +En anslutning till Internet krävs för denna åtgärd men någon sådan är inte tillgänglig Installera fler … Minsta zoomnivå för att använda vektorkartor Minsta vektor-zoomnivå @@ -1154,7 +1154,7 @@ Avbryt rutten Avbryt navigeringen Ta bort destinationen - Wi-Fi är för tillfället inte anslutet. Vill du fortsätta att ladda ned med nuvarande anslutning till Internet? + Wi-Fi är för tillfället inte anslutet. Vill du ladda ned med din nuvarande anslutning till Internet? Gata Husnummer Loggningstjänster @@ -1742,7 +1742,7 @@ Alla filer är uppdaterade Använd OpenGL-rendering Använd hårdvaruaccelererad OpenGL-rendering (fungerar kanske inte på vissa enheter) - Kan inte ladda ner. Anslut till Wi-Fi för att fortsätta. + Kan inte ladda ner; kontrollera din internetsanslutning. Vägstil Standard Brandgul From 4a2bdf9b59ff8947322ec3ce7b239d2bba322a4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bars107 Date: Wed, 17 Dec 2014 13:13:52 +0200 Subject: [PATCH 08/76] Layouts updated. --- OsmAnd/res/layout/dash_updates_fragment.xml | 18 +----------------- OsmAnd/res/layout/dash_updates_item.xml | 2 +- OsmAnd/res/layout/dashboard.xml | 8 +++++++- OsmAnd/res/values/styles.xml | 4 ++-- .../dashboard/DashAudioVideoNotesFragment.java | 10 +++++++--- .../plus/dashboard/DashUpdatesFragment.java | 10 +++++++--- 6 files changed, 25 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/layout/dash_updates_fragment.xml b/OsmAnd/res/layout/dash_updates_fragment.xml index ba3a36149c..7f28bdc800 100644 --- a/OsmAnd/res/layout/dash_updates_fragment.xml +++ b/OsmAnd/res/layout/dash_updates_fragment.xml @@ -13,23 +13,7 @@ android:layout_height="40dp"> - - + style="@style/DashboardSubHeader"/>