diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/CustomRegion.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/CustomRegion.java
index 2be92ba26a..6280c0d866 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/CustomRegion.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/CustomRegion.java
@@ -148,6 +148,9 @@ public class CustomRegion extends WorldRegion {
 					String size = new DecimalFormat("#.#").format(containerSize / (1024f * 1024f));
 
 					Map<String, String> indexNames = JsonUtils.getLocalizedMapFromJson("name", itemJson);
+					Map<String, String> firstSubNames = JsonUtils.getLocalizedMapFromJson("firstsubname", itemJson);
+					Map<String, String> secondSubNames = JsonUtils.getLocalizedMapFromJson("secondsubname", itemJson);
+
 					DownloadDescriptionInfo descriptionInfo = DownloadDescriptionInfo.fromJson(itemJson.optJSONObject("description"));
 
 					DownloadActivityType type = DownloadActivityType.getIndexType(indexType);
@@ -157,6 +160,8 @@ public class CustomRegion extends WorldRegion {
 								.setSubfolder(subfolder)
 								.setDownloadUrl(downloadUrl)
 								.setNames(indexNames)
+								.setFirstSubNames(firstSubNames)
+								.setSecondSubNames(secondSubNames)
 								.setDescriptionInfo(descriptionInfo)
 								.setTimestamp(timestamp)
 								.setSize(size)
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/CustomIndexItem.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/CustomIndexItem.java
index f8448b90f8..6d154d5cc4 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/CustomIndexItem.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/CustomIndexItem.java
@@ -19,6 +19,8 @@ public class CustomIndexItem extends IndexItem {
 	private String downloadUrl;
 
 	private Map<String, String> names;
+	private Map<String, String> firstSubNames;
+	private Map<String, String> secondSubNames;
 
 	private DownloadDescriptionInfo descriptionInfo;
 
@@ -30,10 +32,14 @@ public class CustomIndexItem extends IndexItem {
 	                       long contentSize,
 	                       long containerSize,
 	                       Map<String, String> names,
+	                       Map<String, String> firstSubNames,
+	                       Map<String, String> secondSubNames,
 	                       @NonNull DownloadActivityType type,
 	                       DownloadDescriptionInfo descriptionInfo) {
 		super(fileName, null, timestamp, size, contentSize, containerSize, type);
 		this.names = names;
+		this.firstSubNames = firstSubNames;
+		this.secondSubNames = secondSubNames;
 		this.subfolder = subfolder;
 		this.downloadUrl = downloadUrl;
 		this.descriptionInfo = descriptionInfo;
@@ -68,6 +74,24 @@ public class CustomIndexItem extends IndexItem {
 		return JsonUtils.getLocalizedResFromMap(ctx, names, name);
 	}
 
+	public String getSubName(Context ctx) {
+		String subName = getFirstSubName(ctx);
+
+		String secondSubName = getSecondSubName(ctx);
+		if (secondSubName != null) {
+			subName = subName == null ? secondSubName : subName + " • " + secondSubName;
+		}
+		return subName;
+	}
+
+	public String getFirstSubName(Context ctx) {
+		return JsonUtils.getLocalizedResFromMap(ctx, firstSubNames, null);
+	}
+
+	public String getSecondSubName(Context ctx) {
+		return JsonUtils.getLocalizedResFromMap(ctx, secondSubNames, null);
+	}
+
 	public DownloadDescriptionInfo getDescriptionInfo() {
 		return descriptionInfo;
 	}
@@ -84,6 +108,8 @@ public class CustomIndexItem extends IndexItem {
 		private long containerSize;
 
 		private Map<String, String> names;
+		private Map<String, String> firstSubNames;
+		private Map<String, String> secondSubNames;
 		private DownloadActivityType type;
 
 		private DownloadDescriptionInfo descriptionInfo;
@@ -128,6 +154,16 @@ public class CustomIndexItem extends IndexItem {
 			return this;
 		}
 
