From e7f26a264834f2ff8c68bb7f0e92b31a57ff2640 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ace shadow <acelists@atlas.sk>
Date: Sat, 3 Aug 2019 12:35:34 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (2912 of 2912 strings)
---
 OsmAnd/res/values-sk/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index d3ca921df5..f114518041 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -2890,7 +2890,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
     <string name="voice_announcements">Hlasové oznámenia</string>
     <string name="intermediate_destinations">Medziciele</string>
     <string name="arrive_at_time">Príjazd o %1$s</string>
-    <string name="routeInfo_roadClass_name">Trieda</string>
+    <string name="routeInfo_roadClass_name">Typ cesty</string>
     <string name="routeInfo_surface_name">Povrch</string>
     <string name="routeInfo_smoothness_name">Hladkosť povrchu</string>
     <string name="routeInfo_steepness_name">Strmosť</string>
@@ -2923,7 +2923,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
     <string name="use_osm_live_public_transport">Hromadná doprava z OsmAnd Live</string>
     <string name="time_of_day">Denná doba</string>
     <string name="by_transport_type">Pomocou %1$s</string>
-    <string name="step_by_step">Krok za krokom</string>
+    <string name="step_by_step">Zákruta za zákrutou (turn-by-turn)</string>
     <string name="routeInfo_road_types_name">Druhy ciest</string>
     <string name="exit_at">Vystúpte na</string>
     <string name="sit_on_the_stop">Nastúpte na zastávke</string>