diff --git a/DataExtractionOSM/src/net/osmand/swing/swing_messages_he.properties b/DataExtractionOSM/src/net/osmand/swing/swing_messages_he.properties index e69de29bb2..2b3678070e 100644 --- a/DataExtractionOSM/src/net/osmand/swing/swing_messages_he.properties +++ b/DataExtractionOSM/src/net/osmand/swing/swing_messages_he.properties @@ -0,0 +1,97 @@ +IndexCreator.BIND_CITIES_AND_BOUNDARIES=\u05D2\u05D1\u05D5\u05DC\u05D5\u05EA \u05D5\u05E2\u05E8\u05D9\u05DD \u05EA\u05D5\u05D0\u05DE\u05D9\u05DD... +IndexCreator.PREINDEX_BOUNDARIES_WAYS=\u05D4\u05D2\u05D1\u05D5\u05DC\u05D5\u05EA \u05DE\u05D4\u05D3\u05E8\u05DB\u05D9\u05DD \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D9\u05DD \u05D1\u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1... +IndexCreator.PREINDEX_BOUNDARIES_RELATIONS=\u05D4\u05D2\u05D1\u05D5\u05DC\u05D5\u05EA \u05DE\u05D4\u05E7\u05E9\u05E8\u05D9\u05DD \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D9\u05DD \u05D1\u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1... +IndexCreator.INDEX_CITIES=\u05D4\u05E2\u05E8\u05D9\u05DD \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5\u05EA \u05D1\u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1... +IndexCreator.INDEX_LO_LEVEL_WAYS=\u05D3\u05E8\u05DB\u05D9\u05DD \u05D1\u05E8\u05DE\u05D4 \u05E0\u05DE\u05D5\u05DB\u05D4 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D5\u05EA \u05D1\u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1... +IndexCreator.LOADING_FILE=\u05E0\u05D8\u05E2\u05DF \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 +IndexCreator.PACK_RTREE_MAP=\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9 \u05DE\u05E4\u05D4 \u05DE\u05E1\u05D5\u05D2 rtree \u05E0\u05D0\u05E8\u05D6\u05D9\u05DD... +IndexCreator.PACK_RTREE_TRANSP=\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9 \u05EA\u05E2\u05D1\u05D5\u05E8\u05D4 \u05DE\u05E1\u05D5\u05D2 rtree \u05E0\u05D0\u05E8\u05D6\u05D9\u05DD... +IndexCreator.PREINDEX_ADRESS_MAP=\u05D4\u05DB\u05EA\u05D5\u05D1\u05EA \u05D5\u05D3\u05E8\u05DB\u05D9 \u05D4\u05DE\u05E4\u05D4 \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8\u05D9\u05DD \u05DE\u05E8\u05D0\u05E9 \u05D1\u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1... +IndexCreator.PROCESS_OSM_NODES=\u05E6\u05DE\u05EA\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC osm \u05E2\u05D5\u05D1\u05E8\u05D9\u05DD \u05E2\u05D9\u05D1\u05D5\u05D3... +IndexCreator.PROCESS_OSM_REL=\u05E7\u05E9\u05E8\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC osm \u05E2\u05D5\u05D1\u05E8\u05D9\u05DD \u05E2\u05D9\u05D1\u05D5\u05D3... +IndexCreator.PROCESS_OSM_WAYS=\u05D3\u05E8\u05DB\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC osm \u05E2\u05D5\u05D1\u05E8\u05D9\u05DD \u05E2\u05D9\u05D1\u05D5\u05D3... +IndexCreator.REGISTER_PCODES=\u05D4\u05DE\u05D9\u05E7\u05D5\u05D3\u05D9\u05DD \u05E0\u05E8\u05E9\u05DE\u05D9\u05DD... +IndexCreator.SERIALIZING_ADRESS=\u05DB\u05EA\u05D5\u05D1\u05EA \u05D4\u05E2\u05D9\u05E8 \u05DE\u05E1\u05D5\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05D1\u05D8\u05D5\u05E8... +IndexCreator.WRITE_ADDRESS_INDEX=\u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1 \u05D4\u05DB\u05EA\u05D5\u05D1\u05D5\u05EA \u05E0\u05DB\u05EA\u05D1 \u05DC\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D1\u05D9\u05E0\u05E8\u05D9... +IndexCreator.WRITE_MAP_INDEX=\u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1 \u05D4\u05DE\u05E4\u05D4 \u05E0\u05DB\u05EA\u05D1 \u05DC\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D1\u05D9\u05E0\u05E8\u05D9... +IndexCreator.WRITE_TRANSP_INDEX=\u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1 \u05D4\u05EA\u05E2\u05D1\u05D5\u05E8\u05D4 \u05E0\u05DB\u05EA\u05D1 \u05DC\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D1\u05D9\u05E0\u05E8\u05D9... +MapInformationLayer.PRELOAD.AREA=\u05D8\u05E2\u05D9\u05E0\u05EA \u05E7\u05D3\u05DD \u05E9\u05DC \u05D4\u05D0\u05D6\u05D5\u05E8 +MapPanel.MAP.VIEW=\u05EA\u05E6\u05D5\u05D2\u05EA \u05DE\u05E4\u05D4 +MapPanel.NEW.TILE.SRC=\u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05EA \u05DE\u05E7\u05D5\u05E8 \u05D7\u05D3\u05E9 \u05DC\u05D0\u05E8\u05D9\u05D7 +MapPanel.SOURCE.OF.TILES=\u05DE\u05E7\u05D5\u05E8 \u05D4\u05D0\u05E8\u05D9\u05D7\u05D9\u05DD +MapPanel.USER.DEFINED=\u05D1\u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05EA \u05D4\u05DE\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 +NewTileSourceDialog.ADD.WMS.SERVICE=\u05DC\u05D4\u05D5\u05E1\u05E4\u05EA \u05E9\u05D9\u05E8\u05D5\u05EA \u05DE\u05E4\u05D4 \u05DE\u05E7\u05D5\u05D5\u05E0\u05EA \u05D1\u05D4 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05EA\u05D1\u05E0\u05D9\u05EA \u05E8\u05D9\u05E6\u05D5\u05E3 \u05DE\u05D7\u05D3\u05E9: +NewTileSourceDialog.CANCEL=\u05D1\u05D9\u05D8\u05D5\u05DC +NewTileSourceDialog.CREATE.NEW.TILE=\u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05EA \u05DE\u05E7\u05D5\u05E8 \u05D7\u05D3\u05E9 \u05DC\u05D0\u05E8\u05D9\u05D7\u05D9\u05DD +NewTileSourceDialog.ERROR.CREATING.NEW.TILE.SRC=\u05E9\u05D2\u05D9\u05D0\u05D4 \u05D1\u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05EA \u05DE\u05E7\u05D5\u05E8 \u05D7\u05D3\u05E9 \u05DC\u05D0\u05E8\u05D9\u05D7\u05D9\u05DD +NewTileSourceDialog.INPUT.SOURCE=\u05DE\u05E7\u05D5\u05E8 \u05D4\u05E7\u05DC\u05D8 +NewTileSourceDialog.MAPNIK.EXAMPLE=\u05D3\u05D5\u05D2\u05DE\u05D4 \u05E9\u05DC Mapnik +NewTileSourceDialog.NAME=\u05E9\u05DD \u05D4\u05EA\u05D1\u05E0\u05D9\u05EA: +NewTileSourceDialog.SPECIFY.ALL.PLACEHLDRS=\u05E0\u05D0 \u05DC\u05E6\u05D9\u05D9\u05DF \u05D0\u05EA \u05DB\u05DC \u05DE\u05DE\u05DC\u05D0\u05D9 \u05D4\u05DE\u05E7\u05D5\u05DD {$x}, {$y}, {$z} \u05D1\u05DB\u05EA\u05D5\u05D1\u05EA +NewTileSourceDialog.SPECIFY.TEMPLATE.NAME=\u05E0\u05D0 \u05DC\u05E6\u05D9\u05D9\u05DF \u05E9\u05DD \u05DC\u05EA\u05D1\u05E0\u05D9\u05EA +NewTileSourceDialog.SPECIFY.TEMPLATE.URL=\u05E0\u05D0 \u05DC\u05E6\u05D9\u05D9\u05DF \u05DB\u05EA\u05D5\u05D1\u05EA \u05DC\u05EA\u05D1\u05E0\u05D9\u05EA +NewTileSourceDialog.URL.TEMPLATE=\u05EA\u05D1\u05E0\u05D9\u05EA \u05DB\u05EA\u05D5\u05D1\u05EA \u05E2\u05DD \u05DE\u05DE\u05DC\u05D0\u05D9 \u05D4\u05DE\u05E7\u05D5\u05DD {$x}, {$y}, {$z} : +OsmExtractionPreferencesDialog.DEFAULT.SUFFIXES=\u05E1\u05D9\u05D5\u05DE\u05D5\u05EA \u05D0\u05D5\u05D8\u05D5\u05DE\u05D8\u05D9\u05D5\u05EA \u05DC\u05E9\u05DE\u05D5\u05EA \u05E8\u05D7\u05D5\u05D1\u05D5\u05EA (\u05E8\u05D7\u05D5\u05D1, \u05E8\u05D7\u05F3, \u05D3\u05E8\u05DA, \u05E9\u05D1\u05D9\u05DC) +OsmExtractionPreferencesDialog.DUPLICATED.ID=\u05D4\u05EA\u05E2\u05DC\u05DE\u05D5\u05EA \u05DE\u05D4\u05D0\u05D6\u05D4\u05E8\u05D5\u05EA \u05DC\u05DE\u05D6\u05D4\u05D9\u05DD \u05DB\u05E4\u05D5\u05DC\u05D9\u05DD \u05D1\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 osm +OsmExtractionPreferencesDialog.GENERAL=\u05DB\u05DC\u05DC\u05D9 +OsmExtractionPreferencesDialog.INTERNET.TO.DOWNLOAD.FILES=\u05E9\u05D9\u05DE\u05D5\u05E9 \u05D1\u05D0\u05D9\u05E0\u05D8\u05E8\u05E0\u05D8 \u05DC\u05E6\u05D5\u05E8\u05DA \u05D4\u05D5\u05E8\u05D3\u05EA \u05D0\u05E8\u05D9\u05D7\u05D9\u05DD +OsmExtractionPreferencesDialog.LOAD.WHOLE.OSM=\u05D8\u05E2\u05D9\u05E0\u05EA \u05E4\u05E8\u05D8\u05D9 osm \u05DE\u05DC\u05D0\u05D9\u05DD (\u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8 \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 osm \u05EA\u05E7\u05E0\u05D9 - \u05D9\u05E9 \u05DC\u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05BEJOSM...) +OsmExtractionPreferencesDialog.NAME.SUFFIXES=\u05E1\u05D9\u05D5\u05DE\u05D5\u05EA \u05E9\u05DE\u05D5\u05EA \u05E8\u05D7\u05D5\u05D1\u05D5\u05EA (\u05E8\u05D7\u05D5\u05D1, \u05E8\u05D7\u05F3, \u05D3\u05E8\u05DA, \u05DE\u05E9\u05E2\u05D5\u05DC) +OsmExtractionPreferencesDialog.NORMALIZE.STREETS=\u05D4\u05E8\u05D7\u05D5\u05D1\u05D5\u05EA \u05DE\u05E0\u05D5\u05E8\u05DE\u05DC\u05D9\u05DD +OsmExtractionPreferencesDialog.OSRM.SERVER.ADDRESS=\u05DB\u05EA\u05D5\u05D1\u05EA \u05D5\u05E4\u05EA\u05D7\u05D4 \u05E9\u05DC \u05E9\u05E8\u05EA OSRM +OsmExtractionPreferencesDialog.OK=\u05D0\u05D9\u05E9\u05D5\u05E8 +OsmExtractionPreferencesDialog.PREFERENCES=\u05D4\u05E2\u05D3\u05E4\u05D5\u05EA +OsmExtractionPreferencesDialog.CANCEL=\u05D1\u05D9\u05D8\u05D5\u05DC +OsmExtractionUI.ADDRESS=\u05DB\u05EA\u05D5\u05D1\u05EA +OsmExtractionUI.BUILD_ADDRESS=\u05D1\u05E0\u05D9\u05D9\u05EA \u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1 \u05DB\u05EA\u05D5\u05D1\u05D5\u05EA +OsmExtractionUI.BUILD_MAP=\u05D1\u05E0\u05D9\u05D9\u05EA \u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1 \u05DE\u05E4\u05D4 +OsmExtractionUI.BUILD_ROUTING=\u05D1\u05E0\u05D9\u05D9\u05EA \u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1 \u05E0\u05D9\u05EA\u05D5\u05D1 +OsmExtractionUI.BUILD_POI=\u05D1\u05E0\u05D9\u05D9\u05EA \u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1 \u05E0\u05F4\u05E2 +OsmExtractionUI.BUILD_TRANSPORT=\u05D1\u05E0\u05D9\u05D9\u05EA \u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1 \u05EA\u05E2\u05D1\u05D5\u05E8\u05D4 +OsmExtractionUI.CHOOSE_OSM_FILE=\u05E0\u05D0 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05D1\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 osm +OsmExtractionUI.CHOOSE_WORKING_DIR=\u05E0\u05D0 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05D0\u05EA \u05EA\u05D9\u05E7\u05D9\u05D9\u05EA \u05D4\u05E2\u05D1\u05D5\u05D3\u05D4 +OsmExtractionUI.CREATING_INDEX=\u05D4\u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1 \u05E0\u05D5\u05E6\u05E8 +OsmExtractionUI.GENERATION_DATA=\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9 \u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05D4 +OsmExtractionUI.INDEXES_FOR=\u05D0\u05D9\u05E0\u05D3\u05E7\u05E1\u05D9\u05DD \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 +OsmExtractionUI.LOADING_OSM_FILE=\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 OSM \u05E0\u05D8\u05E2\u05DF +OsmExtractionUI.LOG_FILE_NOT_FOUND=\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D4\u05D9\u05D5\u05DE\u05DF \u05DC\u05D0 \u05E0\u05DE\u05E6\u05D0 +OsmExtractionUI.MAP=\u05DE\u05E4\u05D4 +OsmExtractionUI.MENU_ABOUT=\u05E2\u05DC \u05D0\u05D5\u05D3\u05D5\u05EA +OsmExtractionUI.MENU_ABOUT_2=\u05E2\u05DC \u05D0\u05D5\u05D3\u05D5\u05EA... +OsmExtractionUI.MENU_CREATE_SQLITE=\u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05EA \u05DE\u05E1\u05D3 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05DE\u05E1\u05D5\u05D2 sqlite +OsmExtractionUI.MENU_EXIT=\u05D9\u05E6\u05D9\u05D0\u05D4 +OsmExtractionUI.MENU_FILE=\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 +OsmExtractionUI.MENU_OPEN_LOG=\u05E4\u05EA\u05D9\u05D7\u05EA \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D9\u05D5\u05DE\u05DF... +OsmExtractionUI.MENU_SELECT_FILE=\u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05EA \u200E.obf \u05DE\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 osm... +OsmExtractionUI.MENU_SELECT_OSM_FILE_AREA=\u05D9\u05E6\u05D9\u05E8\u05EA \u200E.obf \u05DE\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 osm \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05D0\u05D6\u05D5\u05E8 \u05DE\u05E1\u05D5\u05D9\u05DD... +OsmExtractionUI.MENU_SETTINGS=\u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA... +OsmExtractionUI.MENU_WINDOW=\u05D7\u05DC\u05D5\u05DF +OsmExtractionUI.NORMALIZE_STREETS=\u05D4\u05E8\u05D7\u05D5\u05D1\u05D5\u05EA \u05DE\u05E0\u05D5\u05E8\u05DE\u05DC\u05D9\u05DD +OsmExtractionUI.OPEN_LOG_FILE_MANUALLY=\u05E4\u05EA\u05D9\u05D7\u05EA \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D4\u05D9\u05D5\u05DE\u05DF \u05D9\u05D3\u05E0\u05D9\u05EA +OsmExtractionUI.OSM_FILES=\u05E7\u05D5\u05D1\u05E6\u05D9 Osm \u200F(\u200E*.bz2, *.osm, *.pbf) +OsmExtractionUI.OSMAND_MAP_CREATOR=\u05D9\u05D5\u05E6\u05E8 \u05D4\u05DE\u05E4\u05D5\u05EA \u05E9\u05DC OsmAnd +OsmExtractionUI.OSMAND_MAP_CREATOR_FILE=\u05D9\u05D5\u05E6\u05E8 \u05D4\u05DE\u05E4\u05D5\u05EA \u05E9\u05DC OsmAnd - +OsmExtractionUI.PLEASE.WAIT=\u05E0\u05D0 \u05DC\u05D4\u05DE\u05EA\u05D9\u05DF... +OsmExtractionUI.POI=\u05E0\u05F4\u05E2 +OsmExtractionUI.REGION=\u05DE\u05EA\u05D7\u05DD +OsmExtractionUI.SAVING_OSM_FILE=\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D4\u05BEosm \u05E0\u05E9\u05DE\u05E8 +OsmExtractionUI.SELECT_AREA=\u05E0\u05D0 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05D0\u05D6\u05D5\u05E8 +OsmExtractionUI.SELECT_AREA_TO_FILTER=\u05E0\u05D0 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05D1\u05D0\u05D6\u05D5\u05E8 \u05DC\u05E1\u05D9\u05E0\u05D5\u05DF +OsmExtractionUI.SPECIFY_WORKING_DIR=\u05E0\u05D0 \u05DC\u05E6\u05D9\u05D9\u05DF \u05EA\u05D9\u05E7\u05D9\u05D9\u05EA \u05E2\u05D1\u05D5\u05D3\u05D4... +OsmExtractionUI.WERE_SUCCESFULLY_CREATED=\ \u05E0\u05D5\u05E6\u05E8\u05D5 \u05D1\u05D4\u05E6\u05DC\u05D7\u05D4 \n\t \u05EA\u05D7\u05EA {0}. +OsmExtractionUI.SUCCESFULLY_CREATED=\ - \u05E0\u05D5\u05E6\u05E8\u05D5 \u05D1\u05D4\u05E6\u05DC\u05D7\u05D4 \u05D1\u05EA\u05D9\u05E7\u05D9\u05D9\u05EA \u05D4\u05E2\u05D1\u05D5\u05D3\u05D4. +OsmExtractionUI.TRANSPORT=\u05EA\u05E2\u05D1\u05D5\u05E8\u05D4 +OsmExtractionUI.UNABLE_OPEN_FILE=\u05E4\u05EA\u05D9\u05D7\u05EA \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5 \u05D4\u05D9\u05D5\u05DE\u05DF \u05E0\u05DB\u05E9\u05DC\u05D4 +OsmExtractionUI.WORKING_DIR=\u05EA\u05D9\u05E7\u05D9\u05D9\u05EA \u05D4\u05E2\u05D1\u05D5\u05D3\u05D4: +OsmExtractionUI.WORKING_DIR_UNSPECIFIED=<\u05DC\u05D0 \u05E6\u05D5\u05D9\u05E0\u05D4 \u05EA\u05D9\u05E7\u05D9\u05D9\u05EA \u05E2\u05D1\u05D5\u05D3\u05D4> +OsmExtractionUI.WORKING_DIRECTORY=\u05EA\u05D9\u05E7\u05D9\u05D9\u05EA \u05D4\u05E2\u05D1\u05D5\u05D3\u05D4: +TileBundleDownloadDialog.CANCEL=\u05D1\u05D9\u05D8\u05D5\u05DC +TileBundleDownloadDialog.DOWNLOAD.BUNDLE.TILES=\u05D4\u05D5\u05E8\u05D3\u05EA \u05D0\u05E8\u05D9\u05D7\u05D9 \u05DE\u05D0\u05D2\u05D3 +TileBundleDownloadDialog.DOWNLOAD.TILES=\u05D4\u05D5\u05E8\u05D3\u05EA \u05D0\u05E8\u05D9\u05D7\u05D9\u05DD +TileBundleDownloadDialog.DOWNLOADING.TILES=\u05DE\u05EA\u05D1\u05E6\u05E2\u05EA \u05D4\u05D5\u05E8\u05D3\u05EA \u05D0\u05E8\u05D9\u05D7\u05D9\u05DD +TileBundleDownloadDialog.END.ZOOM.LEVEL=\u05E8\u05DE\u05EA \u05D4\u05EA\u05E7\u05E8\u05D9\u05D1 \u05D4\u05E1\u05D5\u05E4\u05D9\u05EA: +TileBundleDownloadDialog.CHOOSE.DIRECTORY=\u05E0\u05D0 \u05DC\u05D1\u05D7\u05D5\u05E8 \u05D1\u05EA\u05D9\u05E7\u05D9\u05D9\u05EA \u05D4\u05E2\u05D1\u05D5\u05D3\u05D4 +TileBundleDownloadDialog.LOADING=\u05D1\u05D8\u05E2\u05D9\u05E0\u05D4... +TileBundleDownloadDialog.REQUEST.DOWNLOAD=\u05D1\u05E7\u05E9\u05D4 \u05DC\u05D4\u05D5\u05E8\u05D3\u05EA {0} \u05D0\u05E8\u05D9\u05D7\u05D9\u05DD \u05DE\u05D4\u05D0\u05EA\u05E8 ''{1}'' (\u05D1\u05E2\u05E8\u05DA {2} \u05DE\u05F4\u05D1) +TileBundleDownloadDialog.SPECIFY.FOLDER=\u05DC\u05E6\u05D9\u05D9\u05DF \u05EA\u05D9\u05E7\u05D9\u05D9\u05D4 \u05D0\u05D7\u05E8\u05EA +TileBundleDownloadDialog.START.ZOOM.LEVEL=\u05E8\u05DE\u05EA \u05D4\u05EA\u05E7\u05E8\u05D9\u05D1 \u05D4\u05D4\u05EA\u05D7\u05DC\u05EA\u05D9\u05EA: