From 210a5c07a5aa7bf93de36fe065c06729dbd8f207 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimiliano Caniparoli Date: Tue, 22 Dec 2015 16:54:26 +0100 Subject: [PATCH 1/5] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1858 of 1858 strings) --- OsmAnd/res/values-it/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml index 4d48077761..a4a5dd2759 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml @@ -2014,7 +2014,7 @@ Altro Componenti aggiuntivi Primo utilizzo - Come scaricare le mappe, imposta le impostazioni di base + Come scaricare le mappe, imposta la configurazione di base Impostazioni di navigazione FAQ Domande frequenti @@ -2081,7 +2081,7 @@ Evita le scale Evita le scale " • Nuova interfaccia utente sensibile al contesto per le località selezionate sulla mappa e negli altri schermi\n\n • La schermata della mappa è avviata direttamente se non è selezionato \"Mostra il pannello di controllo all\'avvio\"\n\n • Configura quali e come vengono visualizzate le voci nel pannello di controllo\n\n • Salta il pannello di controllo se preferisci i controlli dell\'app tipo menu\n\n • Per scaricare mappe, regioni è possibile selezionarle direttamente tappando sulla mappa mondiale\n\n • La ricerca di PDI ora supporta richieste più specifiche\n\n • Migliorata la funzionalità modifica di PDI e OSM\n\n • Riviste la struttura e l\'interfaccia di download dei dati della mappa\n\n e altro… " - C\'è una nuova scelta per controllare l\'app attraverso il pannello di controllo personalizzabile o tramite il menù statico. La tua scelta può sempre essere modificata nelle impostazioni del pannello di controllo. + C\'è una nuova opzione per controllare l\'app attraverso il pannello di controllo personalizzabile o tramite il menù statico. La tua scelta può sempre essere modificata nelle impostazioni del pannello di controllo. Vicino Nascondi Qualità minima @@ -2112,7 +2112,7 @@ Suono Selezionare la guida vocale Seleziona o scarica la guida vocale per la tua lingua - Live updates + Aggiornamenti Mappe disponibili Ultimo aggiornamento: %s From 9a59efe6cf01675691bfe261acfecbc46c3d6e0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimiliano Caniparoli Date: Tue, 22 Dec 2015 17:04:54 +0100 Subject: [PATCH 2/5] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 27.3% (646 of 2362 strings) --- OsmAnd/res/values-it/phrases.xml | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-it/phrases.xml index 348ba6d0d3..d9d7f471f2 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/phrases.xml @@ -712,4 +712,23 @@ Metanolo Torre di osservazione Area ferroviaria + Cartucce da stampante + CD + Pneumatici + Computer + Mercurio + Tv, monitor + Tetrapak + Olio esausto + Bottiglie + Medicinali + Alberi di Natale + Lampadine + Mini rotonda + Area di servizio + Passaggio a livello + Passaggio a livello + Ufficio parrocchiale + Lampione + From 19791ef0d3d31041227e43cbb32715f38cb32011 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Franco Date: Tue, 22 Dec 2015 16:31:22 +0100 Subject: [PATCH 3/5] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2362 of 2362 strings) --- OsmAnd/res/values-es/phrases.xml | 62 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml index faa72e85bb..7b8e6c358b 100644 --- a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml @@ -1301,7 +1301,7 @@ Cubierto Descubierto - No fumar + Prohibido fumar Sólo permitido fumar afuera Permitido fumar Permitido fumar en sala separada @@ -1381,13 +1381,13 @@ Lugar reservado para discapacitados Sin lugar reservado para discapacitados Lugares para discapacitados - Lugares reservados para mujeres - Sin lugar dedicado para mujeres + Lugar reservado para mujeres + Sin lugar reservado para mujeres Lugares reservados para mujeres - Lugares reservados para estudiantes - Lugares reservados para profesores - Lugares reservados para padres - Sin lugares reservados para padres + Lugar reservado para estudiantes + Lugar reservado para profesores + Lugar reservado para padres + Sin lugar reservado para padres Lugares reservados para padres Capacidad de cabina/silla/coche @@ -1910,29 +1910,29 @@ Iluminado No iluminado - Superficie: Sin pavimento - Superficie: Pavimentado - Superficie: Asfaltado - Superficie: Hormigón - Superficie: Adoquín - Superficie: Empedrado (adoquín) - Superficie: Adoquín prefabricado - Superficie: Empedrado (canto rodado) - Superficie: Piedras - Superficie: Metalizado - Superficie: Madera - Superficie: Ripio - Superficie: Ripio fino - Superficie: Compactado - Superficie: Arenoso - Superficie: Césped - Superficie: Césped pavimentado - Superficie: Tierra - Superficie: Lodoso - Superficie: Sobre hojas - Superficie: Hielo - Superficie: Sal - Superficie: Nieve + Superficie sin pavimentar + Superficie pavimentada + Superficie asfaltada + Superficie de hormigón + Superficie adoquinada + Superficie empedrada (adoquín) + Superficie de adoquín prefabricado + Superficie empedrada (canto rodado) + Superficie de piedras + Superficie metalizada + Superficie de madera + Superficie de ripio + Superficie de ripio fino + Superficie de tierra compactada + Superficie arenosa + Superficie de césped + Superficie de césped pavimentado + Superficie de tierra + Superficie lodosa + Superficie con hojas + Superficie congelada + Superficie de sal + Superficie nevada Autobús Taxi compartido @@ -2001,7 +2001,7 @@ Tipo: Depósito Nota - Lugar de riego + Abrevadero Alojamiento de animales Alojamiento canino Alojamiento gatuno From dd4dd6ee47dd7d453c336dd50c197a2118a811af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ezjerry liao Date: Tue, 22 Dec 2015 17:42:20 +0100 Subject: [PATCH 4/5] Translated using Weblate (Chinese (Taiwan)) Currently translated at 100.0% (1860 of 1860 strings) --- OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1285398b0c..703d6d4708 100644 --- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -2046,4 +2046,6 @@ 即時更新 可用地圖 最近的更新:%s +更新:%s + 更新時間 From a42b794ea5166dba646ba607114eabb3ef77967d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ldm Public Date: Tue, 22 Dec 2015 17:45:06 +0100 Subject: [PATCH 5/5] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1860 of 1860 strings) --- OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml index 2580b70ab1..9be746b184 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml @@ -2087,4 +2087,6 @@ Mises à jour en temps réel Cartes disponibles Dernière mise à jour : %s +Mise à jour : %s + Heure de mise à jour