Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Belarusian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1595 of 1595 strings)
This commit is contained in:
Viktar Palstsiuk 2015-01-10 21:32:14 +01:00 committed by Weblate
parent 5889247ab6
commit e94798d68c
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-be/strings.xml
View file

@ -1076,7 +1076,7 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
<string name="loading_builds_failed">Не ўдалося атрымаць сьпіс зборак OsmAnd</string>
<string name="loading_builds">Загружаюцца зборкі OsmAnd…</string>
<string name="select_build_to_install">Выберыце зборку OsmAnd для ўстаноўкі</string>
<string name="gps_status_app_not_found">Праграма статуса GPS не ўсталяваная. Пашукаць яе ў Market?</string>
<string name="gps_status_app_not_found">Праграма стану GPS не ўсталяваная. Шукаць яе ў Google Play?</string>
<string name="voice_is_not_available_msg">Галасавыя каманды не даступныя. Калі ласка, перайдзіце ў \"Налады\" → \"Агульныя\" → \"Галасавыя дадзеныя\" і абярыце ці сьцягніце пакет галасавых падказак.</string>
<string name="voice_is_not_available_title">Галасавыя падказкі не абраныя</string>
<string name="daynight_mode_day">Дзень</string>
@ -1271,7 +1271,7 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
<string name="follow">Пачаць навігацыю</string>
<string name="mark_final_location_first">Абярыце спачатку месца прызначэньня</string>
<string name="get_directions">Навігацыя</string>
<string name="show_gps_status">Паказаць статус GPS</string>
<string name="show_gps_status">Паказаць стан GPS</string>
<string name="opening_hours">Гадзіны працы</string>
<string name="opening_changeset">Адкрыцьцё пакета паправак…</string>
<string name="closing_changeset">Закрыцьцё пакета паправак…</string>
@ -1539,7 +1539,7 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
<string name="osmodroid_refresh">Абнавіць каналы</string>
<string name="default_or">ці</string>
<string name="default_and">і</string>
<string name="gps_status_eclipsim">Статус GPS</string>
<string name="gps_status_eclipsim">Стан GPS</string>
<string name="remember_choice">Запомніць мой выбар</string>
<string name="index_item_world_basemap">Сусьветная аглядная мапа</string>
<string name="index_item_world_ski">Сусьветная лыжная мапа</string>
@ -1927,7 +1927,7 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
<string name="rendering_category_details">Падрабязнасьці</string>
<string name="rendering_category_transport">Транспарт</string>
<string name="layers_category_show">Паказаць</string>
<string name="map_widget_top">Статусны радок</string>
<string name="map_widget_top">Радок стану</string>
<string name="map_widget_right">Правая панэль</string>
<string name="map_widget_left">Левая панэль</string>
<string name="rendering_category_others">Іншыя атрыбуты мапы</string>