Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse source 
Currently translated at 5.3% (175 of 3277 strings)
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2020-04-18 15:09:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7168b5dca7
commit e615280c27
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -3425,7 +3425,7 @@
<string name="selected_profile">Valgt profil</string>
<string name="reset_confirmation_descr">Ved å klikke %1$s vil alle endringene dine gå tapt.</string>
<string name="reset_all_profile_settings_descr">Alle profilinnstillinger må tilbakestilles til forvalg.</string>
<string name="reset_all_profile_settings">Tilbakestille alle profilinnstillinger\?</string>
<string name="reset_all_profile_settings">Tilbakestill alle profilinnstillinger\?</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_colon">%1$s: %2$s</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_space">%1$s %2$s</string>
<string name="import_profile">Importer profil</string>
@ -3505,30 +3505,30 @@
<string name="shared_string_import_complete">Import fullført</string>
<string name="wiki_menu_download_descr">Ekstra kart er nødvendige for å vise Wikipedia-interessepunkter på kartet.</string>
<string name="hillshade_download_description">Ekstra kart er nødvendige for å vise relieffskygge på kartet.</string>
<string name="shared_string_zoom_levels">Zoom-nivåer</string>
<string name="shared_string_zoom_levels">Forstørrelsesnivåer</string>
<string name="shared_string_hillshade">Relieffskygge</string>
<string name="items_added">Elementer lagt til</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Gjenopprette alle profilinnstillinger\?</string>
<string name="restore_all_profile_settings">Gjenopprett alle profilinnstillinger\?</string>
<string name="quick_action_terrain_descr">En knapp for å vise eller skjule terrenglag på kartet.</string>
<string name="context_menu_actions">Handlinger i kontekstmeny</string>
<string name="context_menu_actions">Handlinger i bindeleddsmeny</string>
<string name="shared_string_hidden">Skjult</string>
<string name="main_actions_descr">Hovedhandlinger inneholder bare 4 knapper.</string>
<string name="main_actions_descr">Hovedhandlinger inneholder kun 4 knapper.</string>
<string name="main_actions">Hovedhandlinger</string>
<string name="additional_actions_descr">Du får tilgang til disse handlingene ved å trykke på knappen “Handlinger”.</string>
<string name="move_inside_category">Du kan bare flytte elementer innenfor denne kategorien.</string>
<string name="move_inside_category">Du kan kun flytte elementer innenfor denne kategorien.</string>
<string name="developer_plugin">Utvikler-tillegg</string>
<string name="replace_point_descr">Erstatt et annet punkt med dette</string>
<string name="app_mode_ski_snowmobile">Snøscooter</string>
<string name="custom_osmand_plugin">Egendefinert OsmAnd-tillegg</string>
<string name="shared_string_items">Elementer</string>
<string name="changes_applied_to_profile">Endringer brukt på profil %1$s.</string>
<string name="changes_applied_to_profile">Endringer utført på %1$s-profilen.</string>
<string name="select_track_file">Velg sporfil</string>
<string name="terrain_slider_description">Angi minste og største forstørrelsesnivå laget skal vises på.</string>
<string name="shared_string_min">Min</string>
<string name="import_duplicates_title">Noen elementer finnes allerede</string>
<string name="permission_is_required">Tillatelse kreves for å bruke dette alternativet.</string>
<string name="permission_is_required">Tilgang kreves for å bruke dette alternativet.</string>
<string name="sunset_at">Solnedgang kl. %1$s</string>
<string name="profile_prefs_reset_successful">Alle profilinnstillinger gjenopprettet til standardtilstand.</string>
<string name="profile_prefs_reset_successful">Alle profilinnstillinger gjenopprettet til forvalg.</string>
<string name="shared_string_transparency">Gjennomsiktighet</string>
<string name="shared_string_legend">Tegnforklaring</string>
</resources>