+		public CustomIndexItemBuilder setFirstSubNames(Map<String, String> firstSubNames) {
+			this.firstSubNames = firstSubNames;
+			return this;
+		}
+
+		public CustomIndexItemBuilder setSecondSubNames(Map<String, String> secondSubNames) {
+			this.secondSubNames = secondSubNames;
+			return this;
+		}
+
 		public CustomIndexItemBuilder setDescriptionInfo(DownloadDescriptionInfo descriptionInfo) {
 			this.descriptionInfo = descriptionInfo;
 			return this;
@@ -139,7 +175,18 @@ public class CustomIndexItem extends IndexItem {
 		}
 
 		public CustomIndexItem create() {
-			return new CustomIndexItem(fileName, subfolder, downloadUrl, size, timestamp, contentSize, containerSize, names, type, descriptionInfo);
+			return new CustomIndexItem(fileName,
+					subfolder,
+					downloadUrl,
+					size,
+					timestamp,
+					contentSize,
+					containerSize,
+					names,
+					firstSubNames,
+					secondSubNames,
+					type,
+					descriptionInfo);
 		}
 	}
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/ui/DownloadItemFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/ui/DownloadItemFragment.java
index 012ab25d2c..7d38a92f73 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/ui/DownloadItemFragment.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/ui/DownloadItemFragment.java
@@ -135,6 +135,7 @@ public class DownloadItemFragment extends DialogFragment implements DownloadEven
 		if (banner != null) {
 			banner.updateBannerInProgress();
 		}
+		reloadData();
 	}
 
 	@Override
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/ui/ItemViewHolder.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/ui/ItemViewHolder.java
index 0190cfb5e7..ec1c70fd41 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/ui/ItemViewHolder.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/ui/ItemViewHolder.java
@@ -27,6 +27,7 @@ import net.osmand.plus.activities.LocalIndexHelper.LocalIndexType;
 import net.osmand.plus.activities.LocalIndexInfo;
 import net.osmand.plus.chooseplan.ChoosePlanDialogFragment;
 import net.osmand.plus.download.CityItem;
+import net.osmand.plus.download.CustomIndexItem;
 import net.osmand.plus.download.DownloadActivity;
 import net.osmand.plus.download.DownloadActivityType;
 import net.osmand.plus.download.DownloadResourceGroup;
@@ -179,22 +180,24 @@ public class ItemViewHolder {
 		if (!isDownloading) {
 			progressBar.setVisibility(View.GONE);
 			descrTextView.setVisibility(View.VISIBLE);
-			if (indexItem.getType() == DownloadActivityType.DEPTH_CONTOUR_FILE && !depthContoursPurchased) {
+			if (indexItem instanceof CustomIndexItem && (((CustomIndexItem) indexItem).getSubName(context) != null)) {
+				descrTextView.setText(((CustomIndexItem) indexItem).getSubName(context));
+			} else if (indexItem.getType() == DownloadActivityType.DEPTH_CONTOUR_FILE && !depthContoursPurchased) {
 				descrTextView.setText(context.getString(R.string.depth_contour_descr));
 			} else if ((indexItem.getType() == DownloadActivityType.SRTM_COUNTRY_FILE
 					|| indexItem.getType() == DownloadActivityType.HILLSHADE_FILE
 					|| indexItem.getType() == DownloadActivityType.SLOPE_FILE) && srtmDisabled) {
-				if(showTypeInName) {
+				if (showTypeInName) {
 					descrTextView.setText("");
 				} else {
 					descrTextView.setText(indexItem.getType().getString(context));
 				}
 			} else if (showTypeInDesc) {
-				descrTextView.setText(indexItem.getType().getString(context) + 
+				descrTextView.setText(indexItem.getType().getString(context) +
 						" • " + indexItem.getSizeDescription(context) +
 						" • " + (showRemoteDate ? indexItem.getRemoteDate(dateFormat) : indexItem.getLocalDate(dateFormat)));
 			} else {
-				descrTextView.setText(indexItem.getSizeDescription(context) + " • " + 
+				descrTextView.setText(indexItem.getSizeDescription(context) + " • " +
 						(showRemoteDate ? indexItem.getRemoteDate(dateFormat) : indexItem.getLocalDate(dateFormat)));
 			}