From ea31010f379bad9d73531f8f98708ceecd85a555 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Date: Mon, 28 May 2018 22:57:17 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(=E6=BC=A2?=
 =?UTF-8?q?=E8=AA=9E=EF=BC=88=E6=AD=A3=E9=AB=94=E5=AD=97=EF=BC=89)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (2588 of 2588 strings)
---
 OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 1ad383913f..a02835abe6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -3011,7 +3011,7 @@
     <string name="shared_string_edited">已編輯</string>
     <string name="shared_string_added">已增加</string>
     <string name="marker_activated">標記 %s 已啟動。</string>
-    <string name="one_tap_active">點一下啟動</string>
+    <string name="one_tap_active">「點一下」啟動</string>
     <string name="empty_state_av_notes">記註解！</string>
     <string name="empty_state_av_notes_desc">使用小工具或內容選單，增加音訊、視訊或照片附註在地圖上的每個標點。</string>
     <string name="notes_by_date">註解按照日期</string>
@@ -3191,7 +3191,7 @@
     <string name="how_to_open_wiki_title">如何開啟維基百科文章？</string>
 <string name="popular_destinations">人氣目的地</string>
     <string name="osmand_team">OsmAnd 團隊</string>
-    <string name="shared_string_restart">重新啟動</string>
+    <string name="shared_string_restart">重新啟動應用程式</string>
     <string name="show_images">顯示圖片</string>
     <string name="purchase_cancelled_dialog_title">"您已取消您的 OsmAnd  Live 訂閱"</string>
     <string name="purchase_cancelled_dialog_descr">恢復訂閱以繼續使用所有的功能：</string>