From e89fc295f31039f7ec3f40fa7f32cb1e348a8a5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lu Ca <lmelonimamo@yahoo.it>
Date: Wed, 11 Mar 2015 22:08:41 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (1619 of 1619 strings)
---
 OsmAnd/res/values-sc/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index f635ef5d5b..44acf146a2 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -60,8 +60,8 @@
     <string name="keep_and_add_destination_point">Annànghe unu puntu de destinatzione</string>
     <string name="select_gpx">Issèbera GPX…</string>
     <string name="route_descr_select_destination">Issèbera sa destinatzione</string>
-    <string name="shared_string_select_on_map">Ischerta in sa mapa…</string>
-    <string name="shared_string_favorite">Prefèrridu…</string>
+    <string name="shared_string_select_on_map">Ischerta in sa mapa</string>
+    <string name="shared_string_favorite">Prefèrridu</string>
     <string name="route_preferences">Preferèntzias pro s’àndala</string>
     <string name="route_info">Informatziones pro s’àndala</string>
     <string name="routing_attr_prefer_motorway_name">Preferre sas autostradas</string>
@@ -1485,7 +1485,7 @@
 	<string name="address">Indiritzu</string>
 	<string name="shared_string_download_successful">Iscarrigamentu cumpridu</string>
 	
-	<string name="shared_string_downloading">Iscarrigande …</string>
+	<string name="shared_string_downloading">Iscarrigande</string>
 	
 	<string name="downloading_list_indexes">Iscarrigamentu lista regiones disponìbiles…</string>
 	<string name="list_index_files_was_not_loaded">Sos documentos inditze non sunt istados agatados in osmand.net.</string>