Translated using Weblate (Spanish (American))

Currently translated at 100.0% (3174 of 3174 strings)

OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml

@@ -3500,29 +3500,29 @@ Lon %2$s</string>
 \n 
 \nSi se activa, OsmAnd utilizará los ajustes de tiempo de espera del sistema.</string>
     <string name="clear_recorded_data">Borrar datos grabados</string>
-    <string name="release_3_6">- Perfiles: ahora puedes cambiar el orden, definir el icono para el mapa, cambiar todos los ajustes para los perfiles base y restaurarlos de nuevo a los valores predefinidos
+    <string name="release_3_6">• Perfiles: ahora puedes cambiar el orden, definir el icono para el mapa, cambiar todos los ajustes para los perfiles base y restaurarlos de nuevo a los valores predefinidos
 \n
-\n - Se han añadido los números de salida en la navegación
+\n • Se han añadido los números de salida en la navegación
 \n
-\n - Se han rediseñado los ajustes de los complementos
+\n • Se han rediseñado los ajustes de los complementos
 \n
-\n - Se ha rediseñado la pantalla de ajustes, para un acceso rápido a todos los perfiles
+\n • Se ha rediseñado la pantalla de ajustes, para un acceso rápido a todos los perfiles
 \n
-\n - Se ha añadido la opción de copiar los ajustes de otro perfil
+\n • Se ha añadido la opción de copiar los ajustes de otro perfil
 \n
-\n - Se ha añadido la posibilidad de cambiar el orden u ocultar las categorías de PDI en la búsqueda
+\n • Se ha añadido la posibilidad de cambiar el orden u ocultar las categorías de PDI en la búsqueda
 \n
-\n - Se han alineado correctamente en el mapa los iconos de PDI
+\n • Se han alineado correctamente en el mapa los iconos de PDI
 \n
-\n - Se han añadido datos del amanecer y ocaso en «Configurar mapa»
+\n • Se han añadido datos del amanecer y ocaso en «Configurar mapa»
 \n
-\n - Se han añadido iconos de «Casa» y «Trabajo» en el mapa
+\n • Se han añadido iconos de «Casa» y «Trabajo» en el mapa
 \n
-\n - Se ha añadido soporte para las múltiples lineas de descripción en «Ajustes»
+\n • Se ha añadido soporte para las múltiples lineas de descripción en «Ajustes»
 \n
-\n - Se ha añadido la correcta transliteración en el mapa de Japón
+\n • Se ha añadido la correcta transliteración en el mapa de Japón
 \n
-\n - Se ha añadido el mapa de la Antártida
+\n • Se ha añadido el mapa de la Antártida
 \n
 \n</string>
     <string name="copy_coordinates">Copiar coordenadas</string>