Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Currently translated at 5.1% (158 of 3069 strings)
This commit is contained in:
Niklas Henriksson 2017-04-30 22:52:17 +00:00 committed by Weblate
parent 51bd7e1f4a
commit e92f421836
1 changed files with 120 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

121
OsmAnd/res/values-sv/phrases.xml
View file

@ -40,5 +40,124 @@
<string name="poi_subway_station_filter">Tunnelbanestation</string>
<string name="poi_ferry_terminal_cargo">Gods</string>
<string name="poi_bicycle_parking_type">Typ</string>
<string name="poi_hiking_routes">Rutter för hajk</string>
<string name="poi_hiking_routes">Vandringsleder</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle">Cykeltransport</string>
<string name="poi_aerialway_heating">Uppvärmning</string>
<string name="poi_pump">Pump</string>
<string name="poi_observatory_designation">Designering</string>
<string name="poi_telescope_type">Typ</string>
<string name="poi_animal_training_type">Typ</string>
<string name="poi_embassy_type">Typ</string>
<string name="poi_city_capital">Huvudstad</string>
<string name="poi_pharmacy_dispensing">Utskrivning</string>
<string name="poi_healthcare_alternative_types">Specialitet</string>
<string name="poi_free_flying_characteristics">Kännetecken</string>
<string name="poi_archaeological_site_type">Typ</string>
<string name="poi_star_rating">Stjärnbetyg</string>
<string name="poi_religion_type">Religion</string>
<string name="poi_denomination">Samfund</string>
<string name="poi_information_type">Typ</string>
<string name="poi_information_contents">Innehåll</string>
<string name="poi_clock_option">Ytterligare</string>
<string name="poi_scout_camp">Scoutläger</string>
<string name="poi_backcountry">Backcountry</string>
<string name="poi_resort_type">Typ</string>
<string name="poi_piste_difficulty">Svårighet</string>
<string name="poi_theatre_genre">Genre</string>
<string name="poi_outdoor_seating">Uteservering</string>
<string name="poi_fee">Avgift</string>
<string name="poi_smoking">Rökning</string>
<string name="poi_delivery">Leverans</string>
<string name="poi_drive_in">Drive-in</string>
<string name="poi_drive_through">Drive-through</string>
<string name="poi_takeaway">Avhämtning</string>
<string name="poi_cocktails">Cocktails</string>
<string name="poi_microbrewery">Mikrobryggeri</string>
<string name="poi_beauty_salon_service">Tjänst</string>
<string name="poi_recycling_type">Typ</string>
<string name="poi_recycling_accepted_waste">Mottaget avfall</string>
<string name="poi_shelter_type">Typ</string>
<string name="poi_fireplace">Eldplats</string>
<string name="poi_seasonal">Säsongsvarierande</string>
<string name="poi_water_characteristic">Vattenegenskaper</string>
<string name="poi_beach_surface_type">Yta</string>
<string name="poi_nudism">Nudism</string>
<string name="poi_diet">Kost</string>
<string name="poi_health_specialty">Hälsospecialitet</string>
<string name="poi_massage_type">Massagetyp</string>
<string name="poi_tents">Tält</string>
<string name="poi_washing_machine">Tvättmaskin</string>
<string name="poi_caravans">Husvagnar</string>
<string name="poi_power_supply">Strömförsörjning</string>
<string name="poi_medical_system">Medicinskt system</string>
<string name="poi_home_visit">Hembesök</string>
<string name="poi_dish">Maträtt</string>
<string name="poi_payment_transport_type">Betalningstyp (transport)</string>
<string name="poi_social_facility_type">Typ</string>
<string name="poi_social_facility_for">Målgrupp</string>
<string name="poi_compressed_air_filter">Tryckluft</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Dammsugare</string>
<string name="poi_free_flying_characteristic">Kännetecken</string>
<string name="poi_cafeteria">Kafeteria</string>
<string name="poi_emergency_infrastructure">Nödsituationsinfrastruktur</string>
<string name="poi_traffic_enforcement">Trafikhantering</string>
<string name="poi_man_made">Konstgjort</string>
<string name="poi_transport_construction">Transportkonstruktion</string>
<string name="poi_water_supply">Vattenförsörjning</string>
<string name="poi_power">El</string>
<string name="poi_communication">Kommunikation</string>
<string name="poi_trash_disposal">Avfallshantering</string>
<string name="poi_landuse">Markanvändning</string>
<string name="poi_education">Utbildning</string>
<string name="poi_administrative">Administrativt</string>
<string name="poi_healthcare">Hälso-och sjukvård</string>
<string name="poi_office">Kontor</string>
<string name="poi_sport">Idrott</string>
<string name="poi_tourism">Turism</string>
<string name="poi_sightseeing">Sightseeing</string>
<string name="poi_accomodation">Logi</string>
<string name="poi_internet_access">Internetuppkoppling</string>
<string name="poi_entertainment">Fritid</string>
<string name="poi_club">Klubb</string>
<string name="poi_sustenance">Mat</string>
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Kafé och restaurang</string>
<string name="poi_service">Service</string>
<string name="poi_craft">Hantverk</string>
<string name="poi_finance">Finans</string>
<string name="poi_natural">Naturligt</string>
<string name="poi_seamark">Sjömärken</string>
<string name="poi_military">Militärt</string>
<string name="poi_osmwiki">Wikipedia</string>
<string name="poi_user_defined_other">Användardefinierad</string>
<string name="poi_palaeontological_site">Palaeontologisk plats</string>
<string name="poi_bakery">Bageri</string>
<string name="poi_alcohol">Spritbutik</string>
<string name="poi_cheese">Ostbutik</string>
<string name="poi_chocolate">Chokladaffär</string>
<string name="poi_coffee">Kaffehandel</string>
<string name="poi_convenience">Närbutik</string>
<string name="poi_mall">Shoppingcenter</string>
<string name="poi_beverages">Dryckesaffär</string>
<string name="poi_butcher">Köttaffär</string>
<string name="poi_deli">Deli</string>
<string name="poi_farm">Gårdsbutik</string>
<string name="poi_piste_grooming">Underhåll</string>
<string name="poi_greengrocer">Grönsakshandlare</string>
<string name="poi_seafood">Fisk- och skaldjursaffär</string>
<string name="poi_confectionery">Godis</string>
<string name="poi_ice_cream">Glassbar</string>
<string name="poi_supermarket">Stormarknad</string>
<string name="poi_tea">Tebutik</string>
<string name="poi_pasta">Pastabutik</string>
<string name="poi_pastry">Konditori</string>
<string name="poi_dairy">Mjölkaffär</string>
<string name="poi_vending_machine">Varuautomat</string>
<string name="poi_wine">Vinbutik</string>
<string name="poi_books">Bokhandel</string>
<string name="poi_bicycle">Cykelaffär</string>
<string name="poi_anime">Animeaffär</string>
<string name="poi_antiques">Antikhandel</string>
</resources>