Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Currently translated at 99.2% (1708 of 1721 strings)
This commit is contained in:
Leif Larsson 2015-07-09 04:41:50 +02:00 committed by Weblate
parent 4952251d2a
commit e77b739486
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -252,7 +252,7 @@
\n\t - Förbättrats på många områden "</string> \n\t - Förbättrats på många områden "</string>
<string name="osm_editing_plugin_description">"Med denna modul kan OsmAnd användas för att göra bidrag till OSM såsom samlande/modifierande av OSM POI-objekt, öppnande/kommenterande av OSM-buggar, och bidragande med inspelade GPX-filer. OSM är ett globalt kartprojekt inom public domain, För mer info, se http://openstreetmap.org. Aktivt deltagande uppskattas och bidrag kan ges direkt i OsmAnd om du anger dina personiga OSM-referenser i appen."</string> <string name="osm_editing_plugin_description">"Med denna modul kan OsmAnd användas för att göra bidrag till OSM såsom samlande/modifierande av OSM POI-objekt, öppnande/kommenterande av OSM-buggar, och bidragande med inspelade GPX-filer. OSM är ett globalt kartprojekt inom public domain, För mer info, se http://openstreetmap.org. Aktivt deltagande uppskattas och bidrag kan ges direkt i OsmAnd om du anger dina personiga OSM-referenser i appen."</string>
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vektorkartor ritas sannolikt upp snabbare. Fungerar kanske inte så bra på vissa enheter.</string> <string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vektorkartor ritas sannolikt upp snabbare. Fungerar kanske inte så bra på vissa enheter.</string>
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Spela upp kommandon med aktuell röst</string> <string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Spela upp kommandon med vald röst</string>
<string name="test_voice_prompts">Test av röstmeddelanden</string> <string name="test_voice_prompts">Test av röstmeddelanden</string>
<string name="switch_to_raster_map_to_see">Det finns ingen offline vektorkarta för den här platsen. Du kan ladda ner en i Inställningar (Hantera kartfiler) eller byta till online-kartor (aktivera modulen för online-kartor för detta).</string> <string name="switch_to_raster_map_to_see">Det finns ingen offline vektorkarta för den här platsen. Du kan ladda ner en i Inställningar (Hantera kartfiler) eller byta till online-kartor (aktivera modulen för online-kartor för detta).</string>
<string name="tip_recent_changes_0_7_2_t">Förändringar i 0.7.2: <string name="tip_recent_changes_0_7_2_t">Förändringar i 0.7.2:
@ -1944,4 +1944,6 @@
<string name="rendering_value_purple_name">Purpur</string> <string name="rendering_value_purple_name">Purpur</string>
<string name="rendering_value_translucent_purple_name">Genomskinlig purpur</string> <string name="rendering_value_translucent_purple_name">Genomskinlig purpur</string>
<string name="restart_is_required">För att verkställa ändringarna måste appen startas om.</string> <string name="restart_is_required">För att verkställa ändringarna måste appen startas om.</string>
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">Aktuell GPX-färg</string>
<string name="rendering_value_yellow_name">Gul</string>
</resources> </resources>